2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±¤¾È´ë±³ ¹øÁöÁ¡ÇÁ, ºÎ»êÇ×´ë±³ »êÃ¥·Î °ü±¤»óǰ ¸¸µç´Ù

±¹Á¦°ü±¤µµ½Ã ±âº»°èȹ Áß°£º¸°í¡¦2024³â±îÁö 1500¾ï ¿¹»ê ÅõÀÔ, 7°³ ±³·® ·£µå¸¶Å©È­ ÇÙ½É »ç¾÷

  • ¹ÚÁöÇö ±âÀÚ anyway@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-09-08 22:00:57
  •  |   º»Áö 2¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô


- ÇØ»ó¹ö½º¡¤°ñ¸ñ¹®È­ Ȱ¼º ¹æ¾Èµµ

¡®´Ü¼øÇÑ °ü±¤Áö°¡ ¾Æ´Ï¶ó »ì°í ½ÍÀº µµ½Ã. ÃàÁ¦¿Í ¿µÈ­, À̺¥Æ®°¡ 365ÀÏ ÆîÃÄÁö°í ÇØ¾çÀ» ÀÏ»óÀ¸·Î Áñ±â´Â µµ½Ã¡¯.

2024³â±îÁö 5³â °£ 1500¾ï ¿ø(±¹¡¤½Ãºñ)ÀÌ ÅõÀԵǴ ¡®±¹Á¦°ü±¤µµ½Ã ºÎ»ê¡¯ÀÇ ¹Ø±×¸²ÀÌ º£ÀÏÀ» ¹þ¾ú´Ù. ÃÖ±Ù Çѱ¹°ü±¤ÇÐȸ°¡ ¸ÃÀº ¡®±¹Á¦°ü±¤µµ½Ã À°¼º»ç¾÷ ±âº»°èȹ ¼ö¸³ ¿ë¿ª¡¯ÀÇ Áß°£º¸°íȸ°¡ ºÎ»ê½Ãû¿¡¼­ °³ÃֵƴÙ. 8ÀÏ À̹ø ¿ë¿ªÀÇ Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿øÀÎ µ¿ÀÇ´ë À±ÅÂȯ(È£ÅÚÄÁº¥¼Ç°æ¿µÇÐ) ±³¼ö¸¦ ¸¸³ª ±âº»°èȹ¾ÈÀ» »ìÆìºÃ´Ù.

À̹ø ¿ë¿ªÀº ¡®¼¼°èÀÎÀÌ ¿À°í ½ÍÀº Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¿©ÇàÀÚÀ¯µµ½Ã, ºÎ»ê¡¯À» ºñÀüÀ¸·Î ³»¼¼¿ì°í Çٽɻç¾÷ 7°³, Àü·«»ç¾÷ 7°³, ¿¬°èÇù·Â»ç¾÷ 3°³ µî ¸ðµÎ 17°³ »ç¾÷À» µµÃâÇß´Ù. ÀÌ °èȹÀº ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ µî Á¤ºÎ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ ¿ÃÇØ ¸» ÃÖÁ¾ È®Á¤µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ ¿ë¿ªÀº Çٽɻç¾÷ Áß 3´ë ½Ã±×´Ïó ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ¢¹7 ¼¼ºì ºê¸®Áö ·£µå¸¶Å© ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¢¹24 ¿­¸°¹Ù´Ù ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¢¹365 ÃàÁ¦¿µÈ­µµ½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ® µîÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.

¡®7 ¼¼ºìºê¸®Áö ·£µå¸¶Å© ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯´Â ºÎ»êÀÇ ÇØ¾È¼±À» ¿¬°áÇÏ´Â 7°³ ±³·®À» ºÎ»êÀ» »ó¡ÇÏ´Â ·£µå¸¶Å©·Î °³¹ßÇØ °ü±¤»óǰȭÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ±¤¾È´ë±³´Â ¹øÁöÁ¡ÇÁ, Ŭ¶óÀÌ¹Ö µî ·¹Àú°ü±¤ ¸í¼Ò·Î, ºÎ»êÇ×´ë±³´Â »êÃ¥·Î, ¾ß¿Ü¹«´ë µîÀ» ¼³Ä¡ÇØ »ýȰ°ü±¤ÀÌ ÀÌ·ïÁö´Â °÷À¸·Î ¸¸µé°í, À»¼÷µµ´ë±³´Â »ýŰü±¤, °¡´ö´ë±³´Â ¾î¾÷üÇèÀ» »óǰȭÇÑ´Ù´Â ±¸»óÀÌ´Ù. ±³·® °æ°üÀ» »óǰȭÇϰí Åõ¾î ÇÁ·Î±×·¥, À̺¥Æ®µµ °³¹ßÇÑ´Ù.

¡®24 ¿­¸°¹Ù´Ù ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯´Â ºÎ»êÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ü±¤ ÀÚ¿øÀÎ ÇØ¾çÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÏÀÚ´Â ÃëÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÇØ»ó°ü±¤¹ö½º¿Í ÀÚ°¥Ä¡½ÃÀå~¿µµµ ±ø±øÀ̸¶À» °£ µµ¼±(Ô¤àÏ)À» ¿î¿µÇØ °ü±¤ ¸í¹°À» ¸¸µç´Ù´Â °èȹÀ» ºñ·ÔÇØ ¡®·¯¹ö´ö ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¿Í °°Àº ÇØ¾ç¹®È­ °ø°ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ¿¬Áß ÇØ¾ç·¹Æ÷Ã÷ Çà»ç °³¹ß, ¿µµµ´ë±³¡¤¼ö¿µ°­ ÀÏ¿ø °ü±¤ÀÚ¿øÈ­ »ç¾÷ µîÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù.

¡®365 ÃàÁ¦¿µÈ­µµ½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯´Â ºÎ»êÀº ¾ðÁ¦ ¹æ¹®Çصµ Å©°í ÀÛÀº ÃàÁ¦°¡ ¿­¸®°í ÀÖ´Â °÷À̶ó´Â ¶æÀ» ´ã¾Ò´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¼ö¿µ±¸ ¸Á¹Ìµ¿ µî Áö¿ª ³» °ñ¸ñÀÇ ¹®È­°ø°£À» Ȱ¿ëÇÑ ¿µÈ­ »ó¿µÈ¸, ¼³Ä¡¿¹¼ú, ¹®È­ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ÁøÇàÇÏ´Â ¡®ºÎ»ê Æ®·£½º¹Ìµð¾î¡¤¾ÆÆ® ºô¸®Áö ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¿Í ºÎ»ê¿¡¼­ ·¯½Ã¾Æ¸¦ °ÅÃÄ À¯·´±îÁö Ⱦ´ÜÇÏ´Â ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ±¹Á¦ ´ëȸÀÎ ¡®ºÎ»ê Æ®·£½º À¯¶ó½Ã¾Æ ·¤¸®¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù´Â °èȹÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.

ÀÌ ¿Ü¿¡ ¾ß°£°ü±¤, °í¸ÞºÎ»ê, ÀÇ·áÀ£´Ï½º µî ºÎ»ê´Ù¿î ¹®È­°ü±¤ÄÜÅÙÃ÷ °³¹ß, Äڷγª ½Ã´ë¿¡ ¹ß¸ÂÃá ¡®´º³ë¸Ö B-MICE ȯ°æ Á¶¼º¡¯, ¿À½Ã¸®¾Æ°ü±¤´ÜÁö ³» ½º¸¶Æ® ¸ðºô¸®Æ¼ °ü±¤Æ¯±¸ ¿î¿µ µîµµ »ç¾÷¿¡ Æ÷ÇԵƴÙ.

À± ±³¼ö´Â ¡°¡®°ü±¤°´ÀÌ ¿Ö ºÎ»êÀ» °ü±¤ ¸ñÀûÁö·Î ¼±ÅÃÇұ¶ó´Â ±Ùº»ÀûÀÎ Áú¹®¿¡¼­ºÎÅÍ Ãâ¹ßÇß´Ù. °ü±¤°´Àº ºÎ»êÀÇ ¹®È­¸¦ °æÇèÇϱâ À§ÇØ ¿Â´Ù. ºÎ»ê »ç¶÷ÀÌ ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ÇÏ·¯ ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¸é¼­ ¡°Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °ü±¤Áö´Â ½Ã¹ÎÀÌ °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ü±¤»óǰÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ °ü±¤°´°ú °øÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ºÎ»êÀÇ °ü±¤»óǰÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¡®ÀÏ»ó¡¯À» °æÇèÇÏ´Â °ÍÀÌ °ü±¤°´ÀÇ ¡®ºñÀÏ»ó¡¯(°ü±¤)ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ±¹Á¦°ü±¤µµ½Ã ºÎ»êÀÇ ¸ñÇ¥¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

À̹ø ¿ë¿ªÀ» ¸ÃÀº Çѱ¹°ü±¤ÇÐȸÀÇ ¡®ºÎ»ê±¹Á¦°ü±¤µµ½Ã ¿¬±¸ÆÀ¡¯¿¡´Â Çѱ¹°ü±¤ÇÐȸ ¼ö¼®ºÎȸÀåÀÎ ÇѾç´ë ÀÌÈÆ ±³¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ °æ±â´ë À̺´Ã¶ ±³¼ö, ºÎ°æ´ë ¾çÀ§ÁÖ ±³¼ö µî °¢ ºÐ¾ß¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿¬±¸ÀÚ 15¸íÀÌ Âü¿©Çß´Ù.

Áö³­ 5¿ùºÎÅÍ °¢°èÀÇ 242°³ »ç¾÷À» ÃëÇÕÇÑ µÚ Àü¹®°¡ ÀÚ¹®È¸ÀÇ(14ȸ), ÀÌÇØ°ü°èÀÚ °£´ãȸ(10ȸ) µîÀ» °ÅÃÄ »ç¾÷ °èȹÀ» ¼ö¸³Çß´Ù.

¹ÚÁöÇö ±âÀÚ anyway@kookje.co.kr

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹ÌºÐ¾ç ´Ë¿¡ ºüÁø ºÎ»ê¡¦½Å±Ô´ÜÁö ¼ºÀûÇ¥¿¡ ½ò¸° ´«
  2. 2½É¾ß¡¤ÈÞÀÏ¿¡µµ ¹Ù»Û ±¸Ã»À塤ÀÇÀå °ü¿ëÂ÷¡¦»çÀûÀÌ¿ë ³í¶õ
  3. 3ÇØµ¿¿ë±Ã»ç ¼®µî Ãß¶ô¡¦°ü±¤°´ 2¸í ´ÙÃÄ(Á¾ÇÕ)
  4. 4ùÛ ¡°¸¸´ö¿¡ Áý ±¸Çß´Ù¡± ºÏ°© Ã⸶ÀÇÁö ÀçÈ®ÀÎ(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ»ê ¿øµµ½É ¹ÎÁÖ È®À强 ¶Ñ·Ç¡¦½ÃÀå¼±°Å ÃÖ´ë ½ÂºÎó·Î
  6. 6¡°HMM ²À ÀÌÀü½Ãų °Í¡¦ÚÓ ¡®ÇÑ ÀÏ ¾ø´Ù¡¯´Â Æò°¡ »õ°Üµé¾î¾ß¡±
  7. 7Ŭ·´ Á¾¾÷¿ø ¶§¸®°í °æÂû¿£ ¿å¼³¡¤¹ß±æÁú¡¦ºÎ»ê °ø¹«¿ø ¹ú±ÝÇü
  8. 8±Ý¾ç, »óÆó ÀÌÀǽÅû¼­ Á¦Ã⡦14ÀÏ °³¼±±â°£ Á¾·á
  9. 9[ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº] ±èÇýÀ± ÁÖ¿¬ ¡®»ì¸ñÁö¡¯ 1À§ µî±Ø¡¦¡®¿Õ»ç³²¡¯ 1639¸¸ µ¹ÆÄ ¿ª´ë ÈïÇà 2À§
  10. 10Ãʼ± ÆÐ±â º¸¿©ÁØ ÁÖÁø¿ì¡¦¡®Ä§Ã¼ÀϷΡ¯ ±¹Èû °æÁ¾
  1. 1ùÛ ¡°¸¸´ö¿¡ Áý ±¸Çß´Ù¡± ºÏ°© Ã⸶ÀÇÁö ÀçÈ®ÀÎ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê ¿øµµ½É ¹ÎÁÖ È®À强 ¶Ñ·Ç¡¦½ÃÀå¼±°Å ÃÖ´ë ½ÂºÎó·Î
  3. 3¡°HMM ²À ÀÌÀü½Ãų °Í¡¦ÚÓ ¡®ÇÑ ÀÏ ¾ø´Ù¡¯´Â Æò°¡ »õ°Üµé¾î¾ß¡±
  4. 4Ãʼ± ÆÐ±â º¸¿©ÁØ ÁÖÁø¿ì¡¦¡®Ä§Ã¼ÀϷΡ¯ ±¹Èû °æÁ¾
  5. 5Àü ¡°Çؾç¼öµµ ¿Ï¼º¡± ¹Ú ¡°±Û·Î¹ú¹ý 󸮡± ±¹È¸ °Ýµ¹
  6. 6°æ¼± ¿ÏÁÖ·Î ÀÔÁö ´ÙÁø ÀÌÀ缺, ÃѼ± µµÀü ¹ßÆÇ?
  7. 7´çÁ¤ ¡°ó³º¸Çè·áÀ² ÀÎÇÏ¾È ³»ÁÖ ¹ßÇ¥¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8¹ÎÁÖµµ, ±¹Èûµµ ºÏ°©º¸±È Èĺ¸ ³½´Ù¡¦°í½É ±í¾îÁø Çѵ¿ÈÆ
  9. 9±¹Èû Çö¿ª ÄÆ¿ÀÇÁ? ³²¡¤¿µµµ±¸ ¿î¸íÀº(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡®±â¼¼¡¯ ÀüÀç¼ö vs ¡®°ü·Ï¡¯ ¹ÚÇüÁØ
  1. 1¹ÌºÐ¾ç ´Ë¿¡ ºüÁø ºÎ»ê¡¦½Å±Ô´ÜÁö ¼ºÀûÇ¥¿¡ ½ò¸° ´«
  2. 2±Ý¾ç, »óÆó ÀÌÀǽÅû¼­ Á¦Ã⡦14ÀÏ °³¼±±â°£ Á¾·á
  3. 3û¼Ò³â¼ö·Ã¿ø 1¸¸ ¿ø¡¦ºÎ»ê½Ã, BTS °ø¿¬ °ø°ø¼÷¹Ú ´Ã¸°´Ù
  4. 4¡°°øµ¿¾î½ÃÀå Àû±â(2030³â) Áذø¡¦°ø°ø¼ºµµ °­È­¡±
  5. 5±¹»ê ¿¡³ÊÁö·Î ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãࡦ¾î¹Î°ú °øÁ¸¡¤Ç׷ξÈÀüÀº ¼÷Á¦
  6. 6ºê·Ò 98%¡¤Çï·ý 65% Áßµ¿ ÀÇÁ¸¡¦¹ÝµµÃ¼ »ý»ê ºñ»ó
  7. 7ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 4¿ù 13ÀÏ
  8. 8HMM ±Û·Î¹ú ¼±»ç Áß ESG ÃÖ°í ¼öÁØ
  9. 9µ¿¿ø°³¹ß ¾ÈÀü°æ¿µ °­È­, ¡®ISO 45001¡¯ ÀÎÁõ ȹµæ
  10. 10¸í°î ¡®¿¤¸®ÇÁ â¿ø¡¯ 21ÀÏ 1¼øÀ§ û¾à
  1. 1½É¾ß¡¤ÈÞÀÏ¿¡µµ ¹Ù»Û ±¸Ã»À塤ÀÇÀå °ü¿ëÂ÷¡¦»çÀûÀÌ¿ë ³í¶õ
  2. 2ÇØµ¿¿ë±Ã»ç ¼®µî Ãß¶ô¡¦°ü±¤°´ 2¸í ´ÙÃÄ(Á¾ÇÕ)
  3. 3Ŭ·´ Á¾¾÷¿ø ¶§¸®°í °æÂû¿£ ¿å¼³¡¤¹ß±æÁú¡¦ºÎ»ê °ø¹«¿ø ¹ú±ÝÇü
  4. 4Á¤ºÎ ¡®2³â Á¦ÇÑ¡¯ ±â°£Á¦ °í¿ë °³Æí³íÀÇ Âø¼ö
  5. 5¡°»ç¾÷Àå Âɰµ ȸ»ç, ¹ý¸Á ÇÇÇØ ºÎ´çÇØ°í¡±
  6. 6ÇàÁ¤ÅëÇÕ ½ÅÁß·Ð ¹Ú¿Ï¼ö, ¸Þ°¡½ÃƼ µé°í ³ª¿Â ±è°æ¼ö¿Í ½Å°æÀü
  7. 7¿¡¾îÄÁ ¹Ù²Ù°í ³­°£ °íÄ¡°í¡¦ºÎ»ê±³À°Ã» Ãß°æ 1839¾ï Æí¼º
  8. 8¡®Áßµ¿ÀüÀï Æ´Åº °¡Â¥´º½º¡¯ 132¸í ¼ÛÄ¡
  9. 9±â¿Â»ó½Â¿¡ ¶§À̸¥ ³ú¿°¸ð±â¡¦ºÎ»ê 8ÀÏ¡¤¿ï»ê 6ÁÖ »¡¸® ¿Ô´Ù
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 14ÀÏ
  1. 1¿¡À̽ºµé ±Íȯ¡¦»ì¹úÇÑ ±¤¼Ó±¸°¡ ¾ß±¸ÆÇ Èçµç´Ù
  2. 2¸Åų·ÎÀÌ ¸¶½ºÅͽº 2¿¬ÆÐ¡¦¿ª´ë 4¹øÂ° ±â·Ï
  3. 3¾È¼¼¿µ ¾Æ½Ã¾Æ¼±¼ö±Ç ¿ì½Â¡¦¸ÞÀÌÀú ±×·£µå½½·¥ ´Þ¼º
  4. 4½Å³×¸£ ¼¼°è 1À§ Żȯ
  5. 5¾ÈÁ¤°¨ µÇãÀº °ÅÀÎ ¸¶¿îµå¡¦¹ÝµîÀÇ ¼­¸·
  6. 6ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ©, ¿ëÀÎFC ²ª°í 6¿¬½Â ¡®1À§ ¼ö¼º¡¯
  7. 7¼Ò³ë ¸¸¸¸ÇÏ°Ô ºÃ´Ù°¡ ¸Á½Å»ì¡¦SK, 29Á¡Â÷ ´ëÆÐ
  8. 8¾ç»ê µ¿¿ø·Î¾âÄÁÆ®¸®Å¬·´- »ê¾Ç ÁöÇü Ư¼º »ì¸° ¼³°è¡¦¡®µàÅ© ÄÚ½º¡¯ È£ÄèÇÑ µå¶óÀ̹ö ¼¦ ¹¦¹Ì
  9. 9Å뿵 µ¿¿ø·Î¾âÄÁÆ®¸®Å¬·´- ¹Ì¸¤»ê¡¤ÇÑ·Á¼öµµ ¾î¿ì·¯Áø ¡®ÀÚ¿¬ÀÌ ºúÀº ÄÚ½º¡¯¡¦»ç°èÀý ÃÖ°íÀÇ ¼¦
  10. 10±âÀå µ¿¿ø·Î¾âÄÁÆ®¸®Å¬·´- ÁÂ¿ì ±×¸° °°Àº Ȧ, ´Ù¸¥ °ø·«¹ý¡¦µµÀü ÀÇ¿å ÀÚ±ØÇÏ´Â Åõ±×¸° ÄÚ½º
¿ì¸®ÀºÇà
2026 ÇØ¾ç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
±¹»ê ¿¡³ÊÁö·Î ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãࡦ¾î¹Î°ú °øÁ¸¡¤Ç׷ξÈÀüÀº ¼÷Á¦
2026 ÇØ¾ç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
Ú¸¿Í Á¶¼±Çù·Â¡¤ºÏ±ØÇ×·Î ¼âºù¼± ¹ÚÂ÷¸¦
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»