2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°HMM¿¡ ºÏÇ׺ÎÁö ¹«»óÀÓ´ë µî Çʿ䡦Á÷¿ø ¼³µæµµ º´ÇàÀ»¡±

2024 ÇؾçÁÖ°£ HMM º»»ç ºÎ»ê ÀÌÀü Àü·«

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¼±¹Ú Á¶°¢ÅõÀÚ »ýÅ°è Á¶¼ºÇϸé
- ±Û·Î¹ú ¼±»ç ġŲ°æÀï ´ëÀÀ °¡´É
- ½Ã¹Î ÁöÁö¡¤¿ø½ºÅé ÇàÁ¤Áö¿ø Àý½Ç

±¹Àû À¯ÀÏ ¿ø¾ç ¼±»çÀÎ HMMÀÇ º»»ç ºÎ»ê ÀÌÀüÀ» À§Çؼ­´Â »ç¿Á ºÎÁö Á¦°ø µî °­·ÂÇϸ鼭µµ °ú°¨ÇÑ Àμ¾Æ¼ºê Á¦°ø°ú ½Ã¹ÎÀÇ ÁöÁö¡¤¿­¸ÁÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â µ¥ Àü¹®°¡µéÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ¸ð¿´´Ù.

<»çÁø¼³¸í: 30ÀÏ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ º¤½ºÄÚ Á¦2Àü½ÃÀå ȸÀÇÀå¿¡¼­ ¡®K-ÇØ¿îÇ׸¸»ê¾÷ ±Û·Î¹ú °æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇÑ HMM º»»ç ºÎ»ê ÀÌÀü ´ëÅä·Ðȸ¡¯°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿ÞÂʺÎÅÍ È²Áøȸ Çѱ¹Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿ø ºÎ¿¬±¸À§¿ø, À̱ÔÁß ºÎ»ê»ó°øȸÀÇ¼Ò »ç¹«Ã³Àå, À±Èñ¼º ±¹¸³Çѱ¹Çؾç´ë ±³¼ö, ÀåÇÏ¿ë ºÎ»ê¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿ø, ¹èÁ¤Ã¶ Çѱ¹Á¶¼±Çؾç±âÀÚÀ翬±¸¿øÀå, ¹Ú¹Ì¾Ö ºÎ»ê±¹Á¦±ÝÀ¶ÁøÈï¿ø ½ÇÀå, °­À±È£ ±¹¸³Çѱ¹Çؾç´ë ±³¼ö. ¹Ú¼öÇö ±âÀÚ>

30ÀÏ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ º¤½ºÄÚ¿¡¼­ ¡®2024 ÇؾçÁÖ°£¡¯ÀÇ ¿¬°ü Çà»ç·Î ©ÅÇѱ¹ÇؾçÁ¤Ã¥¿¬ÇÕ ºÎ»ê»ó°øȸÀÇ¼Ò ÁÖÃÖ ¡®HMM º»»ç ºÎ»ê ÀÌÀü ´ëÅä·Ðȸ¡¯°¡ ¿­·È´Ù. ¹ßÁ¦¿¡ ³ª¼± ÀåÇÏ¿ë ºÎ»ê¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿øÀº ¿©·¯ ÀïÁ¡À» ÅëÇØ HMM º»»ç ºÎ»ê ÀÌÀüÀÇ Çʿ伺°ú ´çÀ§¼ºÀ» ¼³¸íÇß´Ù. HMMÀº ´ë±â¾÷¼øÀ§ 20À§¿¡ ¿Ã¶óÀÖÀ¸¸ç Áö³­ÇØ ±âÁØ ¿¬°£¸ÅÃâ¾× 8Á¶4000¾ï ¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍ 9688¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç ÃÑ 1900¸íÀÇ ÀÓÁ÷¿øÀÌ ¼Ò¼ÓµÅ ÀÖ´Ù.

HMMÀº Çѱ¹»ê¾÷ÀºÇà Çѱ¹ÇؾçÁøÈï°ø»ç µî Á¤ºÎ Ãø ÁöºÐºñÁßÀÌ 63%¿¡ ´ÞÇÏ°í Àü½Ã µîÀÇ ºñ»ó»óȲ ¶§ ±º¼ö¹°ÀÚ µî ÇØ¿î±â´ÉÀ» ´ã´çÇÏ´Â µî °ø°ø¼ºÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ºÎ»êÀº Çؾç¼öµµ¶ó°í´Â Çϳª, Çѱ¹ÇØ¿îÇùȸ ȸ¿ø 173°³ »çÀÇ º»»ç ¼ÒÀçÁö ÇöȲÀ» º¸¸é ¼­¿ï 60.7%, ºÎ»ê 32.9%·Î µÎ ¹è °¡±îÀÌ Â÷ÀÌ°¡ ³­´Ù. ƯÈ÷ ¸ÅÃâ¾× ±âÁØÀ¸·Î º¸¸é ºÎ»ê º»»ç ¼ÒÀç ȸ¿ø»ç´Â ÀüüÀÇ 4.4%¿¡ ºÒ°úÇÒ Á¤µµ·Î ¿µ¼¼ÇÏ´Ù.

±Û·Î¹ú ÇØ¿î½ÃÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º°ú ±Û·Î¹ú ¼±»ç °£ ¡®Ä¡Å²°æÀÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â »óȲ¿¡¼­ HMMÀÇ °æÀï·Â °­È­¸¦ À§Çؼ­µµ ºÎ»êÇ×ÀÌ ÀÖ´Â ºÎ»ê¿¡ ¿Í¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. HMMÀÇ º»»ç ºÎ»ê ÀÌÀüÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â ÃøÀÇ ÁÖ¿ä ³í¸®ÀÎ ¿µ¾÷ ´ë»óÀÎ È­ÁÖÀÇ º»»ç ¼ÒÀçÁö°¡ ¼­¿ïÀ̶ó´Â Á¡µµ Å« È­ÁÖ´Â ÇØ¿Ü¿¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¼³µæ·ÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. Àå ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°ÇؾçƯ±¸ ÁöÁ¤À̳ª ºÎ»ê ±Û·Î¹úÇãºêµµ½Ã Á¶¼º¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý Á¦Á¤ µîÀ» ÅëÇØ ¡®ÇØ¿î±â¾÷ Á¾ÇÕÁö¿øÃ¥¡¯°ú ¿ø½ºÅé ÇàÁ¤Áö¿øü°è ±¸Ãà µî ü°èÀûÀÎ Àü·«À» ¼ö¸³ÇÏ°í ±â¾÷ÀÇ º»»ç ÀÌÀü¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ»ç °áÁ¤¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °´°üÀûÀÎ ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í Á¦¾ÈÇß´Ù.

ÀÌ¾î ¹èÁ¤Ã¶(Çѱ¹ÇؾçÁ¤Ã¥¿¬ÇÕ ¿î¿µÀ§¿øÀå) Çѱ¹Á¶¼±Çؾç±âÀÚÀ翬±¸¿øÀåÀ» ÁÂÀåÀ¸·Î Àü¹®°¡ Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù. °­À±È£ ±¹¸³Çѱ¹Çؾç´ë ±³¼ö´Â ¡°±â¾÷ÀÇ ÀÌÀüÀ» °­Á¦ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â ¸¸Å­ Áö¹æ±ÕÇü¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¼³µæ°ú Á¤Ä¡³í¸®, Àμ¾Æ¼ºê Á¦°øÀÇ 3¹ÚÀÚ°¡ Àß ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¿ª¼³Çß´Ù.

À±Èñ¼º ±¹¸³Çѱ¹Çؾç´ë ±³¼ö´Â ¡°ÇØ¿î °ü·Ã ÇС¤°ü¡¤¿¬ÀÌ Àß ÁýÀûµÈ ºÎ»ê ÇؾçŬ·¯½ºÅÍ¿¡ ÇØ¿î±â¾÷ÀÌ ¿Â´Ù¸é ±Û·Î¹ú ÇؾçÁß½ÉÁö·Î¼­ÀÇ ¿Ïº®ÇÑ Á¶°ÇÀ» °®Ãß°Ô µÈ´Ù¡±¸ç ¡°¶Ç ºí·ÏüÀÎƯ±¸¸¦ È°¿ëÇØ ¼±¹ÚÀÇ Á¶°¢ÅõÀÚ »ýÅ°踦 Á¶¼ºÇϸé ģȯ°æ ¼±¹Ú Àüȯ°ú ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ¿¡ Á÷¸éÇÑ ÇØ¿î¾÷¿¡ ¸Å·ÂÀûÀÎ Á¦¾ÈÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. À̱ÔÁß ºÎ»ê»óÀÇ »ç¹«Ã³ÀåÀº ¡°»ê¾÷ÀºÇàÀÇ ºÎ»ê ÀÌÀüÀÌ ³ëÁ¶ÀÇ ±Ø½ÉÇÑ ¹Ý¹ß¿¡ ºÎµúÈù Á¡À» ¹Ý¸é±³»ç·Î »ï¾Æ °ø·ÐÀÇ ÀåÀ» ¸¸µå´Â µ¿½Ã¿¡ ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»ê»óÀÇ°¡ ³»½Ç ÀÖ°Ô Ä¡¹ÐÇÑ Àü·«À» Â¥´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ȲÁøȸ Çѱ¹Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿ø ºÎ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°°ú°Å ºÎ»ê¿¡¼­ Ãâ¹ßÇßÀ¸³ª ¼ºÀå ÈÄ ºÎ»êÀ» ¶°³­ ÇØ¿î±â¾÷ µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿øÀÎ Á¶»ç µîÀ» ¹ú¿© ±â¾÷ ÀÔÀå¿¡¼­ ÀÔ¸ÀÀ» ´Ù½Ç ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀ» Á¶¼ºÇØ¾ß ´Ù¸¥ ±â¾÷ÀÇ ºÎ»ê ÀÌÀüÀ¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¹Ú¹Ì¾Ö ºÎ»ê±¹Á¦±ÝÀ¶ÁøÈï¿ø ½ÇÀåÀº ¡°ÇØ¿î±â¾÷ÀÌ ¿À¸é Çؾç±ÝÀ¶ ¹ßÀüÀ» ÅëÇØ ±¹Á¦Çؾç±ÝÀ¶Á߽ɵµ½Ãµµ ½ÇÇöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç ºÎ»êµµ½Ã°ø»ç µîÀÌ ÇùÀÇÇØ ºÏÇ×Àç°³¹ß»ç¾÷Áö ¹«»ó ÀÓ´ë µîÀÇ ÆÄ°ÝÀûÀÎ ÇýÅÃÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1À̽º¶ó¿¤ ´ë±Ô¸ð °ø½À¡¦¡®À¯·É¡¯ ÇìÁ¶ó ÁöµµºÎ ¿¬¶ô µÎÀý
  2. 2ºÎ»ê ±âÀå °í¸® 3È£±â ¿î¿µ Áß´Ü¡¦40³â ¼³°è¼ö¸í ¿Ï·á
  3. 380¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎ 82% "SNS ÀÌ¿ë"¡¦ÀÌ¿ë ±â´É 1À§´Â '´ëÈ­'
  4. 4ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª 9ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ô¡¦´ÙÀ½ ÁÖºÎÅÍ 'È¥Á¶' °¡´É¼º
  5. 5[¼Óº¸] ±¤ÁÖ »±¼Ò´Ï »ç°í ¸¶¼¼¶óƼ ¿îÀüÀÚ ±¸¼Ó¿µÀå ½Åû
  6. 6"ºÎ½º½ºÇÑ ¸Ó¸®¶§¹®¿¡ °í¹ÎÀÌ¿¡¿ä"¡¦°ö½½¸Ó¸® ¸ÂÃ㠹̿ë½Ç
  7. 7[³¯¾¾ Ä®·³]³¯¾¾ ¿¹º¸ºÎÅÍ ±âÈÄÀ§±â ´ëÀÀ±îÁö, ±â»ó °üÃøÀÇ ÀÇÀÇ
  8. 8¾ç»ê½Ã µ¿¸é 5°³ ¸¶À» »ó¼ö¿øº¸È£±¸¿ªÇØÁ¦ ÀÌ·ïÁö³ª
  9. 9ÀÌ»ó ±â¿Â¿¡ ÁøÇØ º¢³ª¹« ÀÌ»óÁõ¼¼¡¦³»³â ±ºÇ×Á¦ ¿ì·Á
  10. 10¡°±ÝÁ¤ º¸±È¼±°Å, ¾ÐµµÀû ÁöÁö¸¦¡± ºÎ»ê ¿Â Çѵ¿ÈÆ¡¦¾ß±Ç ´ÜÀÏÈ­ ½Å°æÀü °ÝÈ­
  1. 1¡°±ÝÁ¤ º¸±È¼±°Å, ¾ÐµµÀû ÁöÁö¸¦¡± ºÎ»ê ¿Â Çѵ¿ÈÆ¡¦¾ß±Ç ´ÜÀÏÈ­ ½Å°æÀü °ÝÈ­
  2. 2ºÎ»ê ãÀº Çѵ¿ÈÆ¡¦ "»êÀº, ºÎ»ê ÀÌÀü½Ãų °Í"
  3. 3Çѵ¿ÈÆ ¡°¹ÎÁÖÈ­º¸»ó±Ý »ç¾çÇÑ ÍºÀå±âÇ¥¡¦Á¤Ä¡°³Çõ °­Á¶¡±
  4. 46°³ ¹ý¾È ÀçÇ¥°áÇßÁö¸¸ ºÎ°á¡¦25¸¸ ¿ø¡¤³ë¶õºÀÅõ¹ý µî Æó±â
  5. 5¹ÎÁÖ ±è°æÁö¡¤±¹Èû À±ÀÏÇö È帵î·Ï¡¦Çõ½Å ·ùÁ¦¼ºÀº 27ÀÏ
  6. 6ÑÑ¿©»ç ÀÇȤ vs ì°´ëÇ¥ ¸®½ºÅ©¡¦±¹°¨ÁõÀÎ ³õ°í Ãæµ¹
  7. 7¼ºÃ¢¿ë¡¤ÀÌÁØÈ£¡¤±èâ¼® ½ÃÀÇ¿ø, ÀÚÄ¡¹ßÀü´ë»ó ±¤¿ªºÎ¹® ¼ö»ó
  8. 8¿ìÁÖ°³¹ßÁøÈï¹ý ÀϺΠ°³Á¤¾È ±¹È¸ Åë°ú¡¦±¹¹ÎÀÇÈû °­¹Î±¹ ÀÇ¿ø 1È£ ¹ý¾È
  9. 9±ÝÁ¤±¸Ã»Àå å¯Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ ù¹ß ¡®»ß°Æ¡¯
  10. 10±¹¹ÎÀÇÈû À±ÀÏÇö "Ï¡Çö¾È °¡Àå Àß ¾Ë¾Æ¡¦½Å¼Ó Àç°³¹ß µî ÃßÁø"
  1. 1ºÎ»ê ±âÀå °í¸® 3È£±â ¿î¿µ Áß´Ü¡¦40³â ¼³°è¼ö¸í ¿Ï·á
  2. 280¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎ 82% "SNS ÀÌ¿ë"¡¦ÀÌ¿ë ±â´É 1À§´Â '´ëÈ­'
  3. 3ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª 9ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ô¡¦´ÙÀ½ ÁÖºÎÅÍ 'È¥Á¶' °¡´É¼º
  4. 4Á¦1139ȸ ·Î¶Ç 1µî 13¸í¡¦ °¢ 21¾ï6749¾ï ¿ø¾¿
  5. 5ÇÑÁß Åë»óÀå°üȸÀÇ ñé¼­ °³ÃÖ¡¦°ø±Þ¸Á Çù·Â ¹æ¾È µî ³íÀÇ
  6. 6ÄÚ·¹ÀÏ¡¤SR, 10¿ù ¡°Ë´Ù¸® ¿¬ÈÞ ¶§ ¿­Â÷ ¿îÇà Ƚ¼ö ´Ã¸°´Ù
  7. 7¼ö¿µ±¸¼­ ½ÃÀÛµÈ °¡À»ºÐ¾ç, Áö¿ª ºÎµ¿»ê°æ±â ¹Ýµî À̲ø±î
  8. 8»êÀº, ºÎ»ê Á᫐ ±â´É È®´ë¡¦³²ºÎ±Ç µ¶ÀÚ±ÝÀ¶Ã¼Á¦ ¿Ï¼º
  9. 9Æ®¸®Äݸ¶Æ® µ¹¿¬ ȸ»ý Ãë¼Ò ½Åû ¡°¹Ð¸° ³³Ç°´ë±Ý ÃÖ´ëÇÑ º¯Á¦ÇÒ °Í¡±
  10. 10¹ÝµµÃ¼, ³ª³ëÃ˸š¦ºÎ»ê R&D À̲ø ¡®¿µ±¤ÀÇ 8ÀΡ¯
  1. 1ºÎ»ê ±âÀå °í¸® 3È£±â ¿î¿µ Áß´Ü¡¦40³â ¼³°è¼ö¸í ¿Ï·á
  2. 2[¼Óº¸] ±¤ÁÖ »±¼Ò´Ï »ç°í ¸¶¼¼¶óƼ ¿îÀüÀÚ ±¸¼Ó¿µÀå ½Åû
  3. 3¾ç»ê½Ã µ¿¸é 5°³ ¸¶À» »ó¼ö¿øº¸È£±¸¿ªÇØÁ¦ ÀÌ·ïÁö³ª
  4. 4ÀÌ»ó ±â¿Â¿¡ ÁøÇØ º¢³ª¹« ÀÌ»óÁõ¼¼¡¦³»³â ±ºÇ×Á¦ ¿ì·Á
  5. 5ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ³· ÃÖ°í 26¡­29µµ¡¦´ëü·Î È帲
  6. 6°æÂû, ±¤ÁÖ »±¼Ò´Ï »ç°í ¸¶¼¼¶óƼ ¿îÀüÀÚ¿¡ ±¸¼Ó¿µÀå ½Åû
  7. 7¿ÃÇØ °æ³² °¡Ãà ÃÑ 14¸¸9000¸¶¸® Æó»ç¡¦¿ª´ë±Þ Æø¿°¿¡ ÃÖ±Ù 5³â°£ ¡®ÃÖ´Ù¡¯
  8. 8°æºÏ ¾Èµ¿½Ã¿¡¼­ ±Ô¸ð 2.2 ÁöÁø
  9. 9ºóÁý¼¼¡¤Ã¶°Åºñ ±¸»ó±Ç¡¦ºÎ»ê½Ã ÃÊ°­¼ö ²¨³Â´Ù
  10. 10±èÇؽà ¡°¹°³­¸® ³­ Á¶¸¸°­, ±¹°¡ÇÏõÀ¸·Î °ü¸®ÇØ ´Þ¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡®ÀλýÅõ¡¯ ·Ôµ¥ ¹ÚÁø¡¦³»³â ¼±¹ß Èĺ¸ ´«µµÀå
  2. 210³â Çå½ÅÇÑ ¼ÕÈï¹Î, ÅäÆ®³Ñ¼­ 2026³â±îÁö ¶Û±î
  3. 3¿ÀŸ´Ï ¡®50-50 Ȩ·±°ø¡¯ °æ¸ÅÇÑ´Ù
  4. 4kt¡¤SSG, °¡À»¾ß±¸ ¸·Â÷ ƼÄÏ °æÀKBO¸®±× ù 5À§ °áÁ¤Àü °¡´É¼ºµµ
  5. 5Àç±â ³ë¸®´Â Á¤Çö, ³»´Þ ´ë¸¸ 縰Àú Å״Ͻº ÃâÀü
  6. 6¸íÀå ±èÅÂÇü °¨µ¶ ¿ÔÁö¸¸, ·Ôµ¥ 7³â ¿¬¼Ó °¡À»¾ß±¸ Çê¹°
  7. 7FA ±¸½Â¹Î¡¤±è¿øÁß ÀâÀ»±î? ¸»±î?
  8. 8µ¿¸í´ë ±¹Á¦±Ô°Ý »õ Ã౸Àå ¿Ï°ø
  9. 9±èÇØ Àü±¹Ã¼Àü ºÎ»ê¼±¼ö´Ü °á´Ü½Ä
  10. 10KIA¡¤»ï¼º¡¤LG¡¤µÎ»ê 31³â ¸¸¿¡ PS¼­ ¿ì½Â °æÀï
¿ì¸®ÀºÇà
¾ÆÇÏ! ¾î¸°ÀÌ ±ÝÀ¶»ó½Ä
¹è´ç±Ý¡¤¼ºÀå °¡´É¼º µîÀÌ ³ôÀ»¼ö·Ï ÁÖ°¡´Â ¿À¸¥´ä´Ï´Ù
ºÎ»ê Á߱⠷¹Àüµå 50Ç÷¯½º
¡®¼ö¼Ò ¹ßÀü½Ã½ºÅÛ¡¯ Àü¹®¡¦Ú¸ CES ´Ü°ñ
  • ±¹Á¦½Å¹® °ñÇÁ´ëȸ
  • ½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç
  • ¸¾ÆíÇѺλê
  • ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º