2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°¼¼°è ÃÖ°í ºñÁî´Ï½º¡¤¹°·ù Áß½ÉÁö Ãʼ® ´ÙÁú °Í¡±

¹Ú¼ºÈ£ ºÎ»êÁøÇذæÀÚûÀå

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °³Ã» 21³â, ¹Ì·¡ 20³â ºñÀü ±¸»ó
- °³¹ß·ü 98.7%¡¦±¸¿ª È®´ë Àý½Ç
- ÀÔÁÖ»ç¿Í ¼ÒÅë ¡®À©À© Àü·«¡¯ ÃÖ¼±

¡°ºÎ»êÁøÇذæÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÀÌ ¼¼°è ÃÖ°í ºñÁî´Ï½º¡¤¹°·ù Áß½ÉÁöÀÌÀÚ µ¿ºÏ¾Æ °æÁ¦ Áß½ÉÁö·Î ¿ì¶Ò ¼³ ¼ö ÀÖ°Ô Ãʼ®À» ´ÙÁö°Ú½À´Ï´Ù.¡±

¹Ú¼ºÈ£ ºÎ»ê¡¤ÁøÇذæÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»ÀåÀÌ °³Ã» 21ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ »õ·Î¿î ºñÀü°ú °èȹÀ» ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù.
¹Ú¼ºÈ£ ºÎ»êÁøÇذæÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»ÀåÀº ºÎ»êÁøÇذæÀÚûÀÇ »õ·Î¿î 20³âÀ» Ã¥ÀÓÁú ¹Ì·¡¸¦ ±×¸®°Ú´Ù¸ç À̰°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ¡®ºÎ»êÁøÇذæÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¡¯Àº °æ³²°ú ºÎ»ê¿¡¼­ À¯ÀÏÇÑ °æÀÚ±¸¿ªÀ¸·Î 2003³â 10¿ù ÁöÁ¤µÆ´Ù. ÀÌ¾î ºÎ»êÁøÇذæÀÚûÀÌ 2004³â 3¿ù °³Ã»µÆÀ¸¸ç ¿À´Â 30ÀÏ °³Ã» 21ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â´Ù.

¹Ú ûÀåÀº Áß¿äÇÑ ½Ã±âÀÎ ¸¸Å­ »õ µµ¾àÀ» À§ÇØ ÃëÀÓ 2°³¿ù ¸¸ÀÎ Áö³­ 1ÀÏ Á¶Á÷ °³ÆíÀ» ´ÜÇàÇß´Ù. °æÀÚ±¸¿ª ³» ±â¾÷µéÀÌ ½Å»ê¾÷À» ¹ß±¼ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ°íÀÚ ¡®Àü·«»ê¾÷À¯Ä¡°ú¡¯¸¦ ½Å¼³Çß´Ù. ¶Ç ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î °æÀÚ±¸¿ªÀÇ ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀ̰íÀÚ ¡®È«º¸¹Ìµð¾î°ú¡¯µµ »õ·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ±×°£ È«º¸ ¾÷¹«´Â ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ºÐ¾ß¿¡ ÁýÁߵƴÙ.

¹Ú ûÀåÀº ¡°ºÎ»êÁøÇذæÀÚ±¸¿ªÀÇ ÇöÀç °³¹ß·üÀº 98.7%·Î »ç½Ç»ó Æ÷È­ »óÅ´Ù. ¾÷¹« Àü¹Ý¿¡ Çõ½ÅÀ» °¡¼ÓÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±Þº¯ÇÏ´Â ±¹³»¿Ü °æÁ¦È¯°æ¿¡ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ´ëÀÀÇÏ·Á¸é ¡®Çɼ¡¯ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

±×´Â °æÀÚ±¸¿ªÀÌ ´ëÇѹα¹ÀÇ »õ·Î¿î ¼ºÀ嵿·ÂÀ¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾Æ Áö¿ª ±ÕÇü¹ßÀüÀ» À̲ø·Á¸é ±Ô¸ð°¡ ´õ Ä¿Á®¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â ¡°Áö³­´Þ 25ÀÏ ºÎ»ê Æ®¶óÀÌÆ÷Æ® ±Û·Î¹ú º¹ÇÕ¹°·ùÁö±¸(ºÎ»ê °­¼­±¸ ¼ÛÁ¤¡¤È­Àü¡¤³ì»ê)¿Í °æ³² ÁøÇؽÅÇ× Ç׸¸¹èÈÄ´ÜÁö(â¿ø ÁøÇر¸ ³²¾ç¡¤¼º³»¡¤¿øÆ÷) 2°÷ÀÌ Áö¿ªÀü·«»ç¾÷À¸·Î È®Á¤µÆ´Ù¡±¸ç ¡°À̵é 2°³ Áö±¸¸¦ ¿ì¸® ÀÚÀ¯±¸¿ªÀ¸·Î È®´ë¡¤ÁöÁ¤Çϴµ¥ ź·ÂÀÌ ºÙ°í ±èÇØ °ÅÁ¦ µî Àα٠Áö¿ªÀ¸·Îµµ °æÀÚ±¸¿ªÀÌ È®´ëµÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ À¯·´ ÀϺ»À» Æ÷ÇÔÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ªÀº ¹°·Ð »ç¿ìµð UAE µî Áßµ¿ ÀÚº»µµ À¯Ä¡ÇØ °æÀÚ±¸¿ªÀÇ ÇØ¿Ü ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ä³ÎÀ» ´Ù¾çÈ­ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¶Ç ³­Á¦·Î ³²Àº ¡®¿õµ¿1Áö±¸ °³¹ß»ç¾÷¡¯ÀÇ Á¤»óÈ­ ÀÛ¾÷¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. Áö³­ 17ÀÏ °æ³²°³¹ß°ø»ç¸¦ ´Üµ¶ »ç¾÷½ÃÇàÀÚ·Î Á÷±Ç ÁöÁ¤ÇØ °ø¿µ°³¹ß ¹æ½ÄÀ» ÃßÁøÇϱâ·Î È®Á¤, ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¹Ú ûÀåÀº ¡°»ç¾÷Áö±¸¿¡ ÀÖ´Â ¾î¾÷ÀÎ »ý°èµµ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇØ´ç ºÎÁö¸¦ ³ª´² ¾î¾÷ÀÎÀÌ ÀÚü °³¹ß»ç¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ç¾÷½ÃÇàÀÚ ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÒ ¹æÄ§¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÔÁÖ±â¾÷°úÀÇ ÇöÀå ¼ÒÅë °­È­¿¡µµ ³ª¼¹´Ù. Áö³­´Þ 27ÀÏ µ¶ÀÏ ÅõÀÚ±â¾÷ÀÎ Àª·ÎÆßÇÁ Çѱ¹ º»»ç¸¦ ¹æ¹®, ÀüÀϽ ´ëÇ¥ÀÌ»ç¿Í °£´ãȸ¸¦ °®°í ±Û·Î¹ú ±â¾÷ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ »ç¾÷ ¿î¿µÀ» À§ÇØ ÇàÁ¤Àû Áö¿ø°ú ³×Æ®¿öÅ· ±âȸ °­È­ µî »óÈ£ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Çù·ÂÀ» ³íÀÇÇß´Ù. Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ Ã¶°­¡¤¾Ë·ç¹Ì´½ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ °ü¼¼ ºÎ°ú µî°ú °ü·Ã, Áö³­ 12ÀÏ¿¡´Â °æÀÚ±¸¿ª ³» ±Û·Î¹ú Áß°ß±â¾÷ÀÎ ¢ßÅ¿õÀÇ Á¦°­°øÀåÀ» ¹æ¹®, Çã¿ëµµ ȸÀåÀ» ¸¸³ª ÇØ°á ¹æ¾È ¸ð»öÀ» À§ÇØ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ò´Ù.

¹Ú ûÀåÀº ¡°¹Ø±×¸²Àº Å©°Ô ±×·ÈÁö¸¸ ´Ù¸¥ Áö¿ª °æÀÚû°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¾ÆÁ÷µµ Àοø°ú ¿¹»êÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°´ë³»¿ÜÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀÌ ¸¹Áö¸¸ ¿ì¸® °æÀÚ±¸¿ªÀÇ ÀÌÁ¡°ú ÀáÀç·ÂÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇØ ¿ÃÇØµµ ±â´ë ÀÌ»óÀÇ ¼º°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.

Áö³­ 1¿ù 1ÀÏ Á¦9´ë ûÀåÀ¸·Î ÃëÀÓÇÑ ¹Ú ûÀåÀº ÇàÁ¤¡¤¿Ü±³¡¤°æÁ¦ ºÐ¾ß Àü¹®°¡´Ù. °æ³² ±èÇØ°í °æÂû´ë(¹ýÇаú)¸¦ Á¹¾÷Çϰí 1992³â Á¦35ȸ ÇàÁ¤°í½Ã¿¡ ÇÕ°ÝÇØ °øÁ÷ »ýȰÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. Áֽ̰¡Æ÷¸£´ë»ç°ü ¼­±â°ü ÁÖÀÏ´ë»ç°ü Âü»ç°ü ¿ï»ê½Ã ±âȹÁ¶Á¤½ÇÀå °æ³²µµ ÇàÁ¤ºÎÁö»ç ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Áö¹æÀÚÄ¡ºÐ±Ç½ÇÀå ±èÇØÀÇ»ý¸í»ê¾÷ÁøÈï¿øÀå µî ÁÖ¿ä º¸Á÷À» °ÅÃÆ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¸¸´öÅͳμ­ ¿Â Â÷·®, ´ë½Éµµ Â÷·® ¡®XÀÚ¡¯·Î µÚ¾ûÄÑ ´ëÈ¥¶õ
  2. 2±âÀå Á¤°ü¼± ¿¹Å¸ Åë°ú¡¦ºÎ°æ¿ï ±¤¿ªÃ¶ ź·Â(Á¾ÇÕ)
  3. 3±¸¼Ó 160§° ¿µ°Ç Æ®¸®¿À À±¼ººó¡¤È«¹Î±â¡¤À̹μ®¡¦·Ôµ¥ ¸¶¿îµå ±â´ëÁÖ·Î ¿ì¶Ò
  4. 4¡®¼ö¿µ°­ È޸պ긮Áö¡¯ 6³â ¸¸¿¡ Áذø¡¦ºÎ»ê½Ã ³»´Þ º¸ÇàÀÚ Àü¿ë 1È£ ÁöÁ¤
  5. 5¡®PK ºüÁø¡¯ ÇàÁ¤ÅëÇÕ Æ¯º°¹ý, æ¨ ÁÖµµ·Î ±¹È¸ ¼ÒÀ§ Åë°ú
  6. 6ºÎ»ê¡¤ÀÎõ¿¡ ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³Ä¡¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  7. 7±¹Èû ±è±¤¸í ³²±¸Ã»Àå µµÀü¡¦´çÇù ÃÑÃ⵿
  8. 8ã¼, ¹«·á°³¹æ µÚ ¸·È÷´Ï ¡°µ¹¾Æ°¡¶ó¡±¡¦¼³ ¿¬ÈÞ ±³ÅëÁö¿Á ¿¹°í
  9. 9¿Ã ¼³Àº ¡®K-¹«ºñ¡¯ ÇÑ »ó ǪÁüÇϱ¸³ª
  10. 10²É¸Á¿ï ÅÍÆ®¸° Åëµµ»ç È«¸ÅÈ­
  1. 1¡®PK ºüÁø¡¯ ÇàÁ¤ÅëÇÕ Æ¯º°¹ý, æ¨ ÁÖµµ·Î ±¹È¸ ¼ÒÀ§ Åë°ú
  2. 2ºÎ»ê¡¤ÀÎõ¿¡ ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³Ä¡¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  3. 3±¹Èû ±è±¤¸í ³²±¸Ã»Àå µµÀü¡¦´çÇù ÃÑÃ⵿
  4. 4±èµµÀ¾ ºÒÃ⸶¡¦ºÎ»ê½ÃÀå¼±°Å ¹ÚÇüÁØ¡¤ÀüÀç¼ö ¸ÅÄ¡¾÷ À¯·Â(Á¾ÇÕ)
  5. 5æ¨ »ç¹ý°³Çõ¾È °­Çà ÈÄÆøÇ³¡¦íå, ´ëÅë·É ¿ÀÂù Á÷Àü ºÒÂü Å뺸
  6. 6ÀÌÁß±Ù ºÎ¿µ±×·ì ȸÀå, À¯¿£Çѱ¹Çùȸ 13´ë ȸÀå ¼±Ãâ
  7. 7[¼Óº¸] ±¹¹æºÎ, ¡®°è¾ö °ü·Ã ÀÇȤ¡¯ °­µ¿±æ ÇØ±ºÂü¸ðÃÑÀå Á÷¹«¹èÁ¦
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É "ÅõÀÚ Åõ±â¿ë ´ÙÁÖÅà Ãëµæ¿¡ ±ÝÀ¶ ÇýÅÃÀº ¹®Á¦ ÀÖ¾î"
  9. 9[¹¹¶ó³ë] 'PK ºüÁø' ÇàÁ¤ÅëÇÕ Æ¯º°¹ý ¹ÎÁÖ´ç ÁÖµµ·Î ±¹È¸ ¼ÒÀ§ Åë°ú
  10. 10±è¿©Á¤ "Á¤µ¿¿µ ¹«Àαâ À¯°¨ Ç¥¸í ´ÙÇࡦÀç¹ß¹æÁö ´ãº¸Á¶Ä¡ °­±¸"
  1. 1ÀÛ³â ºÎ»ê ºÎµ¿»ê ¾ÆÆÄÆ® ¡®¿Â±â¡¯ »ó°¡ ¡®Çѱ⡯
  2. 2¡°µ¿ÀüÁÖ ¾È³ç¡±¡¦¿ÃÇØ ÄÚ½º´Ú ÅðÃâ ÃÖ´ë 220°³ ¿¹°í
  3. 3¼³ ¾Õ ÄÚ½ºÇÇ, 5500¼± µ¹ÆÄ¡¦¿Ü±¹ÀΡ¤±â°ü ¼ø¸Å¼ö ¡®»ó½ÂÀ塯(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»êÇ× »ý»ê¼º Çâ»ó¿¡ 5³â°£ 4000¾ï
  5. 5Áõ½Ã ºÒÀå¿¡ ±¹³» ETF ¼øÀÚ»ê 355Á¶ À°¹Ú
  6. 6³²¹æÅ«µ¹°í·¡ µ¿ÇØ °­¸ª ÇØ¿ª¼­ È®ÀÎ
  7. 7ºÎ»ê½Ã, ±â¾÷ À§±â ´ëÀÀ¿¡ 1052¾ï ÅõÀÔ
  8. 8¡°»çÁÖ ºÁÁش١± ¹Ì³¢·Î °¡Â¥ ÁÖ½Ä¾Û À¯ÀÎ »ç±â
  9. 9´ëÇüÁÖ ½ò¸²¿¡¡¦À۳⠻óÀå»ç 58% Áõ±Ç»ç º¸°í¼­ ¾È³Â´Ù
  10. 10¼öÇù ¡®±¸¸íÁ¶³¢ Âø¿ë Ä·ÆäÀΡ¯ È®´ë
  1. 1¸¸´öÅͳμ­ ¿Â Â÷·®, ´ë½Éµµ Â÷·® ¡®XÀÚ¡¯·Î µÚ¾ûÄÑ ´ëÈ¥¶õ
  2. 2±âÀå Á¤°ü¼± ¿¹Å¸ Åë°ú¡¦ºÎ°æ¿ï ±¤¿ªÃ¶ ź·Â(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®¼ö¿µ°­ È޸պ긮Áö¡¯ 6³â ¸¸¿¡ Áذø¡¦ºÎ»ê½Ã ³»´Þ º¸ÇàÀÚ Àü¿ë 1È£ ÁöÁ¤
  4. 4ã¼, ¹«·á°³¹æ µÚ ¸·È÷´Ï ¡°µ¹¾Æ°¡¶ó¡±¡¦¼³ ¿¬ÈÞ ±³ÅëÁö¿Á ¿¹°í
  5. 5Àü¹æ½Ã¾ß È帱¸¸Å­ ÅͳΠ³» ¸ÕÁö °¡µæ¡¦È­Àç ³ª¸é ¹®Á¦¾ø³ª
  6. 6¿ì¿Í ~ ÜØÁÖ¸Ó´Ï ºú´Â µå·Ð¼î¡¤ÇѺ¹Àº °øÂ¥ÄÉÀ̺íÄ«
  7. 7¡®´ÜÀü¡¤´Ü¼ö Áö½Ã¡¯ ÀÌ»ó¹Î ³»¶õ ÇøÀÇ 1½É ¡¿ª 7³â(Á¾ÇÕ)
  8. 8º¹ÁöºÎ ¡®°ú°Å»ç Áö¿ø´Ü¡¯ ¸¸µç´Ù¡¦´ö¼º¿ø µî ÇÇÇØÈ¸º¹ ÃѰý
  9. 9¼³ ¿¬ÈÞ ºÎ»ê °æ³² ¿ï»ê Æ÷±Ù
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 13ÀÏ
  1. 1±¸¼Ó 160§° ¿µ°Ç Æ®¸®¿À À±¼ººó¡¤È«¹Î±â¡¤À̹μ®¡¦·Ôµ¥ ¸¶¿îµå ±â´ëÁÖ·Î ¿ì¶Ò
  2. 2ÃÖ°¡¿Â ±Ý¸Þ´Þ... Çѱ¹ ½º³ëº¸µå »õ ¿ª»ç ½è´Ù
  3. 3¡°Èû ½Æ´Â Åõ±¸ ºñ¹ý Àü¼ö¡¦3Á¡´ë Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡ ¸ñÇ¥¡±
  4. 4ÃÖ°¡¿Â, Çѱ¹ ½ºÅ°»ç»ó ÃÖÃÊ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¸®½ºÆ® µÆ´Ù
  5. 5±¸°æ¹Î ½ºÇÇµå ½ºÄÉÀÌÆÃ Ñû 1000£í ¡®Åé 10¡¯¡¤ÀÌä¿î ½º³ëº¸µå Ñû ÇÏÇÁÆÄÀÌÇÁ °á¼±¡¦¡®Z¼¼´ë¡¯ ´çÂù ¹Ý¶õ
  6. 6·ùÁöÇöÈ£ ¡®WBC 8°­¡¯ ½ÇÀü¸ðµå µ¹ÀÔ
  7. 7¼îƮƮ·¢ ¿©ÀÚ 500m, ÃÖ¹ÎÁ¤¡¤±è±æ¸®¡¤À̼ҿ¬ ¸Þ´Þ ºÒ¹ß
  8. 8³²ÀÚ ¼îƮƮ·¢ ¸·³» ÀÓÁ¾¾ð, 1000£í µ¿¸Þ´Þ ȹµæ
  9. 9¿ÜÀÎ ¿øÅõ ÆÝÄ¡¡¤ìíÄÚÄ¡Áø ¸ÂÃãÁöµµ¡¦·Ôµ¥¿¡ ¡®»õ ¹Ù¶÷¡¯ ºÐ´Ù
  10. 10¼îÆ® 6À§ Â÷ÁØÈ¯, ÀÌÁ¨ ¡®ÇÁ¸® ŸÀÓ¡¯
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¹Ú °èÃø±â ±¹»êÈ­, ģȯ°æ ÆòÇü¼ö ó¸®ÀåÄ¡¡¦¼¼°è Á¡À¯À² ¡®Åé3¡¯
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
Á¶¼± ¡®½´ÆÛ »çÀÌŬ¡¯¡¦¡®ºÎ»ê ÇØ¾ç±ÝÀ¶Æ¯±¸¡¯·Î »ê¾÷ À°¼ºÀ»
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»