2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Ú¸CES ù µÕÁö ¡®ºÎ»ê°ü¡¯¡¦±Û·Î¹ú ¼ºÀå µðµõµ¹ ³õ´Â´Ù

±â¾÷ 16°³¡¤°ø¿ë 4°³ ºÎ½º·Î ±¸¼º, ¾¾¿¡ÀÌ·¦¡¤Á¦ÀÌÄÚ µî 14°³»ç Âü°¡

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÇコÄɾÀÚÀ²ÁÖÇà ·Îº¿ µî ¼±ºÄ
- ±â¾÷µé ¡°°í°´ »ó´ã¡¤¼º°øºñ¹ý °øÀ¯¡±

¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼­ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) °³¸·, ¿À´Â 12ÀϱîÁö ¿­¸®´Â ¼¼°è ÃÖ´ë °¡Àü¡¤IT Àü½Ãȸ ¡®CES 2024¡¯¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ºÎ»ê ±â¾÷µéÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù. ÇコÄɾî, ÀÚÀ²ÁÖÇà ·Îº¿, »ê¾÷¿ë ±â±â °ü·Ã ±â¾÷ 14°÷ÀÌ ÁÖÃàÀ» ÀÌ·ï ¼¼°è ¹«´ë¿¡¼­ ½ÅÁø±â¼ú°ú Á¦Ç°À» ¼±º¸ÀδÙ.
¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¡®CES 2024¡¯ °³¸· ÇÏ·ç ÀüÀÎ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ÀÈÄ »ç»ó óÀ½À¸·Î ²Ù·ÁÁø ¡®ºÎ»ê°ü¡¯¿¡¼­ ºÎ»êÁö¿ª ±â¾÷ °ü°èÀÚµéÀÌ À̾߱⸦ ³ª´©°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê°æÁ¦ÁøÈï¿ø Á¦°ø
9ÀÏ ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»ê°æÁ¦ÁøÈï¿ø µî¿¡ µû¸£¸é ¶ó½ºº£À̰Žº Àü½Ã°ü Áß ÇϳªÀÎ º£³×½Ã¾È ¿¢½ºÆ÷ DȦ ±¹°¡°ü¿¡ ÃÑ 20°³ÀÇ ºÎ»ê°ü(Busan Metropolitan City Pavilion) ºÎ½º°¡ ¸¶·ÃµÆ´Ù. Áö³­ÇرîÁö Áö¿ª±â¾÷ Âü°¡¸¸ Áö¿øÇß´ø ½Ã´Â ¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î ºÎ»ê°üÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù. ºÎ»ê°üÀº ±â¾÷ ºÎ½º 16°³, °ø¿ë ºÎ½º 4°³·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ½ÃÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â ±â¾÷ 12°÷°ú ÀÏ¹Ý Âü°¡ ±â¾÷ 2°÷ ÃÑ 14°÷ÀÌ Âü°¡Çß´Ù.

Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØµµ CES¿¡ Âü°¡ÇÑ ¢ß¾¾¿¡ÀÌ·¦Àº ÀÚ»ç Æ¯Çã ¼ÒÀçÀÎ ¡®¿¡¾î·Î ÇÏÀ̺긮µå ÇÊÅÍ¡¯¿Í ÃʼÒÇü ¼öÀü Á÷°áÇü Á¤¼ö±â ¡®¿¡¸®¾Æ ¿À¹ö½ÌÅ©¡¯¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ¿¡¾î·Î ÇÏÀ̺긮µå ÇÊÅÍ´Â Á¤ÀüÇÊÅÍ¿Í ³ª³ëÇÊÅÍÀÇ ÀåÁ¡Àº ±Ø´ëÈ­ÇÏ°í ´ÜÁ¡Àº ÃÖ¼ÒÈ­Çß´Ù. ¿¡¸®¾Æ ¿À¹ö½ÌÅ©´Â Á¤¼ö±â ÇÊÅÍÀÇ ¼ö¸í Ç¥½Ã ±â´É°ú ³»ºÎ À¯·Î »ì±Õ 99% ¼º´ÉÀ» Áö³æ´Ù. ÇѹÎÇÏ ¾¾¿¡ÀÌ·¦ ÇØ¿Ü¿µ¾÷ÆÀ ¸Å´ÏÀú´Â ¡°Áö³­ÇØ CES¿¡ Âü°¡ÇÑ µÚ ´Ù¾çÇÑ ±Û·Î¹ú ¹ÙÀ̾î¿ÍÀÇ ¿¬°á°í¸®°¡ Çü¼ºµÆ´Ù¡±¸ç ¡°¸Å³â ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö´Â ¼¼°èÀûÀÎ Àü½ÃȸÀÎ ¸¸Å­ ¿ÃÇØ´Â ´õ öÀúÈ÷ ÁغñÇß´Ù¡±°í °¢¿À¸¦ ¹àÇû´Ù.

¿ÃÇØ CES¿¡ óÀ½ Âü°¡ÇÑ ¢ßÁö¿¡ÀÌÄ¡ À̳ëÅØÀº ½ÅÁ¦Ç° È£Èí±â´É ÀÚ°¡Áø´Ü±â(Breathe Care MIP¡¤MEP)¸¦ ³»³õ´Â´Ù. È£Èí¿îµ¿ ±â·ÏÀ» Ȱ¿ëÇØ È£Èí±â´ÉÀ» üũÇϸç, »ç¿ëÀÚ ¸ÂÃãÇü È£Èí¿îµ¿µµ °¡´ÉÇÏ´Ù. Áö¿¡ÀÌÄ¡À̳ëÅØÀº Äڷγª19 ÀÌÈÄ ÆóÁúȯ¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ°¡ ³ô¾ÆÁö¸é¼­ ÀÌ Á¦Ç°À» °³¹ßÇß´Ù.

¢ß½ÎÀη¦Àº ÀÚÀ²ÁÖÇà ´Ù¸ñÀûÆÊ ·Îº¿À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ³ëÁö ȯ°æ ´ëÀÀÇü ·Îº¿ Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇØ °ú½Ç µîÀÇ »ýÀ°¿µ»ó°ú »ýÀ° ºÐ¼®°á°ú¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÎÀη¦Àº ³ó¾÷ Á¾»çÀÚ¿Í ¿¬±¸±â°ü ±â¾÷ µî ´Ù¾çÇÑ ¹ÙÀ̾ ¸¸³ª Á¦Ç°À» Àü ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸°´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

¢ßÁ¦ÀÌÄÚ´Â »ê¾÷¿ë ¹«¼± ¸®¸ðÄÁÀ» ¼±º¸ÀδÙ. õÀå Ÿ¿öÅ©·¹ÀΠȣÀ̽ºÆ® À©Ä¡ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ µî¿¡ »ç¿ëµÇ´Â Àåºñ·Î, ¾ÈÁ¤»óÀÇ ÀÌÀ¯ µîÀ¸·Î ¿ø°Å¸® Á¶Á¾ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »ê¾÷ÇöÀå¿¡¼­ ÁÖ·Î »ç¿ëµÈ´Ù.

¢ß¼ö´Â Áö³­ÇØ ºÎ»ê°æÁ¦ÁøÈï¿øÀÇ Áö¿øÀ¸·Î ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇß´Ù. À̹ø CES¿¡¼­´Â È­Àç Ãʱâ Áø¾Ð¿ë Á¦Ç°À» ³»³õ´Â´Ù. Ư¼ö ¼ÒÀ縦 Ȱ¿ëÇÑ ¼ÒÈ­Å×ÀÌÇÁ ·ÎÇÁ ½ºÆ¼Ä¿´Ù. Äܼ¾Æ® ¸ÖƼÅÇ ºÐÀü¹Ý ¹èÀü¹Ý Àü±â¼± µî Àü·Â°ø±ÞÀåÄ¡ ³»ºÎ¿¡ È­Àç°¡ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì Ãʱ⿡ À̸¦ ÀÚµ¿À¸·Î Áø¾ÐÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ½Ã Áö¿øÀ¸·Î Âü°¡ÇÑ À̵é 5°³ ±â¾÷Àº À̹ø CES¸¦ ÀÚ»ç °íÀ¯ÀÇ ±â¼úÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â Àü·«Àû ±âȸ·Î Ȱ¿ëÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ¢ß¼ö Ȳµæ±Ô ´ëÇ¥´Â ¡°¹Ì±¹ ÇöÁö ¹ÙÀ̾îµéÀ» ¸¸³ª »ó´ãÇϰí, ½Ç½Ã°£À¸·Î ¹ÝÀÀÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ±â´ë°¡ Å©´Ù¡±¸ç ¡°»õ·Î¿î ±Û·Î¹ú °í°´µµ ¹ß±¼ÇÏ°í ´Ù¸¥ ºÎ½º¸¦ µ¹¾Æº¸¸é¼­ ¿ÃÇØ IT Æ®·»µå¸¦ ÀаíÀÚ ÇÑ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

½Ã´Â ºÎ»ê°üÀ» ÅëÇØ ¼¼°è ¹«´ë¿¡¼­ ºÎ»ê ±â¾÷À» Á» ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¾Ë¸°´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ºÎ»ê½Ã ¹ÚÈñ¿¬ ¹Ì·¡±â¼úÇõ½Å°úÀåÀº ¡°ºÎ»ê ±â¾÷ÀÌ »ý»êÇÑ Á¦Ç°À» ¼¼°è ÃÖ´ë Àü½Ãȸ¿¡ ¸ð¾Æ, Âü°¡ ±â¾÷µéÀÌ ¼­·Î ¼º°ø ³ëÇϿ츦 °øÀ¯ÇÏ°í ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù¡±¸ç ¡°ºÎ»ê ±â¾÷ÀÌ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¿±â ºÎ¿© ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¿ÃÇØ CES¿¡´Â Çѱ¹ 760¿© °³, ¹Ì±¹ 1100¿© °³ µî Àü ¼¼°è 4100¿© °³ ±â¾÷ÀÌ Âü¿©ÇØ Ãֽбâ¼úÀÇ Ç⿬À» ÆîÄ£´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±âÃÊÀÇ¿ø ÇØ¿Ü¿¬¼ö ¹«´õ±â ¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ¡¦Á¤°¡ µÚ¼þ¼þ
  2. 2ģȯ°æ ¼ö¼Ò¼±¹Ú »ó¿ëÈ­ ±æ ¿­´Ù¡¦¿¬·áÅÊÅ© ½ÇÁõ ¿Ï·á
  3. 3°¡´ö½Å°øÇ× ¼³°è À±°û¡¦37°³ ž½Â±³¿¡ ´ëÇü º¸¾È°Ë»ö´ë
  4. 4¼û ¸·È÷´Â °¨Á¤¼±¡¦±è°íÀºÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ó±¼
  5. 5ì° ¡°ºÏ±ØÇ×·Î ÁÖÀΰøÀº ºÎ»ê¡±¡¦³»³â ½Ã¹ü¿îÇ× µ¹ÀÔ(Á¾ÇÕ)
  6. 6º¯¼º¿Ï¡¤¹ÚÀçÈ£ Çϸ¶Æò¡¦°­Áؼ®¡¤¼Û»ó±Ùµµ °Å·Ð
  7. 7êGPT·Î Áø´Ü¼­ À§Á¶¡¦º¸Çè»ç±â 20´ë ¡¿ª 2³âÇü
  8. 8¹üÁË Àü±¹ ¼¼ ¹øÂ°·Î ¸¹Àºµ¥¡¦ºÎ»ê°æÂû Àη Âɱ׶óµç´Ù
  9. 9°­³² ½ºÅ¸¹÷½º ¸ÅÀå¼­ ¼ÒÈ­±â ³­»çÇÑ 20´ë åü
  10. 10¡°³»³â Àü±¹ Áý°ªÀº 1.3%, Àü¼¼´Â 2.8% »ó½Â¡±
  1. 1ì° ¡°ºÏ±ØÇ×·Î ÁÖÀΰøÀº ºÎ»ê¡±¡¦³»³â ½Ã¹ü¿îÇ× µ¹ÀÔ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÇØ¿î°Å·¡¼Ò ¼³¸³ ÃßÁø¡¦¡®ä¬ ÇØ¿î±ÝÀ¶Çãºê ºÎ»ê¡¯ Áö¿ø ¾à¼Ó(Á¾ÇÕ)
  3. 3À嵿Çõ, 24½Ã°£ ¿ª´ë ÃÖÀå Çʹö¡¦Èçµé¸®´Â ´ç³» ÀÔÁö Àâ±â Æ÷¼®?(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿©¾ß ¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¹ý¡¯ ³­Ç× ¿¹°í¡¦Ãßõ±Ç¡¤¼ö»ç¹üÀ§ ¹ú½á À̰ß
  5. 5À§¼º¶ô "ÇÙÀá °ü·Ã º°µµÇùÁ¤ ÃßÁøÅ°·Î ÇÕÀÇ"
  6. 6³»¶õÀçÆÇºÎ¹ý Åë°ú¡¦Á¤Åë¸Á¹ý »óÁ¤¿¡ ±¹Èû ´Ù½Ã Çʹö µ¹ÀÔ(Á¾ÇÕ)
  7. 7´ëÅë·É½Ç 29ÀÏ 0½ÃºÎÅÍ Ã»¿Í´ë·Î, ÀÚÁ¤ ºÀȲ±â °Ô¾ç
  8. 8[¼Óº¸] ´ëÅë·É½Ç °ø½Ä¸íĪ 29ÀϺÎÅÍ 'û¿Í´ë'·Î º¯°æ
  9. 9Á¤º¸Åë½Å¸Á¹ý, ¹ÎÁÖ´ç ÁÖµµ·Î ¿À´Ã º»È¸ÀǼ­ ó¸® Àü¸Á
  10. 10ì°´ëÅë·É "°¡½À±â»ì±ÕÁ¦ ÇÇÇØ´Â »çȸÀû Âü»ç¡¦ÇÇÇØ ¿ÂÀüÈ÷ ¹è»ó"
  1. 1ģȯ°æ ¼ö¼Ò¼±¹Ú »ó¿ëÈ­ ±æ ¿­´Ù¡¦¿¬·áÅÊÅ© ½ÇÁõ ¿Ï·á
  2. 2º¯¼º¿Ï¡¤¹ÚÀçÈ£ Çϸ¶Æò¡¦°­Áؼ®¡¤¼Û»ó±Ùµµ °Å·Ð
  3. 3¡°³»³â Àü±¹ Áý°ªÀº 1.3%, Àü¼¼´Â 2.8% »ó½Â¡±
  4. 4µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç, µ¶¸³¹ýÀÎÀ¸·Î °ø»çä ¹ßÇà 50Á¶ ¿î¿ë
  5. 5³«µ¿°­Á¤¿ø¼­ ½Å¼ÒÀç Ȱ¿ëÇÑ ÇØ¾çź¼Ò Èí¼ö ½ÇÁõÇÑ´Ù
  6. 6ÇØ¼öºÎ ¡°ºÎ»ê~ºÏ±Ø~·ÎÅ׸£´ã Ç×·Î ÄÁ¼±(3000TEU) ÅõÀÔ¡¦±¹Àû¼±»ç °ø¸ð¡±
  7. 7¿¬¸» ȯÀ²¹æ¾î ¾È°£Èû¡¦¿Üȯ´ç±¹ "Á¤ºÎ ´É·Â º¸°ÔµÉ °Í" ±¸µÎ°³ÀÔ
  8. 8Ãâ»ý¡¤°áÈ¥ ´Ã¾ú´Âµ¥¡¦ºÎ»ê 'Àα¸ ÀÚ¿¬°¨¼Ò' 4³â¿¬¼Ó 1¸¸¸í µ¹ÆÄ
  9. 9BNK±ÝÀ¶ ÀÚȸ»ç ´ëÇ¥ ÃÖÁ¾ Èĺ¸ ¼±Á¤ ¿¬±â
  10. 10'ȯÀ² ¹æ¾î' Á¤ºÎ À̹ø¿£ ¼¼Á¦Ä«µå¡¦ùÛº¹±Í ¼­Çа³¹Ì¿¡ ºñ°ú¼¼(Á¾ÇÕ)
  1. 1±âÃÊÀÇ¿ø ÇØ¿Ü¿¬¼ö ¹«´õ±â ¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ¡¦Á¤°¡ µÚ¼þ¼þ
  2. 2°¡´ö½Å°øÇ× ¼³°è À±°û¡¦37°³ ž½Â±³¿¡ ´ëÇü º¸¾È°Ë»ö´ë
  3. 3êGPT·Î Áø´Ü¼­ À§Á¶¡¦º¸Çè»ç±â 20´ë ¡¿ª 2³âÇü
  4. 4¹üÁË Àü±¹ ¼¼ ¹øÂ°·Î ¸¹Àºµ¥¡¦ºÎ»ê°æÂû Àη Âɱ׶óµç´Ù
  5. 5°­³² ½ºÅ¸¹÷½º ¸ÅÀå¼­ ¼ÒÈ­±â ³­»çÇÑ 20´ë åü
  6. 6±³±ÇÄ§ÇØ ÇлýºÎ ±âÀç, ºÎ»ê±³»ç 87% Âù¼º
  7. 7¡°¸¸ÇØ´Â ºÎ»ê±³À° »Ñ¸®¡¦ÀÚ°¥Ä¡¡¤¹ü¾î»çµµ ¼ÒÁßÇÑ ±³À° ÀÚ¿ø¡±
  8. 8°­¼­±¸ °æÀÏ°í µî ´ëÁß±³Åë Ãë¾àÁö ÅëÇÐÂ÷·® ´Þ¸°´Ù
  9. 9'¾ð·Ð»ç ´ÜÀü¡¤´Ü¼ö Áö½Ã ÇøÀÇ' ÀÌ»ó¹Î Àü Çà¾ÈºÎÀå°ü º¸¼® ±â°¢
  10. 10ÇÔ¾ç Å뿵´ëÀü°í¼Óµµ·Î¼­ ¹ö½º¡¤24t È­¹°Â÷ Ãæµ¹¡¦4¸í Áß»ó(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡°½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã µµ¾à¡± ºÎ»ê ¡®Ã¼À°ÀÎÀÇ ¹ã¡¯
  2. 2¼Û¼º¹® ¡°»÷µð¿¡À̰í¿Í 100Á¡Â¥¸® °è¾à¡±
  3. 3¿ùµåÄÅ 1½Â Á¦¹°? ³²¾Æ°ø ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù
  4. 4´õ ¸¹ÀÌ, ´õ Ä¡¿­Çϰԡ¦MLB ¡®È÷¾î·ÎÁî ´õºñ¡¯ ±â´ë
  5. 5·Ôµ¥ ¡®Ä¸Æ¾¡¯ ÀüÁØ¿ì, åü³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü ½ÃÅõ
  6. 6¹èµå¹ÎÅÏ ¿ª»ç »õ·Î ¾´ Çѱ¹¡¦ÁøÂ¥ Àü¼º½Ã´ë´Â Áö±ÝºÎÅÍ
  7. 7¡°4³â 221¾ï¡± ¼Û¼º¹®, MLB »÷µð¿¡À̰í¿Í °è¾à
  8. 8¡®¿Ü±¹ÀÎ+À°¼º¡¯ ½ÂºÎ¼ö¡¦³»½Ç ´ÙÁø ·Ôµ¥ ¡°°³¸·Àü 3¿¬ÆÐ ²÷´Â´Ù¡±
  9. 9¿ï»êÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ¸íĪ 10°³ Èĺ¸ ¼±Á¤¡¦28ÀϱîÁö ±¹¹Î ¼±È£µµ Á¶»ç
  10. 10¡°WPBLó·³ ±¹³» ¿©Àھ߱¸µµ Àúº¯ È®´ëÇØ¾ßÁÒ¡±
¿ì¸®ÀºÇà
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
¡°½Å±â¼ú »ç¾÷È­ ÈÄ¼Ó Áö¿ø Àý½Ç¡± ¡°»ê¾÷ÁøÈï¿øµµ ±â´É °­È­ ³ë·Â¡±
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
³²ºÎ ÇØ¾ç¼öµµ±Ç ù¹ß¡¦¼­¿ï¡¤¼¼Á¾ ¾Æ´Ñ ÇöÀåÁ᫐ Á¤Ã¥À¸·Î
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»