2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°ÄÜÅÙÃ÷ ¿ÜºÎ °³¹æÇØ ÃÊ¿¬°á °úÇаü ¸¸µé °Í¡±

±è¿µÈ¯ ±¹¸³ºÎ»ê°úÇаüÀå

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Á¦3´ë °üÀåÀ¸·Î ÃëÀÓ ÇÑ ´Þ ¸Â¾Æ
- Äڷγª ¿©ÆÄ·Î ¹æ¹®°´ ±Þ°¨ À§±â
- ¾î¸°ÀÌ È¸¿ø¡¤Çб³¿¡ ±³±¸ ³ª´²Áà
- üÇèÇü ¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ ±³À° ÃßÁø
- ¿Ã ¿¬¸» °úÇб³À°Ä·ÇÁ°ü ¿Ï°ø
- µ¿ºÎ»ê´ÜÁö ¾ÞÄ¿½Ã¼³·Î ¹ßµ¸¿ò

¡°°úÇÐÀÇ ÈûÀÌ »çȸ Àü¹ÝÀ¸·Î È®»êÇÏ´Â µ¥ ÇÙ½ÉÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¡®ÃÊ¿¬°á °úÇаü¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú½À´Ï´Ù.¡±

±è¿µÈ¯ ±¹¸³ºÎ»ê°úÇаüÀåÀÌ ÃëÀÓ ÇÑ ´ÞÀ» ¸Â¾Æ ¿î¿µ ¹æ¾È µîÀ» ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. ¼­Á¤ºó ±âÀÚ
11ÀÏ ±¹¸³ºÎ»ê°úÇаü¿¡¼­ ¸¸³­ ±è¿µÈ¯ °üÀåÀº ¾ÕÀ¸·Î °úÇаüÀÇ ¿ªÇÒÀ» À̰°ÀÌ Á¤¸³ÇØ ³ª°¡°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±è °üÀåÀº Áö³­´Þ 12ÀÏ Á¦3´ë °üÀåÀ¸·Î ÃëÀÓÇØ 3³â Àӱ⸦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ÃëÀÓ 1°³¿ùÀ» ¸Â¾Æ ±è °üÀå¿¡°Ô °úÇаüÀÇ ¿î¿µ ¹æ¾ÈÀ» µé¾ú´Ù.

±è °üÀåÀº °úÇаüÀÌ °³°ü 5³âÀ» ³Ñ±ä ¸¸Å­ º¯È­¸¦ °¡Àå °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â ¡°¾î´À ±â°üÀ̵ç 5¡¤10³â ´ÜÀ§·Î Áß¡¤Àå±â °èȹÀ» ¸¶·ÃÇÏµí ºÎ»ê°úÇаüµµ ¹Ì·¡¸¦ ÁغñÇØ¾ß ÇÒ ¶§¡±¶ó¸ç ¡°ÀÚµ¿Â÷ Á¶¼± Ç×°ø µî »ê¾÷ÀÌ ÁýÀûµÈ µ¿³²±ÇÀº °úÇаú ±â¼ú¿¡ ¹Ì·¡°¡ ´Þ·È´Ù°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ °úÇÐÀÇ Á߿伺À» »çȸ Àü¹Ý¿¡ È®»êÇÏ´Â °Ô °úÇаüÀÇ ÇÙ½É ¿ªÇÒÀÌ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÌ·± »ý°¢ ³¡¿¡ ³ª¿Â °á°ú°¡ ¡®ÃÊ¿¬°á °úÇаü¡¯ÀÌ´Ù. ÃÊ¿¬°áÀº Àΰ£°ú Àΰ£, Àΰ£°ú »ç¹°, »ç¹°°ú »ç¹°ÀÌ ³×Æ®¿öÅ©·Î ¿¬°áµÅ Çϳª°¡ µÇ´Â °ÍÀ¸·Î, 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ëÀÇ Æ¯Â¡ Áß Çϳª·Î ²ÅÈù´Ù. ±×·¸´Ù¸é ±è °üÀåÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¡®ÃÊ¿¬°á °úÇаü¡¯Àº ¾î¶² ÀǹÌÀϱî.

±×´Â ¡°Àü½Ã ±³À° Çà»ç µî °úÇÐ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ´©±¸³ª Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÀǼҽº·Î ¸¸µå´Â °Í¡±À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù. °úÇаü°ú °ü·Ã ±â°üÀÌ °³¹ßÇÑ ¿ÀǼҽº¸¦ ´Ù¾çÇÑ ÁÖü°¡ °³¼±¡¤¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°£´Ù¸é ¼ö¿äÀÚ¿¡°Ô ¾ðÁ¦³ª ÃÖ»óÀÇ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù. °úÇаú ´Ù¸¥ ºÐ¾ßÀÇ À¶¡¤º¹ÇÕÀ» ÅëÇØ ¿Ü¿¬À» È®ÀåÇÏ´Â °Íµµ Æ÷ÇԵȴÙ. ±è °üÀåÀº ¡°°úÇаú ¹®È­¡¤¿¹¼úÀ» °áÇÕÇϰí, ³ª¾Æ°¡ »ê¾÷°ú °æÁ¦±îÁö À¶ÇÕ ´ë»óÀ¸·Î »ïÀ¸¸é ºÎ»ê°úÇаü¸¸ÀÇ °æÀï·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°2030 ºÎ»ê ¿¢½ºÆ÷ À¯Ä¡ µî Áö¿ªÀÇ °ü½É»ç, ÃàÁ¦ µî°ú ¿¬°èÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °í¹ÎÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±¹¸³ºÎ»ê°úÇаü Àü°æ.
ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀÇ 6³â¿¡ °ÉÄ£ À¯Ä¡ ³ë·Â ³¡¿¡ 2015³â ¹®À» ¿¬ ºÎ»ê°úÇаüÀº ÇѶ§ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ÇöÀç À§±â ÀǽÄÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Ù. Äڷγª19 ¿©ÆÄ·Î ¸Å³â 100¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´ø ¹æ¹®ÀÚ°¡ Áö³­ÇØ 20¸¸ ¸íÀ¸·Î ÁÙ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àü½Ã¹°ÀÇ 90%°¡ üÇèÇüÀ̾ ÈÞ°üÇϰųª ÀÔÀå ÀοøÀ» Á¦ÇÑÇÑ °ÍÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. °úÇаü ³»¿¡¼­ Äڷγª19 °¨¿°ÀÌ ÇÑ °Çµµ ¹ß»ýÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ ±×³ª¸¶ À§¾È°Å¸®´Ù. ºÎ»ê°úÇаüÀº ÀÌ·± »óȲÀ» °¨¾ÈÇØ ¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ À¶ÇÕ °úÇб³À° È®´ë¸¦ ¿ÃÇØ ÁÖ¿ä »ç¾÷°èȹÀ¸·Î Àâ¾Ò´Ù.

±è °üÀåÀº ¡°ÇлýÀ̳ª Çб³¿¡ ±³±¸¸¦ ³ª´²ÁÖ°í ¿µ»óÀ» ½ÃûÇϸ鼭 üÇèÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ ±³À°À» ´õ¿í´õ È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¿¹Àü ÇÁ·Î¾ß±¸ÆÀÀÌ ¾î¸°ÀÌ È¸¿øÀ» ¸ðÁýÇß´ø °Íó·³ ºÎ»ê°úÇаüÀÇ ¾î¸°ÀÌ ÈÄ¿øÈ¸¿øÀ¸·Î °¡ÀÔÇÏ¸é °úÇÐ ±³±¸¸¦ ³ª´²ÁÖ´Â ¹æ½ÄÀÇ »ç¾÷µµ °ËÅäÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â ¶Ç ºÎ»ê°úÇаüÀÌ µ¿ºÎ»ê°ü±¤´ÜÁöÀÇ ¾ÞÄ¿½Ã¼³·Î ÀÚ¸® Àâµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. µ¿ºÎ»ê°ü±¤´ÜÁö´Â ¿À´Â 8¿ù Å׸¶ÆÄÅ©°¡ ¹®À» ¿©´Â µî ´ë±Ô¸ð ½Ã¼³ °³ÀåÀÌ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù.

±è °üÀåÀº ¡°µ¿ºÎ»ê°ü±¤´ÜÁö ¹æ¹®ÀÚµéÀÇ µ¿¼±À» »ìÆìº¸¸é, °úÇаü¿¡ ¿Ô´Ù°¡ ´Ù¸¥ ½Ã¼³¿¡ µé¸£´Â °æ¿ì°¡ »ó´çÈ÷ ¸¹´Ù. ¿Ã ¿¬¸» °úÇб³À°Ä·ÇÁ°üÀÌ ¿Ï°øµÇ¸é ¼ö¿ë ÀοøÀÌ 120¸í¿¡¼­ 240¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³ª µ¿ºÎ»ê°ü±¤´ÜÁö¸¦ ü·ùÇü ½Ã¼³·Î ¸¸µå´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù¡±¸ç ¡°´ÜÁö ³»ÀÇ ±â°ü, ±â¾÷ µî°ú ÇùÀÇü¸¦ ±¸¼ºÇØ ³íÀÇ ÁßÀÌ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß°¡ Çù·ÂÇØ µ¿ºÎ»ê°ü±¤´ÜÁö¸¦ º¹ÇÕ°úÇй®È­´ÜÁö·Î ¸¸µé°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±è °üÀåÀº ±â¼ú°í½Ã 16ȸ·Î °øÁ÷¿¡ ÀÔ¹®ÇÑ µÚ ºÎ»ê½Ã ȯ°æ±¹Àå, »ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎÀå, °æÁ¦ºÎ½ÃÀå, ºÎ»êµµ½Ã°ø»ç »çÀå µîÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. Á¤Ã¶¿í ±âÀÚ jcu@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ´ë¼¼´Â ¡®Åõ¼ö¡¯¡¦·Ôµ¥µµ ¡®¼ûÀº ÁøÁÖ¡¯ ij³¾±î
  2. 2»ç»ó±¸Ã»Àå ¡°Àç¼±¶© ±âºÎ¡± ±Ý±Ç¼±°Å ³í¶õ¡¦¼±°üÀ§ ¡°¹®Á¦¾ø´Ù¡±
  3. 3Á¦ÇåÀý 18³â ¸¸¿¡ °øÈÞÀÏ ÁöÁ¤ ÃßÁø(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°À¯¿£°ø¿ø ÀÏ´ë °øÀû°³¹ß·Î Á¸¾ö¼º¡¤È°¼ºÈ­ ´Ù ÀâÀÚ¡±
  5. 5ºÎ¿ï°æ ÇÑÆÄÁÖÀǺ¸¡¦ÃÖÀú ¿µÇÏ 2µµ
  6. 6±è¹Ì³ª â¿ø½ÃÀÇ¿ø ¡°¡®½ÃüÆÈÀÌ¡¯ ¹ß¾ð ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ÇÑ °Í¡± ÆÄ¹®
  7. 7º¯¼º¿Ï ¡°Àü·«Àû ÇèÁö ºÎ»ê, ½Ã¹Î¿¬´ë¡¤Á¤Ã¥ °æÀï·ÂÀ¸·Î ½ÂºÎ¡±
  8. 8¡®50»ì¡¯ ºÎ»ê Ãæ·Ä»ç »õ´ÜÀå °ËÅ䡦¾È¶ô¼­¿øµµ º¹¿øÇÒ±î
  9. 9ÇØ¾ç¼öµµ ÀϺΠ¹ý¾È ½É»çÁ¶Â÷ ¸øÇØ¡¦ì° Àӱ⳻ ÇØ»ç¹ý¿ø? ´ë¹ý ¡°5~6³â¡±
  10. 10ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¡®Á¶¿ëÇÑ¡¯ ±³À°Ã» ÇàÁ¤°¨»ç¡¦Áö¼± ¾Õ ¼öÀ§Á¶Àý?
  1. 1Á¦ÇåÀý 18³â ¸¸¿¡ °øÈÞÀÏ ÁöÁ¤ ÃßÁø(Á¾ÇÕ)
  2. 2º¯¼º¿Ï ¡°Àü·«Àû ÇèÁö ºÎ»ê, ½Ã¹Î¿¬´ë¡¤Á¤Ã¥ °æÀï·ÂÀ¸·Î ½ÂºÎ¡±
  3. 3ÇØ¾ç¼öµµ ÀϺΠ¹ý¾È ½É»çÁ¶Â÷ ¸øÇØ¡¦ì° Àӱ⳻ ÇØ»ç¹ý¿ø? ´ë¹ý ¡°5~6³â¡±
  4. 4ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¡®Á¶¿ëÇÑ¡¯ ±³À°Ã» ÇàÁ¤°¨»ç¡¦Áö¼± ¾Õ ¼öÀ§Á¶Àý?
  5. 5¡®Áö¿ªÀÇ»çÁ¦¡¯ 10³â Àǹ«º¹¹« Âù¹Ý¡¦¹ýÇаè´Â ¡°Á÷¾÷ÀÇ ÀÚÀ¯ Ä§ÇØ ¾Ê¾Æ¡±
  6. 6¸Ô´Â ¹° µî ºÎ»ê½Ã ³»³âµµ ¿¹»ê, ±è´ë½Ä ¼Õ¿¡ ´Þ·È´Ù
  7. 7ì°, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¡¤Áßµ¿ ¼ø¹æ µÚ ³²¾Æ°ø G20 Âü¼®(Á¾ÇÕ)
  8. 8æ¨, ±Ç¸®´ç¿ø¡¤´ëÀÇ¿ø 1ÀÎ1Ç¥Á¦¡¦±¹ÈûÀº ÁöÀÚüÀå PT Æò°¡ µµÀÔ
  9. 9ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É "UAE°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä« À¯·´ Áßµ¿ÁøÃâ º£À̽ºÄ·ÇÁ ¿ªÇÒ ±â´ë"
  10. 10ÝÁ "ÇÑ¹Ì Á¤»óȸ´ã ÆÑÆ®½ÃÆ®, Àû´ëÀûÀÎ ´ë°áÀû ±âµµ °ø½ÄÈ­"(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡°ÄÚ½ºÇÇ ¾ÈÁ¤¼¼ °¡´É¼º¡¦Àú°¡¸Å¼ö ±âȸ¡±
  2. 2±èÇØ½Ã ¡®ºÏ±ØÇ×·Î ¹°·ù Çãºê¡¯ µµ¾à ½Ãµ¿
  3. 3¾¾¶óÀ̾ð7 ÁÖÇà ¹ë·±½º¡¤¾ÈÁ¤¼º ¡®µÎ Åä³¢¡¯¡¦ÆÐ¹Ð¸® SUV »õ ±âÁØ
  4. 4¡°ÇöÀå ¸ÂÃã ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±¸ÃࡦÁ¦Á¶¾÷ °æÀï·Â ³ô¿©¡±
  5. 5ÄÚ½ºÇÇ, ¹Ì±¹¹ß Âù¹Ù¶÷ 4060´ë·Î Ç϶ô Ãâ¹ß
  6. 6ºÎ»êTP ¡°ºí·ÏüÀÎ Àû¿ë Ä¿ÇÇ ¹°·ù½Ã½ºÅÛ ±Û·Î¹ú È«º¸¡±
  7. 7Çѱ¹, 'Å»¼®Åºµ¿¸Í' °¡ÀÔ¡¦"¼®ÅºÈ­·Â¹ßÀü 40±â 2040³â Æó¼â"
  8. 8¼±Ã⡤ÀÓ¸íµÈ °íÀ§ °øÁ÷ÀÚ 48.8%°¡ 2ä ÀÌ»ó Áý º¸À¯ÇÑ ¡®´ÙÁÖÅÃÀÚ¡¯
  9. 9ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 11¿ù 17ÀÏ
  10. 10KCCI(Çѱ¹Çü ÄÁ¼± ¿îÀÓÁö¼ö) µµÀÔ 3³â¡¦Çؿܱâ°ü ÀÎ¿ë µî ¼ºÀå¼¼
  1. 1»ç»ó±¸Ã»Àå ¡°Àç¼±¶© ±âºÎ¡± ±Ý±Ç¼±°Å ³í¶õ¡¦¼±°üÀ§ ¡°¹®Á¦¾ø´Ù¡±
  2. 2¡°À¯¿£°ø¿ø ÀÏ´ë °øÀû°³¹ß·Î Á¸¾ö¼º¡¤È°¼ºÈ­ ´Ù ÀâÀÚ¡±
  3. 3ºÎ¿ï°æ ÇÑÆÄÁÖÀǺ¸¡¦ÃÖÀú ¿µÇÏ 2µµ
  4. 4±è¹Ì³ª â¿ø½ÃÀÇ¿ø ¡°¡®½ÃüÆÈÀÌ¡¯ ¹ß¾ð ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ÇÑ °Í¡± ÆÄ¹®
  5. 5¡®50»ì¡¯ ºÎ»ê Ãæ·Ä»ç »õ´ÜÀå °ËÅ䡦¾È¶ô¼­¿øµµ º¹¿øÇÒ±î
  6. 6¡®´ëÀ嵿 Ç×¼Ò Æ÷±â¡¯ ÈÄÆøÇ³¡¦¼ö¿øÁö°Ë¡¤±¤ÁÖ°í°ËÀå »çÀÇ
  7. 7¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ û¼Òµµ ¼øÂûµµ ·Îº¿ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8SK¿À¼ÇÇ÷£Æ® ¸Å°¢ °í¼ö¿¡¡¦°æ³²µµ ¡®°­¿Â Àü·«¡¯À¸·Î ¾Ð¹Ú(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°À¯¿£·Î Ư»ö ¾ø´Â »óÁ¡ Áñºñ¡¦°¢±¹ À½½Ä¡¤¹®È­ üÇè ÀåÀ¸·Î¡±
  10. 10°­¼­±¸ ºñ´Ò°øÀå È­À硦°øÀå 1°³ µ¿ ºØ±«
  1. 1¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ´ë¼¼´Â ¡®Åõ¼ö¡¯¡¦·Ôµ¥µµ ¡®¼ûÀº ÁøÁÖ¡¯ ij³¾±î
  2. 22°æ±â 11µæÁ¡ Ÿ¼± °æÀï·Â ºÃÁö¸¸ »ç»ç±¸ 23°³ Åõ¼öÁø ¡®Á¦±¸·Â¡¯ ¼÷Á¦
  3. 3¼ÕÈï¹Î¡¤¿ÀÇö±Ô µ¿½Ã Ãâ°Ý? °ñÀÜÄ¡·Î À¯Á¾ÀÇ ¹Ì ³ë¸°´Ù
  4. 4³ë¸£¿þÀÌ, 28³â ¸¸¿¡ ¿ùµåÄÅ º»¼± ÁøÃâ
  5. 5Å״Ͻº ºò2 ´ë°á ½Å³×¸£°¡ ¿ô¾ú´Ù¡¦¾ËÄ«¶ó½º ²ª°í ¿ÕÁß¿ÕÀü 2¿¬ÆÐ
  6. 6'ÃßÃß Æ®·¹ÀÎ' Ã߽żö, Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ MLB ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç ÀÔȸ È常í´Ü¿¡ ¿Ã¶ó
  7. 71¸¸¿© ·¯³Ê, °¡À» ´Ù´ëÆ÷ ´Þ±É´Ù
  8. 8µ¹¾Æ±â À¯¸ðÂ÷ ¹Ð°í, ¹Ý·Á°ß°ú ¹ß¸ÂÃß°í¡¦ÇÔ²²ÇÑ ¡®Çູ ·¯´×¡¯
  9. 9°¡Á·°ú Ä£±¸¿Í Ãß¾ï ¼ö³õÀº ´Ù´ëÆ÷¡¦¿ì¸®³× »îµµ ¸ÚÁö°Ô ´Þ·Á°¡ º¾½Ã´Ù
  10. 1010§° ÄÚ½º ³²ÀÚ 1À§ °¨Áø±Ô ¾¾ ¡°¸¶¶óÅæ 10³â°¡¦´Þ¸®±â ºÕ °è¼ÓµÇ±æ¡±
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú
ÆóÇÃ¶ó½ºÆ½Àº ¡®½º´ÏÄ¿Á, Ä¿ÇÇ °¡·ç´Â ¡®¾È³»ÆÇ¡¯ º¯½Å
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
»çõ¿¡ Çѱ¹Çü ±×¶ûÁ¦²Ã ÁþÀÚ¡¦Áö¿ª°¥µî Á¶À² ±â°üµµ Àý½Ç
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»