2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ö±¤¼®¡¤¿øÀ¯ °ª 1³â»õ 150%¡è¡¦ºÎ»ê Á¦Á¶¾÷ ¡°ÆÈ¼ö·Ï ¼ÕÇØ¡±

¿øÀÚÀç°ª Æøµî ñéÐê ¾Ð¹Ú °¡Áß

  • ±èÇöÁÖ ±âÀÚ kimhju@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-05-20 19:52:08
  •  |   º»Áö 4¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ±¸¸®¡¤¾Ë·ç¹Ì´½µµ ÁÙÁÙÀÌ ±Þµî¼¼
- ÇØ»ó¿îÀÓ °í°øÇàÁø °ãÃÄ ÀÌÁß°í
- ºÎ»ê»óÀÇ, ±â¾÷ 100°÷ ¸ð´ÏÅ͸µ
- ¼öÀͼº ¾ÇÈ­, Çù·Â¾÷ü ºÎ´ã Ä¿
- ¡°¼öÀÔ °ü¼¼ ÀÎÇÏ, ±ÝÀ¶ Áö¿ø Çʿ䡱

ÃÖ±Ù ÁÖ¿ä ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇϸ鼭 ºÎ»ê ±â¾÷µéÀÌ ½É°¢ÇÑ °íÅëÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ ºÒȲ Å»ÃâÀ» ±â´ëÇß´ø ±â¾÷µéÀº ÇØ»ó ¿îÀÓ »ó½Â¿¡ ÀÌ¾î ¿øÀÚÀç °¡°Ý ºÎ´ã±îÁö ´õÇØÁ® ¡°¼öÀÍÀ» ³¾ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í Çϼҿ¬Çß´Ù.

ºÎ»ê»ó°øÈ¸ÀǼÒ(ºÎ»ê»óÀÇ)´Â Áö¿ª ´ëÇ¥±â¾÷ 100°÷À» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®±Û·Î¹ú ¿øÀÚÀç °¡°Ý ±Þµî¿¡ µû¸¥ Áö¿ª Á¦Á¶¾÷ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ ±ä±Þ ¸ð´ÏÅ͸µ¡¯ °á°ú¸¦ 20ÀÏ ³»³ù´Ù. ¿øÀÚÀç °¡°Ý ÀλóÀº Àü ¼¼°èÀûÀÎ À̽´·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. Áö³­ÇØ Äڷγª19·Î ÀÎÇØ À§ÃàµÆ´ø °æ±â°¡ ¿ÃÇØ µé¾î Á¶±Ý¾¿ »ì¾Æ³ª¸é¼­ ÁÖ¿ä ±¹°¡¸¶´Ù »ý»ê°ú ÅõÀÚ¸¦ È®´ëÇØ ¿øÀÚÀç¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ´Ã¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Á¦Á¶¾÷ÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÚÀçÀΠö±¤¼®(ö°­ÀÇ ¿øÀç·á)Àº Áö³­ÇØ 5¿ù 13ÀÏ ±âÁØ £ô´ç 91.63´Þ·¯¿¡¼­ Áö³­ 13ÀÏ 237.57´Þ·¯·Î 1³â »õ 159.3%³ª ¿Ã¶ú´Ù. ¶Ç ¿øÀ¯(µÎ¹ÙÀÌÀ¯)´Â Áö³­ 13ÀÏ ±âÁØ 66.56´Þ·¯·Î 148% ¿Ã¶ú°í, ±¸¸®¿Í ¾Ë·ç¹Ì´½µµ °¢°¢ 96.7%, 68.3%¾¿ »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¸ð´ÏÅ͸µ¿¡ ÀÀ´äÇÑ ±â¾÷µéÀº ¿øÀÚÀç °¡°Ý ±Þµî¿¡ µû¸¥ ¼öÀͼº ¾ÇÈ­·Î Å©°í ÀÛÀº Ÿ°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ¾÷ü A»ç´Â °íöÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ Áö³­Çغ¸´Ù 30% ÀÌ»ó »ó½ÂÇߴµ¥ ´ÙÀ½ ´Þ 2Â÷ »ó½ÂÀÌ ¿¹°íµÅ ÀüÀü±à±àÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. A»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°¸ÅÃâ¿ø°¡°¡ Á¦Ç°°¡ÀÇ 60% ¹Ì¸¸ÀÌ À¯ÁöµÅ¾ß Á¤»óÀûÀÎ ¼öÀÍÀ» ³²±æ ¼ö Àִµ¥, ÃÖ±Ù 65%¸¦ ¿ôµ¹¾Æ ¼öÀÍÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â »óȲ¡±À̶ó°í Åоî³ù´Ù. ¶Ç Áö³­ 1¿ù ¼±¹ÚÀ» ¼öÁÖÇÑ Áß¼ÒÁ¶¼±¼Ò B»ç´Â ÈÄÆÇ °¡°Ý ÀλóÀ¸·Î °è¾àÀÌ ¾ÇÀç°¡ µÇ¾ú´Ù¸ç ÇѼûÀ» ½¬¾ú´Ù. B»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°ÈÄÆÇ °¡°Ý ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ ºÎÀÚÀçµµ ¿À¸£°í ÀÖ¾î ¼ÕÇØ¸¦ º¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í Çß´Ù.

ƯÈ÷ Áö¿ª Á¦Á¶¾÷üµéÀº Çϵµ±Þ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø °Å·¡ °ü°è·Î ÀÎÇØ ¿øÀÚÀç°¡ ÀλóºÐÀ» Á¦Ç° °¡°Ý¿¡ ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇØ ¼ÕÇØ¸¦ º¸´Â °÷ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ´ëºÎºÐ ´ë±â¾÷ÀÇ ÇÏûÀ» ¹Þ´Â Çù·Â¾÷ü¶ó ¿øÀÚÀç °¡°Ý Àλó ºÎ´ãÀ» °í½º¶õÈ÷ ¶°¾È´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ¾÷ü C»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°´ë±â¾÷°ú °è¾àÀ» ¸ÎÀ» ¶§ Â÷Á¾º°, ¾ÆÀÌÅÛº°·Î ÁøÇàÇϴµ¥, À̶§ °üÇà»ó ÃÖÃÊ °ø±Þ°¡°ÝÀÌ ¹Ù²î´Â °æ¿ì°¡ ¾ø¾î ¿ø°¡ »ó½Â ºÎ´ãÀº Çù·Â»ç°¡ Áö´Â ±¸Á¶¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. Á¶¼±±âÀÚÀç¾÷ü D»ç °ü°èÀÚ ¿ª½Ã ¡°ÆÄÀÌÇÁ, öÆÇ µîÀÇ °¡°ÝÀÌ 30% ÀÌ»ó ¿Ã¶úÁö¸¸ °Å·¡Ã³ÀÎ ´ëÇü Á¶¼±»çµéµµ ÀûÀÚÀÌ´Ù º¸´Ï ³³Ç° ´Ü°¡ Á¶Á¤ÀÌ ¾î·Á¿î »óȲ¡±À̶ó¸ç ¡°¿ÃÇØ ÃÖ´ë 100¾ï ¿ø±îÁö ÀûÀÚ°¡ ³¯ °Í °°´Ù¡±°í ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß´Ù.

¾÷üµéÀº Äڷγª19 ¹é½Å ¼ö±ÞÀ¸·Î °æ±â ȸº¹ÀÇ È帧ÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ¿À¸£¸é ÀÌ·± ºÐÀ§±â°¡ ²ªÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ¾÷ü E»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°ÃÖ±Ù ´ë±â¾÷ÀÇ ¹°·®ÀÌ ´Ã¾úÁö¸¸ ¿øÀÚÀç°¡ ÀλóÀ¸·Î ¼öÀÍÀº ¾ø°í Àϸ¸ ¸¹¾ÆÁ® Àû±ØÀûÀ¸·Î ¿µ¾÷Çϱâ Èûµé´Ù¡±°í ÇѼûÀ» ½¬¾ú°í, »ç·á »ý»ê¾÷ü F»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°°î¹°°ªÀÌ ¸¹ÀÌ ¿Ã¶úÁö¸¸ ¾î·Á¿î ³ó°¡ÀÇ »óȲÀ» °í·ÁÇÏ¸é °¡°Ý ÀλóÀÌ ½±Áö ¾Ê´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ½ÉÀç¿î ºÎ»ê»óÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥º»ºÎÀåÀº ¡°¿øºÎÀÚÀç ¼öÀÔ °ü¼¼ ÀÎÇÏ¿Í ¿øÀÚÀç ±¸¸Å ±ÝÀ¶ Áö¿ø È®´ë µî Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Á¤Ã¥ Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

±èÇöÁÖ ±âÀÚ kimhju@kookje.co.kr

¡Þ ÁÖ¿ä ¿øÀÚÀç °¡°Ý º¯µ¿ ÃßÀÌ

±¸ºÐ

2020³â 
5¿ù 13ÀÏ

2021³â
5¿ù 13ÀÏ

Áõ°¨·ü(%)

ö±¤¼®

91.63

237.57

159.3

¿øÀ¯
(µÎ¹ÙÀÌÀ¯)

26.84

66.56

148.0

±¸¸®

5212.5

1¸¸253.5

96.7

¾Ë·ç¹Ì´½

1439.0

2422.5

68.3

¡ØÀÚ·á : »ê¾÷Åë»óºÎ, ´ÜÀ§:´Þ·¯/£ô, bbl

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Ú¸¡¤À̽º¶ó¿¤ À̶õ °ø°Ý¿¡ Çϸ޳×ÀÌ »ç¸Á¡¦Áßµ¿Á¤¼¼ ºÐ¼ö·É
  2. 2Æ®·³ÇÁ, À̶õ ÃÖ°í ÁöµµÀÚ Çϸ޳×ÀÌ »ç¸Á ¹ßÇ¥
  3. 3ùÛ°æÁ¦ 'Áßµ¿ ¸®½ºÅ©'¿¡ ¶Ç ºñ»ó¡¦È¯À²¡¤À¯°¡¡¤¹°°¡ ±Þµî ¿ì·Á
  4. 4'»ç¹ý°³Çõ' µå¶óÀ̺꿡 ¹Ú¿µÀç ¹ý¿øÇàÁ¤Ã³Àå »çÀÇ
  5. 5Æ®·³ÇÁ "Àå±âÀüÀ¸·Î À̶õ Àå¾ÇÇÒ ¼öµµ, 2~3ÀÏÈÄ ±×¸¸µÑ ¼öµµ ÀÖ´Ù"
  6. 6â¿øÁøµ¿¹Ì´õ´öÃàÁ¦ 3¿¬ ¿¬¼Ó Ãë¼Ò¡¦¹Ì´õ´ö »ý»ê ±Þ°¨ ¿©ÆÄ
  7. 7ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ´ëü·Î È帲¡¦³· ÃÖ°í 11¡­15µµ
  8. 8Áßµ¿ ¸®½ºÅ© ¼Ó 2¿ù ùÛ¼öÃâ 29%¡è¡¦¹ÝµµÃ¼ '¿ª´ë ÃÖ´ë ½ÇÀû'
  9. 9Ú¸¡¤À̽º¶ó¿¤ °ø°ÝÀ¸·Î Çϸ޳×ÀÌ µþ¡¤¼ÕÀÚ µî °¡Á· 4¸íµµ »ç¸Á
  10. 10¿ïÁÖ±º µå·Ð Ȱ¿ëÇØ °³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª(GB) ´Ü¼ÓÇÑ´Ù
  1. 1'»ç¹ý°³Çõ' µå¶óÀ̺꿡 ¹Ú¿µÀç ¹ý¿øÇàÁ¤Ã³Àå »çÀÇ
  2. 2ì°´ëÅë·É "¹ÎÁÖÁÖÀÇ À§Çù¹Þ´Â À§±âÀÇ ½Ã´ë, 3¡¤1Çõ¸í Á¤½Å µÇ»õ°Ü¾ß"
  3. 3ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, "Å« °Å ¿Â´Ù" ´õ´Ï 'ƽÅå' °¡ÀÔ
  4. 4ÝÁ, Ãѽî´Â ±èÁÖ¾Ö »çÁø °ø°³¡¦±è¿©Á¤, ´ç Ãѹ«ºÎÀå ÀÓ¸í
  5. 5'ºÎÁ¤¼±°Å ³¡ÀåÅä·Ð' º» À嵿Çõ ¡°¼±°Å °¨½Ã TF ±¸¼º¡±
  6. 6æ¨, 'Áý 6ä Áß ÇÑ Ã¤ ¸Å¹°' À嵿Çõ¿¡ ¡°ºñ°Ì...ÆÈ ÀÇÁö ¾ø³ª¡±
  7. 7'´ÙÁÖÅÃ' À嵿Çõ ´ëÇ¥, ¿ÀÇǽºÅÚ ¸Å¹°·Î ³»³ö, °Å·¡´Â ¾ÆÁ÷
  8. 8ì°´ëÅë·É, À̶õ »óȲ °ü·Ã "±³¹Î¾ÈÀü ÃÖ¿ì¼±" Áö½Ã
  9. 9TK ÇàÁ¤ÅëÇÕ ºÒ¾¾ »ì·È´Ù¡¦PK´Â ¡®¿À¸®¾Ë¡¯
  10. 10Çѵ¿ÈÆ À硤º¸¼± Ã⸶ °¡´Ú¡¦À̱â¸é ¡®´ë¹ÝÀü¡¯ Áö¸é ¡®Ä¡¸íŸ¡¯
  1. 1ùÛ°æÁ¦ 'Áßµ¿ ¸®½ºÅ©'¿¡ ¶Ç ºñ»ó¡¦È¯À²¡¤À¯°¡¡¤¹°°¡ ±Þµî ¿ì·Á
  2. 2Áßµ¿ ¸®½ºÅ© ¼Ó 2¿ù ùÛ¼öÃâ 29%¡è¡¦¹ÝµµÃ¼ '¿ª´ë ÃÖ´ë ½ÇÀû'
  3. 3°¡Ãà Àü¿°º´ Áö¼Ó È®»ê¿¡ Ưº°¹æ¿ª´ëÃ¥±â°£ ¿¬Àå
  4. 4'³»¼ö ¹Ù·Î¹ÌÅÍ' À½½Ä¾÷¡¤ÀÓ´ë¾÷, 20°³¿ù ³Ñ°Ô »ç¾÷ÀÚ °¨¼Ò
  5. 5´ëº¸¸§ ¹°°¡ Ç϶ô¼¼¡¦4ÀÎ °¡Á· ÀüÅë½ÃÀå ±âÁØ 13¸¸5800¿ø
  6. 6¡®»ï°ã»ì µ¥ÀÌ¡¯(3¿ù 3ÀÏ) ¸Â¾Æ ž¸¶Æ® µî¿¡¼­ µÅÁö°í±â ÇÒÀÎÀü ¿­·Á
  7. 7Á¤ºÎ 'ºñ»óüÁ¦' °¡µ¿¡¦È£¸£¹«Áî ¿ìȸÇ×·Î È®º¸¡¤À¯µ¿¼º Áö¿ø
  8. 8´Ù½Ã ²ÞƲ´ë´Â ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 2ÁÖ ¿¬¼Ó¡è '1700¿ø ±ÙÁ¢'
  9. 91213ȸ ·Î¶Ç 1µî 18¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 17¾ï 4,001¸¸ ¿ø¾¿
  10. 10¹«¿ªÇùȸ "Ú¸ À̶õ°ø½À, Çѱ¹ ¼öÃâ¿¡ ¹ÌÄ¥ ¿µÇâ Á¦ÇÑÀû"
  1. 1â¿øÁøµ¿¹Ì´õ´öÃàÁ¦ 3¿¬ ¿¬¼Ó Ãë¼Ò¡¦¹Ì´õ´ö »ý»ê ±Þ°¨ ¿©ÆÄ
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ´ëü·Î È帲¡¦³· ÃÖ°í 11¡­15µµ
  3. 3¿ïÁÖ±º µå·Ð Ȱ¿ëÇØ °³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª(GB) ´Ü¼ÓÇÑ´Ù
  4. 4°Åⱺ 2025³â ÇÕ°èÃâ»êÀ² 1.06¸í, 3³â ¿¬¼Ó µµ³» 1À§
  5. 5ëŠüÆ÷¹æÇØ¡¤ÇÑ´ö¼ö ³»¶õ À̹øÁÖ 2½É ½ÃÀÛ¡¦³»¶õÀü´ãÀçÆÇºÎ ½É¸®
  6. 6ÇԾ籺, ´ëÇü »êºÒ »çÈÄ Á¾ÇÕ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¡¦Àç³­ ´ëÀÀ ü°è Àü¸é ÀçÁ¡°Ë
  7. 7¿ï»ê°úÇбâ¼ú¿ø(UNIST) 76¾ï ¿ø´ë Á¤ºÎÁö¿ø»ç¾÷ ¼±Á¤
  8. 828ÀÏ »õº® ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ Áßµ¿, ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ¿¬¼® µéÀÌ¹Þ¾Æ ¿îÀüÀÚ »ç¸Á
  9. 9[¼Óº¸] ÀÌ ´ëÅë·É, ½ÅÀÓ »ê¸²Ã»Àå¿¡ ¹ÚÀº½Ä Çö »ê¸²Ã» Â÷Àå ÀÓ¸í
  10. 10°æ±â ¼º³²½Ã ºÐ´ç ¹éÇöµ¿ 7Ãþ °Ç¹° È­Àç, ´ëÇÇ 76¸í ÆÄ¾Ç
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ© ¡°º£Å×¶û¡¤¿ÜÀÎ ÆÄ¿ö·Î K¸®±×1 °íÁö ¹â°Ú´Ù¡±
  2. 2'ºÒ¹ý ¿À¶ô½Ç ÃâÀÔ' ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, 'ÇÁ·±Æ® ¼¿ÇÁ ¡°è' È¿°ú´Â ¹ÌÁö¼ö
  3. 3ÀÌÁ¤ÈÄ¡¤±èÇý¼º ¸ÍŸ ¡®WBC ¿¹¿­¡¯
  4. 4¡®¹Ð¶ó³ë ¿­±â¡¯ ±×´ë·Î Àմ´١¦Àü±¹µ¿°èüÀü ºÎ»ê ù³¯ 5À§
  5. 5±èÇý¼º MLB ½Ã¹ü°æ±â ù Ȩ·±¡¦´ëÇ¥ÆÀ ÇÕ·ù ¾ÕµÎ°í ¹°¿À¸¥ Ÿ°Ý°¨
  6. 6¡®Ä¸Æ¾ ¼ÕÈï¹Î¡¯ LAFC, ·¹¾Ë ¿¡½ºÆÄ³Ä ²ª°í ºÏÁß¹ÌÄÅ 16°­Çà
  7. 7¼±¹ß ÆÛÁñ °¡´Ú¡¤ºò¸®°Å ÇÕ·ù¡¦·ùÁöÇöÈ£ ¡®WBC 8°­¡¯ û½ÅÈ£
  8. 8¿ì»óÇõ, 2£í30 ³Ñ°í ¡®½º¸¶ÀÏ¡¯
  9. 9¿ÜÀÎ ¿øÅõÆÝÄ¡ È®½ÇÇѵ¥¡¦·Ôµ¥, °¥ ±æ ¸Õ ÅäÁ¾ ¼±¹ß
  10. 10¡®10Áֳ⡯ Á¤¿ëȯ(Àü ±¹°¡´ëÇ¥ ¼öºñ¼ö)¹è À¯¼Ò³âÃ౸´ëȸ ¼º·á
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¹Ú °èÃø±â ±¹»êÈ­, ģȯ°æ ÆòÇü¼ö ó¸®ÀåÄ¡¡¦¼¼°è Á¡À¯À² ¡®Åé3¡¯
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
Á¶¼± ¡®½´ÆÛ »çÀÌŬ¡¯¡¦¡®ºÎ»ê ÇØ¾ç±ÝÀ¶Æ¯±¸¡¯·Î »ê¾÷ À°¼ºÀ»
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»