2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿î¼Û±â´É ¾ø´Â ¡®ÁöÀÔÀü¹®È¸»ç¡¯ ½ÃÀå¿¡¼­ ÅðÃâµÈ´Ù

±¹ÅäºÎ, ´çÁ¤ÇùÀÇ ÅëÇØ ¡®È­¹°¿î¼Û»ê¾÷ Á¤»óÈ­ ¹æ¾È¡¯ ¹ßÇ¥

¡®¾ÈÀü¿îÀÓÁ¦¡¯ ´ë½Å ¡®Ç¥ÁØ¿îÀÓÁ¦¡¯ 2025³â±îÁö ÀϸôÁ¦·Î ½ÃÇà

È­¹°¿¬´ë¡¤¿î¼Û»ç µîÀº ¹Ý´ë ÀÇ»ç ¹àÇô ÇâÈÄ ¸¶Âû ¿¹»óµÅ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¾ÕÀ¸·Î ¿î¼Û±â´ÉÀº ÇÏÁö ¾Ê°í ÁöÀԷḸ ì±â´Â ȸ»ç´Â È­¹°¿î¼Û½ÃÀå¿¡¼­ ÅðÃâµÈ´Ù. ¶Ç Áö³­ÇØ µÎ Â÷·Ê ¹ú¾îÁø È­¹°¿¬´ë ÃÑÆÄ¾÷ÀÇ ÀïÁ¡ÀÌ´ø È­¹°Â÷ ¡®¾ÈÀü¿îÀÓÁ¦¡¯ ´ë½Å °­Á¦¼ºÀÌ ¿ÏÈ­µÈ ¡®Ç¥ÁØ¿îÀÓÁ¦¡¯°¡ µµÀԵȴÙ.

6ÀÏ ±¹Åä±³ÅëºÎ´Â ´çÁ¤ÇùÀǸ¦ ÅëÇØ ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¡®È­¹°¿î¼Û»ê¾÷ Á¤»óÈ­ ¹æ¾È¡¯À» ³»³ù´Ù. ¾Õ¼­ ±¹ÅäºÎ´Â Áö³­ÇØ 12¿ù 20ÀϺÎÅÍ ¿ÃÇØ 1¿ù 13ÀϱîÁö È­ÁÖ, ¿î¼ö»ç, Â÷ÁÖ, ¹Î°£Àü¹®°¡ µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¹°·ù»ê¾÷ ¹ßÀüÇùÀÇü¸¦ ¿î¿µÇßÀ¸¸ç ¿©±â¿¡¼­ ³íÀÇµÈ ÀǰßÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÃÖÁ¾ ¹æ¾ÈÀ» ¼ö¸³Çß´Ù.
Áö³­ÇØ 11¿ù È­¹°¿¬´ëÀÇ Áý´Ü ¿î¼Û°ÅºÎ »çÅ ¶§ °æÂûÀÌ È­¹°À̵¿ »óȲÀ» »ìÇǰí ÀÖ´Ù. ±¹Á¦½Å¹®DB
Áö³­ÇØ ¸» ÀϸôµÈ ¾ÈÀü¿îÀÓÁ¦´Â È­¹°¿î¼ÛÀ» À§Å¹ÇÏ´Â ±â¾÷ÀÎ È­ÁÖ¿Í ¿î¼Û»ç »çÀÌ¿¡´Â ¡®¾ÈÀü¿î¼Û¿îÀÓ¡¯À», ¿î¼Û»ç¿Í È­¹°Â÷ ±â»ç »çÀÌ¿¡´Â ¡®¾ÈÀüÀ§Å¹¿îÀÓ¡¯À» Á¤ÇØ °­Á¦ÇÏ´Â ±¸Á¶´Ù. ÃÖ¼Ò ¿îÀÓÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÑ ¾ÈÀü¿îÀÓº¸´Ù ÀûÀº ¿îÀÓÀ» Áö±ÞÇÏ¸é °Ç´ç 500¸¸ ¿øÀÇ °úÅ·Ḧ ¹°¸°´Ù. ¹Ý¸é »õ·Î µµÀÔÇϴ ǥÁØ¿îÀÓÁ¦´Â ¿î¼Û»ç°¡ È­¹°Â÷ ±â»ç¿¡°Ô ÁÖ´Â ¿îÀÓÀº °­Á¦ÇÏÁö¸¸ È­ÁÖ¿Í ¿î¼Û»ç °£ ¿îÀÓ¿¡´Â °­Á¦¼ºÀ» µÎÁö ¾Ê°í ¸Å³â Áöħ ÇüÅ·ΠÁ¦½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ·² °æ¿ì È­ÁÖ´Â ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ¿îÀÓÀ» Á¤ÇØ ¿î¼Û°è¾àÀ» ü°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Ç¥ÁØ¿îÀÓÁ¦´Â °ú°Å ¾ÈÀü¿îÀÓÁ¦Ã³·³ ÄÁÅ×À̳ʡ¤½Ã¸àÆ® ǰ¸ñ¿¡ ÇÑÇØ 2025³â ¿¬¸»±îÁö 3³â ÀϸôÁ¦·Î ½ÃÇàµÈ´Ù. ±¹ÅäºÎ´Â ¼º°ú¸¦ ºÐ¼®ÇÑ µÚ ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ Á¦µµ¸¦ Áö¼ÓÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ³íÀÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª È­¹°¿¬´ë¿Í ¿î¼Û»ç µîÀº ÀÌ Á¶Ä¡°¡ ´ë±â¾÷ È­ÁÖ¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸ç ¹Ý´ë Àǻ縦 ¹àÈù ¹Ù ÀÖ¾î ÇâÈÄ ¸¶ÂûÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ±¹ÅäºÎ´Â ±×µ¿¾È ½É°¢ÇÑ »çȸ¹®Á¦°¡ ÁöÀûµÆ´ø ÁöÀÔÁ¦µµ °³¼±À» À§ÇØ ¿î¼Û±â´ÉÀº ¼öÇàÇÏÁö ¾ÊÀº ä ÁöÀÔ·á µî¸¸ ì±â´Â ¿î¼Û»ç(ÁöÀÔÀü¹®È¸»ç)¸¦ ½ÃÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ °Ý¸®Çϱâ·Î Çß´Ù. ƯÈ÷ ¿î¼Û»ç·ÎºÎÅÍ ÀÏÁ¤ ¼öÁØÀÇ Àϰ¨À» ¹ÞÁö ¸øÇÑ Â÷ÁÖ¿¡°Ô´Â °³Àοî¼Û»ç¾÷ÀÚ Çã°¡¸¦ ³»ÁÖ´Â ÇÑÆí ¹°·®À» Á¦°øÇÏÁö ¾ÊÀº ¿î¼Û»ç¿¡ ´ëÇØ¼­´Â °¨Â÷ óºÐÀ» ³»¸°´Ù.

±¹ÅäºÎ´Â ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÁöÀÔ°è¾à ¶§´Â ¿î¼Û»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó Â÷·®ÀÇ ½Ç¼ÒÀ¯ÀÚ ¸íÀÇ·Î µî·ÏÇϵµ·Ï Á¦µµ¸¦ °³¼±Çß´Ù. ±×µ¿¾È È­¹°Â÷ÁÖ´Â ÁöÀÔ°è¾àÀÌ ³¡³­ µÚ ¸íÀǸ¦ ´Ù½Ã ÀÌÀü¹Þ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¹øÈ£ÆÇ »ç¿ë·á ¹Ì¹Ýȯ, ÁöÀÔÂ÷·® º¯°æºñ¡¤¸íÀÇÀÌÀüºñ ¿ä±¸ µî ¿î¼Û»çÀÇ ºÎ´çÇÑ ÇàÀ§¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ÀÏÀÌ ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾÷°è¿¡¼­´Â ¹øÈ£ÆÇ »ç¿ë·á°¡ Åë»ó 2000¸¸ ¿ø~3000¸¸ ¿ø ¼öÁØÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ±¹ÅäºÎ´Â ÀÌ °°Àº ºÒ°øÁ¤ »ç·Ê ±ÙÀýÀ» À§ÇØ Â÷ÁÖÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô º¸ÀåÇß´Ù.

À̹ø ¹æ¾È¿¡´Â È­¹°Â÷ÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ¿î¼Û»çÀÇ ¡®°©Áú ÇàÀ§¡¯ ±ÙÀý ´ëÃ¥µµ Æ÷ÇԵƴÙ. À§¡¤¼öŹ °è¾à ü°áÀ̳ª Â÷·® ±³Ã¼ ¶§ ºÎ´çÇÑ µ·À» ¿ä±¸ÇÏ¸é ±Ô¸ð¿¡ µû¶ó °è¾à¹«È¿ Á¶Ä¡¿Í ÇÔ²² °¨Â÷ µîÀÇ ÇàÁ¤Ã³ºÐÀ» ÇÑ´Ù. ºÒ¹ý À§¼öŹ °è¾à, ºÎ´ç ¿îÀÓ Áö±Þ µî¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ À§ÇÑ ¡®°øÁ¤°è¾à ½Å°í¼¾ÅÍ¡¯µµ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù.

À̹ۿ¡ À̹ø ¹æ¾È¿¡´Â ¿î¼Û»çÀÇ Á÷¿µ È®´ë À¯µµ, °úÇÐÀûÀÌ°í °øÁ¤ÇÑ ¿îÀÓÁ¦ ¿î¿µÃ¼°è ¸¶·Ã, È­¹°Â÷ÁÖ Ã³¿ì °³¼±, ³«ÇÏ»ç°í ó¹ú °­È­¸¦ ÅëÇÑ È­¹°Â÷ ±³Åë¾ÈÀü¼º Á¦°í µîµµ µé¾î ÀÖ´Ù. ¿øÈñ·æ ±¹ÅäºÎÀå°üÀº ¡°È­¹°¿î¼Û»ê¾÷ÀÇ Á¤»óÈ­·Î ±¹¹ÎÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¹°·ù¼­ºñ½º¸¦ Á¦°ø¹Þ°í ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÑ È­¹°Â÷ÁÖ°¡ °øÁ¤Çϰí ÇÕ´çÇÑ ´ë¿ì¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô Çϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1°¡½ÃÈ­µÈ È£¸£¹«Áî ÆÄº´ µô·¹¸¶
  2. 2ã¼ ¹®È­º¹ÇÕ°ø°£ µµ¸ðÇå, Ä¿ÇÇ ºê·£µå ¡®¸ð¸ð½º¡¯¿Í 2³â ´õ µ¿Çà
  3. 3Á¤ºÎ, Ãß¼® ¾ÕµÎ°í ³ó¼öÃà»ê¹° ºÎÁ¤ À¯Åë ÇàÀ§ ÁýÁß ´Ü¼Ó ³ª¼­
  4. 4¡°Ãß¼® Â÷·Ê»ó ºñ¿ë ÀüÅë½ÃÀå¼­ 30¸¸¿ø´ë¡¦À۳⺸´Ù Á¶±Ý ¿Ã¶ó¡±
  5. 51~7¿ù ºÎ»ê ¿Ü±¹Àΰü±¤°´ 292¸¸ ¸í¡¦ 400¸¸ ¸ñǥġ¿¡ ¼ºÅ­
  6. 6ºÎ»ê Àü¿ª °­Ç³ÁÖÀǺ¸ ¹ßÈ¿
  7. 7¡°ºñ½Î¼­ öµµ¿ª¿¡¼­ À½½Ä »ç ¸Ô°Ú³ª¡±¡¦ ÃÖ±Ù 5³â µ¿¾È 24% ¿Ã¶ó
  8. 8ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °¡²û ºñ¡¦ÇØ¾È °­Ç³ ÁÖÀÇ
  9. 9³ª¶ùºú ±ÞÁõ¡¦±¹¹ÎÇ÷¼¼·Î °±´Â 'ÀûÀÚ¼º 乫' 2030³â 1312Á¶¿ø
  10. 10[¼Óº¸]±¹Èû ÁøÁ¾¿À ¡®´ç¿ø±Ç Á¤Áö 2³â¡¯ ¡°è È¿·Â Á¤Áö °¡Ã³ºÐ ½Åû
  1. 1°¡½ÃÈ­µÈ È£¸£¹«Áî ÆÄº´ µô·¹¸¶
  2. 2[¼Óº¸]±¹Èû ÁøÁ¾¿À ¡®´ç¿ø±Ç Á¤Áö 2³â¡¯ ¡°è È¿·Â Á¤Áö °¡Ã³ºÐ ½Åû
  3. 3[¼Óº¸]¡°°úÀå ¼±¿¡¼­ ¾È ³Ñ¾î°¡¡± Çѵ¿ÈÆ, ±è½Â¿ø-ºê·ÎÄ¿ ÅëÈ­ ³ìÃë ¿¬ÀÏ °ø°³
  4. 4õÇ϶÷ ¡°°­½Åö, À§ÀåÀüÀÔÇØ ¾ÆÆÄÆ® ºÎÁ¤Ã»¾à¡± ÁÖÀå¿¡ Ë© ¡°»ç½Ç ¾Æ³Ä¡±
  5. 5ÁÖÁø¿ì ¡°±è½Â¿ø ÀÚ³à, ºÎÀÎ ¿øÀåÀÎ º¹Áö±â°ü Ãë¾÷¡± ÁÖÀå
  6. 6ì°´ëÅë·É, ÇÁ¶û½º ±¹ºó¹æ¹® Ãâ¹ß¡¦¸¶Å©·Õ°ú Á¤»óȸ´ã
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É ¹«°Å¿î Ãâ±¹±æ, ×£ ¹ö¸®°í ÑÑ ¾È°í °¡³ª
  8. 8±è½Â¿ø ¹ý¹«Èĺ¸, Çѵ¿ÈÆ¿¡ Á¤¸é ¹Ý¹Ú¡¦7ÀÏ µµ¾î½ºÅ×ÇÎ
  9. 9¹ÎÁÖ, Çѵ¿ÈÆ¿¡ ¡°¼ö»ç±â·Ï ºÒ¹ý À¯Ã⡱ ¿ª°ø¡¦°ø¼öó °í¹ßµµ
  10. 10[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ, ¡®±è½Â¿ø-ºê·ÎÄ¿¡¯ ³ìÃë·Ï °ø°³¡¦¡°º¸°í ½Í¾î ´«¹° ³ª³×¡±
  1. 1Á¤ºÎ, Ãß¼® ¾ÕµÎ°í ³ó¼öÃà»ê¹° ºÎÁ¤ À¯Åë ÇàÀ§ ÁýÁß ´Ü¼Ó ³ª¼­
  2. 2¡°Ãß¼® Â÷·Ê»ó ºñ¿ë ÀüÅë½ÃÀå¼­ 30¸¸¿ø´ë¡¦À۳⺸´Ù Á¶±Ý ¿Ã¶ó¡±
  3. 31~7¿ù ºÎ»ê ¿Ü±¹Àΰü±¤°´ 292¸¸ ¸í¡¦ 400¸¸ ¸ñǥġ¿¡ ¼ºÅ­
  4. 4¡°ºñ½Î¼­ öµµ¿ª¿¡¼­ À½½Ä »ç ¸Ô°Ú³ª¡±¡¦ ÃÖ±Ù 5³â µ¿¾È 24% ¿Ã¶ó
  5. 5³ª¶ùºú ±ÞÁõ¡¦±¹¹ÎÇ÷¼¼·Î °±´Â 'ÀûÀÚ¼º 乫' 2030³â 1312Á¶¿ø
  6. 6Ãß¼® ´Ù°¡¿À´Âµ¥ ÇÑ¿ì µî Ãà»ê¹° °¡°Ý ¿À¸§¼¼¡¦ ¼ÒºñÀÚ ÇѼû Ä¿Á®
  7. 7"¿Ã¿©¸§ Æø¿°¿¡ Ãß¼®¹°°¡ »ó½Â"¡¦ÀüÅë½ÃÀå ±âÁØ 30¸¸2500¿ø(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿ï»ê»óÀÇ¡¤SK, AI È®»êÇØ Áö¿ªÇõ½Å ÇØ¹ý ã´Â´Ù
  9. 9'Ưº°Àç³­Áö¿ª' Å뿵 Àüü¿¡ ¼¼Á¤Áö¿ø¡¦±¹¼¼³³ºÎ µî 2³â ¿¬Àå
  10. 101240ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 16¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 17¾ï 9181¸¸ ¿ø¾¿
  1. 1ã¼ ¹®È­º¹ÇÕ°ø°£ µµ¸ðÇå, Ä¿ÇÇ ºê·£µå ¡®¸ð¸ð½º¡¯¿Í 2³â ´õ µ¿Çà
  2. 2ºÎ»ê Àü¿ª °­Ç³ÁÖÀǺ¸ ¹ßÈ¿
  3. 3ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °¡²û ºñ¡¦ÇØ¾È °­Ç³ ÁÖÀÇ
  4. 4°³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª ÀýÂ÷ ¸¶¹«¸® ¼ö¼ø¡¦¾ç»ê ³²¹°±ÝIC °ø»ç º»°ÝÈ­
  5. 5±ØÇÑÈ£¿ì Å« ÇÇÇØ ÀÔÀº Å뿵½Ã Àü¿ª Ưº°Àç³­Áö¿ª È®´ë ¼±Æ÷
  6. 6±æ°Å¸® ħ ¹ñÀº 10´ë ¸è»ì ÀâÀº 20´ë û³â¿¡°Ô ¹ý¿øÀÌ ³»¸° ó¹úÀº?
  7. 7±â¼Ò °æÂû 10¸í Áß 3¸í °æÂ¡°è ÀÌÇÏ
  8. 8¿ï»ê »þÈùÇÁ·ÎÁ§Æ® °Ç¼³ ÇöÀå¿¡¼­ ¿ÃÇØ µé¾î ¼¼ ¹øÂ° »ç¸Á »ç°í
  9. 9ºÎ»ê ¿¹Àμ± Àüº¹ ½ÇÁ¾ÀÚ 6¸í ´å»õ° ¼ö»ö¡¦ÆÄµµ¡¤°­Ç³¿¡ ³­Ç×
  10. 10¡®9¾ï Ⱦ·É¡¯ îñ ±¹°¡¾Èº¸Àü·«¿¬ ½ÇÀå, 2½É¼­ ¡¿ªÇü ÁýÀ¯·Î °¨Çü
  1. 1¾È¼¼¿µ, 2ÁÖ ¿¬¼Ó '¹«°áÁ¡' Á¤»ó ½º¸Å½Ã¡¦¿Ã ½Â·ü 98£¥
  2. 2»ï¼º, LG¿¡ ¿¬Àå ¿ªÀü½Â¡¦»çÈê ¸¸¿¡ ¼±µÎ Żȯ
  3. 3±èÇϼºÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù¡¦½ÃÁð ù 2·çŸ
  4. 4´©°¡ ÀÚÁ¸½É ¼¼¿öÁٱ³ª°í¾ß AG 2ÁÖ ¾ÕÀ¸·Î
  5. 55¾ï º¸¼® Ä¡Àå »ç¹ß·»Ä«, 54ºÐ ¸¸¿¡ 3ȸÀüÇà
  6. 6¼¼°è Ñûº¹½Ä 1À§ ¼­½ÂÀç-±è¿øÈ£ ùÆÇ¼­ Ãæ°ÝÆÐ
  7. 7´Ù½Ã Ä£Á¤À¸·Î GO(°í¿ì¼®)¡¦5¾ï ¿ø¿¡ °è¾à
  8. 8´õÀ§¿¡ ¹Ð¸®°í Æø¿ì¿¡ ¸ØÃß°í¡¦¡®11¿ù ¾ß±¸¡¯ Çö½ÇÈ­ µÇ³ª
  9. 9ȲÈñÂù, ¼£ÄÉ04 ÀÓ´ë ÀÌÀû¡¦¡°ÆÀ¿¡ Àß ¸ÂÀ» °Í °°¾Æ¡±
  10. 10Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
ºÏ±ØÇ׷ΰ¡ ¿­·È´Ù
ªÀº °Å¸®¡Á½Ñ ¹°·ùºñ¡¦¼ö¿¡ÁîÇ×·Î ³ÑÀ» ÃÖÀû Á¶°Ç ã¾Æ¾ß
ºÎ»êÀ» K-ÆË ¼ºÁö·Î
±èÇØ°øÇ× ¡®ºÐ»êÇü °ü¹®¡¯ ºÎ»ó¡¦K-ÆËÀ¸·Î ±¤¿ª°ü±¤ ÆÇ Ű¿ö¾ß
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»