2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°°ø»ç Áö¿øÀ¸·Î ÇØ¿î»ç ü·Â ¡®Æ°Æ°¡¯¡¦ºÒȲ ¶© ÆÝµåÁ¶¼º ´ëºñ¡±

±è¾ç¼ö ÇØ¾çÁøÈï°ø»ç »çÀå

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 4³â°£ 102°³ ¼±»ç¿¡ 7Á¶¿ø Áö¿ø
- ÇÑÁøÇØ¿î ÆÄ»ê Àü ÇØ¿î¸ÅÃâ ȸº¹
- ¼±ÁÖ»ç¾÷ Ȱ¼º µîÀ¸·Î ºÎÈï ½Ãµ¿
- »õ ¼±¹Ú °ÇÁ¶Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ È®´ë
- ºÎ¼­ Çù¾÷¹®È­ ¾ÈÂø ¼º°ú ³ªÅ¸³ª

2018³â 7¿ù ÇÑÁøÇØ¿î ÆÄ»ê ÈÄ ÇØ¿î Àç°ÇÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³¸³µÈ ÇØ¾çÁøÈï°ø»ç°¡ 4³â ¸¸¿¡ »ó´ç¼ö °úÁ¦¸¦ ÇØ°áÇß´Ù´Â Æò°¡°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. Äڷγª Ư¼ö µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î HMM µî ±¹³» ÇØ¿î»ç°¡ Àü·Ê ¾ø´Â ¼öÀÍÀ» ³²°Ü ÇØ¿î Àç°ÇÀÇ ±â¹ÝÀ» ´ÙÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ÃëÀÓ 1ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ±è¾ç¼ö »çÀåÀ» ¸¸³ª ÇØ¿î Àç°ÇÀ» ³Ñ¾î ºÎÈïÀÇ ¹¦Ã¥À» µé¾îº¸¾Ò´Ù.
±è¾ç¼ö ÇØ¾çÁøÈï°ø»ç »çÀå. ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚ
¡áÇØ¿î Àç°Ç ¸¶Ä¡°í ÇØ¿î ºÎÈï ½Ãµ¿

±¹³» ÇØ¿î»ê¾÷ ¸ÅÃâ¾×Àº ÇÑÁøÇØ¿î ÆÄ»ê Àü 39Á¶ ¿ø¿¡¼­ 29Á¶ ¿øÀ¸·Î ±Þ¶ôÇß´Ù. Áö³­ÇØ ¸» ´Ù½Ã 40Á¶ ¿øÀ¸·Î ȸº¹ÇÑ µ¥ ´ëÇØ ±è »çÀåÀº ¡°ÇØ¿î½ÃÀå ȣȲ ´öµµ ÀÖ¾úÁö¸¸, °ø»çÀÇ Áö¿øÀÌ Áß¿äÇÑ ¸¶Áß¹°ÀÌ µÆ´Ù. °ø»ç ¼³¸³ ÈÄ 102°³ ¼±»ç¿¡ Áö¿øÇÑ 7Á¶4000¾ï ¿ø¿¡ ÈûÀÔ¾î ¼±»ç°¡ ¼±¹ÚÀ̳ª ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹Ú½º µî ÇÙ½É ÀÚ»êÀ» ¸¶·ÃÇØ ȣȲÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ÇØ»ó¿îÀÓÀÌ °ïµÎ¹ÚÁúÄ¡´Â µî ¶Ç´Ù½Ã ºÒȲ±â°¡ ¿À´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÄÁÅ×À̳ʼ± ¿îÀÓ ÁöÇ¥ÀÎ »óÇÏÀÌÄÁÅ×À̳ʿîÀÓÁö¼ö(SCFI)´Â ÇöÀç 2847.62¸¦ ±â·Ï, ÀüÁÖ ´ëºñ 306.65Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù. Áö³­ 1¿ù 5109.60°ú ºñ±³ÇÏ¸é °ÅÀÇ ¹ÝÅ丷ÀÌ´Ù. °ÇÈ­¹°¼±ÀÇ ¹ßƽ¿îÀÓÁö¼ö(BDI)µµ Áö³­ÇØ 10¿ù 6ÀÏ 5647.0±îÁö Ä¡¼Ú¾ÒÁö¸¸ ÇöÀç 1133.00±îÁö Ç϶ôÇß´Ù. ºÒȲ±â¿¡ ¸Ó½ºÅ©¡¤MSC µî ¼¼°è ÃÖ´ë ÇØ¿î»çµéÀÌ Ä¡Å²°ÔÀÓÀ» ¹ú¿© ÇÑÁøÇØ¿îÀ» °í»ç½ÃŲ »ç·Ê¸¦ ¶°¿Ã¸®´Â À̵µ ÀÖ´Ù.

±è »çÀåÀº ¡°20°³¿´´ø ±Û·Î¹ú ¼±»ç°¡ Áö±ÝÀº 10°³¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Æ Á¦»ì ±ð¾Æ¸Ô±â·Î °æÀï»ç¸¦ ¾ø¾Ù °¡´É¼ºÀº ¸Å¿ì ³·´Ù¡±¸ç ¡°¶Ç ¿ì¸® ÇØ¿î»çµéÀÌ ¸¹Àº ÀÚº»À» ÃàÀûÇØ ºÒȲ±â¿¡µµ °ßµô ¼ö Àִ ü·ÂÀ» ÃæºÐÈ÷ ´ÙÁ³´Ù. ƯÈ÷ HMMÀº ¿¬ºñ°¡ ÁÁÀº Ãֽм±¹ÚÀ» ¸¹ÀÌ È®º¸Ç߱⠶§¹®¿¡ ¸Ó½ºÅ©³ª MSCº¸´Ùµµ ¿ø°¡ °æÀï·ÂÀÌ ³ô´Ù. ¿îÀÓÀÌ ´õ ³»·Á°¡µµ ÃæºÐÈ÷ ¼öÀÍÀ» ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

¹®Á¦´Â Áß°ß Áß¼Ò¼±»ç´Ù. ºÒȲ±â¿¡ ¼±¹ÚÀ» ¸Å°¢ÇÏ´Â ÇüÅ·ΠÀ¯µ¿¼ºÀ» È®º¸ÇÏÁö¸¸, ÀÌ °æ¿ì Çæ°ª ¸Å°¢À» ÇØ¾ß µÅ Å« ¼ÕÇØ¸¦ º»´Ù. ±è »çÀåÀº ¡°Áö³­ÇغÎÅÍ Áß°ß Áß¼Ò ¼±»ç Áö¿ø ºñÁßÀ» ³ôÀ̰í ÀÖ°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ´Ã·Á³ª°¥ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°ø»ç°¡ ÀûÁ¤°¡¿¡ ¼±¹ÚÀ» ¸ÅÀÔÇØ ´Ù½Ã ÀÓ´ëÇÏ´Â ¼±ÁÖ»ç¾÷À» Ȱ¼ºÈ­Çϰí, À§±â ´ëÀÀ ÆÝµå¸¦ Á¶¼ºÇØ À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â ¼±»ç Áö¿ø¿¡ ¾ÕÀå¼³ °èȹÀÌ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. Áö³­ 7¿ù 2030 ºñÀü¼±Æ÷½ÄÀ» ÅëÇØ ±Û·Î¹ú °æÀï·ÂÀ» °®Ãá ÇØ¿î»ê¾÷ ¸®´õ ±¹°¡°¡ µÇ°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ Á¤ÇÑ °Í°ú °ü·Ã, ±è »çÀåÀº ¡°»ê¾÷ÀºÇà µî 4´ë Á¤Ã¥±ÝÀ¶±â°ü°ú 15¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ½ÅÁ¶Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µé¾î 2030³â±îÁö ±¹Àû¼± Áö¹è ±Ô¸ð¸¦ 9300¸¸ DWT(¼±¹ÚÀÌ ½ÇÀ» ¼ö ÀÖ´Â Áß·®)¿¡¼­ 1¾ï4000¸¸ DWT·Î ´Ã·Á°¡°Ú´Ù¡±°í Çß´Ù.

¡á¡°°¢ ºÐ¾ß Àü¹®°¡ ½Ã³ÊÁö ¹ßÈÖ¡±

1³â µ¿¾È Á¶Á÷À» À̲ø¾î ¿À¸é¼­ ¾î·Á¿òµµ ¸¹¾Ò´Ù. ±è »çÀåÀº ¡°½Å»ý Á¶Á÷ÀÌ´Ù º¸´Ï ¾ÈÁ¤È­°¡ ´ú µÈ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù. Á¤¿ø 174¸í¿¡ °æ·ÂÁ÷ÀÌ 50¸í ÀÌ»óÀÌ´Ù. ÇØ¿î»ç ±ÝÀ¶ ¹°·ù Á¶¼±¾÷ µî ÀÏÇß´ø ºÐ¾ß°¡ ´Þ¶ó ºÎ¼­ °£ÀÇ °¥µîµµ ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¶°¿Ã·È´Ù. ÀÌ¿¡ ºÎ¼­ °£ ¼öÆòÀû Çù¾÷ ¹®È­ ¾ÈÂø¿¡ °øÀ» µé¿´´Ù. ±×´Â ¡°ºÎÀÓ ÈÄ Çö¾È Á¡°ËȸÀǸ¦ ¸¸µé¾î Á¶Á÷ ³» Áß¿äÀ̽´³ª ¹®Á¦´Â ¾È°ÇÀ¸·Î ¿Ã·Á °¢ ºÎ¼­ÀåÀÌ Âü¿©Çϵµ·Ï Çß´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌÁ¦´Â °¢ ºÐ¾ß Àü¹®°¡µéÀÌ ¸ð¿© ½Ã³ÊÁö È¿°ú·Î ³ªÅ¸³ª¸é¼­ ´Ù¸¥ ±â°ü°ú Çù¾÷µµ ¸Å²ô·´°Ô ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í È®½ÅÇß´Ù.

ºÎ»êÁö¿ª °ø±â¾÷À¸·Î¼­ÀÇ ±â¹Ýµµ È®½ÇÇÏ°Ô ´ÙÁú °èȹÀÌ´Ù. ±è »çÀåÀº ¡°°ø»ç´Â ºÎ»ê¿¡ ÀÖ´Â °ø°ø±â°üÀÌ´Ù. Áö¿ª°ú ¿¬´ë°¨À» ³ôÀ̴ Ȱµ¿À» °è¼Ó ¹ú¿©³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±è »çÀåÀº ÀüÁÖ »ó»ê°í¿Í °í·Á´ë »çÇаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. 1990³â ÇàÁ¤°í½Ã 34ȸ·Î °øÁ÷¿¡ ÀÔ¹®ÇØ 29³â¿© µ¿¾È ÇØ¾ç¼ö»êºÎ ´ëº¯ÀÎ, ÇØ¾çÁ¤Ã¥½ÇÀå, ±âȹÁ¶Á¤½ÇÀå, ÇØ¼öºÎÂ÷°ü µîÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª, µ¿·¡¡¤ÇØ¿î´ë Á᫐ ¼ÒÆø ¹Ýµî
  2. 2¸í¼Ò ¸¸µé¸é ¹¹Çϳª¡¦±¸Æ÷¿ª ¿©ÀüÇÑ Åýà ȣ°´¡¤¼º¸Å¸Å À¯ÀÎ
  3. 3Àç¿ø °èȹµµ ¾øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ »êº¹µµ·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ®
  4. 4늟Çٹݴë Áýȸ ¿ËÈ£ÇÑ ¹ÚÇüÁØ, Çѵ¿Èưú ¼±±ß´Â ÁÖÁø¿ì
  5. 5°ÅÀΠȨ °³¸· 3¿¬Àü¡¦6³â ¸¸¿¡ À§´×½Ã¸®Áî Á¤Á¶ÁØ
  6. 6È«ÁØÇ¥, æ¨ ±èºÎ°â °ø°³ ÁöÁö¡¦¡°Á¤Ä¡²Û ¾Æ´Ñ ÇàÁ¤°¡ »ÌÀÚ¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7°æÀï ½ÇÁ¾µÈ ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷¡¦¼öÀǰè¾à ¡®´º³ë¸Ö¡¯
  8. 8Á¡½É ¼Òµî¡¦¿¡³ÊÁö ¼îÅ©¿¡ ±â¾÷µµ ¸¶¸¥ ¼ö°Ç Â¥±â
  9. 9ÀüÀç¼ö ¡®À¯·Â Èĺ¸¡¯ µüÁö ¶¼°í Á¤½Ä ÁÖÀÚ·Î(Á¾ÇÕ)
  10. 10¾È¼º¹Î ÀÇÀå, ¿µµµ±¸Ã»Àå Ãâ»çÇ¥¡¦24³â ¸¸ÀÇ ±¸Ã» ÀÔ¼º¿¡ ¼º°øÇÒ±î
  1. 1늟Çٹݴë Áýȸ ¿ËÈ£ÇÑ ¹ÚÇüÁØ, Çѵ¿Èưú ¼±±ß´Â ÁÖÁø¿ì
  2. 2È«ÁØÇ¥, æ¨ ±èºÎ°â °ø°³ ÁöÁö¡¦¡°Á¤Ä¡²Û ¾Æ´Ñ ÇàÁ¤°¡ »ÌÀÚ¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÀüÀç¼ö ¡®À¯·Â Èĺ¸¡¯ µüÁö ¶¼°í Á¤½Ä ÁÖÀÚ·Î(Á¾ÇÕ)
  4. 4¾È¼º¹Î ÀÇÀå, ¿µµµ±¸Ã»Àå Ãâ»çÇ¥¡¦24³â ¸¸ÀÇ ±¸Ã» ÀÔ¼º¿¡ ¼º°øÇÒ±î
  5. 5ºÎ»ê ±¹Èû, ±¤¿ªÀÇ¿ø ºñ·Ê °øÃµ ³õ°í Á߾Ӵ硤³ëµ¿°è ¡®´«Ä¡¡¯
  6. 6±¹Èû â¿ø½ÃÀå Èĺ¸ °æ¼±¼­ °­±âÀ± 1À§
  7. 7¹ÎÁÖ, ±Û·Î¹úÇãºê¹ý Àü°Ý ó¸® °¡´É¼º¡¦±¹Èû ¡°Áö¼± Àü·«À̳ġ±
  8. 8ï£, ÀüÅë½ÃÀ塤ºÀÇÏ Ã¹ ÇöÀåÇຸ¡¦ÅëÀϱ³ ÀÇȤ ÇØ¼Ò´Â °úÁ¦
  9. 9¹ÎÁÖ´ç ºÎ»êÁö¿ª ±âÃÊ´ÜüÀå Èĺ¸ 11ÀÏ À±°û
  10. 10æ¨ ¡®Çö±Ý»ìÆ÷ ÀÇȤ¡¯ ±è°ü¿µ Á¦¸í(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª, µ¿·¡¡¤ÇØ¿î´ë Á᫐ ¼ÒÆø ¹Ýµî
  2. 2°æÀï ½ÇÁ¾µÈ ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷¡¦¼öÀǰè¾à ¡®´º³ë¸Ö¡¯
  3. 3Á¡½É ¼Òµî¡¦¿¡³ÊÁö ¼îÅ©¿¡ ±â¾÷µµ ¸¶¸¥ ¼ö°Ç Â¥±â
  4. 4Á¶¸Á¡¤±³Åë ´Ù ´©¸®´Â ¿äÁò µå¹® ÆòÁö ´ë´ÜÁö¡¦ÇÏÀÌ¿£µå Ä¿¹Â´ÏƼµµ
  5. 5¹ÝµµÃ¼°¡ À̲ö ÄÚ½ºÇÇ ½ÇÀû¡¦À۳⠿µ¾÷ÀÍ ¨÷ÀÌ ¡®»ïÀü´Ð½º¡¯
  6. 6KRX À۳⠴ç±â¼øÀÍ 7000¾ï
  7. 7Çб³ ÇØ¾ç¼ö¾÷ ´Ã¸®°í, ¼ö»ê¹Ú¹°°ü Áþ°í
  8. 8ÄÚ½ºÇÇ¡¤ÄÚ½º´Ú ¸Åµµ »çÀ̵åÄ«¡¦È¯À² ±Þµî 1520¿ø À°¹Ú(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°¹Ù´Ù´Â °æ°è ¾Æ´Ñ Åë·Î¡¦Çؾ缺ÀÌ ºÎ»ê Á¤Ã¼¼º¡±
  10. 10±¹³» ù ¡®ÇÏÀ̺긮µå ¾î¼±¡¯ ¹î°íµ¿
  1. 1¸í¼Ò ¸¸µé¸é ¹¹Çϳª¡¦±¸Æ÷¿ª ¿©ÀüÇÑ Åýà ȣ°´¡¤¼º¸Å¸Å À¯ÀÎ
  2. 2Àç¿ø °èȹµµ ¾øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ »êº¹µµ·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ®
  3. 3´ë±¸ 'ij¸®¾î ½Ã½Å' ÇÇÇØÀÚ Àå¸ð, »çÀ§ Æø·Â¼­ µþ ÁöŰ·Á ¿ø·ë µ¿°Å
  4. 4È¥ÀÎ½Å°í °ÅºÎ¿¡ µ¿¼ººÎºÎ µ¿½Ã´Ù¹ß ¼Ò¼Û
  5. 5¿Ü»óȯÀÚ »±»±ÀÌ ¸·À» ºÎ»ê°ÅÁ¡º´¿ø 2°÷
  6. 6¡®´ëÀü Ãʵî»ý »ìÇØ¡¯ ±³»ç ¸íÀç¿Ï ¹«±â¡¿ª È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 3ÀÏ
  8. 8[¹¹¶ó³ë] ±¸Æ÷¿ª ¿©ÀüÇÑ Åýà ȣ°´¡¤¼º¸Å¸Å À¯ÀÎ
  9. 9¼º½ÇÇß´ø 82¼¼ °¡À塦²ÙÁØÇÑ ¾ð¾îÄ¡·á µî ÀçȰġ·á Àý½Ç
  10. 10ºÎ»ê¼­ À½ÁÖ¿îÀü Â÷·®¿¡ ȯ°æ¹ÌÈ­¿ø Ä¡¿© »ç¸Á
  1. 1°ÅÀΠȨ °³¸· 3¿¬Àü¡¦6³â ¸¸¿¡ À§´×½Ã¸®Áî Á¤Á¶ÁØ
  2. 2ìíÀº Àß ³ª°¡´Âµ¥¡¦ùÛ FIFA ·©Å· °ïµÎ¹ÚÁú
  3. 3¡®½ºÅ° Å©·Î½ºÄÁÆ®¸® 4°ü¿Õ¡¯ ¿À½Åºñ¡¤ÀÌÀÇÁø, Àü±¹µ¿°èüÀü MVP
  4. 4·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, Ȩ °³¸·Àü ¸¸¿ø °üÁß¾Õ¿¡¼­ '2-17'·Î ¿Í¸£¸£
  5. 5¿ùµåÄÅ ¸·Â÷ ź üÄÚ¡¦6¿ù 12ÀÏ Çѱ¹ÆÀ ù »ó´ë(Á¾ÇÕ)
  6. 6»ì¾Æ³­ ÀÌÁ¤ÈÄ¡¦MLB ½ÃÁð ù ¸ÖƼÈ÷Æ®
  7. 7½º¸®¹é¿¡ °¤Çô ùÛÃ౸ Å»Áø(Á¾ÇÕ)
  8. 8ü¸é ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï³×¡¦ÀÌÅ»¸®¾Æ 3¿¬¼Ó º»¼± ÁÂÀý
  9. 9Æù¼¼, ¹«¸­ ÀÎ´ë ºÎ»ó Áø´Ü¡¦MLB ´çºÐ°£ µîÆÇ ¾î·Á¿ö
  10. 10°ÅÀΠȨ·±¸¸ 19°³¡¦½Ã¹ü°æ±âºÎÅÍ ¿¬ÀÏ ÀåŸ¼î ¿Ö
¿ì¸®ÀºÇà
150³â ºÎ»êÇ× »õ ¹Ì·¡·Î
ºÏ±ØÇ×·Î ¼±Á¦ ÅõÀÚ, »ê¾÷¡¤¹®È­ ǰÀº ºÏÇס¦ÄöÅÒÁ¡ÇÁ ±âȸ
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼¼°è¼­ °¡Àå ¾ãÀº 50§¬ Ãʹ̼¼ ÇÊÅÍ ´ë±â¾÷ ³³Ç°¡¦»óÀå äºñ
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»