2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿ÀÆä¶óÇϿ콺 ±¹ºñÁö¿øÀÇ ±æ ¿­·È´Ù

"ºÏÇ×Àç°³¹ß¿¡ Èí¼ö ÃßÁø"¡¦ÇؼöºÎ, ÀüÆøÀû Áö¿ø ¾à¼Ó

  • ¿°Ã¢Çö ±âÀÚ haorem@kookje.co.kr±Ç¿ëÈÖ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-10-13 21:02:16
  •  |   º»Áö 1¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- BPA ÅëÇÑ °Ç¸³ºñ ºÐ´ã ¶©
- ÀýÂ÷¸¸ 13°³¿ù °É¸± ¿ì·Á
- ã¼ "ÁذøÈÄ ´ë±Ý³³ºÎ °¡´É"

ÇØ¾ç¼ö»êºÎ°¡ ºÏÇ× Àç°³¹ß»ç¾÷ ºÎÁö¿¡ µé¾î¼³ ºÎ»ê ¿ÀÆä¶óÇϿ콺 °Ç¸³¿¡ ´ëÇØ ÀüÆøÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¾ð±ÞÀº ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì ÀçÁ¤Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â Àǹ̷εµ Ç®À̵ŠÇâÈÄ ÁøÇà »óȲ¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù.
ºÎ»ê ¿ÀÆä¶óÇϿ콺 Á¶°¨µµ. ±¹Á¦½Å¹®DB
13ÀÏ ±¹È¸ ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ÇØ¾ç¼ö»êÀ§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó ±¹¹ÎÀÇÈû ¾Èº´±æ(ºÎ»ê ¼­¡¤µ¿±¸) ÀÇ¿øÀº Áö³­ 6ÀÏ ¿­¸° ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­ Á¶½Âȯ ÇØ¼öºÎ Àå°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡°¿ÀÆä¶óÇϿ콺 °Ç¸³ µî ÇÊ¿äÇÑ »ç¾÷µéÀ» ºÏÇ× Àç°³¹ß»ç¾÷¿¡ Èí¼ö½ÃÄÑ ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î È®Á¤µÆ´Ù¡±´Â ´äº¯À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã, ÇØ¼öºÎ ÃøÀº Á¶ Àå°üÀÌ ºÎ»ê ÁÖ¹ÎÀÇ ¼÷¿øÀÎ ¿ÀÆä¶óÇϿ콺 °Ç¸³¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÈûÀ» º¸Å°ڴٴ ÀÇÁö¸¦ Ç¥¸íÇÑ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÃÖ±Ù ºÎ»ê ¿ÀÆä¶óÇϿ콺 °ø»çÇöÀå. ±¹Á¦½Å¹®DB
Á¶ Àå°üÀÇ ÀÌ °°Àº ¹ß¾ðÀº Áö±Ý±îÁö ±¹ºñ Áö¿ø¿¡ ³­»öÀ» º¸¿´´ø ÇØ¼öºÎÀÇ ±âÁ¸ ŵµ¿Í Â÷À̰¡ ÀÖ´Â °ÍÀ̾ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ±×µ¿¾È ÇØ¼öºÎ´Â ¡®¹ýÀû ±Ù°Å°¡ ¾ø´Ù¡¯´Â ÀÌÀ¯¸¦ µé¾î ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç(BPA) µîÀÇ ÀçÁ¤Áö¿ø ¿äûÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Á¶ Àå°üÀÇ À̹ø ´äº¯Àº Áö³­ÇØ ¸» ÇØ¼öºÎ ºÏÇ×ÅëÇÕ°³¹ßÃßÁø´Ü°ú ½Ã°¡ ¸ÎÀº ¾÷¹«Çù¾à¿¡ ´ã±ä ³»¿ëº¸´Ù ´õ ÁøÀüµÈ °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã ÃßÁø´Ü°ú ½Ã´Â ¿ÀÆä¶óÇϿ콺 °Ç¸³°ú °ü·ÃÇØ °ü°è±â°ü ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ Ãß°¡Áö¿ø ¹æ¾ÈÀ» ã°Ú´Ù°í ÇÕÀÇÇßÀ¸³ª ¼¼ºÎ °èȹÀÌ ¾ø¾î ¿ä½ÄÇàÀ§°¡ ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ºÏÇ× Àç°³¹ß»ç¾÷ ½ÂÀαÇÀÚÀÎ ÁÖ¹« ºÎó°¡ ±¤¹üÀ§ÇÑ Áö¿øÀ» Çϰڴٴ ÃëÁöÀÇ ¹ß¾ðÀ» ÇÑ ¸¸Å­ ÇØ¼öºÎ´Â ºü¸¥ ½ÃÀÏ ³»¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀ» ¼ö¸³ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀϺο¡¼­´Â ¿ÀÆä¶óÇϿ콺 °Ç¸³ °ø»ç°¡ ÁøÇà ÁßÀ¸·Î º°°³ÀÇ ÇàÁ¤ÀýÂ÷°¡ ´õ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÇØ¼öºÎÀÇ Ãß°¡ Áö¿ø ¹üÀ§¿¡ ÀçÁ¤ÀÌ Æ÷Ç﵃ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ¸¸¾à ÇØ¼öºÎÀÇ ÀçÁ¤Áö¿øÀÌ ÀÌ·ïÁø´Ù¸é ¾×¼ö´Â ½Ã°¡ ¿ä±¸Çß´ø 500¾ï ¿ø ¼öÁØÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ÇÑÆí¿¡¼­´Â ÀçÁ¤Áö¿øÀÌ ½ÇÇöµÇ·Á¸é °¢Á¾ ¹ý±Ô(±¹°¡ÀçÁ¤¹ý Á¦50Á¶¡¤±¹°¡ÀçÁ¤¹ý ½ÃÇà·É Á¦22Á¶¡¤ ÃÑ»ç¾÷ºñ °ü¸®Áöħ Á¦49Á¶)¿¡ µû¶ó Ÿ´ç¼º ÀçÁ¶»ç°¡ ÁøÇàµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â µî ÇâÈÄ ÀýÂ÷°¡ ±î´Ù·Î¿ö »ç¾÷¿¡ Â÷ÁúÀÌ »ý±æÁö ¸ð¸¥´Ù´Â ¿ì·Áµµ ÀÖ´Ù. BPAµµ 2019³â ÀÛ¼ºÇÑ ³»ºÎ º¸°í¼­¿¡¼­ ±âȹÀçÁ¤ºÎ¿ÍÀÇ »çÀüÇùÀÇ, ½Ç½ÃÇù¾à º¯°æ, Ç׸¸À§¿øÈ¸ ÀÇ°á µî¿¡ ÃÖ¼Ò 13°³¿ùÀÌ °É¸± °ÍÀ̶ó°í ¸í½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Áö¿ª»çȸ¿¡¼­´Â ÇØ¼öºÎ¿Í ½Ã, BPAÀÇ ³ë·Â ¿©ÇÏ¿¡ µû¶ó ±â°£ ´ÜÃàÀÌ °¡´ÉÇØ ¼²ºÎ¸¥ ºñ°üÀº ºÒÇÊ¿äÇÏ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. ÇâÈÄ »ç¾÷ ¼º°ú, Áö¿ª»çȸ ±â¿©µµ µîÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿ÀÆä¶óÇϿ콺ÀÇ °´°üÀûÀÎ °Ç¸³ °èȹÀÌ Á¦½ÃµÈ´Ù¸é ÀçÁ¤ ´ç±¹À» ÃæºÐÈ÷ ¼³µæÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

½Ãµµ ÇØ¼öºÎ°¡ BPA¸¦ ÅëÇØ ¿ÀÆä¶óÇϿ콺 °Ç¸³ºñ 500¾ï ¿øÀ» Áö¿øÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§À» È®Á¤ÇÑ´Ù¸é 13°³¿ù±îÁö´Â °É¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀçÁ¤ Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» ¹ÞÀ» °æ¿ì °ø»ç¸¦ ¿¹Á¤´ë·Î ÁøÇàÇÑ µÚ Áذø ÈÄ ´ë±Ý¸¸ ³³ºÎÇÏ¸é µÅ Å« ¹®Á¦´Â ¾øÀ» °Í¡±À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù. BPA ¿ª½Ã ÇØ¼öºÎÀÇ ÀçÁ¤Áö¿øÀÌ ÀÌ·ïÁö¸é ºÎ»ê½Ã¹ÎÀ» À§ÇÑ ¹®È­°ø°£ÀÌ ´õ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁö°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨À» ³»ºñÃÆ´Ù. ¾È ÀÇ¿øÀº ¡°ÇؼöºÎ¿Í ½Ã, BPA´Â ¿ÀÆä¶óÇϿ콺 °Ç¸³ÀÌ »¡¸® ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç Á¶Ä¡¸¦ ÀÌÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1'°ü¼¼ À§¹ý' Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ 'Ç÷£B' ³ª¼³ µí¡¦ùÛ ºÒÈ®½Ç¼º ¿©Àü
  2. 2Ú¸´ë¹ý "Æ®·³ÇÁ »óÈ£°ü¼¼´Â À§¹ý"¡¦±Û·Î¹ú °æÁ¦ È¥¶õ ºÒ°¡ÇÇ
  3. 3±â¸§°ª ´Ù½Ã '¿ì»óÇâ'¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý, 11ÁÖ ¸¸¿¡ »ó½Â Àüȯ
  4. 4¡®1¹Ú2ÀÏ Çà»ç¿ë¡¯ »ç»ó±¸ Á÷¿ø Á¡ÆÛ¿¡ µ· ÆãÆã
  5. 5ºÎ»ê ¿¬ÃÊ Áý°ªµµ ÇØ¡¤¼ö¡¤µ¿ÀÌ °ßÀÎ
  6. 6ÀüÀç¼ö ¡°Áֹο¡ ¿¹ÀÇ ¾Æ´Ï´Ù¡± 5¿ù ±¹È¸ÀÇ¿øÁ÷ »çÅð¼³ ÀÏÃà
  7. 7À¯Áõ ¶Ç ¿¬±â ±Ý¾ç ¡°±âÀå°øÀå À§ÇØ ¸ðµç ÅõÀÚ ¼ö¿ë¡±
  8. 8°è¾ö °¡´ã ÀÇȤ °æÂû¼ö³úºÎ ÁÙ¡°è¡¦Àü·Ê¾ø´Â Ä¡¾È °ø¹é
  9. 9Á¤ºÎ, ¶Ç ¸»·Î¸¸ ¡°°¡´öµµ½Å°øÇ× Àû±Ø ÃßÁø¡±¡¦ ÀÌÈÄ ÀÏÁ¤Àº ¡®³ª ¸ô¶ó¶ó¡¯
  10. 10¡°¿ï»êÀÇ ¾ß±¸¿­Á¤, â´Ü Ã¹ÇØ ¼ºÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÙ °Í¡±
  1. 1ÀüÀç¼ö ¡°Áֹο¡ ¿¹ÀÇ ¾Æ´Ï´Ù¡± 5¿ù ±¹È¸ÀÇ¿øÁ÷ »çÅð¼³ ÀÏÃà
  2. 2±¹Èû ¡®ÀÌÁ¤Çö °ø°üÀ§¡¯ °¡µ¿¡¦¼­Áö¿µ À§¿øÀ¸·Î ÇÕ·ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÁÖÇѹ̱º ÀüÅõ±â ¼­ÇØ Ãâ°Ý¿¡ Áß±¹µµ ¸ÂºÒ ´ëÄ¡
  4. 4¹ÎÁÖ ¡°»çÇü ¼±°íµÅ¾ß Á¤ÀÇ¡±¡¦±¹Èû ³»ºÎ ¡®ÀýÀ±¡¯ ¿ä±¸ ÃÖ°íÁ¶
  5. 5[¼Óº¸] À嵿Çõ ¡°ëÅ ¼±°í ¾ÈŸ±õ°í Âü´ã¡¦¾ÆÁ÷ 1½ÉÀÏ »Ó¡± ¿©ÀüÇÑ ¡®À± ¾î°ÔÀΡ¯
  6. 6[¹¹¶ó³ë] ì° "HMMµµ °ð ºÎ»ê ÀÌÀü"
  7. 7ì°´ëÅë·É, Ä«À̽ºÆ® Á¹¾÷½Ä¼­ ¡°µ· ¾ø¾î ¿¬±¸ ¸ØÃß´Â ÀÏ ¾øÀ» °Í¡±
  8. 8Á¤ºÎ, Æ®·³ÇÁ ÆòÈ­À§ ȸÀÇ¿¡ '¿É¼­¹ö' ÀÚ°ÝÀ¸·Î Âü¼®
  9. 9Ä£ÇÑ°è ¹èÇöÁø ÀÇ¿ø, '´ç¿ø±Ç 1³â Á¤Áö'¿¡ È¿·ÂÁ¤Áö °¡Ã³ºÐ ½Åû
  10. 10¹ÎÁÖ´ç ¡®¾ÆÁ÷ 1½É¡¯ À嵿Çõ ¹ß¾ð¿¡ ¡°À±¼®¿­ ´ëº¯ÀÎÀΰ¡¡± ¸Í°ø
  1. 1'°ü¼¼ À§¹ý' Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ 'Ç÷£B' ³ª¼³ µí¡¦ùÛ ºÒÈ®½Ç¼º ¿©Àü
  2. 2Ú¸´ë¹ý "Æ®·³ÇÁ »óÈ£°ü¼¼´Â À§¹ý"¡¦±Û·Î¹ú °æÁ¦ È¥¶õ ºÒ°¡ÇÇ
  3. 3±â¸§°ª ´Ù½Ã '¿ì»óÇâ'¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý, 11ÁÖ ¸¸¿¡ »ó½Â Àüȯ
  4. 4ºÎ»ê ¿¬ÃÊ Áý°ªµµ ÇØ¡¤¼ö¡¤µ¿ÀÌ °ßÀÎ
  5. 5À¯Áõ ¶Ç ¿¬±â ±Ý¾ç ¡°±âÀå°øÀå À§ÇØ ¸ðµç ÅõÀÚ ¼ö¿ë¡±
  6. 6Á¤ºÎ, ¶Ç ¸»·Î¸¸ ¡°°¡´öµµ½Å°øÇ× Àû±Ø ÃßÁø¡±¡¦ ÀÌÈÄ ÀÏÁ¤Àº ¡®³ª ¸ô¶ó¶ó¡¯
  7. 7'¹ÝµµÃ¼ ȰȲ' °æ±â ¼öÃâ 21% ´Ã¶§ 'ó³ ºÎÁø' ºÎ»ê 5% °¨¼Ò
  8. 8±âÀå¾î¹Î ¼÷¿ø ¡®¸êġê¹è¡¯ ±Ý¾î±â Ç®¸°´Ù
  9. 9Ä·ÇκÎÅÍ ¿ª»çÇØ¼³±îÁö¡¦¿©°´¼± Ÿ°í ¡®¼¶ ¿©Ç࡯ ¶°³ª¿ä
  10. 10Ú¸¡¤À̶õ 'Àü¸éÀü' ¿ì·Á¿¡ ȯÀ²¡¤À¯°¡ ±Þµî¡¦±¹³» ±â¸§°ª ¿µÇâ ºÒ°¡ÇÇ(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡®1¹Ú2ÀÏ Çà»ç¿ë¡¯ »ç»ó±¸ Á÷¿ø Á¡ÆÛ¿¡ µ· ÆãÆã
  2. 2°è¾ö °¡´ã ÀÇȤ °æÂû¼ö³úºÎ ÁÙ¡°è¡¦Àü·Ê¾ø´Â Ä¡¾È °ø¹é
  3. 3¡°¿ï»êÀÇ ¾ß±¸¿­Á¤, â´Ü Ã¹ÇØ ¼ºÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÙ °Í¡±
  4. 4K-¹ÝµµÃ¼ ÀÎÀç, ºÎ»ê¼­ Ű¿î´Ù¡¦ÀüÀÚ°ø°í ±³À°¼¾ÅÍ °³¼Ò
  5. 5¹«ÀÎ±â ºÏÆÄ, ¸íÅÂ±Õ ¿©·ÐÁ¶»ç¡¦ëÅ ¼±°í ¾ÕµÐ 1½É, 6°³ ´õ ÀÖ´Ù
  6. 6À±¼®¿­ ¡®³»¶õ ¿ìµÎ¸Ó¸®¡¯ 1½É ¹«±â¡¿ª(Á¾ÇÕ)
  7. 7¾ç»ê½Ã, ¹Ù¿ìóÅýà 50´ë ´Ã¸°´Ù
  8. 8±³À°°¨¿¡ ¸í¿¹ÈÑ¼Õ °í¼Ò´çÇÑ ¿©¼º, Áö¿ª º´¿øÀå ¸ð¿å ¹ú±ÝÇü
  9. 9[¼Óº¸] ºÎ»ê¼­ ¹æÈ­ ÃßÁ¤ »êºÒ 3°÷¼­ ¹ß»ý¡¦Àθí ÇÇÇØ ¾ø¾î
  10. 10´ë¸¸ µµ¹ÚÀå ÃâÀÔ ·Ôµ¥ ¾ß±¸¼±¼ö 4¸í ¼ö»ç
  1. 1¿©ÀÚ ¼îƮƮ·¢ 3000£í °èÁÖ 8³â ¸¸ÀÇ ÐÝ(Á¾ÇÕ)
  2. 2¹Ð¾îÁÖ°í, Ãß°ÝÇϰí, ³¡³Â´Ù¡¦±Ýºû ´ë¿ªÀü±Ø ÇÕÀÛ
  3. 3¼ÕÈï¹Î vs ¸Þ½Ã¡¦MLS ù ¸Â´ë°á
  4. 4¿Àºê¶óÀ̾ð¸¶Àú¡¦ÁÖÀü ÀÕ´Ü ºÎ»ó¿¡ WBC Ãʺñ»ó
  5. 5½ÃÁð ½ÃÀÛµµ Àü ¡®µµ¹Ú ¾ÇÀ硯¡¦·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ ²Þ ÈÖû
  6. 6·Ôµ¥ ÇʽÂÁ¶ ÇÙ½É ±è¿øÁß ÃÖÁØ¿ë, ¹Ì¾ßÀÚŰ 2Â÷ Ä·ÇÁ ÇÕ·ù
  7. 7Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¼îƮƮ·¢, ¿Ã¸²ÇÈ 3000£í °èÁÖ ±Ý¸Þ´Þ
  8. 8¼îƮƮ·¢ Ñû °èÁÖ ¡®±Ýºû ´ë¹Ý°Ý¡¯
  9. 9¿¹¿­ ³¡³µ´Ù¡¦ÇÇ°Ü ¿©ÀÚ½Ì±Û ÀÌÇØÀΡ¤½ÅÁö¾Æ ÇÁ¸® ¡®Áø°Ë½ÂºÎ¡¯
  10. 10¿©ÀÚ Äøµ, ¿¹¼± 1À§ ½º¿þµ§¿¡ 8-3 ½Â¸®¡¦Áذá½Â û½ÅÈ£
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¹Ú °èÃø±â ±¹»êÈ­, ģȯ°æ ÆòÇü¼ö ó¸®ÀåÄ¡¡¦¼¼°è Á¡À¯À² ¡®Åé3¡¯
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
Á¶¼± ¡®½´ÆÛ »çÀÌŬ¡¯¡¦¡®ºÎ»ê ÇØ¾ç±ÝÀ¶Æ¯±¸¡¯·Î »ê¾÷ À°¼ºÀ»
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»