2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÇÑÈ­¿À¼Çµµ ÅõÀÚ¡¦ºÎ»ê, Á¶¼± R&D ºñÀü Ű¿î´Ù

5¿ù ¿£Áö´Ï¾î¸µ¼¾ÅÍ °³¼Ò, Á÷¿ø 150¸í¡¦350¸í ´õ °í¿ë

ÇÙ½É ±â¾÷µé ¼Ó¼Ó ºÎ»ê¿¡¡¦R&D °ÅÁ¡ ¼³¸³ ¡®¼±¼øÈ¯¡¯

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®K-Á¶¼±¡¤¹æ»ê¡¯ ÈÆÇ³°ú ÇÔ²² ±¹³» Á¶¼± °ü·Ã ±â¾÷µéÀÌ ¼Ó¼Ó ¸ðÀÌ¸ç ºÎ»êÀÌ ¼±¹Ú ¼³°è¿Í ¿¬±¸°³¹ß(R&D) µî Á¶¼±»ê¾÷ Áß½ÉÁö·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù. »ï¼ºÁß°ø¾÷ Á¶¼±ÇؾçÇ÷£Æ® R&D ¼¾ÅÍ¿¡ ÀÌ¾î °ü·Ã ¼¾ÅÍ ±¸ÃàÀ» °ËÅäÇÏ´ø ÇÑÈ­¿À¼Ç(±¹Á¦½Å¹® Áö³­ÇØ 11¿ù 29ÀÏ ÀÚ 1¸é º¸µµ)ÀÌ ¿À´Â 5¿ù ºÎ»ê¿¡ R&D °ÅÁ¡À» ±¸ÃàÇϱâ·Î Çß´Ù. ÇâÈÄ Á¶¼± °ü·Ã Áö¿ª ÀÎÀç°¡ À°¼º, ¹èÃâµÇ°í ÁÖ¿ä ±â¾÷¿¡ Ãë¾÷ÇÏ´Â ¼±¼øÈ¯ ±¸Á¶°¡ ¿Ï¼ºµÇ¸é Áö¿ªÀÇ Á¶¼±»ê¾÷ »ýŰ赵 ´õ źźÇÏ°Ô ´ÙÁ®Áú °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
22ÀÏ ºÎ»ê½Ãû¿¡¼­ ¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀå(¿ÞÂÊ)°ú ±èÈñö ÇÑÈ­¿À¼Ç ´ëÇ¥À̻簡 ÅõÀÚ ¾çÇØ°¢¼­¸¦ ü°áÇÑ µÚ ±â³äÃÔ¿µÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ºÎ»ê½Ã Á¦°ø
ºÎ»ê½Ã¿Í °æ³² °ÅÁ¦¿¡ º»»ç¸¦ µÐ Á¶¼±¡¤ÇØ¾ç ±â¾÷ ÇÑÈ­¿À¼ÇÀº 22ÀÏ ½Ãû¿¡¼­ ¡®ºÎ»ê¿£Áö´Ï¾î¸µ¼¾ÅÍ(BEC) °Ç¸³À» À§ÇÑ ÅõÀÚ ¾çÇØ°¢¼­¡¯¸¦ ü°áÇß´Ù.

À̹ø Çù¾àÀ¸·Î ÇÑÈ­¿À¼ÇÀº ¢¹¼º½ÇÇÑ ÅõÀÚ°èȹ ÀÌÇà ¢¹Áö¿ª °ü·Ã »ê¾÷ µ¿¹Ý¼ºÀå ¹× ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ µîÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¾à 100¾ï ¿øÀ» ÅõÀÚÇØ ºÎ»ê Áß±¸¿¡ ¿¬¸éÀû 1320§³ ±Ô¸ðÀÇ R&D ¼¾ÅÍÀÎ BEC¸¦ Á¶¼ºÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Ư¼ö¼±(Àá¼öÇÔ ±º¼ö¼± µî) ¼öÁÖ Áõ°¡ ¹× ÇØ¾çÇ÷£Æ® ¼öÁÖ ¹°·® È®´ë¿¡ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

BEC´Â ¿À´Â 5¿ù °³¼ÒÇØ ÇØ¾ç ¹× Ư¼ö¼± ºÐ¾ß ¼³°è Àη 150¿© ¸íÀÌ ¾÷¹«¸¦ ½ÃÀÛÇϰí, 2027³â±îÁö 350¿© ¸íÀÇ ½Å±Ô ÀηÂÀ» Ãß°¡ ä¿ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±èÈñö ÇÑÈ­¿À¼Ç ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ¡°ºÎ»êÀÇ ¿ì¼öÇÑ Áö¿ª ÀÎÀç ä¿ëÀ» ÅëÇØ ÀÚ»ç °æÀï·ÂÀ» Çâ»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

½Ã´Â ÇÑÈ­¿À¼Ç¿¡ ÇàÁ¤¡¤ÀçÁ¤ÀûÀÎ Áö¿øÀ» Çϱâ·Î Çß´Ù. ¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀåÀº ¡°ÇÑÈ­¿À¼ÇÀÇ À̹ø ÅõÀÚ·Î Áö¿ªÀÇ Á¶¼±»ê¾÷ »ýŰ踦 °­È­ÇØ Áö¿ª û³â°ú °í±ÞÀηÂÀÌ ºÎ»ê¿¡ ´õ ¸¹ÀÌ ¸ðÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù. ¾î´À Áö¿ªº¸´Ù ´õ ÀüÆøÀûÀ¸·Î Á¶¼±»ê¾÷°ú ÇÑÈ­¿À¼ÇÀ» Áö¿øÇϰڴ١±°í Çß´Ù.

BEC°¡ µé¾î¼­¸é ÃÖ±Ù 2³â »õ Á¶¼± ¹× Á¶¼±±âÀÚÀç °ü·Ã ÁÖ¿ä ±â¾÷ 4°÷ÀÌ ºÎ»ê¿¡ R&D °ÅÁ¡À» ¸¶·ÃÇÏ°Ô µÈ´Ù. 2023³â 6¿ù »ï¼ºÁß°ø¾÷ R&D¼¾Å͸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î °°Àº ÇØ 8¿ù ÇÑÈ­ÆÄ¿ö½Ã½ºÅÛ ¼±¹Ú¼Ö·ç¼Ç»ç¾÷¼¾ÅÍ, Áö³­ÇØ 7¿ù¿¡´Â ¿À¸®¿£Å»Á¤°ø R&DÄ·ÆÛ½º°¡ µé¾î¼¹´Ù. ¿À¸®¿£Å»Á¤°øÀº ¼±¹Ú¿ë Å©·¹ÀÎ ½ÃÀå Á¡À¯À² 1À§ ±â¾÷ÀÌ´Ù. ºÎ»êÀº Áö¿ª¿¡ °ü·Ã ´ëÇÐÀÌ ¸¹¾Æ Àü¹®±â¼ú ÀÎÀç È®º¸°¡ ¿ëÀÌÇÏ°í ¿¬±¸¼Ò µî °ü·Ã ÀÎÇÁ¶ó°¡ ÁýÀûµÅ ÀÖ´Ù. ´ëµµ½Ã¶ó ÀÎÀçµéÀÌ ¼±È£Çϱ⠶§¹®¿¡ ½Å±Ô ä¿ë ¹× ±âÁ¸ Àη ÁöŰ±â¿¡µµ À¯¸®ÇÏ´Ù. ºÎ»ê´ë ÀÌÁ¦¸í(Á¶¼±ÇØ¾ç°øÇаú) ±³¼ö´Â ¡°ºÎ»êÀº ´ëÇÐ ±â¾÷ ¿¬±¸¼Ò µî Á¶¼± °ü·Ã ¿¬±¸¸¦ Áö¿øÇÒ »ýŰ谡 Àß °®ÃçÁ® ÀÖ´Ù. ÁöÀÚüÀÇ ÀûÀýÇÑ Áö¿ø¸¸ ÀÌ·ïÁø´Ù¸é ºÎ»êÀÌ ¸í½Ç»óºÎÇÑ Á¶¼± R&D Áß½ÉÁö°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ºÎ»ê½Ã°¡ Á¶¼± ¼³°è °ü·Ã ¼¾ÅÍ À¯Ä¡¿¡¼­ ´õ ³ª¾Æ°¡ ¼±¹Ú¡¤ÇؾçÇ÷£Æ®¡¤Á¶¼±±âÀÚÀç µî Á¶¼±¾÷ Àü¹ÝÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â R&D ÁýÀûÁö·Î Á¶¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿Â´Ù. ¹èÁ¤Ã¶ Çѱ¹Á¶¼±Çؾç±âÀÚÀ翬±¸¿ø ¿øÀåÀº ¡°ÃÖ±Ù È帧À» º¸¸é Á¶¼±¼Ò¿Í ¼±ÁÖ´Â Á¶¼±±âÀÚÀç ÆÐŰÁö °ø±ÞÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ÀÌ·± È帧À» ¹Ý¿µÇØ °ü·Ã ¿¬±¸°³¹ß ¼¾Å͵µ ºÎ»ê¿¡ ÁýÀûÇÏ°í °ü·Ã ÀηÂÀ» À°¼ºÇÏ´Â µî Á¶¼± ¹× Á¶¼±±âÀÚÀç °ü·Ã »ýŰè Á¶¼ºÀ¸·Î È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡ÞºÎ»ê ÁÖ¿ä Á¶¼±¾÷ R&D¼¾ÅÍ °Ç¸³ ÇöȲ
 Àڷᠺλê½Ã

2023³â 6¿ù

»ï¼ºÁß°ø¾÷ 
ºÎ»ê R&D¼¾ÅÍ

48¾ï ÅõÀÚ
210¸í °í¿ë

2023³â 8¿ù

ÇÑÈ­ÆÄ¿ö½Ã½ºÅÛ
¼±¹Ú¼Ö·ç¼Ç
»ç¾÷¼¾ÅÍ

36¾ï ÅõÀÚ
200¸í °í¿ë

2024³â 7¿ù

¿À¸®¿£Å»Á¤°ø 
R&DÄ·ÆÛ½º

250¾ï ÅõÀÚ
80¸í °í¿ë

2025³â 1¿ù

ÇÑÈ­¿À¼Ç 
ºÎ»ê¿£Áö´Ï¾î¸µ¼¾ÅÍ(BEC)

100¾ï ÅõÀÚ
500¸í °í¿ë

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1°úÀ×Áø·á ¼Ò¹® ¸¹´õ´Ï¡¦ÀÚ»ýÇѹ溴¿ø º¸Çè»ç±â ÀÇȤ ¼ö»ç(Á¾ÇÕ)
  2. 2Å¿õ, SMR(¼ÒÇü¸ðµâ¿øÀÚ·Î) ³Ñ¾î çÈ ´ëÇü¿øÀü »ç¾÷ ÁøÃ⡦À¯·´ °ø·« °¡¼Ó
  3. 3Á¤ÀÌÇÑ ÀÚÀÛ±Ø, 5¿ù¿¡ °æÂû ÀÚ¹éÇÏ°íµµ Å¿¬È÷ ¼±°Å ¿ÏÁÖ(Á¾ÇÕ)
  4. 4»ïÀü ¸ñÇ¥°¡ 60¸¸ ¿ø? 39¸¸ ¿ø? ½Ã°¢Â÷
  5. 5[¼Óº¸] Á¤ºÎ, ȨÇ÷¯½º 6¿ù ÀÓ±Ý 333¾ï üºÒ¿¡ ´ëÁö±Þ±Ý Áö¿øÅ°·Î
  6. 6ÀÀ±ÞȯÀÚ Àü¿ø ¼º°ø·ü, PK 58.5% Àü±¹ ÃÖÇÏÀ§
  7. 7¡®°£º´Áö¿Á¡¯¿¡ °¤Èù û¼Ò³â¡¤Ã»³â¡¦ºÎ»ê 34% ¡°6³â ÀÌ»ó Ȧ·Î µ¹º½¡±
  8. 8±èÇØ ±¹Á¦ºñÁî´Ï½ºµµ½Ã ±¸»ó ù ¹ß¡¦¹°·ùÇ÷§Æû ±¸Ãà ¿ë¿ª
  9. 9µ¿ÀÇ´ëÇб³ Á¦14´ë ÃÑÀå, Àü°æ¶õ ±³ÇкÎÃÑÀå ¼±Ãâ
  10. 10K-¾ß±¸¿¡ ºüÁø ¿Ü±¹Àεé, ¿Â¶óÀÎ ¿¹¸Å ¸øÇØ Áø¶¡
  1. 1ÀÀ±ÞȯÀÚ Àü¿ø ¼º°ø·ü, PK 58.5% Àü±¹ ÃÖÇÏÀ§
  2. 2ÀüÀç¼ö ¡°°ø°ø ħ·Êº´¿ø Á¶¼Ó ³íÀÇ¡¦°ÅÁ¡º´¿ø µµÀÔÇØ ÀÀ±Þ½Ç ÇØ¼Ò¡±
  3. 3Çѵ¿ÈÆ ¡°12¡¤3 ¶§ ´ç»ç ¼ÒÁý ¡®¿Ö°î¡¯¡±¡¦¾Èö¼ö ¡°»ç½Ç¸¸ ¸»Çß´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4[¼Óº¸]Çѵ¿ÈÆ "Á¤ÀÌÇÑ À½·áÅ×·¯ ÀÚÀÛ±Ø, °³Çõ½Å´ç ¾Ë¾Ò´Ù¸é »çÅð½ÃÄ×¾î¾ß" ¡¦ ÀÌÁؼ®" ÀüÇô ¸ô¶ú´Ù"
  5. 5ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, 2ºÎÀÇÀå È帵î·Ï °ø°í
  6. 6ÀÌ ´ëÅë·É 23ÀÏ 'ºÎµ¿»ê ´ëÅä·Ðȸ' °³ÃÖ, ÇöÀå ¸ñ¼Ò¸® µè´Â´Ù
  7. 7¡°10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, ½Ã¹ÎÀ» À§ÇÑ ¼ÒÅëÁ¤Ä¡Çؾߡ±
  8. 8æ¨ ¡®º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö ¹ý¾È¡¯ ¹ßÀÇ¡¦±¹Èû ¡°¹üÁËÀÚ Ãµ±¹ µÉ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹È¸ 22ÀÏ¿¡ Ã౸Çùȸ û¹®È¸ °³ÃÖ¡¦È«¸íº¸ ¡°Âü¼®ÇØ Áú¹® ÇÇÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² ¼ÒÆø Ç϶ôÇÑ 53%¡¦¹ÎÁÖ 42%¡¤±¹Èû 24%
  1. 1Å¿õ, SMR(¼ÒÇü¸ðµâ¿øÀÚ·Î) ³Ñ¾î çÈ ´ëÇü¿øÀü »ç¾÷ ÁøÃ⡦À¯·´ °ø·« °¡¼Ó
  2. 2»ïÀü ¸ñÇ¥°¡ 60¸¸ ¿ø? 39¸¸ ¿ø? ½Ã°¢Â÷
  3. 3[¼Óº¸] Á¤ºÎ, ȨÇ÷¯½º 6¿ù ÀÓ±Ý 333¾ï üºÒ¿¡ ´ëÁö±Þ±Ý Áö¿øÅ°·Î
  4. 4[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ºÎ»ê ¹Ì½¶·© ¸ÀÁý µî ¼ö·Ï, ã¼ ¿ÃÇØ ¡®¹Ì½Ä °¡À̵塯 ¹èÆ÷
  5. 5ºÎ»ê Àü¼¼ »ó¹Ý±â ¿ì»óÇâ ½û±â¡¦¸Å¸Å´Â ÀáÀá
  6. 6±èÇØ ½Å¹® ¼¾Æ®·² ¾ÆÀÌÆÄÅ© ´ë´ÜÁö ¼±´Ù
  7. 7ºÎ»ê 187Þä ¸ðÀÎ ¡®ºê·£µåÆä½ºÅ¸¡¯ ÆÎÆÄ¸£
  8. 8¼¼Á¤, AI·Î ¡®Àß ÆÈ¸± ¿Ê¡¯ ã´Â´Ù¡¦ÆÐ¼Ç AX ¼±µµ
  9. 9ºÎ»ê½Åº¸ ¡®3Ùí Æ¯·Êº¸Áõ¡¯ ´©Àû Áö¿ø 1000¾ï µ¹ÆÄ
  10. 10ÇÑÀº ¡°±¹³» ÁÖ°¡ Ç϶ô Á¦ÇÑÀû¡±
  1. 1°úÀ×Áø·á ¼Ò¹® ¸¹´õ´Ï¡¦ÀÚ»ýÇѹ溴¿ø º¸Çè»ç±â ÀÇȤ ¼ö»ç(Á¾ÇÕ)
  2. 2Á¤ÀÌÇÑ ÀÚÀÛ±Ø, 5¿ù¿¡ °æÂû ÀÚ¹éÇÏ°íµµ Å¿¬È÷ ¼±°Å ¿ÏÁÖ(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®°£º´Áö¿Á¡¯¿¡ °¤Èù û¼Ò³â¡¤Ã»³â¡¦ºÎ»ê 34% ¡°6³â ÀÌ»ó Ȧ·Î µ¹º½¡±
  4. 4±èÇØ ±¹Á¦ºñÁî´Ï½ºµµ½Ã ±¸»ó ù ¹ß¡¦¹°·ùÇ÷§Æû ±¸Ãà ¿ë¿ª
  5. 5µ¿ÀÇ´ëÇб³ Á¦14´ë ÃÑÀå, Àü°æ¶õ ±³ÇкÎÃÑÀå ¼±Ãâ
  6. 6K-¾ß±¸¿¡ ºüÁø ¿Ü±¹Àεé, ¿Â¶óÀÎ ¿¹¸Å ¸øÇØ Áø¶¡
  7. 7À±¼®¿­ ¡®Ã¼Æ÷¹æÇØ¡¯ ¡¿ª 7³â È®Á¤¡¦ºÒ¹ý°è¾ö ù ´ë¹ý ÆÇ°á(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡®¹°³îÀÌÀå ¸ÀÁý¡¯ ¾ç»ê, ¿ÃÇØµµ 4°÷ ¹«·á¿î¿µ
  9. 9[¼Óº¸] ¡°¿µÄ¡±Ý °¡¾Ð·ù·Î »ý¼ö¡¤ÈÞÁöµµ ¸ø »ç¡±¡¦°¡¼¼¿¬ ±è¼¼ÀÇ ¿ÁÁß °íÅë
  10. 10³»´Þ ºÎ»ê¼­ ¼¼°è ÃÖ´ë ¡®µµ¼­°ü ±¹Á¦È¸ÀÇ¡¯
  1. 1¡®4´ë õ¿Õ¡¯ °ñ ¶§¸®´Â ÀüÀï(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÀÌÆ² 35¾ÈŸ Æø¹ß¡¦ÈĹݱ⠰ÅÀÎÀÇ ºÎȰ ±â´ë°¨
  3. 3¡®À¯·´ÆÄ 9¸í¡¯ 2026 AG Ã౸ÆÀ ¸í´Ü ¹ßÇ¥
  4. 4[¹¹¶ó³ë] ¡°¿Ü±¹ÀÎÀº ¿¹¸Å Èûµé¾î¿ä¡± Ç¥ »ç·¯ ÇöÀå¼­ ±ä ÁÙ
  5. 5ÇÁ¶û½º, ¸ð·ÎÄÚ 2-0 Á¦¾ÐÇϰí Áذá½Â ¾ÈÂø
  6. 6¾Æ¸£Çî ³¡³µ±¸³ª Çߴµ¥ º­¶ôó·³ µÚÁý¾î ³¡³»±â(Á¾ÇÕ)
  7. 7À̰­ÀÎ PSG ¶°³ª AT¸¶µå¸®µå °£´Ù
  8. 8[¹¹¶ó³ë]À×±Û·£µå ¼±¼öµéÀÇ '¿À¾Æ½Ã½º' ³ë·¡ ¶¼Ã¢, ºÎ·´´Ù
  9. 9·Ôµ¥, KIA¿¡ Ȩ·± 3¹æ ³»ÁÖ¸ç Àü¹Ý±â ¸¶Áö¸· °æ±â ÆÐ¹è
  10. 10°í¿ì¼® µ¥ºß ÀÓ¹Ú, ºò¸®±× ·Î½ºÅÍ ½Â¼±
ºÎ»ê±âUP! Grade
¹èÅ͸®ÆÑ ¡®Áø½É¡¯ÀÌ ¸¸µç Çõ½Å¡¦¼¼°è ù SBMS ³Ñ¾î ³ªÆ®·ý ÀüÁö °ø·«
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
¾ð¾î¡¤Àå¾Ö À庮 Çã¹® ÷´Ü±â¼ú¡¦´©±¸³ª Áñ±â´Â ¹ß·»½Ã¾Æ·Î
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»