2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÇØ¿Ü¾ð·Ð, ¿À¹Ù¸¶ °ÅºÎ±Ç ÁÖ¸ñ¡¦NYT "¾ÖÇÃÀÇ ½Â¸®"

FT "¾ÖÇÃ, »ï¼º¿¡ µÎ ¹øÂ° ½Â¸®"¡¦½ÅÈ­¡¤AFP "»ï¼º¿¡ Ÿ°Ý"

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-08-04 20:54:46
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¾ÖÇÃÀÇ ±¸Çü ½º¸¶Æ®Æù Á¦Ç° µî¿¡ ´ëÇØ ¼öÀÔÀ» ±ÝÁöÇÑ ¹Ì±¹ ±¹Á¦¹«¿ªÀ§¿øÈ¸(ITC)ÀÇ °áÁ¤¿¡ °ÅºÎ±ÇÀ» Çà»çÇÏÀÚ ¹Ì±¹ µîÀÇ ÁÖ¿ä ¾ð·Ðµµ Å« °ü½ÉÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.

»ï¼ºÀüÀÚ-¾ÖÇÃÀÇ Æ¯ÇãºÐÀï¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ³ôÀºµ¥´Ù ´ëÅë·ÉÀÌ 25³â ¸¸¿¡ ITCÀÇ °áÁ¤¿¡ °ÅºÎ±ÇÀ» Çà»çÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª¸é¼­ ¾ð·ÐµéÀº ÁÖ¸»ÀÓ¿¡µµ À̸¦ ±ä±Þ ´º½º·Î ŸÀüÇß´Ù.

¹Ì±¹ Á¤Ä¡±Ç°ú ¾÷°è°¡ ÇѸñ¼Ò¸®·Î °ÅºÎ±Ç Çà»ç¸¦ Ã˱¸ÇØ ¿Â ¸¸Å­ À̹ø °áÁ¤Àº ¾î´À Á¤µµ ¿¹°ßµÆ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖÁö¸¸ ÀϺΠÁ¤º¸±â¼ú(IT) Àü¹®¸ÅüµéÀº À̹ø °áÁ¤ÀÌ Àǿܶó¸é¼­ ÇâÈÄ ¾÷°è¿¡ ¹ÌÄ¥ ÆÄÀåÀ» Áø´ÜÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â À̳¯ °ÅºÎ±Ç Çà»ç¿¡ ´ëÇØ "¹é¾Ç°üÀÌ °³ÀÔÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì µå¹® ÀÏ"À̶ó¸é¼­ °ÅºÎ±Ç Çà»ç¸¦ "¾ÖÇÃÀÇ ½Â¸®"¶ó°í ¹àÇû´Ù.

±×·¯¸é¼­ "¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ´Â À¯·´À̳ª ȯÅÂÆò¾ç Áö¿ª ±¹°¡µé°ú °ø°ÝÀûÀ¸·Î ¹«¿ª Çù»óÀ» Çϰí ÀÖ´Ù"¸ç "±×·¯³ª ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ¹Ì±¹ ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÁöŰ´Â µ¥´Â ´õ¿í °ø°ÝÀû"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT) ¿ª½Ã À̹ø "¾ÖÇÃÀ» À§ÇÑ ¿ö½ÌÅÏÀÇ °³ÀÔ¿¡ µû¶ó ¾ÖÇÃÀº ½º¸¶Æ®Æù ±â¼ú°ú ÅÂºí¸´PC ½ÃÀåÀ» ³õ°í »ï¼º°ú 2³â µ¿¾È ¹úÀÎ ¹ýÀû ºÐÀï¿¡¼­ µÎ ¹øÂ°·Î ½Â¸®Çß´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.

FT´Â ù ¹øÂ° ½Â¸®´Â Áö³­ÇØ 8¿ù »ï¼º°ú ¾ÖÇÃÀÇ Æ¯Çã ¼Ò¼Û¿¡¼­´Â ¹è½É¿ø´ÜÀÌ »ï¼º¿¡ 10¾ï5õ¸¸ ´Þ·¯(¾à 1Á¶1õ400¾ï¿ø)¸¦ ¹è»óÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Æò°áÇÑ °ÍÀ» ²Å¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¹ý¿øÀº ÀÌÈÄ ¹è»ó¾×À» 5¾ï9õ950¾ï ´Þ·¯(¾à 6õ500¾ï¿ø) ¼öÁØÀ¸·Î ³·Ãè´Ù. IT Àü¹®¸ÅüÀÎ ¾¾³ÝÀº "¿¹»ó¿ÜÀÇ Á¶Ä¡(an unexpected move)"¶ó¸é¼­ ITC °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ´ëÅë·ÉÀÇ °ÅºÎ±ÇÀº Áö³­ 1987³â ÀÌÈÄ Ã³À½À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

¾¾³ÝÀº "¸¹Àº ¹ý·ü Àü¹®°¡´Â ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ°¡ À̹ø ºÐÀï¿¡ °³ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á(¾ÖÇà Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ) ¼öÀÔ±ÝÁö Á¶Ä¡°¡ °ø½Ä ¹ßÈ¿µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù"¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ¾ÖÇÃÀÇ Æ¯ÇãºÐÀïÀÌ °è¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.

Á¤Ä¡Àü¹®¸Åü Æú¸®Æ¼ÄÚ´Â ¾ÖÇðú »ï¼ºÀüÀÚÀÇ Èñºñ°¡ ±³Â÷Çϰí ÀÖ´Ù°í ÀüÇÑ µÚ ÃÖ±Ù ¹ÎÁÖ¤ý°øÈ­ ¾ç´ç »ó¿øÀÇ¿øµéÀÌ ÇÁ·Î¸Õ ´ëÇ¥¿¡°Ô ¼­ÇÑÀ» º¸³» ¼öÀÔ±ÝÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥½ÃÇß´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.

¶Ç ºí·ë¹ö±×Åë½Å µîÀº ÇÁ·Î¸Õ À§¿øÀåÀÌ À̳¯ ¼­ÇÑ¿¡¼­ À̹ø ºÐÀïÀÇ ÇÙ½ÉÀº Ç¥ÁØÆ¯Çã¶ó°í ÁöÀûÇϸ鼭 ƯÇ㺸À¯±ÇÀÚ°¡ À̸¦ ³²¿ëÇÏ´Â µ¥ ´ëÇØ ±íÀº ¿ì·Á¸¦ Ç¥½ÃÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

À̹ۿ¡ Áß±¹ ½ÅÈ­Åë½Å°ú APÅë½Å°ú AFPÅë½ÅÀº À̳¯ °ÅºÎ±Ç Çà»ç ¼Ò½ÄÀ» »ç½Ç À§ÁÖ·Î ÀüÇÑ µÚ »ï¼º¿¡ Ÿ°ÝÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ³íÆòÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1'VIP °Ý³ë¼³' ºÎÀÎÇÏ´õ´Ï¡¦ ±èÅÂÈ¿, Ư°Ë¼­ "ëÅ È­³»´Â °Å µé¾î"
  2. 2±â¸§°ª ²ª¿´´Ù¡¦ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æ¿ì ¸ðµÎ 4ÁÖ ¸¸¿¡ Ç϶ô
  3. 3±èÇØ ÁÖ°Å¿ë ÄÁÅ×ÀÌ³Ê È­Àç·Î 1¸í ¼ûÁ®
  4. 4±èÇØ°øÇ× »ó¹Ý±â ±¹Á¦¼± À̿밴 492¸¸¸í¡¦ ÀϺ» ³ë¼± ÃÖ´Ù
  5. 5¿©¸§ ¹ã, ¹Ù´Ù ±×¸®°í ¸ÆÁÖ! ¡®¿µµµ¸ÆÁÖÃàÁ¦¡¯ 8¿ù °³¸·
  6. 6ºÎ»ê¼­ ¿©Çлý¡¤°ü±¤°´ µû¶ó´Ù´Ï¸ç À½¶õÇàÀ§¡¦ ¡¿ª 2³â ¼±°í
  7. 7'Á¤ºÎ ºñ»ó±Ý' ¿¹ºñºñ, ÃÑ¿¹»êÀÇ 0.4%·Î ¹­´Â´Ù¡¦å¯ ¹ý¾È ÃßÁø
  8. 8Æø¿°¿¡ ´ß¡¤µÅÁöµµ ºñ½Ç¡¦ ÇÏ·ç 7¸¸8000¸¶¸® °¡Ãà Æó»ç
  9. 9'¹Î»ýȸº¹ÄíÆù ÃßÁø' ì°´ëÅë·É "¿Ü½Ä µ¿ÂüÀ¸·Î °ñ¸ñ»ó±Ç ÀÀ¿øÀ»"
  10. 10±¹Èû "¹ÎÁÖ´ç 'ÀÌÁø¼÷¡¤°­¼±¿ì' û¹®È¸ ¹öƼ±â¡¦ ¹üÁ˳»°¢ ÀÚÃÊ"
  1. 1'¹Î»ýȸº¹ÄíÆù ÃßÁø' ì°´ëÅë·É "¿Ü½Ä µ¿ÂüÀ¸·Î °ñ¸ñ»ó±Ç ÀÀ¿øÀ»"
  2. 2±¹Èû "¹ÎÁÖ´ç 'ÀÌÁø¼÷¡¤°­¼±¿ì' û¹®È¸ ¹öƼ±â¡¦ ¹üÁ˳»°¢ ÀÚÃÊ"
  3. 3Á¤±ÔÀç "ì°´ëÅë·ÉÀÌ '½ÃÁøÇÎ, °æÁÖ APEC¿¡ ¿Ã °Í'À̶ó°í ¸»ÇØ"
  4. 4ã¼Á¤¹«¶óÀÎ, °øÁ÷»çȸ º¯È­ ÁÖµµ¡¦¶§·Ð ±Ç·ÂÆíÁß ¿ªÈ¿°úµµ
  5. 5ì°´ëÅë·É, ¹®Ã¼Àå°ü¡¤±¹ÅäÀå°ü Áö¸íÀ¸·Î 19°³ Àå°ü Àμ± ¸¶ÃÄ¡¦ û¹®È¸ ³»ÁÖ ½ÃÀÛ
  6. 6å¯ ¡°ÀÌÁø¼÷ Ç¥Àý¡¤À±È£Áß À½ÁÖ¿îÀü¡± ÙþÁ¤ºÎ½Ä Àã´ë °ËÁõ ¿¹°í
  7. 7°æÁÖ Ã£Àº ±è ÃѸ® "¿ª»çÀûÀ¸·Î ³²À» K-APEC Áغñ"
  8. 8[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, ¹®Ã¼ºÎÀå°ü ÃÖÈÖ¿µ, ±¹ÅäºÎÀå°ü ±èÀ±´ö Áö¸í
  9. 9¿µÈ­¼÷¡¤Àç»ý¿ø ÀαÇÄ§ÇØ, ±Ô¸í¡¤ÇÇÇØº¸»ó 2¹ý ¹ßÀÇ
  10. 10寴ç±Ç µµÀü Á¶°æÅ¡¤¾Èö¼ö ¡®ÀÎÀû¼â½Å¡¯ ¶ç¿ì±â
  1. 1±â¸§°ª ²ª¿´´Ù¡¦ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æ¿ì ¸ðµÎ 4ÁÖ ¸¸¿¡ Ç϶ô
  2. 2±èÇØ°øÇ× »ó¹Ý±â ±¹Á¦¼± À̿밴 492¸¸¸í¡¦ ÀϺ» ³ë¼± ÃÖ´Ù
  3. 3'Á¤ºÎ ºñ»ó±Ý' ¿¹ºñºñ, ÃÑ¿¹»êÀÇ 0.4%·Î ¹­´Â´Ù¡¦å¯ ¹ý¾È ÃßÁø
  4. 4ºÏÇ×, ÇØ¼öºÎ û»ç Èĺ¸Áö ºÎ»ó¡¦2´Ü°è Àç°³¹ß¡¤ºÎµ¿»ê ÈÆÇ³
  5. 5¿¾ ÇÑÁøCY ºÎÁö ¡®¸£¿¤ ¼¾ÅÒ¡¯ µî ¸ðµ¨ÇϿ콺 ÀÕ´Ü ¿ÀÇ¡¦ºÎ»ê ´ë¾î ºÐ¾ç µé½â
  6. 6ºÎ¿ï°æ ÁÖ¹ÎÀÌ °¡Àå »ì°í ½ÍÀº ¾ÆÆÄÆ® ¡®·Ôµ¥Ä³½½¡¯
  7. 7ºÏÇ× ÃæÀå·Î ÁöÇÏÂ÷µµ 10¿ù ¿Ï°ø
  8. 8ÇÑÀº, ±âÁرݸ® ¿¬ 2.5% µ¿°á
  9. 9Àü±â·á ´©ÁøÁ¦ ¿ÏÈ­ÇÑ´Ù¡¦Á¤ºÎ Æø¿°´ëÃ¥
  10. 10ºÎ»êÇ×, ìíµ¿ºÏ æÄ 27¸¸TEU ȯÀû °ø·«
  1. 1'VIP °Ý³ë¼³' ºÎÀÎÇÏ´õ´Ï¡¦ ±èÅÂÈ¿, Ư°Ë¼­ "ëÅ È­³»´Â °Å µé¾î"
  2. 2±èÇØ ÁÖ°Å¿ë ÄÁÅ×ÀÌ³Ê È­Àç·Î 1¸í ¼ûÁ®
  3. 3ºÎ»ê¼­ ¿©Çлý¡¤°ü±¤°´ µû¶ó´Ù´Ï¸ç À½¶õÇàÀ§¡¦ ¡¿ª 2³â ¼±°í
  4. 4Æø¿°¿¡ ´ß¡¤µÅÁöµµ ºñ½Ç¡¦ ÇÏ·ç 7¸¸8000¸¶¸® °¡Ãà Æó»ç
  5. 5°æ³² °ÅÁ¦¡¤³²Çرº¿¡ Æø¿°ÁÖÀǺ¸ ¹ßÈ¿
  6. 612ÀÏ ºÎ¡¤¿ï¡¤°æ ±¸¸§ ¸¹´Ù°¡ °·¡¦ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ³óµµ 'ÁÁÀ½'
  7. 7±Ç¼ø±â ºÎ»ê°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ °øµ¿À§¿øÀå »çÀÓ ÀÇ»ç ¹àÇô
  8. 8±¤¾È´ë±³ ¼¾ÅÒ½ÃÆ¼ ¹æ¸é ¿¬¸»±îÁö ºÎºÐ ÅëÁ¦
  9. 9¼ö¿µ°æÂû¼­, ½Å¼³ ½ÂÀÎ 11³â ¸¸ ¹® ¿­¾î
  10. 10¶ß°Å¿öÁø ¸ÖƼÅÇ, 7ºÐ¸¸¿¡ ºÒ±æ¡¦2³â¸¶´Ù ±³Ã¼ ¹Ù¶÷Á÷
  1. 1ÀÌ¼Ò¹Ì ¿¡ºñ¾Ó èÇǾð½Ê 2R ¼±µÎ¡¦¸ÞÀÌÀú ù ¿ì½Â µµÀü
  2. 2½Å³×¸£ vs ¾ËÄ«¶ó½º, À«ºí´ø °á½Â¼­ ´Ù½Ã ¸Â´ë°á
  3. 3¡°º¸±Ù ÁÁ¾Æ¡±¡¦·Ôµ¥ Åõ¼öµé ¡®¾öÁö ô¡¯
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ º°µé, ´ëÀü ÇÏ´Ã ¹àÈù´Ù¡¦·Ôµ¥ ÀüÁØ¿ì µî 5¸í ¡®¿Õº°¡¯ µµÀü
  5. 5±¸µµ ºÎ»ê, ¹«¼èÆÈ ÃÖµ¿¿ø Á¦´ë·Î ±â¸°´Ù
  6. 6Ȳ¼±¿ì¡¤±è¿ì¹Î ¡®±Ýºû ¿ª¿µ¡¯ ±â´ë
  7. 7·Ôµ¥ ¡®Àü¹Ý±â 3À§¡¯¡¦8³â ¸¸¿¡ ¡®°¡À»¾ß±¸¡¯ ÇâÇØ ¼ºÅ­!
  8. 8PSG, Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ °á½ÂÇࡦÃÊÀ¯ÀÇ 5°ü¿Õ?
  9. 9Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀ, È«Äá ²ª°í µ¿¾Æ½Ã¾ÈÄÅ 2¿¬½Â¡¦ 15ÀÏ ÀϺ»°ú ÃÖÁ¾Àü
  10. 10Ű¿ò Ãâ½Å ºò¸®°Å 3¸í ¼±¹ß ÃâÀü
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»