2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

GM µî Ú¸ ÀÚµ¿Â÷ ºò3 `»ý»ç±â·Î`

»ó´ç¼ö »ó¿øÀÇ¿ø `±¸Á¦` ¹Ý´ë¡¦"ºñ¿Ã¶§ ´ëºñÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"

1°÷ µµ»ê½Ã 250¸¸¸í ½ÇÁ÷

Çѱ¹¡¤ìí ½ÃÀåÁ¡·É ÁÖ½Ã

  • ¼ºÇöö ±âÀÚ girin@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2008-11-18 21:46:37
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
±×·¡ÇÈ=±èÈ¿Á¤±âÀÚ mania909@kookje.co.kr
¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÌ Áß´ë ±â·Î¿¡ ¼¹´Ù. ¹Ì ÀÇȸ°¡ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ ±¸Á¦ ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ Ã»¹®È¸¸¦ 18ÀÏ(ÀÌÇÏ ÇöÁö½Ã°¢) ½ÃÀÛÇÏ´Â °¡¿îµ¥ »ó´ç¼ö »ó¿øÀÇ¿øµéÀÌ ¹Ý´ëÇϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¾à Á¦³Ê·² ¸ðÅͽº(GM)¿Í Æ÷µå Å©¶óÀ̽½·¯ µî ºò3 °¡¿îµ¥ ÇÑ °÷ÀÌ¶óµµ ¹«³ÊÁö¸é Çѱ¹ ÀϺ» µ¶ÀÏÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ȸ»çµéÀÌ ±× ÀÚ¸®¸¦ ¸Þ¿ï °ÍÀ̶õ Àü¸Áµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

¹é¾Ç°ü °øÈ­´ç ¹Ý´ë

¹Ì ÀÇȸÀÇ Ã»¹®È¸¿¡ ¾Õ¼­ ¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´ ¸ÞÀÌÄ¿µéÀÇ ÇöÁö °øÀåÀÌ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ³²ºÎÁÖ »ó¿øÀÇ¿øµéÀº "ºò 3°¡ ¾ø¾îµµ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÌ À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç ±¸Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» °­·ÂÈ÷ Ç¥¸íÇϰí ÀÖ´Ù. ¹é¾Ç°ü°ú °øÈ­´çµµ ÀÌ ¹æ¾È¿¡ ¹Ý´ëÇϸ鼭 ´ë½Å ÀÇȸ°¡ ¾Õ¼­ ½ÂÀÎÇÑ 250¾ï ´Þ·¯ÀÇ 'Ŭ¸°Ä«' Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ÀÚ±ÝÀÌ Àü¿ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÇȸ°¡ ½Å¼ÓÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇ϶ó°í ¾Ð¹ÚÇϰí ÀÖ´Ù.

¹ÎÁÖ´ç¾ÈÀÌ ÀÇȸ, ƯÈ÷ »ó¿ø¿¡¼­ Åë°úµÇ·Á¸é ÀϺΠ°øÈ­´ç ÀÇ¿øÀÇ µ¿Á¶°¡ ÇÊ¿äÇϳª ÇöÀç ºÐÀ§±â¿¡¼± ½±Áö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¶Ç À̹ø '·¹ÀÓ´ö ȸ±â'¿¡ Åë°úµÇÁö ¸øÇÏ¸é ¹ÎÁÖ´çÀÌ Áö³­´Þ ¼±°Å¿¡¼­ »ó¿øÀǼ®À» ´Ã¸®±â´Â ÇßÀ¸³ª °øÈ­´çÀÇ Çʸ®¹ö½ºÅÍ(ÀÇ»çÁøÇà¹æÇØ)¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â 60¼®¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ¸ø¹ÌÄ¡±â ¶§¹®¿¡ »õ ÀÇȸ¿¡¼­µµ °øÈ­´çÀÇ ÇùÁ¶°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.,

°øÈ­´ç ¼Ò¼ÓÀÎ ¾Ë¶ó¹è¸¶ÁÖÀÇ ¸®Ã³µå ¼Ðºñ, Á¦ÇÁ ¼¼½Ã¾ð½º¿Í »ç¿ì½º ij·Ñ¶óÀ̳ªÁÖÀÇ Á¦ÀÓ½º µå¹ÎÆ® »ó¿øÀÇ¿øµéÀº 'ºò 3°¡ ¾ø´Ù°í ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÌ ¹«³ÊÁö´Â°ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù'¶ó´Â ÀÔÀåÀ» ÃëÇϰí ÀÖ´Ù.

¹ÎÁÖ´ç¾ÈÀº ÇÏ¿ø À繫À§¿øÀåÀÎ ÇÁ·©Å© ¹Ù´Ï¿Í ÀÚµ¿Â÷ 'Çãºê'ÀÎ ¹Ì½Ã°£ÁÖ Ãâ½ÅÀÇ Ä® ·¹ºó »ó¿øÀÇ¿øÀÌ °øµ¿ ÀÔ¾ÈÇßÀ¸¸ç ³½½Ã Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÇ °­·ÂÇÑ ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí ¹Ì½Ã°£ÁÖ ¾Ø¾Æ¹ö ¼ÒÀç ¼¾ÅÍ Æ÷ ¿ÀÅä¸ðƼºê ¸®¼­Ä¡ÀÇ Áö³­ 4ÀÏÀÚ ºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é GMÀ̳ª Æ÷µå °¡¿îµ¥ ÇÑ °÷ÀÌ¶óµµ ¹«³ÊÁú °æ¿ì °£Á¢ °í¿ëµÈ Àη 140¸¸ ¸íÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¹Ì±¹ÀÎ 250¸¸ ¸íÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

ºò3 ºñÆÇ¡¦ÀÚ¼º·Ð ´ëµÎ

¹é¾Ç°ü°ú °øÈ­´çÀÇ ÀÌ °°Àº °ßÁ¦´Â 'ºò3°¡ ºñ¿Ã ¶§¸¦ ´ëºñÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù'´Â ÀÚ¼º·ÐÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ È®»êµÇ´Â °Í°ú ¶§¸¦ °°ÀÌ ÇÑ´Ù. ºí·ë¹ö±×´Â 17ÀÏ ÀÚ¼º·ÐÀ» ÀüÇϸ鼭 "ºò3°¡ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ÆÈ¸®Áö ¾Ê´Â ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù"´Â ºñÆÇÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

ºí·ë¹ö±×´Â "Çѱ¹¿¡¼­ ¹ÌÁ¦Â÷°¡ Àß ÆÈ¸®Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ °ü¼¼¿Í´Â ¹«°üÇÏ´Ù"¸é¼­ "ǰÁúÀÌ ¶³¾îÁö°í Çõ½Å ³ë·Âµµ ÇÏÁö ¾Ê°í ¿¬ºñµµ ¾û¸ÁÀε¥ ´©°¡ ±×·± Â÷¸¦ »ç°Ú´À³Ä"°í ¹Ý¹®Çß´Ù. Æ÷ºê½º´åÄÄ¿¡ ½Ç¸° Ä®·³µµ ¹Ì Á¤ºÎ°¡ "ºò 3°¡ ¾Æ´Ñ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ±¸Á¦Ç϶ó"°í ³Ã¼ÒÀûÀ¸·Î ºñÆÇÇß´Ù. Ä®·³Àº À̾î "Áö³­ 80³â´ë±îÁö ºò 3´Â »ç½Ç»ó ¾Æ¹«·± °æÀïÀÚµµ ¾ø¾ú´Ù"¸é¼­ "±×·¡¼­ ±×µéÀÇ ¿µÈ¥À» ³ëÁ¶¿¡ ÆÈ¾Ò´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

¹Ì±¹Àº ¿Ü±¹ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷ü °¢ÃàÀå

¹Ì±¹ÀÇ Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM) µî À̸¥¹Ù ÀÚµ¿Â÷ 'ºò3'°¡ ¸ô¶ôÇÒ °æ¿ì ÇöÁö°øÀåÀ» °®°í ÀÖ´Â ÀϺ»°ú µ¶ÀÏ Çѱ¹ µî ¿Ü±¹ ÀÚµ¿Â÷¾÷üµéÀÌ ºü¸£°Ô ºóÀÚ¸®¸¦ ä¿ì¸é¼­ ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷À» È£·ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 17ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

½Å¹®¿¡ µû¸£¸é ºò3 Áß ÇÑ °÷À̳ª ±× ÀÌ»óÀÌ ¸ÁÇÒ °æ¿ì ¹Ì Á¦Á¶¾÷ü¿¡ ¾öû³­ Ãæ°ÝÀÌ ¿¹»óµÇÁö¸¸ ¿À·¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ¿Ü±¹¾÷üµéÀÌ ¹Ì±¹ ÇöÁö °øÀåÀÇ »ý»êÀ» ´Ã·Á ºóÀÚ¸®¸¦ ä¿ï °ÍÀ¸·Î ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀº ¿¹»óÇϰí ÀÖ´Ù.

½Å¹®Àº ºò3Áß 3À§ÀÎ Å©¶óÀ̽½·¯ÀÇ ¾à¼¼¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ GMÀÌ ¸ô¶ôÇÒ °æ¿ì µµ¿äŸ È¥´Ù ´Ö»ê ÆúÅ©½º¹Ù°Õ Æ÷µå ¸Þ¸£¼¼µ¥½ºº¥Ã÷ BMW Çö´ë¡¤±â¾Æ°¡ ¹Ì ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷ÀÇ »õ·Î¿î ¿ÕÁ¸¦ Â÷ÁöÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ¿¹»óÇß´Ù.

ºò3¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÌµé ¿Ü±¹¾÷üµéÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ Á¦Á¶¾÷À» ÁÖµµÇϸ鼭 ö°­ ¾Ë·ç¹Ì´½ Ç÷¡½ºÆ½ À¯¸® ÄÄÇ»ÅÍĨ °í¹« ±â°èÀåºñ »ê¾÷ÀÇ ´ëÇü °í°´ÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¹Ì ÀÚµ¿Â÷¿¬±¸¼¾ÅÍÀÇ ¼Ç ¸Æ¾Ù¸°µç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ºò3°¡ ¸ô¶ôÇÏ¸é ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷ÀÌ ¿Ü±¹ ¾÷üµé¿¡ ÀÇÇØ Á¡·ÉµÈ ¸ß½ÃÄÚ³ª ij³ª´Ù¿Í °¡±î¿î ÇüŰ¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±³Åë¿äÁö ±ÞºÎ»ó ºÎÀü¿ª¡¦º¹ÇÕȯ½Â¼¾ÅÍ ÀçÃßÁø
  2. 2¡®½Å¼¼°è¡¯ ÃÔ¿µÁö È­±¹¹ÝÁ¡, ¾Ë°íº¸¸é ºÎ»ê ¹®ÇÐ°è ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ÀÇ ÇöÀå
  3. 3ºÏÇ× ÆÄÅ©°ñÇÁÀå °ø¾ðÇß´ø ºÎ»ê Áß±¸, °á±¹ ºÎÁö ¿Å±ä´Ù
  4. 4ºÎ»ê ¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ ¹ö½º ³ë¼± 9¿ùºÎÅÍ 2°³ Áõ¼³
  5. 5±èÇý¼º ¶Ç ¸ÖƼÈ÷Æ® ¡°Ãâ·çÇØ¾ß ÆÀ¿¡ µµ¿ò¡±
  6. 6ºÎ»ê ù ¿Ü±¹±³À°±â°ü ¡®çÈ ·Î¾â·¯¼¿½ºÄ𡯠¿¬³» ù »ð ±â´ë
  7. 7¡®¼±Çà¿Õ¡¯ ½Åº»±â 11ÀÏ ¼ö¿ø¼­ ÀºÅð½Ä
  8. 8±¹Á¦½Å¹®-ÆÒ½ºÅ¸±×·ì ¹«·á½Â¼± À̺¥Æ®
  9. 9500¾ï ¾ÀÇ ÀüÀï, ±âÈ£ 2¹ø¡¦´ÜÀÏÈ­ ½Ã°£Àº ±è¹®¼ö Æí?
  10. 10´ÜÀÏÈ­ Ã˱¸ ùÛ¡¤³Ã·©ÇÑ ÑÑ¡¦±¹Èû, Èĺ¸ ±³Ã¼Çϳª(Á¾ÇÕ)
  1. 1500¾ï ¾ÀÇ ÀüÀï, ±âÈ£ 2¹ø¡¦´ÜÀÏÈ­ ½Ã°£Àº ±è¹®¼ö Æí?
  2. 2´ÜÀÏÈ­ Ã˱¸ ùÛ¡¤³Ã·©ÇÑ ÑÑ¡¦±¹Èû, Èĺ¸ ±³Ã¼Çϳª(Á¾ÇÕ)
  3. 3±¹Èû »çºÐ¿À¿­¡¦Çѵ¿ÈÆ¡¤ÀÌÁؼ® ´ç¿ø ¸ðÁý ¼Ó³»´Â
  4. 4[¼Óº¸] ÀÇÃÑ Âü¼® ±è¹®¼ö "°­Á¦ ´ÜÀÏÈ­ °ÅºÎ¡¦³»°¡ ³ª¼­¼­ À̱â°Ú´Ù"
  5. 5ÃÖÀÎÈ£, ¹ÎÁÖ Áß¾Ó¼±´ëÀ§ ÇØ¼öÀ§¿øÀå¿¡ ¹ßŹ
  6. 6[¼Óº¸] ±è¹®¼ö, È«ÁØÇ¥ Áß¾Ó¼±´ëÀ§¿øÀå ÀÓ¸í¡¦ ûó ¡°´ë¼± ½Â¸® À§ÇØ ¼ö¶ô¡±
  7. 7È«ÁØÇ¥ ¡°3³â Àü ëÅ µ¥¸®°í ¿Ã ¶§ºÎÅÍ ¸ÁÁ¶¡¦º¸¼ö ¶Ç ±Ë¸êµÉ °Í¡±
  8. 8[¼Óº¸] ¹ÎÁִ硤Áøº¸´ç ¡®´ÜÀÏÈ­¡¯ ÇÕÀÇ¡¦ ±èÀ翬 ´ë¼± ºÒÃ⸶ ¼±¾ð
  9. 9Èĺ¸ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±¹Èû ÁöµµºÎ, ´ç¹« ¿ì¼±±ÇÀ̶ó´Â ÑÑ
  10. 10¡®±è¹®¼ö ´ë¼±Èĺ¸ ÁöÀ§ ÀÎÁ¤¡¯¡¤¡®±¹Èû Àü´ç´ëȸ ±ÝÁö¡¯ °¡Ã³ºÐ ¸ðµÎ ±â°¢
  1. 1±¹Á¦½Å¹®-ÆÒ½ºÅ¸±×·ì ¹«·á½Â¼± À̺¥Æ®
  2. 2¹éÈ­Á¡ ¶óÀÌºê ¹æ¼Û, Áö¿ª ºê·£µå ¸ÅÃâ È¿Àڳ׿ä
  3. 3°æ±âºÎ¾ç ±ÞÇÑ ÇÑÀº, ±Ý¸® ³»·Á ¼Òºñ¡¤ÅõÀÚ ¹°²¿ Æ·¿ì³ª
  4. 4¡°SKT ÇØÁö À§¾à±Ý ¸éÁ¦¶© °¡ÀÔÀÚ ÃÖ´ë 500¸¸ ¸í ÀÌÅ»¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5Ú¸ »óÈ£°ü¼¼ À¯¿¹¿¡µµ¡¦ºÏ¹ÌÇà ÇØ¿î¿îÀÓ Å« Æø Ç϶ô
  6. 6¼¼°è ÃÖ°í '¾×È­¼ö¼Ò ¿î¹Ý¼±' ¸¸µç´Ù¡¦K-Á¶¼± µå¸²ÆÀ ºÎ»ê¼­ °¡µ¿
  7. 7±¼ À¯»ê±Õ ¹ßÈ¿ ƯÇã ¹°Áú¡¦¾ÆÀÌ Å° ¼ºÀå µ½´Â´Ù
  8. 8ºÎ»ê ¹Ù´Ù¿Í °ø¿ø¿¡¼­ Èú¸µÀ»¡¦ 2025 »ó¹Ý±â ÇØ¾çÄ¡À¯ °ü±¤ ÇÁ·Î±×·¥
  9. 9¹Ù´Ù¿Í ¿¹¼ú Çϸð´Ï¡¦Çؾç¹Ì¼ú ÃàÁ¦ ¼øÇ×
  10. 10¡°ÇؼöºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü, û³â Å»ºÎ»ê ¹æÁö¿¡ Å« µµ¿ò¡±
  1. 1±³Åë¿äÁö ±ÞºÎ»ó ºÎÀü¿ª¡¦º¹ÇÕȯ½Â¼¾ÅÍ ÀçÃßÁø
  2. 2ºÏÇ× ÆÄÅ©°ñÇÁÀå °ø¾ðÇß´ø ºÎ»ê Áß±¸, °á±¹ ºÎÁö ¿Å±ä´Ù
  3. 3ºÎ»ê ¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ ¹ö½º ³ë¼± 9¿ùºÎÅÍ 2°³ Áõ¼³
  4. 4ºÎ»ê ù ¿Ü±¹±³À°±â°ü ¡®çÈ ·Î¾â·¯¼¿½ºÄ𡯠¿¬³» ù »ð ±â´ë
  5. 5¹ý¿øÀå Ãâ½Å Àü°ü ³»¼¼¿î »ïÁ¤±â¾÷¡¦Ûö, ÀÌ·ÊÀû ÇÕÀǺΠ¹è´ç
  6. 6µ¿Çؼ± ¸ØÃß°Ô ÇÑ ¡®±îÄ¡Áý¡¯, ºÎ¿ï°æ À۳⸸ 454°³ ¾ø¾Ö
  7. 7¾ç»ê¼± °æÀüö Â÷·® ù Æí¼º ¹ÝÀÔ
  8. 8¹Ý¾áÆ®¸® ÀÎÇã°¡ ³ú¹°¡¤ÇâÀÀµµ Æ÷Âø
  9. 9¡°¿îµ¿ÇÏ½Ã°í ¿À·¡ °Ç°­Çϼ¼¿ä¡± ¾ÆÈç»ì ¾î¸£½Å¿¡ Ưº°ÇÑ ¼±¹°
  10. 10¡®±è¹®¼ö ´ë¼±Èĺ¸ ÁöÀ§ ÀÎÁ¤¡¯¡¤¡®±¹Èû Àü´ç´ëȸ ±ÝÁö¡¯ °¡Ã³ºÐ ¸ðµÎ ±â°¢
  1. 1±èÇý¼º ¶Ç ¸ÖƼÈ÷Æ® ¡°Ãâ·çÇØ¾ß ÆÀ¿¡ µµ¿ò¡±
  2. 2¡®¼±Çà¿Õ¡¯ ½Åº»±â 11ÀÏ ¼ö¿ø¼­ ÀºÅð½Ä
  3. 3¹ÝÁî ȸº¹ 8ÁÖ ¼Ò°ß¡¦·Ôµ¥ ´ëü¡¤°áº° °í½É
  4. 4NC, ¿ï»ê ¹®¼ö±¸Àå¿¡ Àӽà µÕÁö
  5. 5BNK Á¤»ó À̲ö ¾ÈÇýÁö, ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ß
  6. 6¼ö¼ú´ë ¿À¸£´Â ·Ôµ¥ Ȳ¼ººó¡¦7¿ùÀº µÅ¾ß º¹±Í °¡´É
  7. 7¹ÚÁö¼º¡¤¼ÕÈï¹Î󷳡¦À̰­ÀÎ ¡®²ÞÀÇ ¹«´ë¡¯ ¹âÀ»±î
  8. 8±è¹ÎÀç Ȧ´ë ³í¶õ¿¡ ¡®²É°¡¸¶¡¯ ÅÂ¿î ¹ÀÇî
  9. 9ÈÖûÀÌ´Â ·Ôµ¥ ¼±¹ßÁø¡¦»óÀ§±Ç ¾ÈÂø ¾ÏÃÊ
  10. 10Ÿ°Ý°¨ »ì¾Æ³­ ÀÌÁ¤ÈÄ, 22°æ±â ¸¸¿¡ Â¥¸´ÇÑ Åõ·±Æ÷
¿ì¸®ÀºÇà
  • °È±â´ëȸ°æÇ°´ç÷ÀÚÈ®ÀÎÇϱâ
  • ´ëÇѹα¹Çؾç´ë»ó
  • 2025´ÙÀ̾Ƹóµåºê¸´Áö°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º