2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¼ÒÁÞ°ª ¶Ç ¿À¸¥´Ù°í? ¿ÃÇØ ¾÷¼Ò º´´ç 6000¿ø ½Ã´ë ¿­¸®³ª(Á¾ÇÕ)

À۳⠺λê ÁÖ·ù¹°°¡ 7.7% ±Þµî¡¦IMF ÈÄ 24³â ¸¸¿¡ »ó½Â·ü ÃÖ°í

  • À̼®ÁÖ ±âÀÚ serenom@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-02-19 20:39:28
  •  |   º»Áö 3¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¿ÃÇØ 4¿ù ¸ÆÁÖ ÁÖ¼¼ 30.5¿ø Àλó
- ¼ÒÁÖµµ ¿øÀç·á°ª¡¤¹°·ùºñ ¾Ð¹Ú Ä¿
- Ãâ°í°¡ ÀÎ»ó¶© ½Ä´ç ´ëÆø ¿Ã¸±µí

Áö³­ÇØ Å« ÆøÀ¸·Î ¿Ã¶ú´ø ÁÖ·ù °¡°ÝÀÌ ¿ÃÇØ ¶Ç ÀλóµÈ´Ù. ¿ø¡¤ºÎÀÚÀç °¡°Ý »ó½Â°ú ¼¼±Ý Àλó µî ¶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ½Ä´ç¿¡¼­ ÆÄ´Â ¼ÒÁÖ °¡°ÝÀº ¡®º´´ç 6000¿ø¡¯ ½Ã´ë°¡ ¿­¸± °¡´É¼ºµµ Á¦±âµÈ´Ù. °ø°ø¿ä±Ý ÀλóÀ¸·Î ¼­¹Î ½Ã¸§ÀÌ ±í¾îÁö´Â °¡¿îµ¥ ±×³ª¸¶ À§¾ÈÀÌ µÆ´ø ¡®Åð±Ù±æ ¼ÒÁÖ ÇÑ ÀÜ¡¯µµ ÀÌÀüº¸´Ù ÈξÀ ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áö°Ô µÆ´Ù.
19ÀÏ Åë°èû ±¹°¡Åë°èÆ÷Åп¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ ¸ÆÁÖ ¼ÒÁÖ µî ¼ú°ªÀÌ ÁÙÁÙÀÌ ÀλóµÅ ÁÖ·ù °¡°ÝÀÌ Àü³â ´ëºñ 5.7% ¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ´Â 1998³â 11.5% ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº »ó½Â·üÀÌ´Ù. »çÁøÀº ¼­¿ï ÇÑ ´ëÇü¸¶Æ® ÁÖ·ùÄÚ³Ê. ¿¬ÇÕ´º½º
¡á4¿ùºÎÅÍ ¸ÆÁÖ ¼¼±Ý 30¿ø¡è

19ÀÏ Åë°èû¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ ºÎ»êÁö¿ª ÁÖ·ù ¹°°¡ Áö¼ö´Â 110.02(2020³â=100)·Î Àü³âº¸´Ù 7.7% ±ÞµîÇß´Ù. ÀÌ´Â ¿ÜȯÀ§±â Á÷ÈÄÀÎ 1998³â(11.3%) ÀÌÈÄ 24³â ¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº »ó½Â·üÀÌ´Ù. 2021³â ÁÖ·ù ¹°°¡(ÀÌÇÏ Áö¼ö ±âÁØ)°¡ Àü³âº¸´Ù 2.2% ¿Ã¶ú´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ »ó½Â·üÀÌ 3.5¹è³ª ³ô¾ÆÁø ¼ÀÀÌ´Ù.

ÁÖÁ¾º°·Î´Â ¼ÒÁÖ(13.3%) ¸ÆÁÖ(6.0%) ¸·°É¸®(7.9%) ¾çÁÖ(4.7%) ¾àÁÖ(3.5%) °ú½ÇÁÖ(0.1%) µî ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ¼úÀÌ 1³â Àüº¸´Ù ¿Ã¶ú´Ù. Àü±¹ÀÇ ÁÖ·ù ¹°°¡µµ 5.7% ¿À¸£¸ç 1998³â(11.5%) ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

Áö³­ÇØ ¼ÒÁÖ¿Í ¸ÆÁÖ µîÀÇ ¹°°¡°¡ »ó´ç Æø ¿À¸¥ °ÍÀº ÁÖ·ù ȸ»çµéÀÌ ¿øÀç·á¿Í ºÎÀÚÀç °¡°Ý »ó½Â µî¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¼ö³â ¸¸¿¡ Ãâ°í°¡¸¦ ÁÙÁÙÀÌ ÀλóÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Ãâ°í°¡ »ó½ÂÀº ¼ÒºñÀÚ °¡°Ý ÀλóÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù. ¼ÒÁÖÀÇ ÆíÀÇÁ¡ ÆÇ¸Å °¡°Ý(ÂüÀ̽½ ±âÁØ)Àº 1800¿ø´ë¿¡¼­ 1900¿ø´ë·Î, ´ëÇü¸¶Æ® ÆÇ¸Å °¡°ÝÀº 1200¿ø´ë¿¡¼­ 1300¿ø´ë·Î ¿Ã¶ó°¬´Ù.

¹®Á¦´Â ¿ÃÇØ Ãß°¡ ÀλóÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÁÖ·ù¿¡ ºÙ´Â ¼¼±ÝÀÌ Áö³­Çغ¸´Ù ´õ Å« ÆøÀ¸·Î ¿À¸£´Â µ¥´Ù ¹°·ùºñ µîÀÇ ¿À¸§¼¼µµ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â ¸ÆÁÖ¿¡ ºÎ°úÇÏ´Â ¼¼±ÝÀ» §¤´ç 855.2¿ø¿¡¼­ ¿À´Â 4¿ùºÎÅÍ 885.7¿øÀ¸·Î 30.5¿ø ¿Ã¸°´Ù. Áö³­ÇØ §¤´ç 20.8¿ø ¿À¸¥ °Íº¸´Ù ÀÎ»ó ÆøÀÌ ´õ Ä¿Á³´Ù. ¸ÆÁÖ ¼¼±Ý ÀλóÀº Åë»ó ÁÖ·ùȸ»çÀÇ Ãâ°í°¡ »ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁø´Ù.

¡á¼ÒÁÞ°ªµµ ¿À¸¦ °¡´É¼º

¼ÒÁÖ´Â ¸ÆÁÖó·³ ÁÖ¼¼°¡ ¿À¸£Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ø°¡ ºÎ´ãÀÌ Ãâ°í°¡ ÀλóÀ» ¾Ð¹ÚÇϰí ÀÖ´Ù.

¼ÒÁÖ´Â ÁÖÁ¤(¿¡Åº¿Ã)¿¡ ¹°°ú °¨¹Ì·á¸¦ ¼¯¾î ¸¸µç´Ù. 10°³ ÁÖÁ¤È¸»ç°¡ °ø±ÞÇÏ´Â ÁÖÁ¤À» ±¹³»¿¡¼­ µ¶Á¡ À¯ÅëÇÏ´Â ´ëÇÑÁÖÁ¤ÆÇ¸Å´Â Áö³­ÇØ ÁÖÁ¤°ªÀ» 7.8% ¿Ã·È´Ù. ÀÌ´Â 2012³â ÀÌÈÄ 10³â ¸¸¿¡ ÀÌ·ïÁø ÀλóÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥µµ Áö³­ÇØ »ó´ç¼ö ÁÖÁ¤È¸»ç´Â ¿øÀç·áÀΠŸÇÇ¿ÀÄ«¿Í ¿¡³ÊÁö °¡°Ý »ó½Â µîÀ¸·Î °æ¿µ¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¿ÃÇØ ÁÖÁ¤°ªÀÌ Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç ¿À¸¦ °¡´É¼ºÀÌ Å« ÀÌÀ¯´Ù.

Á¦º´¾÷üÀÇ ¼ÒÁÖº´ °ø±Þ °¡°Ýµµ Áö³­ÇØ º´´ç 180¿ø¿¡¼­ ¿ÃÇØ 220¿øÀ¸·Î 20% ³Ñ°Ô ¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ·± Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ ¿ÃÇØ ¼ÒÁÖ Ãâ°í°¡µµ ¿À¸¦ °¡´É¼ºÀÌ »ó´çÈ÷ Å©´Ù´Â °Ô °ü·Ã ¾÷°èÀÇ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ÁÖ·ù¾÷ü°¡ Ãâ°í°¡¸¦ ÀλóÇϸé À¯Åë °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¼ÒºñÀÚ°¡ »ç´Â ¼ú °¡°ÝÀº ´õ¿í ºñ½ÎÁø´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ ÆíÀÇÁ¡À̳ª ´ëÇü¸¶Æ®ÀÇ ¼ÒÁÖ ÆÇ¸Å °¡°ÝÀÌ 100¿ø°¡·® ¿À¸¥ °Í¿¡¼­ ¿©½ÇÈ÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ ½Ä´çÀÇ ¼ÒÁÖ ÆÇ¸Å °¡°Ý ÀÎ»ó ÆøÀº ÆíÀÇÁ¡¡¤¸¶Æ®º¸´Ù ÄÇ´Ù. Áö³­ÇØ ¿Ü½Ä»ê¾÷¿¬±¸¿øÀÌ ÀϹÝÀ½½ÄÁ¡ ¿Ü½Ä¾÷ÁÖ 130¸íÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú 55.4%°¡ ¡®¼ÒÁÖ Ãâ°í°¡ ÀÎ»ó¿¡ µû¶ó ÆÇ¸Å °¡°ÝÀ» ¿Ã·È°Å³ª ¿Ã¸± ¿¹Á¤¡¯À̶ó°í ´äÇß°í, ÀÌ¹Ì ¿Ã¸° ¾÷ÁÖµéÀº º´´ç 500~1000¿øÀ» ÀλóÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. Åë»ó ¿Ü½Ä¾÷ÁÖµéÀÌ ´Ù¸¥ ¿ø°¡ ºÎ´ãÀ» ¼ú°ª¿¡ ¾ñ¾î ÀÎ»ó ÆøÀ» Å©°Ô °¡Á®°¡´Â »ç·Ê°¡ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ¿ÃÇØµµ ¼ÒÁÖ Ãâ°í°¡°¡ ¿À¸£¸é ½Ä´ç¿¡¼­´Â 1º´¿¡ 6000¿øÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ °¡°ÝÇ¥°¡ ³ª¿À°Å³ª ÀϹÝÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

´Ù¸¸ ÁÖ¿ä ÁÖ·ù¾÷üµéÀº ¿ÃÇØ ¼ÒÁÖ Ãâ°í°¡ ÀÎ»ó ¿©ºÎ¸¦ ¾ÆÁ÷Àº °áÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1À½ÁÖ¿îÀü 4Â÷·Ê ó¹ú¹Þ°íµµ ´Ù½Ã ¿îÀü´ë ÀâÀº 60´ë ½ÇÇü
  2. 2»ó¼Ó¼¼ °³Æí ³íÀÇ º»°ÝÈ­¡¦'áªÇýÅà Ȯ´ë' ¿øÆ÷ÀÎÆ® °³Á¤ °¡´É¼º
  3. 3ºØ±« À§Çè¿¡ Áß´ÜµÈ ¿ï»êÈ­·Â ¸Å¸ôÀÚ ¼ö»ö Àç°³¡¦¹ßÆÄ Áغñµµ
  4. 4¡°ÇÒÀÎ ºÐ¾ç ¸ø µé¾î¿Í¡± ¾ÆÆÄÆ® ÃâÀÔ ¸·Àº ÀÔÁֹΠ¹ú±ÝÇü
  5. 5Àü±¹ ġŲÁý 10°÷ Áß 7°÷Àº ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî °¡¸ÍÁ¡
  6. 6ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¾ÆÄ§±îÁö ºñ¡¦¿ÀÈĺÎÅÍ ¸¼À½
  7. 7³²Çؼ­ ÀÚÀü°Å´ëȸ Âü°¡ÀÚµé ºÎµúÇô 17¸í °æ»ó
  8. 8À¯¸íÇö °æ³² ±ÕÇü¹ßÀüº»ºÎÀå ¸í¿¹ ÅðÀÓ
  9. 9¿ï»êÈ­·Â º¸ÀÏ·¯Å¸¿ö ºØ±«»ç°í ³ªÈê°¡¦Àü³¯¹ã Áß´ÜµÈ ¼ö»ö¡¤±¸Á¶ Àç°³
  10. 10K-ġŲ Àα⿡µµ¡¦±¹³» ġŲÁý 3³â°£ 2954°³ ¹® ´Ý¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  1. 1»ó¼Ó¼¼ °³Æí ³íÀÇ º»°ÝÈ­¡¦'áªÇýÅà Ȯ´ë' ¿øÆ÷ÀÎÆ® °³Á¤ °¡´É¼º
  2. 2±è±âÇö "¾Æ³»°¡ ±è°ÇÈñ¿¡ Ŭ·¯Ä¡¹é ¼±¹°¡¦»çȸÀû ¿¹ÀÇ Â÷¿ø"
  3. 3ÝÁ, Ç׸ðÀü°³¡¤Çѹ̾Ⱥ¸ÇùÀÇ¿¡ ¹Ý¹ß¡¦"²ø±îÁö ¸Â¼³ °Í"
  4. 4ÑÑÃѸ®, ¿ï»êÈ­·Â »ç°í ÇöÀå ¹æ¹®¡¦"±¸Á¶¡¤Áö¿ø¿¡ ÃÑ·Â ´ÙÇÒ °Í"
  5. 5³ª°æ¿ø ¡°³ª¶ó°¡ ¹ÌÃÄ µ¹¾Æ°¡¡¦±¹°¡ ÇØÃ¼ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °¡µ¿ Áß¡±
  6. 6Á¶±¹ ¡°ëÅ ¸ÅÀÏ ÆøÅºÁÖ ¸¶½Ã´Â µ¿¾È ±è°ÇÈñ ³ú¹° ì°Ü¡±
  7. 7¹ÎÁÖ´ç ¡®±è°ÇÈñ ÀÚÅà ¸íǰ ¾Ð¼ö¡¯¿¡ ¡°¸íǰ ¼ö¼ö¡¤°ËÀº ûŹ ¾îµð±îÁöÀΰ¡¡±
  8. 8ºÎ»ê ÀÇ¿ø Àý¹Ý ¼öµµ±Ç ¡®¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤¡¯¡¦8¸í Áö¿ª±¸ Àü¡¤¿ù¼¼
  9. 9æ¨ ¡°³ëµ¿ÀÚ Á¤³â 65¼¼ ¿¬Àå µî ¾à¼Ó¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10±èÇöÁö ¾È ³ª¿À°í ¡®¹èÄ¡±â¡¯·Î ÆÄÇࡦ´ëÅë·É½Ç ±¹°¨ ³­ÀåÆÇ(Á¾ÇÕ)
  1. 1»ó¼Ó¼¼ °³Æí ³íÀÇ º»°ÝÈ­¡¦'áªÇýÅà Ȯ´ë' ¿øÆ÷ÀÎÆ® °³Á¤ °¡´É¼º
  2. 2Àü±¹ ġŲÁý 10°÷ Áß 7°÷Àº ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî °¡¸ÍÁ¡
  3. 3K-ġŲ Àα⿡µµ¡¦±¹³» ġŲÁý 3³â°£ 2954°³ ¹® ´Ý¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4Á¤³â 1³â ¿¬ÀåÇÏ¸é °í·É Á¤±ÔÁ÷ ¾à 5¸¸¸í ÀºÅð À¯¿¹ Ãß»ê
  5. 5»ó¼Ó¼¼ Àϰý°øÁ¦ ±Ý¾× '5¾ï¡æ7¾ï¿ø' »óÇâ¡¦æ¨ ¹ý¾È ÃßÁø
  6. 61197ȸ ·Î¶Ç 1µî 13¸í¡¦ ´ç÷Á¡ ¼öµµ±ÇÀÌ ¹«·Á 9°÷
  7. 7Àü±¹ ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ °¡°Ý 2ÁÖ°¡è¡¦»ó½ÂÆø ´«¿¡ ¶ç°Ô È®´ë
  8. 8¼³ÅÁ¡¤À¯Á¦Ç°¡¤°î·ù µî ¼¼°è½Ä·®°¡°Ý Ç϶ô¡¦ À¯Áö·ù´Â »ó½Â
  9. 9¡®´õÇö´ë ºÎ»ê¡¯ Âø°ø 10¿ù¡æ¿¬¸» ¿¬±â ¿Ö?
  10. 10¼­¿ï´ë »§ ¸Ô°í ¼ö´É ¡®È¨·±º¼¡¯¡¦¹«Àû ¼öÇèÇ¥·Î Ç×°ø±Ç ÇÒÀεµ
  1. 1À½ÁÖ¿îÀü 4Â÷·Ê ó¹ú¹Þ°íµµ ´Ù½Ã ¿îÀü´ë ÀâÀº 60´ë ½ÇÇü
  2. 2ºØ±« À§Çè¿¡ Áß´ÜµÈ ¿ï»êÈ­·Â ¸Å¸ôÀÚ ¼ö»ö Àç°³¡¦¹ßÆÄ Áغñµµ
  3. 3¡°ÇÒÀÎ ºÐ¾ç ¸ø µé¾î¿Í¡± ¾ÆÆÄÆ® ÃâÀÔ ¸·Àº ÀÔÁֹΠ¹ú±ÝÇü
  4. 4ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¾ÆÄ§±îÁö ºñ¡¦¿ÀÈĺÎÅÍ ¸¼À½
  5. 5³²Çؼ­ ÀÚÀü°Å´ëȸ Âü°¡ÀÚµé ºÎµúÇô 17¸í °æ»ó
  6. 6À¯¸íÇö °æ³² ±ÕÇü¹ßÀüº»ºÎÀå ¸í¿¹ ÅðÀÓ
  7. 7¿ï»êÈ­·Â º¸ÀÏ·¯Å¸¿ö ºØ±«»ç°í ³ªÈê°¡¦Àü³¯¹ã Áß´ÜµÈ ¼ö»ö¡¤±¸Á¶ Àç°³
  8. 8¿ï»êÈ­·Â ºØ±« Âü»ç ¾Ç¿ë ¡®³ë¼î¡¯ »ç±â ½Ãµµ¡¦°æÂû, ÁÖÀÇ ´çºÎ
  9. 9ºÎ»ê ¿øµµ½É ¸ñ¿åÅÁ µ¹¸ç »ó½ÀÀýµµ ¹úÀÎ 70´ë ¡¿ª 2³â
  10. 10±¤¾È´ë±³ ±³°¢ ³ì½¼ öÆÇ ¼ö³â° ¹æÄ¡
  1. 170´ë °ñÆÛ°¡ ÇÑ ´Þ »çÀÌ È¦Àοø¸¸ ¼¼ ¹ø!¡¦1Á¶ 9500¾ï ºÐÀÇ 1ÀÇ È®·ü
  2. 2¿ï»êµµ ¡®¾ßµµ¡¯ ³»³â ǻó½º µ¥ºß¡¦KBO 11¹øÂ° ±¸´Ü ±â´ë°¨ ¼Ö¼Ö
  3. 3ÄÚÆ® »ç·É°ü ÇãÈÆ µ¹¾Æ¿Â´Ù
  4. 4¡°Ç®»Ñ¸® ½ºÆ÷Ã÷ Áö¿ø, ±¹³»¿Ü ´ëȸ À¯Ä¡·Î ºÎ»ê üÀ°µµ½Ã µµ¾à¡±
  5. 5È«¸íº¸È£ ÇÙ½É È²Àιü ¡®¶Ç¡¯ ¾²·¯Á³´Ù
  6. 6¸Þ½Ã¡¤ºÎ¾Ó°¡, MLS º£½ºÆ®11 ¼±Á¤¡¦½ÃÁð ÈĹݺΠÀÌÀû ¼ÕÈï¹ÎÀº ºüÁ³´Ù
  7. 7¡®°ûºó ¼±¹ß¡¯ 8ÀÏ WBC ù ¸ðÀǰí»ç
  8. 8·Ôµ¥ Å« Çü´Ô, ³»³â¿¡µµ »çÁ÷¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î?
  9. 9MLS ¼® ´Þ ¶Ú ¼ÕÈï¹Î ¿ÃÇØÀÇ ½ÅÀÎ ÅõÇ¥ 2À§
  10. 10Àå¾ÖÀÎüÀü 3À§¡¦ºÎ»ê, ´ëÀåÁ¤ È­·ÁÇÑ Çdz¯·¹
¿ì¸®ÀºÇà
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
»çõ¿¡ Çѱ¹Çü ±×¶ûÁ¦²Ã ÁþÀÚ¡¦Áö¿ª°¥µî Á¶À² ±â°üµµ Àý½Ç
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
KAI ¿ìÁÖÇ×°ø ¿µ¿ª È®À塦ºÎ¿ï°æ ¿¬°ü»ê¾÷ ¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»