2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

"¾²³ª¹Ì°°¾Æ"¡¦ÅÂdz ÈÛ¾´ ŸŬ·Î¹Ý 'Á×À½ÀÇ µµ½Ã'·Î

'ÇÏÀÌ¿º' °­Å¸ ŸŬ·Î¹Ý¿¡¼­¸¸ 1¸¸ ¸í »ç¸Á ÃßÁ¤

½Ä·á¡¤ÀǾàǰ źÎÁ·¿¡ »óÁ¡ ¾àÅ»µµ ±â½Â

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-11-10 18:23:32
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
½´ÆÛÅÂdzÀÎ 'ÇÏÀÌ¿º'ÀÌ ÈÛ¾µ°í °£ Çʸ®ÇÉ Áß³²ºÎ Áö¿ªÀº Áö¿ÁÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Â ¾Æºñ±Ôȯ ¼Ó¿¡ ºüÁ®µé¾ú´Ù.

ÇÏÀÌ¿ºÀÌ Ã³À½ °­Å¸ÇÑ Çʸ®ÇÉ µ¿ºÎ ÇØ¾Èµµ½ÃÀΠŸŬ·Î¹ÝÀÇ °æ¿ì ¹Ù¶÷¼¼±â·Î ÃÖ°íµî±ÞÀÎ '½Ï¾µ¹Ù¶÷'°ú ÇÔ²² °­ÇÑ ÇØÀÏÀÌ µµ½Ã Àüü¸¦ µÚµ¤À¸¸ç Å« ÇÇÇØ¸¦ ºÃ´Ù.

ÅÂdzÇÇÇØ·Î »ç¸ÁÀÚ¸¸ 1¸¸ ¸íÀ» ¶Ù¾î³ÑÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ¸é¼­, ÇÏÀÌ¿º »çÅ´ ¿ÃÇØ ¹ß»ýÇÑ ÃÖ¾ÇÀÇ Àç³­ ÇÇÇØ·Î ±â·ÏµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡Þ"¾²³ª¹Ì °°¾Ò´Ù"¡¦µµ½Ã Àüü 'ÆóÇã' = À̹ø ÅÂdzÀ¸·Î ÀÎÇØ Àα¸ 20¸¸ ¸íÀÇ Å¸Å¬·Î¹Ý¿¡¼­¸¸ 1¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ »ç¸ÁÀÚ°¡ ³ª¿Â °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÇ°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹ CNN¹æ¼Û µî¿¡ µû¸£¸é Çʸ®ÇÉ ÁߺÎÁö¿ªÀ» °­Å¸ÇÒ ´ç½Ã ÇÏÀÌ¿ºÀÇ ¼ø°£ dz¼ÓÀº ¹«·Á 379§°¿¡ ´ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î °üÃøµÆ´Ù. ¹ÌÁÖÁö¿ªÀ» ÃÊÅäÈ­ÇØ¿Â °­·ÂÇÑ Ç㸮ÄÉÀÎÀ» ´É°¡ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¼¼±â´Ù.

µµ½Ã Àüü°¡ ÀÌ °°Àº °­Ç³ ¼Ó¿¡ ÈÛ½ÎÀ̸鼭 ³²Àº °Ç¹°ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù´Â °Ô ÇöÁö¸ñ°ÝÀÚµéÀÇ ¾ê±â´Ù. ´ëºÎºÐ µµ·Î°¡ ¾û¸ÁÀÌ µÅ ÅëÇàÀÌ ¸ØÃè°í, À§¼ºÀüÈ­¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸ðµç Åë½Å¼ö´Üµµ µÎÀýµÈ »óȲÀÌ´Ù.

¸¶´©¿¤ ·ÎÇϽº Çʸ®ÇÉ ³»¹«Àå°üÀº "Ç︮ÄßÅÍ À§¿¡¼­ ¾Æ·¡¸¦ º¸¸é ¾öû³­ ÇÇÇØ ±Ô¸ð¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù"¸é¼­ "ÇØ¾È¿¡¼­ 1§° ³»·úÀ¸·Î À̵¿ÇÏ°Ô µÇ¸é ¼­ ÀÖ´Â °Ç¹°ÀÌ Çϳªµµ ¾ø´Ù. ¸¶Ä¡ ¾²³ª¹Ì °°¾Ò´Ù"°í óÂüÇÑ µµ½Ã dz°æÀ» ÀüÇß´Ù.

ÅÂdz¿¡ °¡Á·À» ÀÒÀº ÁֹεéÀÇ ¾Ö´ÞÇ »ç¿¬µµ ¼Ó¼Ó ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù.

ÇöÁö ÁֹΠ¸¶ºó À̻糭Àº ÅÂdz ¼Ó¿¡ ¼¼ µþÀ» ÀÒ¾ú´Ù.

±×´Â ÅÂdz ¼Ó¿¡ 8, 13, 15»ì ³­ ¼¼ µþÀ» ¾È°í ÀÖ¾úÁö¸¸ °­Ç³À» ¸ÂÀº µÚ ¼¼ µþ ¸ðµÎ¸¦ ÀÒ¾ú´Ù°í ºñÅëÇØÇß´Ù.

¾î¸° µÎ µþÀº ½Ã½ÅÀ¸·Î ¹ß°ßÇß°í, Å«µþÀº ¾ÆÁ÷µµ ½ÇÁ¾»óŶó´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×´Â CNN¿¡ "Å«µþÀÌ »ì¾ÆÀֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù"°í Àý±ÔÇß´Ù.

ÀÇ·áǰµµ Å©°Ô ºÎÁ·ÇØ ºÎ»óÀÚ°¡ Á¦¶§ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù.

ÇöÁö ¼¼ÀÎÆ® Æú º´¿øÀº ȯÀÚ·Î ¸¸¿øÀÌÁö¸¸ ÀǾàǰÀº ¹Ù´Ú³­ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

ŸŬ·Î¹Ý °øÇ× ¾È¿¡´Â Àӽà ¾ÈÄ¡¼Ò°¡ ¿î¿µµÇ´Â °¡¿îµ¥ »ç¸ÁÀÚ°¡ °è¼Ó ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεǸ鼭 ½Ã½ÅÀ» ¼ö¿ëÇÒ °ø°£µµ Å©°Ô ºÎÁ·ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

ÀÛÀº ¸¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ Å¸Å¬·Î¹ÝÀº À̹ø ÅÂdzÀ¸·Î °Å¼¾ ÇØÀÏÀÌ ÀϾ °æ¿ì ¾öû³­ ÇÇÇØ¸¦ º¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.

¡ÞÁ×À½ÀÌ ¾ö½ÀÇÑ µµ½Ã¡¦"¾àÅ»ÇàÀ§ ±â½Â" = ŸŬ·Î¹ÝÀº ¿µÈ­¿¡¼­³ª ³ª¿Ã ¹ýÇÑ Á×À½ÀÇ µµ½Ã·Î º¯Çعö·È´Ù.

ÀϺΠÁö¿ªÀÇ °æ¿ì ¹°ÀÌ ºüÁöÁö ¾Ê¾Æ ½Ã½ÅÀÌ ¶°´Ù´Ï°í ÀÖ¾ú°í, ³ª¹«µéÀÌ ¾²·¯Áö¸é¼­ µµ·Î¸¦ °¡·Î¸·¾Ò´Ù. ÀϺΠÁÖÅÿ¡¼­´Â Àü¼±µéÀÌ ¸¶±¸ ¾ûÄÑ ÀÖ´Â ¸ð½Àµµ º¸¿´´Ù.

ƯÈ÷ ÀÌÆ² µ¿¾È ¿ÜºÎ¿Í ¿¬¶ôÀÌ ²÷±â°í »ýÇÊǰÀÌ ÅξøÀÌ ºÎÁ·ÇØÁø Å¿¿¡ »ýÁ¸ÀÚµéÀº ½Ä·®À» ã¾Æ Çì¸Å°í ÀÖ¾ú´Ù.

¾ÆÀ̵éÀÌ ÁöºØ¿¡ ¿Ã¶ó°¡ ±¸Á¶¸¦ ¿äûÇÏ´Â Àå¸éµµ ÇöÁö ÅÚ·¹ºñÀü È­¸é¿¡ ÀâÇû´Ù.

±¸Á¶´ë°¡ Àç³­ÇöÀå¿¡ Á¢±ÙÇϱⰡ ¿©ÀÇÄ¡ ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

±¸Á¶´ë ÀÏ¿øÀ¸·Î Àç³­ ÇöÀå¿¡ µµÂøÇÑ ÀÇ´ë»ý Á¦´Ï Ãß´Â ·ÎÀÌÅÍ¿¡ "»ç¶÷µéÀÌ À½½ÄÀ» ãÀ¸¸ç Á»ºñó·³ °É¾î ´Ù´Ï°í ÀÖ´Ù"°í Áö¿Á °°Àº ÇöÁö »óȲÀ» ÀüÇß´Ù.

ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ½Ã³» °÷°÷¿¡¼­ ¾àÅ» ÇàÀ§°¡ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®°í ÀÖ´Ù.

ÀϺΠÁֹεéÀÌ Áö¿ª »óÁ¡¿¡ µé¾î°¡ ¹°°ÇÀ» ´ÚÄ¡´Â ´ë·Î ÈÉÄ¡°í ÀÖ°í, ÀºÇà ³» Çö±ÝÀÚµ¿ÀÔÃâ±Ý±â(ATM)¸¦ ºÎ¼ö°í µ·À» »©³»°¡´Â Àå¸éµµ ¸ñ°ÝµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÅØ¼± ¸² ŸŬ·Î¹Ý ÇàÁ¤°üÀº "À̵éÀº ³ªÁß¿¡ ¾àÅ»ÇÑ ¹°Ç°À» À½½Ä°ú ¹Ù²Ù·Á°í ÇÏ´Â °Í °°´Ù"¸ç "¹®Á¦´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ÃæºÐÇÑ ÀηÂÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 2õ ¸íÀÇ Á÷¿ø °¡¿îµ¥ ÇöÀç ÀÏÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷Àº 100¸í¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

´ç±¹Àº ¼öµµ ¸¶´Ò¶ó¿¡¼­ ¼ö¹é¸íÀÇ °æÂûÀ» ÇöÁö¿¡ ÆÄ°ßÇØ Ä¡¾È È®º¸¿¡ ³ª¼¹´Ù°í dpa°¡ º¸µµÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®À̶õÀüÀï ¸ñÇ¥ ¹Ì´Þ¼º¡¯ ±â»ç¿¡ ¹ß²öÇÑ Æ®·³ÇÁ
  2. 2BTS ¿ÏÀüü ÄĹ鿡 º¸¶ùºû ¹°°á·Î °¡µæ Âù ±¤È­¹®
  3. 3±¹ÅäºÎ, °¡´öµµ½Å°øÇ× Àû±â °³Ç× À§ÇØ ´ë¿ì°Ç¼³°ú Çù·Â °­È­
  4. 4È­Àç Âü»ç ´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ ´ëÇ¥ ÇÕµ¿ºÐÇâ¼Ò ã¾Æ »çÁË
  5. 5»çȸ ù¹ßºÎÅÍ '°í¿ëÀýº®'¡¦20´ë ÈÄ¹Ý Ãë¾÷ÀÚ 9³â¸¸¿¡ ÃÖÀú
  6. 6´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¿ï»ê½ÃÀå Èĺ¸ ±è»ó¿í ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±Ã⡦6¡¤3Áö¹æ¼±°Å 3ÆÄÀü µÉµí
  7. 7´ë±¸ ¾ÆÆÄÆ®¼­ ¹æÈ­ ÃßÁ¤ ºÒ, 7¸í ´ÙÃÄ
  8. 8ì°´ëÅë·É, "´ÙÁÖÅà °øÁ÷ÀÚ ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥ ³íÀǼ­ Á¦¿Ü"(Á¾ÇÕ)
  9. 9Àü±âÂ÷ ¹èÅ͸® Á¤º¸ °ÅÁþ Á¦°ø ¾÷ü, °úÅ·á ÃÖ´ë 1000¸¸ ¿ø ³»¾ß
  10. 10"³» ¿¬ºÀ¸¸ ¿Ö ±×·²±î"...Áö³­ÇØ ±Ù·ÎÀÚ Æò±Õ ¿¬ºÀ 5000 ³Ñ°å´Ù
  1. 1´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¿ï»ê½ÃÀå Èĺ¸ ±è»ó¿í ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±Ã⡦6¡¤3Áö¹æ¼±°Å 3ÆÄÀü µÉµí
  2. 2ì°´ëÅë·É, "´ÙÁÖÅà °øÁ÷ÀÚ ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥ ³íÀǼ­ Á¦¿Ü"(Á¾ÇÕ)
  3. 3[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, Çѱ¹ÀºÇà ÃÑÀç Èĺ¸ÀÚ¿¡ ½ÅÇö¼Û ±¹Á¦°áÁ¦ÀºÇà ±¹Àå ¹ßŹ
  4. 4Á¡ÀÚÆÇ ¾²¸ç 17½Ã°£ ³Ñ°Ô Çʹö ÁøÇàÇÑ ±¹Èû ±è¿¹Áö
  5. 5ì°´ëÅë·É, ´ÙÁÖÅà °øÁ÷ÀÚ ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥ ³íÀǼ­ ¹èÁ¦ Áö½Ã
  6. 6¡®12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö¡¯ ÇÙ½É ¹æÃ¸»ç ÇØÃ¼ ÈÄ ±¹¹æ¹æÃ¸º»ºÎ µî ½Å¼³
  7. 7±¹ÅäºÎ Àå°ü ¸¸³­ Á¤¿µµÎ¡¤5´ë °ø¾à ¼ÛÀ¯ÀΡ¦¹ÎÁÖ´ç ±èÇØ½ÃÀå °æ¼± ¶ß°Ì´Ù
  8. 8ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É ¡°ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥ ¶óÀμ­ ´ÙÁÖÅÃÀÚ¡¤°í°¡ ÁÖÅÃÀÚ ¹èÁ¦ÇÏ¶ó¡± Áö½Ã
  9. 9ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç Âü»ç¿¡ ¡°³¡±îÁö Ã¥ÀÓÁö°í ÇÔ²² Çϰڴ١±
  10. 10ì°´ëÅë·É '»ç¾÷´ëÃâ Áý±¸¸Å' °Åµì °æ°í¡¦ "ÀÚ¹ß »óȯÇ϶ó"
  1. 1±¹ÅäºÎ, °¡´öµµ½Å°øÇ× Àû±â °³Ç× À§ÇØ ´ë¿ì°Ç¼³°ú Çù·Â °­È­
  2. 2»çȸ ù¹ßºÎÅÍ '°í¿ëÀýº®'¡¦20´ë ÈÄ¹Ý Ãë¾÷ÀÚ 9³â¸¸¿¡ ÃÖÀú
  3. 3Àü±âÂ÷ ¹èÅ͸® Á¤º¸ °ÅÁþ Á¦°ø ¾÷ü, °úÅ·á ÃÖ´ë 1000¸¸ ¿ø ³»¾ß
  4. 4"³» ¿¬ºÀ¸¸ ¿Ö ±×·²±î"...Áö³­ÇØ ±Ù·ÎÀÚ Æò±Õ ¿¬ºÀ 5000 ³Ñ°å´Ù
  5. 5Áö¿ªº° Â÷µî¿ä±ÝÁ¦ »ç½Ç»ó ÃÊÀб⡦¹ý¾È ¹ßÀÇ ¾à 4³â ¸¸
  6. 6»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¾ÏÂü¿¡¼­ ·Îº¿Ã»¼Ò±â ºÐÇØÇÑ ÀÌÀ¯´Â
  7. 7¹ÚÈ«±Ù "¼öµµ±Ç ½ò¸² ±Øº¹ À§ÇØ Áö¹æ¿ì´ë ¿øÄ¢ Àû±Ø µµÀÔ"
  8. 8Áßµ¿»çÅ¿¡ ùÛÁ¦Á¶¾÷ Àü¸Á ¾ÇÈ­¡¦10°³¿ù ¸¸¿¡ ±âÁØÄ¡ ¹Øµ¹¾Æ
  9. 9"¾Æ¹Ì³ë¹Í½º Çö½Ç·Î Áõ¸í"¡¦BTS ±¤È­¹® °ø¿¬¿¡ À¯Åë°¡ '´ë¹Ú'
  10. 10¡°±æ°í¾çÀÌ ±¸Á¶¡¤º¸È£¿¡´Â ¼¼½ÉÇÑ ÁÖÀÇ Çʿ䡱¡¦ ³ó½ÄǰºÎ, ¡®µ¹º½ Áöħ¡¯ Æì³»
  1. 1È­Àç Âü»ç ´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ ´ëÇ¥ ÇÕµ¿ºÐÇâ¼Ò ã¾Æ »çÁË
  2. 2´ë±¸ ¾ÆÆÄÆ®¼­ ¹æÈ­ ÃßÁ¤ ºÒ, 7¸í ´ÙÃÄ
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ±¸¸§ ¸¹´Ù ¹ãºÎÅÍ ¸¼¾ÆÁ®
  4. 4´ëÀü È­Àç »ç¸ÁÀÚ ½Å¿ø È®ÀÎ À̸£¸é 23ÀÏ ³ª¿Ã µí
  5. 5¿ï»ê»ç°Ç °è±â¡¦ºÎ¸ðÀÇ ÀÚ³à µ¿¹ÝÀÚ»ì "µ¿Á¤ ½Ã°¢ ¹ö·Á¾ß" ¿©·Ð
  6. 6Á¦ÁÖÇ×°ø Âü»ç À¯ÇØ ÀÕ´Ü ¹ß°ß¡¦Á¤ºÎ¡¤À¯°¡Á· Àç¼ö»ö °ø°¨´ë
  7. 7ÀüÈ­ ¾È ¹Þ´Â´Ù°í ¿©Ä£ Â÷ ºÎ¼ö°í, Çö°ü¹® ¼èÆÄÀÌÇÁ·Î ³»·ÁÄ£ 40´ë
  8. 8´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ È­Àç ÇÕµ¿ºÐÇâ¼Ò ¡®´«¹°¹Ù´Ù¡¯
  9. 9Áß´Ü¡¤¼³Àü¡¦¾ç»ê½ÃÀÇȸ, ¸¶Áö¸·±îÁö ½Ã²ô·¯¿ü´Ù
  10. 10»çõ½Ã, ¿ìÁÖÇ×°ø»ê´Ü »êÇп¬ ÁýÀûÈ­·Î ¹Ì·¡Çü »ê¾÷»ýÅÂ°è º»°Ý ±¸Ãà
  1. 1¿ï»ê¿þÀÏÁî ÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ¸¶½ºÄÚÆ® ¡®¿À¸£Ä«¡¯ ¼±Á¤
  2. 2³ª½Â¿±¡¤Çѵ¿Èñ ºóÀÚ¸®¡¦°ÅÀÎ °íÂü 3¸í ¹«ÇѰæÀï
  3. 3AG ¾ß±¸ À̲ø »õ »ç·Éž ´©±¸
  4. 4¸Þ½Ã, Åë»ê ¡®900°ñ¡¯ ´ë±â·Ï¡¦È£³¯µÎ ÀÌ¾î ¿ª´ë µÎ ¹øÂ°
  5. 5º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹ ²ª°í ¡®¾ß±¸ °­±¹¡¯ ¿ì¶Ò
  6. 6¡®Ã¹ ½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ¿ï»ê ¿þÀÏÁî, ·Ôµ¥¿Í °³¸·Àü °Ýµ¹
  7. 7È­²öÇÑ °ø°ÝÃ౸ ¡®½Å¹Ù¶÷¡¯¡¦ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ© ¹«ÆÐ ÁúÁÖ
  8. 8¡®150§°¡¯ ·Ôµ¥ ½ÅÀΡ¦½Ã¹ü°æ±â ´«µµÀå Á¦´ë·Î Âï¾ú´Ù
  9. 9¿©ÀÚÃ౸, À̹ø¿£ ìí ²ªÀ»±î
  10. 10º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹°ú ¡®¸¶µÎ·Î ´õºñ¡¯
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»