2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

2030³â ¼¼°è 4´ë ģȯ°æ ÇØ¾ç°­±¹¡¦3Á¶4800¾ï ÅõÀÔÇÑ´Ù

ÇØ¼öºÎ ÇØ¿î»ê¾÷ °æ¿µ¾ÈÁ¤ ¹æ¾È

  • ¿°Ã¢Çö ±âÀÚ haorem@kookje.co.krÁ¶¹ÎÈñ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-04-15 18:49:17
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÇØ»ó ¼ö¼Û·Â 1¾ï4000¸¸£ô¸ñÇ¥
- Áß¼Ò¼±»ç Áö¿ø, HMM ¹Î¿µÈ­µµ

Á¤ºÎ°¡ ¿À´Â 2030³â±îÁö ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ¡®¼¼°è 4´ë ģȯ°æ ÇØ¾ç °­±¹¡¯À¸·Î µµ¾à½ÃŲ´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ü´Ù. À̸¦ À§ÇØ ±¹Àû ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¼±»ç ¼±º¹·®(¹è¿¡ ½ÇÀ» ¼ö ÀÖ´Â È­¹°ÀÇ ÃÑ·®)À» 200¸¸ TEU·Î ´Ã¸®´Â µî ±¹°¡ ÇØ»ó ¼ö¼Û·ÂÀ» 1¾ï 4000¸¸ £ôÀ¸·Î È®ÃæÇÑ´Ù.
ÇØ¾ç¼ö»êºÎ´Â 15ÀÏ ¿­¸° ºñ»ó°æÁ¦Àå°üȸÀÇ¿¡¼­ ¡®ÇØ¿î»ê¾÷ °æ¿µ ¾ÈÁ¤ ¹× Ȱ·Â Á¦°í¹æ¾È¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¼Û¸í´Þ ÇØ¾ç¼ö»êºÎ Â÷°üÀÌ ÁÖ¿ä »ç¾÷¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. ÇØ¼öºÎ Á¦°ø
ÇØ¾ç¼ö»êºÎ´Â 15ÀÏ ¿­¸° ºñ»ó°æÁ¦Àå°üȸÀÇ¿¡¼­ ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¡®ÇØ¿î»ê¾÷ °æ¿µ ¾ÈÁ¤ ¹× Ȱ·Â Á¦°í ¹æ¾È¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¼¼ºÎ Àü·«Àº ¢¹±¹Àû¼±»ç °æÀï·Â Á¦°í ¹× À§±â ´ëÀÀ °íµµÈ­ ¢¹ÇØ¿î ºÐ¾ß ¹Î°£ÅõÀÚ È°¼ºÈ­ ¢¹±¹Àû¼±»çÀÇ ÁúÀû ¼ºÀå °ßÀÎ ¢¹±¹Àû¼±»ç °æ¿µ ¾ÈÁ¤È­ ¹× ±¹°¡ °ø±Þ¸Á °­È­·Î Á¤ÇØÁ³´Ù.

À̹ø ¹æ¾ÈÀº ¿ì¸®³ª¶ó ÇØ¿î¼±»ç°¡ Àú¿îÀÓÀ¸·Î ÀÎÇÑ Ä§Ã¼±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ±¹Á¦ »çȸÀÇ ¿ä±¸¿¡ ¹ß¸ÂÃç ģȯ°æ ¼±¹ÚÀ» °®Ãá üÁ¦·Î ºü¸£°Ô ÀüȯÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏÀÚ´Â ÃëÁö¿¡¼­ ¸¶·ÃµÆ´Ù. ÅõÀÔ ¿¹»êÀº ¡®Áß¼Ò¼±»ç Ưº° Áö¿ø¡¯ 2500¾ï ¿ø, ¡®½Å±Ô °ÇÁ¶ Áö¿ø¡¯ 2Á¶ 300¾ï ¿ø, ¡®Ä£È¯°æ º¡Ä¿¸µ ±â¹Ý½Ã¼³ ±¸Ãà ÆÝµå Á¶¼º¡¯ 1Á¶ 1000¾ï ¿ø, ¡®Ä£È¯°æ ¼±¹Ú Àüȯ º¸Á¶±Ý¡¯ 1000¾ï ¿ø µî ¸ðµÎ 3Á¶4800¾ï ¿ø ±Ô¸ð´Ù.

ÇØ¼öºÎ´Â ¿ì¼± ¿ì¸®³ª¶ó ±¹Àû¼±»çÀÇ °æÀï·ÂÀ» È®º¸Çϰí À§±â ´ëÀÀü°è¸¦ °íµµÈ­ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÇöÀç ´äº¸ »óÅ¿¡ ÀÖ´Â HMM(¿¾ Çö´ë»ó¼±)ÀÇ ¹Î°£ ¸Å°¢ ÃßÁøÀ» Áö¼ÓÇϱâ·Î Çß´Ù. ¶Ç ±¹Àû ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¼±»çÀÇ ¼±º¹ È®´ëÁö¿ø ±Ô¸ð¸¦ ÇöÀç 120¸¸ TEU¿¡¼­ 2030³â±îÁö 200¸¸ TEU·Î ´Ã¸®´Â µ¥ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ ¹æÄ§ÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±¹°¡ ÇØ»ó ¼ö¼Û·ÂÀ» 2027³â 1¾ï 2000¸¸£ô, 2030³â 1¾ï 4000¸¸£ôÀ¸·Î È®ÃæÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ÇØ¼öºÎ´Â ¶Ç À§±â ´ëÀÀ ¿ª·®ÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾àÇÑ Áß¼Ò¼±»ç Áö¿ø ±Ô¸ð¸¦ 2500¾ï ¿ø¿¡¼­ 5000¾ï ¿øÀ¸·Î ¹è·Î È®´ëÇÑ´Ù. ¹Î°£ÀÇ Ä£È¯°æ ¼±¹Ú ÅõÀÚ¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¾È¿¡´Â È­ÁÖ¿Í ¼±»çÀÇ °øµ¿ÅõÀÚ »ç¾÷ÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ. ¼Ò¾× ÅõÀÚÀڵ鵵 ½±°Ô »ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ´Ù¾çÇÑ ÅõÀÚ±â¹ýµµ ¸ð»öÇÑ´Ù.

ÇØ¼öºÎ´Â ģȯ°æ ¼±¹ÚÀ» °ÇÁ¶ÇÏ¸é ´ë±Ô¸ð Áö¿øÀ» ÇÏ´Â ÇÑÆí ¿øÈ°ÇÏ°Ô ¿¬·á ¼ö±ÞÀÌ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖ°Ô ±¹³» Ç׸¸¿¡ °ü·Ã ½Ã¼³µµ ±¸ÃàÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é 5000£ô ÀÌ»ó ģȯ°æ ¼±¹ÚÀº 2021³â 18ô¿¡¼­ 2030³â¿¡´Â 118ôÀ¸·Î ´Ã¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¶Ç ¼±»çÀÇ ¿î¿µºñ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¼±¿ëǰ°ø±Þ¾÷ µî ¼±¹Ú ¿¬°ü »ê¾÷À» À°¼ºÇϰí ÀÚÀ²¿îÇ× ¼±¹Ú ±â¼ú Á¶±â È®º¸ ¹× »ó¿ëÈ­µµ ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¾×ȭõ¿¬°¡½º( LNG)¿Í ¿øÀ¯ µî Àü·«¹°ÀÚ¸¦ Àå±â ¿î¼ÛÇÏ´Â ¿ì¼ö ¼±¡¤È­ÁÖ¿¡°Ô´Â Ç׸¸½Ã¼³ »ç¿ë·á¸¦ °¨¸éÇØ ÁØ´Ù.

°­µµÇü ÇØ¼öºÎ Àå°üÀº ¡°¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Áö¸é¼­ ÇØ¿î ½ÃÀåÀÇ ¿©°ÇÀÌ °¥¼ö·Ï ¾ÇÈ­ÇÏ´Â ¹Ý¸é Żź¼ÒÈ­ ±ÔÁ¤Àº ´õ ¾ö°ÝÇØÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Á¤ºÎ´Â ¹Î°£°ú ÈûÀ» ÇÕÃÄ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ±¹Àû¼±»çÀÇ Ã¼ÁúÀ» °³¼±, ¿ì¸® ÇØ¿î»ê¾÷ÀÌ ÇöÀçÀÇ À§±â¸¦ µó°í ´õ¿í ¼ºÀ塤¹ßÀüÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.

À̹ø ¹æ¾È°ú °ü·Ã »ç¾÷À» ´ã´çÇÏ´Â Çѱ¹ÇؾçÁøÈï°ø»ç´Â ÇØ¼öºÎ¿Í ÁÖ¿ä »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÇùÀǸ¦ ÁøÇàÇÏ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç¾÷ ³»¿ëÀ» È®Á¤ÇÏ´Â ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù. ¶Ç ¼±¹Ú°ø±ÞÀ» Áö¿øÇÏ´Â °ø°ø¼±ÁÖ»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÚȸ»ç ¼³¸³ Ÿ´ç¼º °ËÅä ¿ë¿ªÀ» ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ³· ÃÖ°í 35µµ ¹«´õÀ§¡¦°÷°÷ µ¹Ç³ µ¿¹Ý ¼Ò³ª±â
  2. 2ºÎ»ê±³À°Ã», ³»³âºÎÅÍ °íµîÇб³ ½ÅÀÔ»ý¿¡ üÀ°º¹ Áö¿ø ¿¹Á¤
  3. 3±¹³» ¼±»ç ÄÁÅ×À̳ʼ±, ºÏ±ØÇ×·Î ¹î±æ ¿¬´Ù
  4. 4°ÅÁ¦¡¤Å뿵 ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ º¹±¸ ÃÑ·Â.. Àü±¹ ÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë Áö¿ø À̾îÁ®
  5. 5ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1844.7¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 2.3¿ø ¡é
  6. 6±¤ÁÖ¼­ ȯÀÚ À̼ÛÇÏ´ø ±¸±ÞÂ÷ È­Àç, ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î
  7. 7¿µµµ ¿¹ºñ±ºÈÆ·ÃÀå¿¡ ¡®½Ã´Ï¾î ·¹Áö´ø½º¡¯ Áþ´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê ÇØ¿î´ë ÇØ»ó¼­ Çã°¡ ¾øÀÌ ¼ö»ê¹° äÃëÇÑ 40´ë 2¸í °úÅÂ·á ºÎ°ú
  9. 9¡®ÇØÁ÷±³»ç Ư䡯 ±è¼®ÁØ 2½É ¹«ÁË¡¦¡°Á÷±Ç³²¿ë ¾ø¾ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÏ±ØÇ×·Î ¿­ ¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ 22ÀÏ ¿ª»çÀû ÃâÇ×
  1. 1ÑÑ ¡°¼­¸éÁ¦Ã» Á¶Èñ´ë ¹°·¯³ª¶ó¡± íå ¡°ÅºÇÙ °Å·ÐÀº ì° ÅºÇÙ »çÀ¯¡±
  2. 2ÇØ¿î±â¾÷ À¯Ä¡, ÇØ»ç¹ý¿ø ½Å¼³ ¡°Çؾç¼öµµ ºÎ»ê °æÀï·Â Ű¿ï °Í¡±
  3. 3ôì "ºÏÇÑÀº ºñ¹æ ¸ØÃß°í Çѹݵµ ÆòÈ­°øÁ¸ ÇâÇØ ÇÔ²² ³ª¾Æ°¡¾ß"
  4. 4¹ÎÁÖ, Àü´ë °èÆÄ°¥µî ºÀÇÕ ¼ö¼ø¡¦±¹Èû ³»È«Àº ÀÏÃËÁï¹ß
  5. 5û¿Í´ë "Á¶Èñ´ë '¼­¸éÁ¦Ã»', ÇåÁ¤»ç ÃÊÀ¯ÀÇ »óȲ"
  6. 6¾È±Ô¹é ¡°ÝÁÇÙ¹«±â 80~120°³·Î ºÁ¡¦Ú¸, Çѹݵµ ºñÇÙÈ­ Æ÷±âÇÑ °Í ¾Æ³Ä¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÝÁ, źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»çÇÏ°í ¶Ç 'ħ¹¬'
  8. 8¾È±Ô¹é ¡°Å»¿µÇß´Ù¸é ³»°¡ ¾Æµé¡±¡¦ÇѱâÈ£ ¡°Á¹Áö¿¡ Àå°ü ¾Æµé ÀԾ硱
  9. 9ì°´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 45%¡¦ºÎÁ¤Æò°¡¿Í µ¿·ü
  10. 10ì°´ëÅë·É, 'ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ' °ÅÁ¦¡¤Å뿵 Ưº°Àç³­Áö¿ª ¼±Æ÷
  1. 1±¹³» ¼±»ç ÄÁÅ×À̳ʼ±, ºÏ±ØÇ×·Î ¹î±æ ¿¬´Ù
  2. 2ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1844.7¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 2.3¿ø ¡é
  3. 3¿µµµ ¿¹ºñ±ºÈÆ·ÃÀå¿¡ ¡®½Ã´Ï¾î ·¹Áö´ø½º¡¯ Áþ´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÏ±ØÇ×·Î ¿­ ¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ 22ÀÏ ¿ª»çÀû ÃâÇ×
  5. 5Áý°ª ȸº¹ ´õµò ºÎ»ê¡¦¼±È£¡¤¿Ü°ûÁö¿ª ¾ç±ØÈ­ ½ÉÈ­
  6. 6ºÎ»ê ºóÁý Á¤ºñ ¼Óµµ ºÙÀ»±î¡¦ È¿À²¼º ³ôÀÌ·Á´Â Ưº°¹ý ±¹È¸ Åë°ú
  7. 7Áö¹æ±³ºÎ±Ý '³»±¹¼¼ ¿¬µ¿' Àü¸é ÆóÁö¡¦³»³âºÎÅÍ 'Çлý ¼ö' ¹Ý¿µ
  8. 8»ê¾÷¿ë Â÷µî Àü±â¿ä±ÝÁ¦ 26ÀÏ º£ÀÏ ¹þ´Â´Ù
  9. 9¹ø°Å·Ó´ø ȭȯ º¸³»±â¡¦Ã»Ã¸Àå º¸¿©ÁÖ´Ï AI°¡ ÁÖ¹® ¡®¶Òµü¡¯
  10. 10±¹Àå¿¡ ÁöÄ£ °³¹Ì, Ú¸ ETF¡¤Ä¿¹öµåÄÝ·Î ¡®·¯½Ã¡¯
  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ³· ÃÖ°í 35µµ ¹«´õÀ§¡¦°÷°÷ µ¹Ç³ µ¿¹Ý ¼Ò³ª±â
  2. 2ºÎ»ê±³À°Ã», ³»³âºÎÅÍ °íµîÇб³ ½ÅÀÔ»ý¿¡ üÀ°º¹ Áö¿ø ¿¹Á¤
  3. 3°ÅÁ¦¡¤Å뿵 ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ º¹±¸ ÃÑ·Â.. Àü±¹ ÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë Áö¿ø À̾îÁ®
  4. 4±¤ÁÖ¼­ ȯÀÚ À̼ÛÇÏ´ø ±¸±ÞÂ÷ È­Àç, ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î
  5. 5ºÎ»ê ÇØ¿î´ë ÇØ»ó¼­ Çã°¡ ¾øÀÌ ¼ö»ê¹° äÃëÇÑ 40´ë 2¸í °úÅÂ·á ºÎ°ú
  6. 6¡®ÇØÁ÷±³»ç Ư䡯 ±è¼®ÁØ 2½É ¹«ÁË¡¦¡°Á÷±Ç³²¿ë ¾ø¾ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê ÇØ¾È¡¤ÇÏõ 680§°, 5°³ ±Ç¿ª ³ª´² ÅëÇÕ°ü¸®
  8. 8¹ø½Ä±â »ç³ª¿öÁø ¸»¹ú¡¦ºÎ»ê¼­ ¶Ç ½îÀÓ»ç°í 60´ë ½ÉÁ¤Áö(Á¾ÇÕ)
  9. 9Àü ¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê½Ã´ç °ü°èÀÚ, Áö¼± °øÃµ°³ÀÔ ÀÇȤ °æÂû ¼ö»ç
  10. 10°ø°ø±â°ü 2Â÷ ÀÌÀü À¯Ä¡Àü ³ª¼± ¦¡°°ÅÁ¡ Á߽ɡ¤±â´É ÁýÀû ÃßÁøÇؾߡ±
  1. 1½Ã¸Þ¿À³× °¨µ¶ ¼±Åà ¿Ç¾Ò´Ù¡¦À̰­ÀÎ, ATM µ¥ºß°ñ Æø¹ß
  2. 2°ÅÀÎ ¡®¾È¹æ °ø¹é¡¯ ¸Þ¿öÁØ ¼Õ¼ººó, ¹æ¸ÁÀ̵µ ºÒºÙ¾ú´Ù
  3. 3¼û °í¸¥ ÀÌÁ¤ÈÄ, ¸ÖƼÈ÷Æ® Ȱ¾à
  4. 4¡®°í±³ ÃÖ´ë¾î¡¯ ÀÓ¿¬¼­ ǰÀº ºÎ»ê BNK
  5. 5µéÂß³¯Âß ·Ôµ¥ Ÿ¼± ¼Ó Ȧ·Î ºû³ª´Â ·¹ÀÌ¿¹½º
  6. 6ºÎ»ê¿Ü´ë Ææ½Ì Ç÷ڷ¹ À̼­Çö, ´ëÅë·É¹è¡¤±¹´ë¼±¹ß´ëȸ Á¤»ó
  7. 7Çü¡¤´©³ª ¾ÆÇÄ ¾Ä¾îÁØ ¾Æ¿ìµé¡¦³ó±¸ U-18, ìí ²ª°í 8°­Çà
  8. 8NC ´ÙÀ̳뽺 "¿¬°íÁö ÀÌÀü ¾ø´Ù"¡¦Ã¢¿ø½Ã¿Í °¥µî ºÀÇÕ
  9. 9¡®°¡À» ±âÀû¡¯ À̲ø±î¡¦·Ôµ¥, Ű¿ò¡¤µÎ»ê°ú ¿î¸íÀÇ 6¿¬Àü
  10. 10ÀçÁ¤³­ ¸®ºê°ñÇÁ, ³¡³» ½ÃÁð Á¾·á¡¦¹Ì½Ã°£´ëȸ Ãë¼Ò
ºÎ»ê±âUP! Grade
AI·Î Ȱ¼ö»ê¹° Æó»çÀ² ³·Ãá ¡®½º¸¶Æ® À¯Å롯¡¦»ç¸·¡¤»ê¾ÇÁö´ë ¼öÃâ µµÀü
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
¿À»çÄ«¡¤±³Å䡤³ª¶ó ¡®°£»çÀÌ¡¯ÀÇ Èû¡¦°ü±¤µµ ¹¶ÃÄ¾ß ÈïÇÑ´Ù
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»