2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

½Ç¹°°æÁ¦ ȸº¹ ¾ø´Â ÄÚ½ºÇÇ 3000¡¦Á¤ºÎ´Â ÀÚ»ê¹öºí ÈÄÆøÇ³ °æ°í

±ÝÀ¶ ¡¤½Ç¹° ¡®±«¸®¡¯ ½ÉÈ­

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 3031.68 ¸¶°¨ ¡¦ Á¾°¡µµ ù µ¹ÆÄ
- ¡°Áõ½Ã »ó½ÂÇÏ·Á¸é °æÁ¦È¸º¹ Çʿ䡱
- Á¤ºÎ, À¯µ¿¼º ½ò¸²¡¤¾ç±ØÈ­ ¿ì·Á

- ¼Ò»ó°øÀÎ ¸ÅÃâ¾× 56% °ïµÎ¹ÚÁú
- °í¿ë½ÇÀû¡¤»ê¾÷ÁöÇ¥µµ °³¼± ¾È µÅ

ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö°¡ ¿ª»çÀû »ó½Â ·¤¸®¸¦ ÆîÄ¡¸ç Á¾°¡ ±âÁØ 3000¼±À» µ¹ÆÄÇßÁö¸¸ Äڷγª19·Î À§±â¿¡ óÇÑ ½Ç¹°°æÁ¦´Â ȸº¹ÀÇ ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ ¿ì·Á°¡ Å©´Ù. ±ÝÀ¶½ÃÀå°ú ½Ç¹°°æÁ¦ °£ ÃÊÀ¯ÀÇ ¡®±«¸®¡¯ Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î, °æÁ¦ ÁÖü °£ ¾ç±ØÈ­ ½ÉÈ­ µî ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ÈÄÆøÇ³ÀÌ Ä¿Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.
ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö°¡ 3031.68·Î ÀåÀ» ¸¶°¨ÇÑ 7ÀÏ ¿ÀÈÄ Çѱ¹°Å·¡¼Ò¿¡¼­ Á¤ÀϹ®(¿ÞÂʺÎÅÍ) Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±Ç ´ëÇ¥ÀÌ»ç, ¼Õº´µÎ Çѱ¹°Å·¡¼Ò ÀÌ»çÀå, ³ªÀçö ±ÝÀ¶ÅõÀÚÇùȸÀå, ¹ÚÇöö ºÎ±¹Áõ±Ç ´ëÇ¥À̻簡 ÄÚ½ºÇÇ 3000 µ¹ÆÄ¸¦ ÃàÇÏÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
7ÀÏ ±âȹÀçÁ¤ºÎ¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù ±¹³» Áõ½ÃÀÇ ±Þµî¼¼´Â Á¤ºÎÀÇ Çö±Ý¼º Áö¿ø Á¤Ã¥°ú ÃÊÀú±Ý¸® ±âÁ¶ µî¿¡ µû¶ó Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³­ À¯µ¿¼ºÀÌ °³ÀÎ ÅõÀÚÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÁֽĽÃÀå¿¡ ´ë°Å ¸ô·È±â ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. Äڷγª19 µîÀ¸·Î °æ±â ħü°¡ Àå±âÈ­µÇÀÚ ¡®ÁÖ½Ä ÅõÀÚ·Î ÇÇÇØ¸¦ ¸¸È¸Çϰڴ١¯´Â ½É¸®°¡ °­ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. È«³²±â ºÎÃѸ® °â ±âÀçºÎ Àå°üÀº ¡°±Þ°ÝÈ÷ ´Ã¾î³­ À¯µ¿¼ºÀÌ ÀÚ»ê½ÃÀåÀ¸·Î ½ò·Á ºÎä ±ÞÁõ µîÀ» ¾ß±âÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß´Ù. À̳¯ ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö´Â Àü °Å·¡ÀϺ¸´Ù 63.47Æ÷ÀÎÆ®(2.14%) ¿À¸¥ 3031.68¿¡ ÀåÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. Á¾°¡ ±âÁØ »ç»ó ù ¡®3000¼± µ¹ÆÄ¡¯´Ù.

°æÁ¦¡¤»çȸ À̽´¸¦ °¡Àå ºü¸£°Ô ¹Ý¿µÇÏ´Â ÁֽĽÃÀåÀÇ Æ¯¼º»ó Áõ½Ã ȰȲÀº Åë»ó °æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­ÀÇ ½ÅÈ£·Î ¿©°ÜÁø´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø °í°øÇàÁøÀº Á¤ºÎÀÇ ºÐ¼®Ã³·³ ³«°üÀûÀ¸·Î¸¸ º¼ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù. ÁֽĽÃÀå°ú ´Þ¸® ½Ç¹°°æÁ¦´Â ÃÖ¾ÇÀÇ À§±â¸¦ °Þ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Çѱ¹½Å¿ëµ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é Áö³­´Þ ³Ý° ÁÖ Àü±¹ ¼Ò»ó°øÀÎÀÇ ¸ÅÃâ¾×Àº Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 56% ±Þ°¨Çß´Ù. °°Àº ±â°£ ºÎ»ê ¼Ò»ó°øÀÎÀÇ ¸ÅÃâ¾×Àº 58%³ª °ïµÎ¹ÚÁúÃÆ´Ù. ¼ÒºñÀÚ¹°°¡¿Í °í¿ë ½ÇÀû, »ê¾÷Ȱµ¿ ÁöÇ¥ µîµµ °³¼±µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡®Àü ±¹¹Î 3Â÷ Àç³­Áö¿ø±Ý Áö±Þ¡¯¿¡ 68%°¡ µ¿ÀÇÇß´Ù´Â ¿©·Ð Á¶»ç °á°ú(¸®¾ó¹ÌÅÍ 7ÀÏ ¹ßÇ¥)´Â ±×¸¸Å­ ½Ç¹°°æÁ¦°¡ ¾ó¾îºÙ¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ÝÁõÇÏ´Â °á°ú·Îµµ ÇØ¼®µÈ´Ù. °æÁ¦ÇÐ ¹Ú»ç Ãâ½ÅÀÎ ÀÌÇýÈÆ Àü ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿øÀº ¡°½Ç¹°°æÁ¦°¡ ÁÁ¾Æ¼­ ÁÖ°¡°¡ ¿À¸¥ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±¸ç ¡°Á¶±×¸¸ ¿ÜºÎ Ãæ°Ý¿¡µµ °ÅǰÀÌ ²¨Á® Æø¶ôÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ½ÅÁßÇÏ°Ô ´ëºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °æ°íÇß´Ù.

¼ÒÀ§ ¡®µ¿Çа³¹Ì¿îµ¿¡¯À¸·Î ºÒ¸®´Â °³ÀÎ ÅõÀÚÀÚÀÇ ¡®¿µ²ø(¿µÈ¥±îÁö ²ø¾î¸ðÀº´Ù)¡¯ÀÌ ÃÖ±Ù Áõ½Ã ȰȲÀ» ÁÖµµÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¡®ºúÅõ(ºúÀ» ³»¼­ ÅõÀÚ)¡¯ Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ¸®½ºÅ© È®´ë °¡´É¼ºµµ Á¦±âµÈ´Ù. À̳¯ Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ 3ºÐ±â °¡°è(ºñ¿µ¸®´Üü Æ÷ÇÔ)°¡ ÁÖ½Ä ÅõÀÚ¸¦ À§ÇØ ±¼¸° µ·(ÁöºÐÁõ±Ç ¹× ÅõÀÚÆÝµå)Àº 22Á¶5000¾ï ¿øÀ¸·Î »ç»ó ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±ÝÀ¶±â°ü Â÷ÀÔ¾×(52Á¶6000¾ï ¿ø)µµ °ü·Ã Åë°è ÀÛ¼º ÀÌÈÄ °¡Àå ¸¹¾Ò´Ù. ÁÖ½ÄÅõÀÚÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀÌ ¡®ºúÅõ¡¯¶ó´Â ºÐ¼®À» µÞ¹ÞħÇÏ´Â °á°ú·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¤ºÎ ¿ª½Ã ±äÀåÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù. ±è¿ë¹ü ±âÀçºÎ 1Â÷°üÀº À̳¯ °Å½Ã°æÁ¦±ÝÀ¶È¸ÀÇ¿¡¼­ ¡°Áõ½Ã »ó½Â¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ·Á¸é ½Ç¹°°æÁ¦ ȸº¹ÀÌ µÞ¹ÞħµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² ¸®½ºÅ© ¿äÀÎÀÌ ºÒ°ÅÁúÁö ¿¹´ÜÇÏ±â ¾î·Æ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ½ÃÀ塤½Ç¹° °£ ±«¸® Çö»óÀ¸·Î Ãë¾à°èÃþÀÇ ¾î·Á¿òÀº °¡ÁߵǴ ¹Ý¸é, ºÎµ¿»ê¡¤ÁÖ½Ä Àڻ갡µéÀÇ Àç»ê¼Òµæ¸¸ ´Ã¾î³ª´Â ºÎÀÛ¿ëÀ» ¿ì·ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ÇöÀç Á¤ºÎ´Â ±«¸® Çö»ó¿¡ µû¸¥ ÈÄÆøÇ³À» ¸·±â À§ÇØ °ü·Ã ´ëÃ¥À» Áغñ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

À̼®ÁÖ ¾È¼¼Èñ ±âÀÚ serenom@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
  2. 2ºÎ»ê ºÏ±¸ Çö¾È»ç¾÷ ¡°³»°¡ ÇØ°áÇß´Ù¡± »ý»ö Á¤Ä¡ ³­¹«
  3. 3¼­¸é ³ë·¡¹æ ¿©Áß»ý Áý´ÜÆøÇà °¡´ã Çлýµé, ¹«´õ±â ¼ÛÄ¡
  4. 4ºÎ»ê´ë ¡®¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â¡¯ °ßÀΡ¦»ê¾÷Çõ½Å °ÅÁ¡(Á¾ÇÕ)
  5. 5±èÁ¾Ã¶ ½ÅÀÓ °æÂûûÀå ´ëÇà "±¹¹Î ºÒ½Å ³ô¾Æ ¾î¶»°Ô Ãß½½·¯¾ß ÇÒÁö °í¹Î"
  6. 6SMR ½Å»ç¾÷ ³¯°³ ´Ü È­½Åº¼Æ® ¡°ºÎÁö¡¤Àü¹®Àη Áö¿ø Àý½Ç¡±
  7. 7Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê »ç»ó ¹ú½á ÃѼ± ¸ðµå·Î¡¦±è´ë½Ä vs ¹ÚÈ«¹è ¡®2% ½ÂºÎ¡¯
  9. 9[»ç¼³] ¿øÀüµµ½Ã ºÎ»ê, SMR ¼±Á¡ °ñµçŸÀÓ ³õÃļ± ¾È µÈ´Ù
  10. 10ºÏ±ØÇØ ÁøÀÔÇÑ ¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ À¯ºù ÇÇÇÏ¸ç ¼Óµµ Á¶Àý
  1. 1ºÎ»ê »ç»ó ¹ú½á ÃѼ± ¸ðµå·Î¡¦±è´ë½Ä vs ¹ÚÈ«¹è ¡®2% ½ÂºÎ¡¯
  2. 2ºÎ»ê㼡¤±¹Èû ù ¿¹»êȸÀÇ¡¦¡®»çÁ÷¾ß±¸Àå Àç°ÇÃ࡯ Àü¿î °íÁ¶
  3. 3±è¿ë¹ü ôìÁ¤Ã¥½ÇÀå »çÅð¡¦ì°Á¤ºÎ ù ½ÇÀå±Þ ±³Ã¼(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê ã¾Æ °í°³ ¼÷ÀÎ °³Çõ½Å´ç õÇ϶÷¡¦¡®ÇǽÀ ÀÚÀ۱ء¯ Á¤ÀÌÇÑ °øÃµ »ç°ú
  5. 5ºñ°ÅÁÖ 1ÁÖÅà Á¾ºÎ¼¼ °øÁ¦ 12¾ï À¯Áö
  6. 6ÁÖÁø¿ì "±è¼º¼ö ´ë¹ý°ü Èĺ¸, Àü¼¼ 3¾ï5õ¿¡ µµ°î·º½½ 43Æò »ì¾Æ¡¦Æ¯Çý ÀÇȤ"
  7. 7¡®ºÎµ¿»ê Ã¥ÀӷС¯¿¡ °á±¹ ÅðÀ塦±¹Èû, ETF ±¹Á¶¡¤Æ¯°Ë ¿ä±¸
  8. 8¸·¿À¸¥ Á¤±â±¹È¸¡¦¿©¾ß °÷°÷¼­ °Ýµ¹
  9. 9¿ëÇýÀÎ, ºñ·Ê »çÅð ÁúÀÇ¿¡ ¡°¸¹Àº °ÆÁ¤ ¿ì·Á Àß ¾Ë¾Æ¡¦Ã»¹®È¸ Àß Áغñ¡±
  10. 10±¹Èû "¿ëÇýÀÎ, ºñ·Ê´ëÇ¥ À¯Áö ±¹°íº¸Á¶±Ý ¼ö·É ²Ä¼ö" ¸ÍÆø
  1. 1Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
  2. 2SMR ½Å»ç¾÷ ³¯°³ ´Ü È­½Åº¼Æ® ¡°ºÎÁö¡¤Àü¹®Àη Áö¿ø Àý½Ç¡±
  3. 3ºÏ±ØÇØ ÁøÀÔÇÑ ¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ À¯ºù ÇÇÇÏ¸ç ¼Óµµ Á¶Àý
  4. 4ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´ 2000¾ï ÅõÀÔ¡¦¿ùµåÄŰæ±âÀå¿¡ °ø¿¬ ÀÎÇÁ¶ó(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°ºÎ»êÀÌ ±ÝÀ¶À§¡¤±Ý°¨¿ø ÃÖÀûÁö¡¦Áö¿ª»çȸ Èû ¸ð¾Æ¾ß¡±
  6. 6°¡´ö½Å°øÇ× ¿¹»ê À۳⺸´Ù 37% ±ðÀÎ 4311¾ï(Á¾ÇÕ)
  7. 7Żź¼Ò¡¤AX½Ã´ë¡¦Á¶¼±ÇØ¾ç ºÎ»ê¼­ »õ ÆÇ
  8. 8ºÎ¿ï°æ, ¾çÀÚ Å¬·¯½ºÅÍ 3´ë Ưȭ °ÅÁ¡ ÁöÁ¤
  9. 9ÇØ¼öºÎ 8Á¶ ¿ø Æí¼º¡¦10.8%¡è¿ª´ë ÃÖ´ë
  10. 10¡°°íÀ§Çè ETF Ãâ½Ã Àü Å×½ºÆ® Àǹ«È­¸¦¡±
  1. 1ºÎ»ê ºÏ±¸ Çö¾È»ç¾÷ ¡°³»°¡ ÇØ°áÇß´Ù¡± »ý»ö Á¤Ä¡ ³­¹«
  2. 2¼­¸é ³ë·¡¹æ ¿©Áß»ý Áý´ÜÆøÇà °¡´ã Çлýµé, ¹«´õ±â ¼ÛÄ¡
  3. 3ºÎ»ê´ë ¡®¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â¡¯ °ßÀΡ¦»ê¾÷Çõ½Å °ÅÁ¡(Á¾ÇÕ)
  4. 4±èÁ¾Ã¶ ½ÅÀÓ °æÂûûÀå ´ëÇà "±¹¹Î ºÒ½Å ³ô¾Æ ¾î¶»°Ô Ãß½½·¯¾ß ÇÒÁö °í¹Î"
  5. 5Àü¼¼»ç±â ²Ä¦¸¶¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®¸¶À»°øÀÎÁß°³»ç¡¯ µµÀÔ
  6. 6¡°ÀÏ ¸¹¾ÆÁú±îºÁ ½ÇÁ¾ ÇãÀ§Á¾°á¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á¦Á¶¡¤Çؾç AX µî¿¡ 5000¾ï¡¦ºÎ»ê´ë ÃÖ»óÀ§±Ç ³ë¸°´Ù
  8. 8¿ø ±¸¼º ù¹ß ¶¾ °­¼­±¸ÀÇȸ¡¦ÀÇÀ塤ºÎÀÇÀå ¼±Ãâ
  9. 9ºÎ»ê ÇØ¼ö¿åÀå 7°÷, 2³â ¿¬¼Ó 2100¸¸ ¸í µ¹ÆÄ
  10. 10"È£¸£¹«Áî ÇØÇù¼­ Çѱ¹ Àå±Ý»ó¼± ¼ÒÀ¯ À¯Á¶¼± ÇǰÝ"
  1. 1Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  2. 2¸Þ½Ã, ±¹´ë ÀºÅð ¡°¾Æµà ¾Æ¸£Ç
  3. 3Ä¡¹ÐÇÑ Àü¼ú¡¤³¯Ä«·Î¿î ºÐ¼®¡¦¸ð·¹³ë, ùÛÃ౸ ±¸ÇÒ±î
  4. 4ÀÌÇöÁßÀÌ »ì¸° ºÒ¾¾¡¦Ñû³ó±¸, ¿ùµåÄÅ º»¼±Çà ½Ç³¹ Èñ¸Á
  5. 5À¯·´ÆÄ űØÀü»ç, ½ÃÁð ÃʹݺÎÅÍ ÆÞÆÞ
  6. 6Åõ¼öÁø ºØ±« ·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ È®·ü 0.3%
  7. 7±èÈ¿ÁÖ ¾Æ½¬¿î ÁØ¿ì½Â¡¦Åë»ê 10½ÂÀº ´ÙÀ½ ±âȸ¿¡
  8. 8Ã౸´ëÇ¥ÆÀ Àӽà °¨µ¶ ½ºÆäÀÎ Ãâ½Å ¸ð·¹³ë¡¦A¸ÅÄ¡ 6°æ±â ÁöÈÖ
  9. 9¸Þ½Ã, ¾Æ¸£Çî ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ ÀºÅ𡦡°Áö±ÝÀÌ ¶°³¯ ¶§ÀÓÀ» Àß ¾È´Ù¡±
  10. 10Ñû³ó±¸ ¶Ç ´ëÆÐ¡¦¸¶ÁÙ½º °¨µ¶ Àü¼ú µµ¸¶ À§
Ä¿Çǵµ½Ã ºÎ»ê 'Ä«Æä ¿­Àü'
Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
600Á¶ SMR½ÃÀå ºÎ»êÀÌ ¼±Á¡ÇÑ´Ù
¹Ì·¡ ¿¡³ÊÁö¿ø °¢±¤¡¦¡®Áö¿ªµ¿¸Í¡¯ °á¼ºÇØ »ýÅÂ°è ±¸ÃàÀ»
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»