2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÇØ¿Ü¾ð·Ð, ¿À¹Ù¸¶ °ÅºÎ±Ç ÁÖ¸ñ¡¦NYT "¾ÖÇÃÀÇ ½Â¸®"

FT "¾ÖÇÃ, »ï¼º¿¡ µÎ ¹øÂ° ½Â¸®"¡¦½ÅÈ­¡¤AFP "»ï¼º¿¡ Ÿ°Ý"

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-08-04 20:54:46
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¾ÖÇÃÀÇ ±¸Çü ½º¸¶Æ®Æù Á¦Ç° µî¿¡ ´ëÇØ ¼öÀÔÀ» ±ÝÁöÇÑ ¹Ì±¹ ±¹Á¦¹«¿ªÀ§¿øÈ¸(ITC)ÀÇ °áÁ¤¿¡ °ÅºÎ±ÇÀ» Çà»çÇÏÀÚ ¹Ì±¹ µîÀÇ ÁÖ¿ä ¾ð·Ðµµ Å« °ü½ÉÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.

»ï¼ºÀüÀÚ-¾ÖÇÃÀÇ Æ¯ÇãºÐÀï¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ³ôÀºµ¥´Ù ´ëÅë·ÉÀÌ 25³â ¸¸¿¡ ITCÀÇ °áÁ¤¿¡ °ÅºÎ±ÇÀ» Çà»çÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª¸é¼­ ¾ð·ÐµéÀº ÁÖ¸»ÀÓ¿¡µµ À̸¦ ±ä±Þ ´º½º·Î ŸÀüÇß´Ù.

¹Ì±¹ Á¤Ä¡±Ç°ú ¾÷°è°¡ ÇѸñ¼Ò¸®·Î °ÅºÎ±Ç Çà»ç¸¦ Ã˱¸ÇØ ¿Â ¸¸Å­ À̹ø °áÁ¤Àº ¾î´À Á¤µµ ¿¹°ßµÆ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖÁö¸¸ ÀϺΠÁ¤º¸±â¼ú(IT) Àü¹®¸ÅüµéÀº À̹ø °áÁ¤ÀÌ Àǿܶó¸é¼­ ÇâÈÄ ¾÷°è¿¡ ¹ÌÄ¥ ÆÄÀåÀ» Áø´ÜÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â À̳¯ °ÅºÎ±Ç Çà»ç¿¡ ´ëÇØ "¹é¾Ç°üÀÌ °³ÀÔÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì µå¹® ÀÏ"À̶ó¸é¼­ °ÅºÎ±Ç Çà»ç¸¦ "¾ÖÇÃÀÇ ½Â¸®"¶ó°í ¹àÇû´Ù.

±×·¯¸é¼­ "¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ´Â À¯·´À̳ª ȯÅÂÆò¾ç Áö¿ª ±¹°¡µé°ú °ø°ÝÀûÀ¸·Î ¹«¿ª Çù»óÀ» Çϰí ÀÖ´Ù"¸ç "±×·¯³ª ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ¹Ì±¹ ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÁöŰ´Â µ¥´Â ´õ¿í °ø°ÝÀû"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT) ¿ª½Ã À̹ø "¾ÖÇÃÀ» À§ÇÑ ¿ö½ÌÅÏÀÇ °³ÀÔ¿¡ µû¶ó ¾ÖÇÃÀº ½º¸¶Æ®Æù ±â¼ú°ú ÅÂºí¸´PC ½ÃÀåÀ» ³õ°í »ï¼º°ú 2³â µ¿¾È ¹úÀÎ ¹ýÀû ºÐÀï¿¡¼­ µÎ ¹øÂ°·Î ½Â¸®Çß´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.

FT´Â ù ¹øÂ° ½Â¸®´Â Áö³­ÇØ 8¿ù »ï¼º°ú ¾ÖÇÃÀÇ Æ¯Çã ¼Ò¼Û¿¡¼­´Â ¹è½É¿ø´ÜÀÌ »ï¼º¿¡ 10¾ï5õ¸¸ ´Þ·¯(¾à 1Á¶1õ400¾ï¿ø)¸¦ ¹è»óÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Æò°áÇÑ °ÍÀ» ²Å¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¹ý¿øÀº ÀÌÈÄ ¹è»ó¾×À» 5¾ï9õ950¾ï ´Þ·¯(¾à 6õ500¾ï¿ø) ¼öÁØÀ¸·Î ³·Ãè´Ù. IT Àü¹®¸ÅüÀÎ ¾¾³ÝÀº "¿¹»ó¿ÜÀÇ Á¶Ä¡(an unexpected move)"¶ó¸é¼­ ITC °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ´ëÅë·ÉÀÇ °ÅºÎ±ÇÀº Áö³­ 1987³â ÀÌÈÄ Ã³À½À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

¾¾³ÝÀº "¸¹Àº ¹ý·ü Àü¹®°¡´Â ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ°¡ À̹ø ºÐÀï¿¡ °³ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á(¾ÖÇà Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ) ¼öÀÔ±ÝÁö Á¶Ä¡°¡ °ø½Ä ¹ßÈ¿µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù"¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ¾ÖÇÃÀÇ Æ¯ÇãºÐÀïÀÌ °è¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.

Á¤Ä¡Àü¹®¸Åü Æú¸®Æ¼ÄÚ´Â ¾ÖÇðú »ï¼ºÀüÀÚÀÇ Èñºñ°¡ ±³Â÷Çϰí ÀÖ´Ù°í ÀüÇÑ µÚ ÃÖ±Ù ¹ÎÁÖ¤ý°øÈ­ ¾ç´ç »ó¿øÀÇ¿øµéÀÌ ÇÁ·Î¸Õ ´ëÇ¥¿¡°Ô ¼­ÇÑÀ» º¸³» ¼öÀÔ±ÝÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥½ÃÇß´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.

¶Ç ºí·ë¹ö±×Åë½Å µîÀº ÇÁ·Î¸Õ À§¿øÀåÀÌ À̳¯ ¼­ÇÑ¿¡¼­ À̹ø ºÐÀïÀÇ ÇÙ½ÉÀº Ç¥ÁØÆ¯Çã¶ó°í ÁöÀûÇϸ鼭 ƯÇ㺸À¯±ÇÀÚ°¡ À̸¦ ³²¿ëÇÏ´Â µ¥ ´ëÇØ ±íÀº ¿ì·Á¸¦ Ç¥½ÃÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

À̹ۿ¡ Áß±¹ ½ÅÈ­Åë½Å°ú APÅë½Å°ú AFPÅë½ÅÀº À̳¯ °ÅºÎ±Ç Çà»ç ¼Ò½ÄÀ» »ç½Ç À§ÁÖ·Î ÀüÇÑ µÚ »ï¼º¿¡ Ÿ°ÝÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ³íÆòÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® 12Ãþ¼­ 40´ë Ãß¶ô»ç¡¦»¡·¡ ³Î´ø Áß »ç°í
  2. 2ÝÁÇØÄ¿ Áö·É¹Þ°í Çö¿ª Àå±³ Æ÷¼·¡¤±º»ç±â¹Ð À¯ÃâÇÑ 40´ë ½ÇÇü È®Á¤
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ³· ÃÖ°í 11µµ¡¦°ÇÁ¶ÁÖÀǺ¸ Áö¼Ó
  4. 4'ÀÚ¿µ¾÷=ġŲ' Çѱ¹¡¦ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ġŲÁý ù 3¸¸ °³ µ¹ÆÄ
  5. 5°æ³² â¿ø ¸¶»êÇ×, »õ·Î¿î Å©·çÁî °ÅÁ¡À¸·Î ÀÚ¸®Àâ´Â´Ù
  6. 6¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ °³ ½Ä¿ë ³óÀå Æó¾÷¡¦ 10°÷ Áß 8°÷ ¡°´õ ÀÌ»ó ¿î¿µ ¾È ÇØ¡±
  7. 7±èÇØ½Ã ÀÀ´Þµ¿¿¡¼­ »ï°èµ¿±îÁö 12ºÐÀÌ¸é ¿À°£´Ù
  8. 8Áö±¸ ¿Â³­È­ µîÀ¸·Î 36³â°£ ¿ì¸®³ª¶ó ÇØ¼ö¸é ¾à 11.5§¯ ³ô¾ÆÁ®
  9. 9¿ï»ê½Ã ±â¾÷Çù·ÂƯº¸¿¡ ±è»óȸ HDÇö´ëÁß°ø¾÷ °æ¿µÁö¿øº»ºÎ Àü¹« À§ÃË
  10. 10Àü·Â »ç¿ë ¸¹Àº 'ºû ÃàÁ¦'À¦"ź¼ÒÁ߸³ °í¹Î ºÎÁ·, ±âÁصµ Àü¹«"
  1. 1±¹¹ÎÀÇÈû "±èº´±â ¿ø³»´ëÇ¥, °áÀÚÇØÁö ÀÚ¼¼·Î Áï°¢Àû »çÅðÇØ¾ß"
  2. 2¿©¾ß, ÄíÆÎ »çÅ ´ëÀÀ ¼­·Î '³× Å¿'
  3. 3±¹¹ÎÀÇÈû "ÅëÀϱ³ Ư°Ë¹ý¾È °ü·Ã¾ø´Â ½ÅõÁö Æ÷ÇÔ" VS ¹ÎÁÖ´ç "Çå¹ýÁú¼­ ÈÑ¼Õ Á¤±³À¯Âø ¼º¿ª¾øÀÌ ±Ô¸í"
  4. 4æ¨, ±¹Èû ±è±âÇö ±â¼Ò¿¡ "¹ÎÁÖÁÖÀÇ Å¸¶ô µå·¯³»´Â »ó¡Àû »ç°Ç"
  5. 5ÀüÀç¼ö ¡°ÅëÀϱ³ Ư°Ë¿¡ ÇÑÀÏÇØÀúÅͳΠ¹Ýµå½Ã Æ÷ÇÔÇØ¾ß¡±
  6. 6±¹Èû ´çÇùÀ§¿øÀåÀÌ Æò°¡¼­ ÀÛ¼º¡¦±âÃÊ´ÜüÀå ¡®ÃʱäÀ塯
  7. 7Á¤Ã»·¡ "'±èº´±â »çÅÂ' ¸Å¿ì ½É°¢¡¦ÀÔÀå¹ßÇ¥ ÁöÄѺ¼ °Í"
  8. 8ì°, ÄíÆÎ Á¦Àç °­ÇÑ ÀÇÁö¡¦ÀÌ·ÊÀû °ü°èºÎó ÈÞÀÏ ±ä±ÞȸÀÇ
  9. 9ÝÁ ¡°ùÛÇÙÀá µµÀÔ, ÁÖ±Ç Ä§ÇØ °ø°ÝÇàÀ§¡±¡¦8700£ô±Þ ÇÙÀá °ÇÁ¶ÇöÀå °ø°³·Î ¸ÂºÒ(Á¾ÇÕ)
  10. 10ì°´ëÅë·É, ¿À´Ã ¸¶Áö¸· '¿ë»ê Ãâ±Ù'¡¦29ÀϺÎÅÍ Ã»¿Í´ë·Î
  1. 1'ÀÚ¿µ¾÷=ġŲ' Çѱ¹¡¦ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ġŲÁý ù 3¸¸ °³ µ¹ÆÄ
  2. 2°æ³² â¿ø ¸¶»êÇ×, »õ·Î¿î Å©·çÁî °ÅÁ¡À¸·Î ÀÚ¸®Àâ´Â´Ù
  3. 3¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ °³ ½Ä¿ë ³óÀå Æó¾÷¡¦ 10°÷ Áß 8°÷ ¡°´õ ÀÌ»ó ¿î¿µ ¾È ÇØ¡±
  4. 4±èÇØ½Ã ÀÀ´Þµ¿¿¡¼­ »ï°èµ¿±îÁö 12ºÐÀÌ¸é ¿À°£´Ù
  5. 5Áö±¸ ¿Â³­È­ µîÀ¸·Î 36³â°£ ¿ì¸®³ª¶ó ÇØ¼ö¸é ¾à 11.5§¯ ³ô¾ÆÁ®
  6. 6±âÈÄÀå°ü "±¹¸³°ø¿ø ºÒ¹ý½Ã¼³ ½Å¼Ó Á¤ºñ¡¦ºÎ´çÀÌÀÍ Â÷´Ü"
  7. 7°Ç°­º¸Çè °ú¿À³³ ȯ±Þ½ÃÈ¿ '3³â¡æ5³â' ¿¬Àå¡¦æ¨ ¹ý¾È ÃßÁø
  8. 8±¹³» ±â¸§°ª 3ÁÖ ¿¬¼Ó '¿ìÇÏÇâ'¡¦¿ø/´Þ·¯ ȯÀ² 'ÃÖ´ë º¹º´'
  9. 91204ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 18¸í¡¦´ç÷±Ý 16¾ï6101¸¸ ¿ø
  10. 10ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª ¿¬¸»µµ ¿À¸§¼¼¡¦°ø±ÞºÎÁ·¿¡ ³»³â Àü¼¼³­ °æ°í
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® 12Ãþ¼­ 40´ë Ãß¶ô»ç¡¦»¡·¡ ³Î´ø Áß »ç°í
  2. 2ÝÁÇØÄ¿ Áö·É¹Þ°í Çö¿ª Àå±³ Æ÷¼·¡¤±º»ç±â¹Ð À¯ÃâÇÑ 40´ë ½ÇÇü È®Á¤
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ³· ÃÖ°í 11µµ¡¦°ÇÁ¶ÁÖÀǺ¸ Áö¼Ó
  4. 4Àü·Â »ç¿ë ¸¹Àº 'ºû ÃàÁ¦'À¦"ź¼ÒÁ߸³ °í¹Î ºÎÁ·, ±âÁصµ Àü¹«"
  5. 5ű¹ÀÎ ¾Æ³» ¾ó±¼¿¡ ²ú´Â ¹° ºÎÀº ÇøÀÇ 40´ë ³²Æí, ±¸¼Ó ¼ÛÄ¡
  6. 6·ÎÀúºñºñ¿¡ ¹é ±è°ÇÈñ¿¡°Ô ¼±¹°ÇÑ ±è±âÇö ÀÇ¿ø ¹è¿ìÀÚ ÀÌ ¸ð¾¾, ¹ÎÁß±â Æ¯°Ë¿¡ ÀçÂ÷ Ãâ¼®
  7. 7ȯÀÚ ºÒ¹ý¾Ë¼± Á¦¾ÈÇÑ ÀÇ»ç¿Í ±×ÀÇ ¾Æ³» ½ÇÇü ¼±°í ¹Þ¾Æ
  8. 8ÃæºÏ ÃæÁÖ¼­ ¿ÜÁ¶¸ð »ìÇØ ÇøÀÇ 30´ë ±ä±ÞüÆ÷
  9. 9NCT Àü ¸â¹ö ÅÂÀÏ, ¼ºÆøÇà ÇøÀǷΠ¡¿ª 3³â 6°³¿ù ½ÇÇü È®Á¤
  10. 10ÇØ¾ç°æÂûû, Áß±¹ ºÒ¹ýÁ¶¾÷ ¾î¼± °­·ÂÇÑ ´Ü¼Ó ³ª¼­
  1. 11À§ LG Ãß°Ý ±âȸÀ¦KCC À̹ø¿£ Çã¿õ ºÎ»ó
  2. 2±â¼º¿ë ÀºÅð ¾ÈÇÑ´Ù¡¦Æ÷Ç×°ú 1³â Àç°è¾à
  3. 3¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ìí Åõ¼ö ½ò¸²¡¦KIA¸¸ ¾ß¼ö ½ÂºÎ¼ö
  4. 42026³â ±¹Á¦´ëȸ ¼±Àü ´ÙÁü¡¦Çѱ¹ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  5. 5¹ÚÁö¼º, FIFA ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀ§¿øÈ¸ À§¿ø À§ÃË¡¦2029³â±îÁö Ȱµ¿
  6. 6Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
  7. 7½Â°Ý¡¤ÀÜ·ù¡¤¸í°¡Àç°Ç Ư¸í¡¦K¸®±× »ç·Éž ´ëÀ̵¿
  8. 8PGA º¹±Í Áغñ? ¡®¸ÞÀÌÀú 5½Â¡¯ ÄÎÄ«, LIV °ñÇÁ ¶°³­´Ù
  9. 9³»³â 1¿ù 7ÀÏ ÁøÃµ¼±¼öÃ̼­ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  10. 10¡°½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã µµ¾à¡± ºÎ»ê ¡®Ã¼À°ÀÎÀÇ ¹ã¡¯
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»