2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

"ÇÑÀÏ Á¤»óȸ´ã ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡¿¡ ÇÑ ¸¶µð ¾ð±Þ ¾ø¾î" »Ô³­ ¼ö»ê¾÷°è

Ãß°æÈ£ ºÎÃѸ® 24ÀÏ °æÁ¦ºÐ¾ß ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡ °úÁ¦ ¹ßÇ¥

¾ç±¹ ±³·ù È®´ë, ¹ÝµµÃ¼ µî »ê¾÷ °ø±Þ¸Á ±¸Ãà µî Æ÷ÇÔ

¼ö»ê¾÷°è "7³â°£ °í»ç À§±â Çã´öÀÌ¸ç ¹öÅá´Âµ¥ ÇãÅ»

»ç½Ç»ó ¼ö»ê ¼Ò¸êÁ¤Ã¥ ½ÃÇà, ÇØ¾ç¼ö»êºÎ ¿ªÇÒ Àǹ®"

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Ãß°æÈ£ ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ 24ÀÏ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ºñ»ó°æÁ¦Àå°üȸÀÇ °â ¼öÃâÅõÀÚ´ëåȸÀǸ¦ ÁÖÀçÇϰí ÇÑÀÏ Á¤»óȸ´ã °æÁ¦ ºÐ¾ß ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡ °úÁ¦¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×·¯³ª ¼ö»ê °ü·Ã ³»¿ëÀº ¾ð±ÞÁ¶Â÷ µÇÁö ¾Ê¾Æ ÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤ °á·Ä µîÀ¸·Î Áö³­ 7³â°£ °í»ç À§±â¿¡ Çã´öÀÌ´Â ¼ö»ê¾÷°è´Â ¡°Çصµ ³Ê¹«ÇÑ °Í ¾Æ´Ï³Ä¡±¸ç ÇãÅ»ÇÔ°ú ÇÔ²² ºÐ³ë¸¦ Ç¥ÃâÇϰí ÀÖ´Ù.

Ãß°æÈ£ °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ 24ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï Á¾·Î±¸ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ¿­¸° ºñ»ó °æÁ¦Àå°üȸÀÇ °â ¼öÃâ ÅõÀÚ´ëÃ¥ ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇØ ¹ß¾ðÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
Ãß ºÎÃѸ®´Â À̳¯ ¿ëÀο¡ Á¶¼ºµÉ ¹ÝµµÃ¼ Ŭ·¯½ºÅÍ¿¡ ÇÑÀÏ °£ °ø±Þ¸Á Çù·ÂÀ» ±¸Ã¼È­Çϰí Ç×°øÆíÀ» ´Ã¸®±â À§ÇÑ ÀÛ¾÷¿¡µµ Âø¼öÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç ÇÑÀÏ °øµ¿ °íµî±³À° À¯Çлý ±³·ù»ç¾÷, ÇÑÀÏ °í±³»ý¡¤Çмú¹®È­¡¤Ã»¼Ò³â ±³·ù»ç¾÷ µîÀ» È®´ëÇϰí 30°³ ÀÌ»óÀÇ Á¤ºÎ ´ëȭä³Î º¹¿ø, ÇÑÀÏ °æÁ¦ ´Üü °£ÀÇ Ã¤³Î Àç°³ µîµµ ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÇÑÀÏ Çù·Â ¹æ¾ÈÀ¸·Î ÇØ¿Ü ÀÎÇÁ¶ó ¼öÁÖ±â°ü °£ÀÇ Çù·Â ³×Æ®¿öÅ© ±¸Ãà, º¥Ã³¿Í ¿¬±¸°³¹ß(R&D) °øµ¿ ÆÝµå Á¶¼º, ¹Ì±¹ ÀÎÇ÷¹À̼ǰ¨Ãà¹ý(IRA)°ú À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ź¼Ò±¹°æÁ¶Á¤Á¦µµ¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿ ´ëÀÀ, ÀúÃâ»ê¡¤°í·ÉÈ­¿Í ±âÈİúÁ¦ µî¿¡ °üÇÑ °øµ¿ ¿¬±¸ÀÇ ¿¬³» ÃßÁø µîµµ ³»³ù´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¼ö»ê °ü·Ã ³»¿ëÀº Çϳªµµ ¾ø¾ú´Ù. Èñ¼Ò½ÄÀ» ±â´ëÇß´ø ºÎ»êÀÇ ÇÑ ¼öÇù °ü°èÀÚ´Â ¡°±×µ¿¾È ÀϺ»Àº ¾î¾÷ÀÎ Áö¿ø µî Çѱ¹¼ö¿ªÀÇÁ¸µµ¸¦ ´ëÆø ³·Ãè´Ù.ÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤ÀÌ °á·ÄµÈ Áö 7³âÀÌ µÇµµ·Ï ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ³»³õÀº ´ëÃ¥Àº ¹è ÇÑ Ã´´ç 600¸¸ ¿ø ³²ÁþÇÑ ´ëü¾îÀ尳ôºñ°¡ ÀüºÎ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ±Ù ¾ç±¹ÀÇ È­ÇØ¹«µå¸¦ º¸¸é¼­ Ȥ½Ã³ª ±â´ë¸¦ ǰ¾ú´Âµ¥ Á¤ºÎ´Â ¿©ÀüÈ÷ µÎ ¼Õ ³õÀº ä ¼ö»ê ¼Ò¸êÁ¤Ã¥À» ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.

ÇÑÀϾî¾÷ÇùÁ¤Àº ¾ç±¹ ¾î¼±ÀÌ 200ÇØ¸® ±âÁØÀ¸·Î ¼³Á¤µÈ ¹èŸÀû °æÁ¦¼ö¿ª(EEZ)¿¡¼­ ÁöÁ¤µÈ Á¶¾÷·®, ¾î¼± ¼ýÀÚ, Á¶¾÷ ±â°£¿¡ ¸ÂÃç ¾î¾÷Ȱµ¿À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¾à¼ÓÀ» ¸»ÇÑ´Ù. 1998³â ÇùÁ¤ÀÌ Ã³À½ ü°áµÈ ÀÌÈÄ ¾ç±¹Àº 2016³â Àü±îÁö ¸Å³â Á¶¾÷ ±âÁØÀ» ´Þ¸® Á¤ÇØ ÇùÁ¤À» °»½ÅÇØ¿Ô´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¼­·ÎÀÇ EEZ¿¡¼­ ¾î¼±À» ö¼öÇÑ µÚ Áö³­ 7³â°£ ¼ö»ê¾÷°è´Â ¾îÀåÀÌ ÁÙ¾îµé¸é¼­ ¾î¼± °£ °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇØÁö°í ¾îȹ·®µµ Å« Æø °¨¼ÒÇß´Ù. 2020³â ¹ß°£ÇÑ ¼öÇùÁß¾Óȸ ¼ö»ê°æÁ¦¿¬±¸¿ø º¸°í¼­¸¦ º¸¸é ÇùÁ¤ Áß´ÜÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÁÖ·Â 4°³ ¾÷Á¾, 4°³ ¾îÁ¾(°íµî¾î¡¤°¥Ä¡¡¤°¡Àڹ̷ù¡¤»ì¿À¡¾î)ÀÇ Á¶¾÷ ¼Õ½ÇÀÌ ¿¬Æò±Õ 609¾ï ¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ¶Ç ÃÖ±Ù¿¡´Â ±â¸§°ª ¹× ÀΰǺñ »ó½Â µî »ïÁß°í¸¦ °ÞÀ¸¸é¼­ ¾Æ¿¹ Á¶¾÷À» Áß´ÜÇÏ´Â °÷µµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

»óȲÀÌ ÀÌ·¸°Ô µÇÀÚ ÇØ¾ç¼ö»êºÎ ¹«¿ë·Ð±îÁö ³ª¿Â´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ Áö¿ª ¼ö»ê¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°¾î¾÷±³¼·ÀÇ ±Ùº» ¹®Á¦ÀÎ ¿¬½Â¾î¾÷(±ä ³¬½ËÁÙ¿¡ ¿©·¯ °³ÀÇ ³¬½Ë¹Ù´ÃÀ» ´Þ¾Æ ´ë»ó ¼ö»ê¹°À» ³¬¾Æ Àâ´Â ¹æ½Ä) °¨Ãà ÇØ°á¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎ´Â ¿©ÀüÈ÷ ¼ÕÀ» ³õ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ À̳¯ ¹ßÇ¥¿¡ ÇÑ ¸¶µðµµ ¾ð±ÞµÇÁö ¾ÊÀº °Í ÀÚü°¡ ÇØ¼öºÎÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ Àǹ®ÀÌ µç´Ù¡±°í Åä·ÎÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÇØ¼öºÎ´Â ÃÖ±Ù ÇÑÀÏÁ¤»óȸ´ãÀ̳ª ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡ °ü·Ã ÀÚ·á ¿äûÀ» ¹ÞÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ÇùÁ¤ Àç°³ ¿äû¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ» ÃøÀÇ ´äÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÇØ¼öºÎ Áöµµ±³¼·°ú °ü°èÀÚ´Â ¡°¼ö»ê °ü·Ã ÀÚ·á ¿äûÀº ¾ø¾ú´Ù. ¿©ÀüÈ÷ ÇùÁ¤ Àç°³ ³ë·ÂÀ» Çϰí ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀϺ» ÃøÀ¸·ÎºÎÅÍ ´äº¯À» ¹ÞÀº °ÍÀÌ ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®¾ÈŸ±î¿î ±Â¹ÙÀÌ¡¯¡¦¿ÃÇØºÎÅÍ ºÎ»ê »êŸ¹ö½º ¸ø ź´Ù
  2. 2¹° µé¾î¿Ã ¶§ ³ë Á£´Â ºÎ»ê ¿øµµ½É¡¦¼­¡¤Áß¡¤¿µµµ±¸, ÅëÇÕ °ü±¤ÄÚ½º °³¹ß
  3. 3³ªÈ¥ÀÚ '¿Ü·Ó°Ô' »ê´Ù?¡¦1Àΰ¡±¸ 76% "ÁÖ¸» ¿©°¡´Â À¯Æ©ºê"
  4. 4[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] ¡®¹Ù»ÚÁö¸¸ ½Ï ¹Ð¾îº¼±î¡¯...µ¶ÀÏ»ê Àü±â¸éµµ±â ½áº¸´Ï
  5. 5ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² °÷°÷ ºñ¡¤´«¡¦°æ³² ¼­ºÎ ÃÖ´ë 3§¯ Àû¼³
  6. 6»ç¸³´ë µî·Ï±Ý µ¿°á À¯µµÇÑ ±¹°¡ÀåÇбݥ±, 2027³â ÆóÁö
  7. 7±â¸§°ª 7ÁÖ ¸¸¿¡ ²ª¿´´Âµ¥¡¦Ç϶ô ÆøÀº 'º¸ÇÕ' ¼öÁØ
  8. 8±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± À̿밴 1000¸¸ ¸í ´Þ¼º À¯·Â
  9. 9±¤ÁÖ´ëÇ¥µµ¼­°ü ºØ±«»ç°í ¸Å¸ôÀÚ Ãß°¡ ¼ö½À¡¦3¸í »ç¸Á¡¤1¸í ½ÇÁ¾
  10. 10±¹È¸, ¿À´Ã º»È¸ÀǼ­ ÀºÇà¹ý °³Á¤¾È Ç¥°á
  1. 1±¹È¸, ¿À´Ã º»È¸ÀǼ­ ÀºÇà¹ý °³Á¤¾È Ç¥°á
  2. 2ÑÑ¿©»ç, ºÒ±³°è ¼Û³â ¸¸Âù Âü¼®
  3. 3ºÎ»ê½Ã ÀçÁ¤ ¿î¿ë ÀýÂ÷¡¤±âÁØ ÅëÇÕ Á¶·Ê¾È, ½ÃÀÇȸ Åë°ú
  4. 4å¯ ¡°ÅëÀϱ³ Ư°Ë ¼ö¿ëÇ϶󡱡¦æ¨ ¡°¹°Å¸±â¡¤Á¤Ä¡°ø¼¼ Áß´ÜÇØ¾ß¡±
  5. 5ÀüÀç¼ö, ì°³»°¢ ù ³«¸¶¡¦¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¾î¼³ª(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀüÀç¼ö ¡°2018³â ÅëÀϱ³ º¤½ºÄÚ Çà»ç ¶§ ºÏ±¸ ¹Ì»ç °¬¾ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ì°, ÅëÀϱ³ ÀÇȤ Á¶±âÁøÈ­ ¡®Á¤°ø¹ý¡¯(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÅëÀϱ³ ¿µÇâ·Â Ű¿ì·Á ´ë¼± Àü ¿©¾ß¿¡ Á¶Á÷Àû Á¢±Ù
  9. 9ÄíÆÎ Á¤Á¶ÁØÇÑ ì° ¡°Ã³¹ú µÎ·Á¿ö ¾ÈÇØ¡¦°æÁ¦Àû ºÎ´ã Áö¿ö¾ß¡±
  10. 10±¹Èû ¼Û¼®ÁØ "ºñ»ó°è¾ö »çÁË"¡¦»õº® Çʹö µµÁß 'Å«Àý'
  1. 1³ªÈ¥ÀÚ '¿Ü·Ó°Ô' »ê´Ù?¡¦1Àΰ¡±¸ 76% "ÁÖ¸» ¿©°¡´Â À¯Æ©ºê"
  2. 2[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] ¡®¹Ù»ÚÁö¸¸ ½Ï ¹Ð¾îº¼±î¡¯...µ¶ÀÏ»ê Àü±â¸éµµ±â ½áº¸´Ï
  3. 3±â¸§°ª 7ÁÖ ¸¸¿¡ ²ª¿´´Âµ¥¡¦Ç϶ô ÆøÀº 'º¸ÇÕ' ¼öÁØ
  4. 41±â ½Åµµ½Ã ÇØ¿î´ë ¹× È­¸í¡¤±Ý°î, ¡®Á¤ºñ ¼±µµÁö±¸¡¯ µÆ´Ù¡¦ 7318È£ ´ë»ó
  5. 5ÇØ¼öºÎ ÀÌ»ç Áß ¡®³¯º­¶ô¡¯¡¦ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´ µî Âù¹° ³¢¾ñÀ»¶ó(Á¾ÇÕ)
  6. 6°ú¼¼ ¾î¶»°Ô¡¦IMA ¿¬³» Ãâ½Ã ¹Ì·ïÁö³ª
  7. 7ÄÚ½ºÇÇ 5000 ¾Õ ´ëÇüÁÖ ÁÙÅõÀÚ°æ°í À¢¸»
  8. 8Á¶¼¼Æ÷Å»¹ü 50¸í ¸í´Ü °ø°³¡¦ºÎ»ê¿¡¼± '¹«Á÷ÀÚ'°¡ 50¾ï¿ø Æ÷Å»
  9. 9Ú¸ 3¿¬¼Ó ±Ý¸® ÀÎÇÏ¿¡µµ ÇÑÀº µ¿°á Àå±âÈ­ °¡´É¼º(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÆÅÆÅÇÑ ºÎ»ê ½ÅÈ¥ºÎºÎ¡¦¿¬ 6600¸¸¿ø ¹ö´Âµ¥ ºúÀº 1¾ï8000¸¸¿ø
  1. 1¡®¾ÈŸ±î¿î ±Â¹ÙÀÌ¡¯¡¦¿ÃÇØºÎÅÍ ºÎ»ê »êŸ¹ö½º ¸ø ź´Ù
  2. 2¹° µé¾î¿Ã ¶§ ³ë Á£´Â ºÎ»ê ¿øµµ½É¡¦¼­¡¤Áß¡¤¿µµµ±¸, ÅëÇÕ °ü±¤ÄÚ½º °³¹ß
  3. 3ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² °÷°÷ ºñ¡¤´«¡¦°æ³² ¼­ºÎ ÃÖ´ë 3§¯ Àû¼³
  4. 4»ç¸³´ë µî·Ï±Ý µ¿°á À¯µµÇÑ ±¹°¡ÀåÇбݥ±, 2027³â ÆóÁö
  5. 5±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± À̿밴 1000¸¸ ¸í ´Þ¼º À¯·Â
  6. 6±¤ÁÖ´ëÇ¥µµ¼­°ü ºØ±«»ç°í ¸Å¸ôÀÚ Ãß°¡ ¼ö½À¡¦3¸í »ç¸Á¡¤1¸í ½ÇÁ¾
  7. 7¿ï»ê ³²±¸¼­ ÅÊÅ©·Î¸®-½ÂÇÕÂ÷ Ãæµ¹¡¦1¸í »ç¸Á¡¤5¸í Áß»ó
  8. 8[¼Óº¸] ±¤ÁÖ´ëÇ¥µµ¼­°ü ¸Å¸ôÀÚ Àü¿ø ¼ö½À¡¦4¸í »ç¸Á
  9. 9'´ë±Ô¸ð °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ»çÅÂ' ÄíÆÎ ´å»õ° ¾Ð¼ö¼ö»ö
  10. 10[¼Óº¸] °æÂû¡¤°í¿ë³ëµ¿Ã», ±¤ÁÖ´ëÇ¥µµ¼­°ü ½Ã°ø»ç ¾Ð¼ö¼ö»ö
  1. 1·Ôµ¥ »õ ¿øÅõÆÝÄ¡ ·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®¡¦·¹ÀÌ¿¹½º Àç°è¾à
  2. 2¡®»óÀ§ ÆÀ ų·¯¡¯ OK, ¾È¹æ¼­ ´ëÇÑÇ×°ø 11¿¬½Â ¸·´Â´Ù
  3. 3PGA 4½Â ±è½Ã¿ì, LIV °ñÇÁ ÀÌÀû¼³
  4. 4[¹¹¶ó³ë] ·Ôµ¥ »õ ¿øÅõÆÝÄ¡ ·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®¡¦·¹ÀÌ¿¹½ºµµ Àç°è¾à
  5. 5¿ï»ê ³»³â ǻ󽺸®±×(KBO 2±º) Âü°¡ È®Á¤¡¦¡®ÇÁ·Î¾ß±¸ µµ½Ã¡¯ ù¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6°¨º¸¾Æ MLB º¸½ºÅϰú °è¾à¡¦·Ôµ¥ ¿Ü±¹ÀÎ Åõ¼ö »õÆÇ Â¥±â
  7. 7¡°ÇÔ²²ÇÑ 10³â Æò»ý °£Á÷¡¦³­ ¿µ¿øÈ÷ Å䯮³Ñ ÀÏ¿ø¡±
  8. 8¿Ü±¹ÀÎ ¹ßÇ¥ ¾ø´Â ·Ôµ¥ ¡°¿¬³» °è¾à ¸¶¹«¸® ¹æÄ§¡±
  9. 9¡®¿ÜÀÎ º¸À¯¡¯ Á¦ÇÑ ¾ø¾Ø K¸®±×¡¦¾Æ½Ã¾Æ ¸ÍÁÖ À§¿ë µÇãÀ»±î
  10. 10¿ï»ê½Ã ÁöÀÚü ÃÖÃÊ ÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ¼³¸³, ³»³âºÎÅÍ 2ºÎ ¸®±× ÃâÀü
¿ì¸®ÀºÇà
½Ã¹ÎÀÌ µðÀÚÀÎÇÏ´Â ºÎ»ê
¡®´ã¹è¿¬±â ¸ö»ì¡¯ °ø¿ø¡¤³îÀÌÅÍ¡¦½Ã¹ÎÂü¿© µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¾ÆÀÌµé °Ç°­ ÁöÄ×´Ù
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
õ¿¬°¡½º ½ÃÃß¿ë ¹ëºê ¼ÒÇü¡¤°æ·®È­·Î Ú¸ ¼öÃâ º»°ÝÈ­
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»