2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿Ü±¹Àεé BNK ´õ »ç ¸ðÀº´Ù¡¦±Û·Î¹ú ÅõÀÚ»ç 4´ë ÁÖÁÖ µî±Ø

ºó´ëÀΠȸÀå ¸¸³­ ڸijÇÇÅ»±×·ì, ÃÑ 1600¾ï°¡·® ÀÚ±Ý ÅõÀÔ ÃßÃø

  • ¹ÚÈ£°É ±âÀÚ rafael@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2025-03-11 19:16:36
  •  |   º»Áö 5¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¿ÜÀÎ, »ïÁ¤±â¾÷ ¾ÇÀç¿¡µµ ¼ø¸Å¼ö

BNK±ÝÀ¶ÁöÁÖ¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ ÀÚ±ÝÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À¯ÀԵǰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ´ëÇü ÀÚ»ê¿î¿ë»ç´Â ÃÖ±Ù BNK ÁöºÐÀ» 5% ÀÌ»ó º¸À¯Çϸ鼭 ÁÖ¿ä ÁÖÁÖ·Î ±ÞºÎ»óÇß´Ù. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Àå±â ÀÚ±Ý À¯ÀÔÀº »ïÁ¤±â¾÷ ±â¾÷ȸ»ý »çÅ µî ¾ÇÀ縦 ¸Â°í ÀÖ´Â BNK¿¡ ±Þ°ÝÇÑ Ç϶ô¼¼¸¦ ÀúÁöÇÏ´Â º¸·ç ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.
BNK±ÝÀ¶±×·ì ºó´ëÀΠȸÀå µî ÀÓÁ÷¿øµéÀÌ ¿µ±¹¿¡¼­ ÇØ¿ÜÅõÀÚÀÚµé »ó´ë·Î ¼³¸íȸ¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. BNK±ÝÀ¶ÁöÁÖ Á¦°ø
11ÀÏ ±ÝÀ¶¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ ijÇÇÅ»±×·ì(The Capital Group Companies, Inc.)Àº ÃÖ±Ù ±ÝÀ¶À§¿øÈ¸¿Í Çѱ¹°Å·¡¼Ò¿¡ ÁÖ½Ä µîÀÇ ´ë·® º¸À¯ »óȲ º¸°í¼­¸¦ Á¦ÃâÇß´Ù. À̹ø º¸°í´Â ijÇÇÅ»±×·ìÀÌ BNK±ÝÀ¶ÁöÁÖÀÇ ÁÖ½ÄÀ» 5% ÀÌ»ó º¸À¯ÇÑ µ¥ µû¸¥ Á¶Ã³´Ù. ÀÚº»½ÃÀå¹ý¿¡ µû¸£¸é ƯÁ¤ ȸ»çÀÇ ÁÖ½ÄÀ» 5% ÀÌ»ó º¸À¯ÇÏ°Ô µÇ°Å³ª ÀÌÈÄ º¸À¯ ºñÀ²ÀÌ 1% ÀÌ»ó º¯µ¿µÈ °æ¿ì¿¡´Â 5¿µ¾÷ÀÏ À̳»¿¡ ±× º¸À¯»óȲ°ú º¯µ¿¡¤º¯°æ³»¿ëÀ» Àǹ«ÀûÀ¸·Î º¸°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ijÇÇÅ»±×·ìÀº Áö³­ 4ÀÏ ±âÁØ BNK ÁÖ½ÄÀ» 1616¸¸2519ÁÖ¸¦ º¸À¯ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ´Ù. ÀÌ´Â ÀüüÀÇ 5.08%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ijÇÇÅ»±×·ìÀº º¸À¯ ¸ñÀûÀ» ¡®´Ü¼ø ÅõÀÚ¡¯¶ó°í ¹àÇû´Ù. BNK´Â Áö³­ÇØ 11¿ù ijÇÇÅ»±×·ì °íÀ§ °ü°èÀÚ°¡ BNK ºÎ»ê º»»ç¿¡¼­ ºó´ëÀΠȸÀåÀ» ¸¸³­ ÈĺÎÅÍ ÅõÀÚ°¡ ÀÌ·ïÁø °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ Áö³­ÇØ ¸»±îÁö Àüü ÁöºÐÀÇ 3%°¡·®À» ÅõÀÚÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆÀ¸³ª, ±× ÈÄ¿¡µµ ²ÙÁØÈ÷ ÁÖ½ÄÀ» »çµé¿© º¸À¯À²ÀÌ 5%¸¦ ³Ñ¾î¼± °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ´ç 1¸¸ ¿øÀ¸·Î °è»êÇÏ´õ¶óµµ ÃÑ 1600¾ï ¿øÀÌ ³Ñ´Â ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ±ÝÀÌ À¯ÀԵƴÙ.

À̷νá ijÇÇÅ»±×·ìÀº BNKÀÇ 4´ë ÁÖÁÖ·Î ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. Áö³­ÇØ 9¿ù 30ÀÏ ±âÁØ BNK ÁÖ½Ä ¼ÒÀ¯ ÇöȲÀ» º¸¸é ½Å°í Àǹ«¸¦ Áö´Ñ 5% ÀÌ»ó ÁÖÁÖ´Â ´Ü 3°÷¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. BNK ÁÖ½ÄÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ °®°í ÀÖ´Â °÷Àº ·Ôµ¥¼îÇÎ ¿Ü Ư¼ö°ü°èÀÎÀ¸·Î ÃÑ 3356¸¸2072ÁÖ¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Ù. ÁöºÐÀ²Àº 10.47%´Ù. 2´ë ÁÖÁÖ´Â 2748¸¸1953ÁÖ(8.58%)ÀÇ ±¹¹Î¿¬±Ý°ø´ÜÀ̸ç, 3´ë ÁÖÁÖ´Â 2086¸¸ ÁÖ(6.51%)¸¦ °®°í ÀÖ´Â Çù¼ºÁ¾ÇհǾ÷ ¿Ü Ư¼ö°ü°èÀÎÀÌ´Ù. ±×°£ BNK¿Í °ü·ÃÇØ ½Å±Ô·Î 5% ÀÌ»ó »çµé¿© ´ë·® º¸À¯ »óȲ º¸°í¼­¸¦ Á¦ÃâÇÑ °÷ÀÌ Ä³ÇÇÅ»±×·ì»ÓÀ̶ó´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé ijÇÇÅ»±×·ìÀÌ BNKÀÇ 4´ë ÁÖÁÖ°¡ µÆ´Ù°í ÃßÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

À̸¦ ºñ·ÔÇØ Áö³­´Þ 24ÀϺÎÅÍ ÃÖ±Ù 11ÀÏ °Å·¡ÀÏ ¿¬¼Ó ¿Ü±¹ÀÎ ¼ø¸Å¼ö°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â°£ ¿Ü±¹ÀÎÀº ÃÑ 272¸¸6244ÁÖ¸¦ ¼ø¸Å¼öÇߴµ¥, ÀÌ´Â BNK Àüü ¹ßÇà ÁÖ½ÄÀÇ 0.85% ¼öÁØÀÌ´Ù. »ïÁ¤±â¾÷ ±â¾÷ȸ»ý °ü·Ã À̽´¿Í Â÷ÀÍ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ ¸Åµµ¼¼¿¡ ³ª¼± ±â°üÀÇ ¹°·®À» ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¸ðµÎ ¹Þ¾Æ³»°í ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ÁöºÐÀ²µµ ²ÙÁØÈ÷ ¿Ã¶ó 11ÀÏ ¸¶°¨ ÈÄ ±âÁØ 41.55%±îÁö ¿Ã¶ú´Ù.

BNK °ü°èÀÚ´Â ¡°¿Ü±¹ÀÎ ÀÚ±ÝÀº ±â¾÷ °¡Ä¡¸¸ Àß À¯ÁöµÈ´Ù¸é Àå±â ÅõÀÚ·Î À̾îÁö´Â »ç·Ê°¡ ¸¹´Ù. ÃÖ±Ù ºó ȸÀåÀÇ À¯·´ ÅõÀÚÀÚ ¹ÌÆÃµµ ºÐÀ§±â°¡ ÁÁ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÅõÀÚ·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ Å¬ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡Þ BNK±ÝÀ¶ÁöÁÖ ´ëÁÖÁÖ ÇöȲ

ÁÖÁÖ¸í

ÁֽĠ¼ö

ÁöºÐÀ²

±âÁØÀÏ

·Ôµ¥¼îÇ΢ߠ¿Ü Æ¯¼ö°ü°èÀÎ

3356¸¸ ÁÖ

10.47%

2024³â
9¿ù 30ÀÏ

±¹¹Î¿¬±Ý
°ø´Ü

2748¸¸ ÁÖ

8.58%

2024³â
9¿ù 30ÀÏ

¢ßÇù¼ºÁ¾ÇհǾ÷ ¿Ü 
Ư¼ö°ü°èÀÎ

2086¸¸ ÁÖ

6.51%

2024³â
9¿ù 30ÀÏ

ijÇÇÅ»±×·ì

1616¸¸ ÁÖ

5.08%

2025³â 
3¿ù 4ÀÏ

¡ØÀÚ·á : BNK±ÝÀ¶ÁöÁÖ

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[³¯¾¾Ä®·³] ±âÈÄÀ§±â ½Ã´ë, ´Þ¶óÁö´Â °¡À»
  2. 2[¼Óº¸] ¼­¹ö ¸ÔÅë¿¡ ¼ö½Ã ¿ø¼­Á¢¼ö 1½Ã°£ ¿¬À塦°ø°³µÈ °æÀï·ü º¸°í ¡®´«Ä¡ÀÛÀü¡¯ °¡´É¼ºµµ
  3. 3³×ÆÈ Åͳμ­ 9ÀÏ ¸¸¿¡ ±¸Á¶µÈ »êÁ¦ÀÌ »ç ¾¾ "È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó µÇ³úÀÌ¸ç ¹öÅß"
  4. 41241ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 18¸í¡¦´ç÷±Ý 16¾ï2839¸¸ ¿ø
  5. 5°í¸®¿øÀü 3¡¤4È£±â '¼ö¸í¿¬Àå' ½ÉÀÇ Âø¼ö¡¦È¯°æ´Üü '¹Ý¹ß'
  6. 6"¿øÀ¯ ¿ìȸ ¼ÛÀ¯°ü 'µ¿¼­ ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ' °ø°Ý¹Þ¾Æ ¿î¿µ ÀáÁ¤Áß´Ü"
  7. 7[¼Óº¸] ±¹Èû ¡°¡®±è¹Î¼® ¼öø¡¯Àº »ç¹ýºÎ °Ì¹Ú¡±¡¦¹ÎÁÖ ¡°¸Þ¸ð ÇÑ ÁٷΠȣµé°©¡±
  8. 8[¼Óº¸] ÏÚ ¡°ÝÁ, »õº® ¿ø»ê ÀÏ´ë¼­ µ¿ÇØ»óÀ¸·Î źµµ¹Ì»çÀÏ ¼ö¹ß ¹ß»ç¡±
  9. 9±âȹó Â÷°ü "¹Ì·¡´ëÀÀ±â±Ý, ùÛÀçÁ¤ ¿ª»ç»ó Àü·Ê ¾ø´Â Á¦µµ"
  10. 10[¼Óº¸] ±è½Â¿ø, ´ëÅë·É Çü»ç »ç°Ç °ø¼Ò Ãë¼Ò Áú¹®¿¡ ¡°°øÁ¤ÇÏ°Ô ¾÷¹« ¼öÇࡱ
  1. 1[¼Óº¸] ±¹Èû ¡°¡®±è¹Î¼® ¼öø¡¯Àº »ç¹ýºÎ °Ì¹Ú¡±¡¦¹ÎÁÖ ¡°¸Þ¸ð ÇÑ ÁٷΠȣµé°©¡±
  2. 2[¼Óº¸] ÏÚ ¡°ÝÁ, »õº® ¿ø»ê ÀÏ´ë¼­ µ¿ÇØ»óÀ¸·Î źµµ¹Ì»çÀÏ ¼ö¹ß ¹ß»ç¡±
  3. 3[¼Óº¸] ±è½Â¿ø, ´ëÅë·É Çü»ç »ç°Ç °ø¼Ò Ãë¼Ò Áú¹®¿¡ ¡°°øÁ¤ÇÏ°Ô ¾÷¹« ¼öÇࡱ
  4. 4¹ÎÁÖ´ç, ¿ë Èĺ¸ÀÚ '¼ÕÀý' µé¾î°¬³ª¡¦ °íÀ§´çÁ¤ ÇùÀÇ ¾Õ "´ëÃ¥ ÇÊ¿ä" °­Á¶
  5. 5ÀÌ ´ëÅë·É, ±¹Á¦À¯°¡ ±Þµî¿¡ ¡°°ÆÁ¤ ¾ÈÇØµµ µÅ¡¦±¹³» °¡°ÝÀº °è¼Ó ¾ÈÁ¤¡±
  6. 6ÀÌ ´ëÅë·É "ÆÒ½ºÅ¸¾ÆÅ©·Î À¯·´ ÀÔÇ× ÃàÇÏ, ÇØ¾ç¼öµµ ºÎ»ê ¾Õ´ç±æ °Í"
  7. 7Ãß¹Ì¾Ö ¡°´ëÅë·ÉÀº ¿Ö ³»¶õ ¼¼·Â¿¡ ÀüÀü±à±àÇϳª¡±
  8. 8ì° "°³Çõ Æ÷±âÇÑ Àû ¾ø´Ù" Ãß¹Ì¾Ö "¿Ö ³»¶õ ¼¼·Â¿¡ ÀüÀü±à±àÇϳª"(Á¾ÇÕ)
  9. 9[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ »çÂû ³í¶õ, ±¹Èû "ÇÑ ÃѸ® »çÅðÇØ¾ß" °Ý¾Ó
  10. 10¿ëÇýÀÎ, »çÅð ÀÏÃà Á¤¸éµ¹ÆÄ ½Ã»ç(Á¾ÇÕ)
  1. 11241ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 18¸í¡¦´ç÷±Ý 16¾ï2839¸¸ ¿ø
  2. 2°í¸®¿øÀü 3¡¤4È£±â '¼ö¸í¿¬Àå' ½ÉÀÇ Âø¼ö¡¦È¯°æ´Üü '¹Ý¹ß'
  3. 3±âȹó Â÷°ü "¹Ì·¡´ëÀÀ±â±Ý, ùÛÀçÁ¤ ¿ª»ç»ó Àü·Ê ¾ø´Â Á¦µµ"
  4. 4MBC »çÀå Èĺ¸ À̼ºÁÖ¡¤Àüµ¿°ÇÀ¸·Î ¾ÐÃࡦ13ÀÏ ÃÖÁ¾ ¸éÁ¢
  5. 5ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1843¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 0.2¿ø ¡è
  6. 6±èÇØ°øÇ× °ü±¤±Ç È®Á¤¡¦ºÎ»ê~Å뿵~°æÁÖ Àմ´Ù
  7. 7¿¡¾îºÎ»ê, ³»´Þ ºÎ»ê~°¡°í½Ã¸¶ ºÎÁ¤±âÆí ¿îÇ×
  8. 8ºÏ±ØÇØ ´©ºô Â÷¼¼´ë ¼âºù¿¬±¸¼± ù »ð
  9. 9±¹ÅäºÎ, ¡°LH Á¶Á÷ ºÐ¸®µÅµµ º»»ç´Â ÁøÁÖ¿¡ ±×´ë·Î µÑ ÅÍ¡±
  10. 10¡°¼­¿ï°ú ºÎ»ê ½ÃÀåÀº ´Ù¸£´Ù¡±¡¦ ºÎ»ê °øÀÎÁß°³»çµé, Áö¿ª ¸ÂÃãÇü Á¤Ã¥ Ã˱¸
  1. 1[³¯¾¾Ä®·³] ±âÈÄÀ§±â ½Ã´ë, ´Þ¶óÁö´Â °¡À»
  2. 2[¼Óº¸] ¼­¹ö ¸ÔÅë¿¡ ¼ö½Ã ¿ø¼­Á¢¼ö 1½Ã°£ ¿¬À塦°ø°³µÈ °æÀï·ü º¸°í ¡®´«Ä¡ÀÛÀü¡¯ °¡´É¼ºµµ
  3. 3³×ÆÈ Åͳμ­ 9ÀÏ ¸¸¿¡ ±¸Á¶µÈ »êÁ¦ÀÌ »ç ¾¾ "È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó µÇ³úÀÌ¸ç ¹öÅß"
  4. 4¿¹Àμ± Ƽ¿£¿¡½ºÄ³Ã³È£ Àüº¹»ç°í ½ÇÁ¾ÀÚ 5¸í, 11Àϰ ¼ö»öÀÛ¾÷
  5. 512ÀÏ ºÎ¿ï°æ °¡²û ±¸¸§¸¹¾Æ
  6. 6¹°³îÀÌÇÏ´Ù ½ä¹°¿¡ ÈÛ¾µ¸° °¡Á·¡¦¾î¸Ó´Ï¡¤3¼¼ ¾Æµé »ç¸Á
  7. 7°æÂû°ü ¸Å´Þ°í µµÁÖ¡¦¹«¸éÇã ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ¿îÀüÀÚ ÁýÇàÀ¯¿¹
  8. 8ºÎ»ê »ç»ó~ÇØ¿î´ë ´ë½Éµµ ¡®Åº·Â¡¯¡¦ µ¿¼­°í°¡ ö°Å Çù¾à¾È ½ÃÀÇȸ µ¿ÀÇ
  9. 9Áß¾Ó´ë·Î È®Àå µ¿·¡±¸°£ ¿ì¼± °³Åë
  10. 10[´Üµ¶]ºÎ»ê½Ã, ¸¸´ö3±¸¿ª Àç°³¹ß ¹Ø±×¸²µµ ±×¸°´Ù ¡¦°ø°øÀԾȿäûÁ¦ º»°ÝÈ­
  1. 1±èµµ¿µ ºÎ»ó, °ÅÀÎ 3ÀÎ¹æ ºÎÁø¡¦·ùÁöÇöÈ£ 5¿¬ÆÐ ³­±â·ù
  2. 2U-18 ¾ß±¸´ëÇ¥ÆÀ, Á¶ 1À§·Î ½´ÆÛ ¶ó¿îµåÇà
  3. 3ÀçÀϱ³Æ÷ 2¼¼ ¾ß±¸ÀÎ ÀåÈÆ º°¼¼¡¦KBO¡¤Çѱ¹ ½ºÆ÷Ã÷°è ±³·ù Ȱ¹ß(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®µðÆæµù èÇǾ𡯠PSG, Ãâ¹ßÀÌ ÁÁ´Ù
  5. 5¿À¸¥ÆÈ ÅëÁõ ¿ÀŸ´Ï, ºÎ»óÀÚ ¸í´Ü µîÀç
  6. 6¿ïÁÖ ÆÄÅ©°ñÇÁÀå(36Ȧ) ³»³â 1¿ùºÎÅÍ º»°Ý ¿î¿µ
  7. 7°ÅÀÎ °ÅÆ÷ °èº¸, Çѵ¿Èñ¡¤°í½Â¹ÎÀÌ ÀÕ³ª
  8. 8ÀçÀϱ³Æ÷ ÀϺ»ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿µ¿õ ÀåÈÆ, 9ÀÏ º°¼¼¡¦Çâ³â 86¼¼
  9. 9¡®¿ùµåÄÅ ¿ì½Â¡¯ ·Îµå¸®³Ä, ¡®73°ñ¡¯ ÄÉÀÎÀ̳Ä
  10. 10·Ôµ¥, kt¿¡ 3-16 ¿ÏÆÐ¡¦¸¶¿îµå ¹«³ÊÁö°í Ÿ¼± ħ¹¬
Ä¿Çǵµ½Ã ºÎ»ê 'Ä«Æä ¿­Àü'
Çï±â Ÿ°í È÷¸»¶ó¾ß »ýµÎ °ø¼ö¡¦º£¸£»çÀ¯ °ÇÃà»ó °ø°£¹Ì´Â ´ý
ºÎ»êÀ» K-ÆË ¼ºÁö·Î
¸Þ°¡À̺¥Æ® ¼º°ø °ü°ÇÀº ¾çÁúÀÇ ¼÷¼Ò¡¦ºóÁý¡¤»ý¼÷ Ȱ¿ëÀ»
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»