2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

´ë¸¶³­·ù¡¤Àûµµ¿­±â À¯ÀÔ¿¡ °í¿ÂÈ­ ¡®¼û ¸·È÷´Â ¹Ù´Ù¡¯ ¿¹°í

ùÛ¹Ù´Ù °í¼ö¿Â¡¦ ¾ç½Ä¾÷ ºñ»ó

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 7¿ù Ãʼø ÁÖÀǺ¸¡¤Áß¼ø °æº¸ ¿¹»ó
- ÀûÁ¶¡¤»ê¼ÒºÎÁ· ¹°µ¢¾î¸® µî µ¤ÃÄ
- ¾ç½Ä ¾îÆÐ·ù È£Èí¹æÇØ, ÇÇÇØ Ŭµí
- ÇØ¼öºÎ, °¨½Ã¡¤º¹±¸ µî ´ëÃ¥ ¼ö¸³

¿Ã¿©¸§ ¿ì¸®³ª¶ó ÇØ¿ª ¼ö¿ÂÀÌ Æò³â(1991¡­2020³â Æò±Õ)º¸´Ù 0.5~1.0µµ(¡É)³ôÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÅ °í¼ö¿Â°ú ÀûÁ¶ ÇÇÇØ°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. °í¼ö¿ÂÀº 7¿ù ÃÊ¡¤Áß¼ø ÁÖÀǺ¸¿¡ ÀÌ¾î °æº¸, ÀûÁ¶´Â °°Àº ´Þ Çϼø ÁÖÀǺ¸°¡ ¹ß·ÉµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
³²ÇØ¾È ¾ç½ÄÀå¿¡ ¹ß»ýÇÑ ÀûÁ¶¸¦ ¾ø¾Ö±â À§ÇØ È²Å並 »ìÆ÷ÇÏ´Â ¸ð½À. ±¹Á¦½Å¹®DB
¡á°í¼ö¿Â¡¤ÀûÁ¶´Â Ä¡¸íÀû ÀçÇØ

¿©¸§Ã¶ ÇØ¿ª ¼ö¿ÂÀÌ ÃÖ°í 1µµ±îÁö ±Þ»ó½ÂÇÏ´Â °ÍÀº ¾à 6³â ¸¸ÀÌ´Ù. 2016³â°ú 2017³â À¯·Ê¾ø´Â Æø¿°À¸·Î °í¼ö¿Â Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù.

¿ÃÇØ °í¼ö¿Â ¿øÀÎÀº Å©°Ô µÎ °¡Áö´Ù. ¢¹ÀúÀ§µµ¿¡¼­ À¯ÀԵǴ ´ë¸¶³­·ù°¡ ¸Å¿ì °­ÇÑ ¼¼·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ°í ¢¹Áö³­ÇØ °¡À» ¶ó´Ï³Ä(Àûµµ µ¿ÅÂÆò¾ç ÇØ¼ö¸é ¿Âµµ°¡ Æò³â ´ëºñ Çϰ­) Çö»óÀÌ ³¡³ª¸é¼­ ´ë±â ¼øÈ¯ º¯È­·Î Àûµµ ÇØ¿ª¿¡¼­ ¿­¿¡³ÊÁö°¡ °è¼Ó °ø±ÞµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ë¸¶³­·ù´Â ¿ì¸®³ª¶ó ³²ÇØ¿Í µ¿ÇØ·Î À¯ÀÔµÇ´Â ÇØ·ù·Î, ¿­ ¼ö¼Û¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.

ÇÑÀμº ±¹¸³¼ö»ê°úÇпø(¼ö°ú¿ø) ¿¬±¸°üÀº ¡°¶ó´Ï³Ä Çö»ó Á¾·á·Î µû¶æÇÑ ¼­ÅÂÆò¾ç ¼ö¿ÂÀÌ ´õ ¿À¸£¸é¼­ ¹ß»ýÇÑ »ó½Â±â·ù°¡ ¿ì¸®³ª¶ó ÂÊÀ¸·Î Çϰ­Çϸ鼭 ±â¿Â »ó½ÂÀ» À¯µµÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿Ã¿©¸§ °í¼ö¿Â¿¡´Ù ¸¹Àº °­¼ö·®±îÁö ¿¹ÃøµÅ ÀûÁ¶, »ê¼Ò ºÎÁ· ¹° µ¢¾î¸®(ºó»ê¼Ò¼ö±«) µî ÀçÇØ ¹ß»ýÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù. ¼ö°ú¿ø¿¡ µû¸£¸é ÀÌ¹Ì Áö³­ 24ÀÏ ³²ÇØ¾È ÁøÇظ¸°ú ¿©¼ö °¡¸·¸¸¿¡¼­ ¿ÃÇØ ù »ê¼Ò ºÎÁ· ¹° µ¢¾î¸®°¡ °üÃøµÆ´Ù. ÀÌ´Â º½Ã¶ ÀÌ»ó°í¿Â µîÀ¸·Î Áö³­Çغ¸´Ù ÁøÇظ¸Àº 16ÀÏ, °¡¸·¸¸Àº 7ÀÏ Á¤µµ »¡¶óÁø °ÍÀÌ´Ù. »ê¼Ò ºÎÁ· ¹° µ¢¾î¸®´Â ¹Ù´å¹°¿¡ ³ì¾Æ ÀÖ´Â »ê¼Ò ³óµµ°¡ 3§·/L ÀÌÇÏÀÏ ¶§ ³ªÅ¸³ª¸ç, ¾î¡¤ÆÐ·ùÀÇ È£ÈíÀ» ¹æÇØÇØ ¾ç½Ä»ý¹° ÇÇÇØ¸¦ À¯¹ßÇÑ´Ù.

¿©¸§Ã¶ ÀçÇØ´Â ¾ç½Ä»ý¹° Æó»ç µîÀ¸·Î À̾îÁø´Ù. ¼ö°ú¿øÀÌ Áö³­ÇØ 9¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®¼ö»ê ºÐ¾ß ±âÈÄ º¯È­ ¿µÇâ ¹× ¿¬±¸ º¸°í¼­¡¯¸¦ º¸¸é ÃÖ±Ù 11³â°£(2011~2021³â) ÀÚ¿¬ÀçÇØ¿¡ µû¸¥ ¾ç½Ä»ý¹° ÇÇÇØ ±Ô¸ð´Â ÃÑ 2363¾ï ¿øÀ̾ú´Ù. °¡Àå Å« ÇÇÇØ¸¦ ÁØ ÀçÇØ 1, 2À§°¡ °í¼ö¿Â(1241¾ï ¿ø)°ú ÀûÁ¶(492¾ï ¿ø)¿´´Ù. 2018³â¿¡´Â °í¼ö¿Â ÇÇÇØ¾×ÀÌ 605¾ï ¿ø¿¡ ´ÞÇß°í, ÃÖ´ë ÇÇÇØ Áö¿ªÀº °æ³² Àü³² Ãæ³² Á¦ÁÖ µîÀ̾ú´Ù.

¡áÁ¤ºÎ, ÃÑ·Â ¹æÁ¦ ü°è °¡µ¿

ÇØ¾ç¼ö»êºÎ´Â 30ÀÏ ¾ç½Ä ¼ö»ê¹° ÇÇÇØ¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ ¡®2023³â °í¼ö¿Â¡¤ÀûÁ¶ Á¾ÇÕ ´ëÃ¥¡¯À» ¼¼¿ö ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø ´ëÃ¥Àº ¢¹»çÀü ´ëºñ ¢¹°¨½Ã °­È­ ¢¹¹Î°ü ÇÕµ¿ ÁýÁß ´ëÀÀ ¢¹º¹±¸ Áö¿ø ¢¹±â¹Ý °­È­ µî ºÐ¾ßº° Àü·«À¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.

¸ÕÀú »çÀü ´ëÀÀÀ» À§ÇØ ¾ç½Ä ¼ö»ê¹° Á¶±â ÃâÇÏ À¯µµ, ´ëÀÀ Àåºñ Áö¿ø, ÀÔ½Ä ½Å°í¼Ò ¿î¿µ µîÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù. ½Ã¹Î °¨½Ã´Ü°ú ÀûÁ¶ ½Å°í ¾Û ¿î¿µ, ¼ö¿Â °üÃø¸Á È®´ë, ½Ç½Ã°£ ¼ö¿Â Á¤º¸ Á¦°øµµ ÁøÇàÇÑ´Ù.

Àç³­ÀÌ ¹ß»ýÇϸé ÇöÀå ´ëÀÀ¹Ý°ú ¹Î°ü ÀûÁ¶ ¹æÁ¦¼±´Ü µîÀ» ¿î¿µÇØ ÃÑ·Â ¹æÁ¦ ü°è¸¦ °®Ãç ´ëÀÀÇÑ´Ù. ÇÇÇØ ¹ß»ý ¶§´Â ½Ã¼³ º¹±¸ºñ Áö¿ø, ¾î·ù Æó»çü ó¸® µîÀ» ÅëÇØ ÇÇÇØ ¾î°¡ÀÇ ½Å¼ÓÇÑ °æ¿µ Àç°³¸¦ µµ¿ï ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ±âÈÄ º¯È­¿¡ ´ëÀÀÇÒ ½ÅǰÁ¾°ú °í¼ö¿Â ³»¼º ǰÁ¾ °³¹ßµµ ÃßÁøÇÑ´Ù.

¼ö°ú¿øµµ ÀÌ»ó°í¼ö¿Â ´ëÀÀÀ» À§ÇØ Àü±¹ ¿¬¾ÈÀÇ ½Ç½Ã°£ ¼ö¿Â °üÃø¼Ò¸¦ 160°÷¿¡¼­ 180°÷À¸·Î ´Ã·È´Ù. ¶Ç ¾ÈÁ¤Àû ¼ö¿Â Á¤º¸ Á¦°øÀ» À§ÇØ ÀÌ´Þ Áß ¼ö¿Â °üÃø¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¦ Á¡°ËÀ» ¹úÀδÙ.

Á¶½Âȯ ÇØ¼öºÎ Àå°üÀº ¡°¿Ã¿©¸§ °í¼ö¿Â°ú ÀûÁ¶ ÇÇÇØ°¡ ÃÖ¼ÒÈ­µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï º»°ÝÀûÀÎ ¿©¸§ÀÌ ´Ù°¡¿À±â ÀüºÎÅÍ Ã¶ÀúÈ÷ ´ëºñÇϰڴÙ. ¾î¾÷Àε鵵 ÇöÀå¿¡¼­ÀÇ ´ëÀÀ Àåºñ °¡µ¿ Áغñ, ¾ç½Ä»ý¹° Á¶±â ÃâÇÏ µî¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇØÁֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸]ÇϷ縸¿¡ ¸·Èù È£¸£¹«Áî ÇØÇù¡¦À̶õ ¡°18ÀÏ Àú³áºÎÅÍ Æó¼â¡±
  2. 2IMF "ùÛ 1Àδç GDP, 5³â µÚ ´ë¸¸¿¡ 1¸¸´Þ·¯ ÀÌ»ó µÚóÁú °Í"
  3. 3¡°±¸±ÞÂ÷ Á¢±Ù Áß¡± ÀÌÁ¦ ³»ºñ°ÔÀ̼ǿ¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù
  4. 45¿ù ¿©°´¼± À¯·ùÇÒÁõ·áµµ ÃÖ°í´Ü°è¡¦ÇÑ´Þ»õ 8´Ü°è ¡®²±Ã桯
  5. 5À̶õ Çù»ó´ëÇ¥ ¡°¹Ì±¹°ú Çù»ó ÀϺΠÁøÀü¡¦¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº À̰ߡ±
  6. 6ºÎ»ê °÷°÷¼­ 4¡¤19Çõ¸í ±â³äÇà»ç ¿­·Á
  7. 7ºÏÇÑ, 11Àϸ¸ÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¡¦¿ÃÇØ µé¾î 7¹øÂ°
  8. 8ºÎ»ê¿µ¾î¹æ¼Û 20ÀϺÎÅÍ »ó¹Ý±â ÇÁ·Î±×·¥ °³Æí
  9. 9[¼Óº¸] ì°, 4¡¤19 Çõ¸í ±â³ä»ç ¡°±¹¹Î ÇÔ¼º ¿À¸¸¡¤¹«µµ ±Ç·Â ¹«³Ê¶ß·Á"
  10. 10Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò¼­ ¡®¼ºÃßÇ࡯ ÀÌ¾î ¡®½ºÅäÅ·¡¯ ÀÇȤ
  1. 1ºÏÇÑ, 11Àϸ¸ÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¡¦¿ÃÇØ µé¾î 7¹øÂ°
  2. 2[¼Óº¸] ì°, 4¡¤19 Çõ¸í ±â³ä»ç ¡°±¹¹Î ÇÔ¼º ¿À¸¸¡¤¹«µµ ±Ç·Â ¹«³Ê¶ß·Á"
  3. 3È«ÁØÇ¥ ôì ȸµ¿¿¡ Â÷±â ÃѸ®¼³ µî Á¤Ä¡±Ç ¼ú··, "ÀÚ¸® À§ÇÑ ÈïÁ¤ ¾Æ³Ä"
  4. 4ì°´ëÅë·É, Àεµ¡¤º£Æ®³² ¼ø¹æ Ãâ±¹
  5. 5ôì ¡°ÝÁźµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç, À¯¿£¾Èº¸¸® °áÀÇ À§¹Ý¡¦Áß´Ü Ã˱¸¡±
  6. 6ÀÌ ´ëÅë·É "¹ÎÁÖÁÖÀÇ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÔÁõÇØ¾ß ¹Ý¹ÎÁÖ¼¼·Â ¸·À» ¼ö ÀÖ¾î"
  7. 7¾ç»êÀº Áõ¿ø, ±èÇØ´Â ÀçÁ¶Á¤¡¦Èñºñ ¾ù°¥¸° °æ³² Áö¹æ¼±°Å
  8. 8±¹Èû À¯¿µÇÏ ¡°ÁÖÈ£¿µ¡¤ÀÌÁø¼÷°ú ´ÜÀÏÈ­ Àý´ë ¾È ÇÑ´Ù¡±
  9. 9ÀÌ ´ëÅë·É "À寝°øÁ¦ ÆóÁö°¡ 1ÁÖÅÃÀÚ ¼¼±ÝÆøÅº? °ÅÁþ ¼±µ¿"
  10. 10ÀüÀç¼ö ¡°ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷ °í¼Ò¡±¡¦Çѵ¿ÈÆ ¡°¹«°í µî ¸Â°í¼Ò¡±
  1. 1IMF "ùÛ 1Àδç GDP, 5³â µÚ ´ë¸¸¿¡ 1¸¸´Þ·¯ ÀÌ»ó µÚóÁú °Í"
  2. 2Á¤ºÎ, °è¶õ µî±ÞÁ¦ ³Î¸® ¾Ë¸®´Â ¡®¼ôÆû¡¯ ¸¸µé¸é »ó±Ý Áö±Þ
  3. 3IMF "³»³â ùÛºÎäºñÀ² 56.6%¡¦¼±Áø Þª±âÃàÅëÈ­±¹ Æò±Õ µ¹ÆÄ"
  4. 4¿ÃÇØ 1ºÐ±â Àü±¹ ½Ç¾÷ÀÚ 5³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã 100¸¸ ¸í´ë·Î Áõ°¡
  5. 5±âÈĺΡ¤ÇÑÀü 'Àü·Â»ê¾÷ Àü¹®Æ÷·³' ¹ßÁ·¡¦"¿¡³ÊÁö ½Å»ç¾÷ ¹ß±¼"
  6. 6³ó½ÄǰºÎ, ¡°¿°¼Ò¡¤¿À¸®°í±â ¿ø»êÁö ¼ÓÀÌ´Â ÇàÀ§ ¿ë³³ ¾ÊÀ» ÅÍ¡±
  7. 7Áßµ¿ÀüÀï ¿©ÆÄ¡¦À¯Åë¾÷°è ¡®º½Ã¶ Ư¼ö¡¯ Âù¹°
  8. 8Á¦Á¶¾÷ °æ±â, 2ºÐ±â ¾ÇÈ­ Àü¸Á¡¦Áßµ¿»çÅ¿¡ Á¤À¯¡¤È­ÇÐ ¸ÅÃâ¡é
  9. 9Àü±¹ 243°³ Áö¹æÁ¤ºÎ Áß Àý¹ÝÀº '°ø¿µÁÖÂ÷Àå 5ºÎÁ¦' ¹Ì½ÃÇà
  10. 10°¡Â¥ ´ñ±Û¡¤°æÇè´ãÀ¸·Î °æÀï»ç ºñ¹æÇÑ ¡®¾ËÁý¸ÅÆ®¡¯ Á¦Á¶»ç °ú¡±Ý
  1. 1¡°±¸±ÞÂ÷ Á¢±Ù Áß¡± ÀÌÁ¦ ³»ºñ°ÔÀ̼ǿ¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù
  2. 25¿ù ¿©°´¼± À¯·ùÇÒÁõ·áµµ ÃÖ°í´Ü°è¡¦ÇÑ´Þ»õ 8´Ü°è ¡®²±Ã桯
  3. 3ºÎ»ê °÷°÷¼­ 4¡¤19Çõ¸í ±â³äÇà»ç ¿­·Á
  4. 4Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò¼­ ¡®¼ºÃßÇ࡯ ÀÌ¾î ¡®½ºÅäÅ·¡¯ ÀÇȤ
  5. 5ÃʵîÇб³ ±³ÀåÀÌ ¼º ºñÀ§ ¹®Á¦·Î ÇØÀÓ
  6. 6¿ï»ê¿¡¼­ »ç¿ë ±ÝÁöµÈ º¸Á¸·á ¼ººÐ °ËÃâµÈ µÅÁö¸·Ã¢ À¯Åë
  7. 7'ÀÕ´Ü ¸·¸» ³í¶õ' ±è¹Ì³ª â¿ø½ÃÀÇ¿ø °æ¼± ¹èÁ¦
  8. 8"¾ß°£¡¤¿ìõ¿¡µµ Àß º¸À̰Ô"¡¦ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, ±¤¾È´ë±³ '¹ß±¤Çü Ç¥ÁöÆÇ' ¼³Ä¡
  9. 9¡°Áý¿¡ µµµÏ µé¾ú´Ù¡± 1³â°£ 74Â÷·Ê ÇãÀ§½Å°íÇÑ 50´ë
  10. 10Á¶¼±µµ½Ã °ÅÁ¦, ¸¶½º°¡ °­È­ À§ÇØ ¹Ì Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ¿Í 'Á¶¼± µ¿¸Í'
  1. 1¡®½´ÆÛÆÀ¡¯ º»»ö KCC, ¾È¹æ¼­ 4°­ ÁøÃâ ½û±â ¹Ú´Â´Ù
  2. 2±è¹ÎÀç-À̰­ÀÎ ¡®ÄÚ¸®¾È ´õºñ¡¯ ¼º»çµÉ±î
  3. 3µåµð¾î ³Ñ°å´Ù¡¦±èÇý¼º 8°æ±â ¸¸¿¡ ¸¶¼ö°ÉÀÌÆ÷
  4. 4È«¸íº¸È£, ³»´Þ 16ÀÏ ¿ùµåÄÅ ÃÖÁ¾ ¸í´Ü ¹ßÇ¥
  5. 5ºÎ»ê KCC, 6°­ PO 3¿¬½Â ½Ï¾µÀÌ¡¦4°­ PO¼­ Á¤°üÀå°ú ¸Â´ë°á
  6. 6ÇÏÀ§Å¸¼± ¡®1ÇÒ ´Ë¡¯¡¦·Ôµ¥ °ø°Ý Ç÷ ¸·Çû´Ù
  7. 7¼ÕÈï¹Î ¸ß½ÃÄÚ °íÁö´ë¼­ ¡®¿ùµåÄÅ ¸®Çã¼³¡¯
  8. 8AG ¾ß±¸ 5¿¬ÆÐ Á¤Á¶ÁØ¡¦·ùÁöÇö °¨µ¶ ³»Á¤
  9. 9±è¹Î¼Ö 2¿¬½Â µµÀü¡¦³Ø¼¾¡¤¼¼ÀÎÆ® ¸¶½ºÅÍÁî 17ÀÏ °³¸·
  10. 10¡®µ¶¼ö¸®¡¯ µÕÁö ¶°³ª ¡®°õ¡¯Ç°¿¡ ¾È±ä ¼Õ¾Æ¼·
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
±¹³» ÇÏ¡¤Æó¼ö Àüó¸®(Â±â Á¦°Å) ºÐ¾ß 70% Á¡À¯¡¦Àδϡ¤¸ù°ñ½ÃÀåµµ ¡®³ëÅ©¡¯
2026 ÇØ¾ç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
±¹»ê ¿¡³ÊÁö·Î ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãࡦ¾î¹Î°ú °øÁ¸¡¤Ç׷ξÈÀüÀº ¼÷Á¦
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»