2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ì±¹ ¾ð·Ð 'Çѱ¹ ¹æ°ø±¸¿ª È®´ë'¿¡ °¥µî°íÁ¶ ¿ì·Á

NYT "¿ª³» ºÒÇùÈ­À½ È®´ë ½ÅÈ£"¡¦WP "»ç°í À§Ç輺 °íÁ¶"

Áøº¸ Á¤Ä¡ºí·Î±× "À̾ ³õ°í ¿ì¹ßÀû ÀüÀï¹ß¹ß °¡´É¼º"

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-12-09 10:34:02
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª(KADIZ) È®´ë Á¶Ä¡¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ¿ö½ÌÅÏÀÇ Ç¥Á¤Àº '±àÁ¤¹Ý, ¿ì·Á¹Ý'ÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â À̹ø Á¶Ä¡¸¦ "Ã¥ÀÓÀÖ°í ½ÅÁßÇÏ´Ù"¸ç ±àÁ¤ Æò°¡ÇÏ¸ç ´ë(Óß) Áß±¹ °ßÁ¦ÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÏ´Â ºÐÀ§±âÀ̳ª ¾ð·Ð°ú ½ÌÅ©ÅÊÅ©¿¡¼­´Â µ¿ºÏ¾Æ °¥µîÀÌ ´õ¿í ²¿ÀÏ °¡´É¼ºÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù.

ÀÏ´Ü ¿ö½ÌÅÏÀÇ ±â·ù¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀº ´ëü·Î »ç½Çº¸µµ¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¸é¼­µµ Áß±¹°úÀÇ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª ÁßøÀ¸·Î ÀÎÇØ °¥µî ¼öÀ§°¡ °íÁ¶µÉ °¡´É¼ºÀ» °Å·ÐÇϰí ÀÖ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¼­¿ï¹ß ±â»ç¿¡¼­ ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ Á¢±Ù¹æ½ÄÀ» ÁöÁö(support)Çß´Ù°í ÀüÇϸ鼭 "Áß±¹¡¤ÀϺ»°úÀÇ ¼ÒÅëÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Î°£Ç×°ø±â¿¡ ´ëÇÑ À§Çù°ú È¥¶õÀ» ÇÇÇÒ °Í"À̶ó´Â ±¹¹«ºÎ ¹ßÇ¥³»¿ëÀ» ÀοëÇß´Ù. NYT´Â ±×·¯³ª "Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ À̹ø Á¶Ä¡´Â ÀÌ¹Ì ¿µÀ¯±Ç°ú °ú°Å»ç ºÐÀïÀ¸·Î ±³ÂøµÅÀÖ´Â µ¿ºÏ¾Æ ±¹°¡µé ³»ºÎÀÇ ºÒÇùÈ­À½ÀÌ È®´ëµÇ´Â ÃÖ½ÅÀÇ ½ÅÈ£"¶ó¸ç "À̹ø Á¶Ä¡·Î ÀÎÇØ À̾ ¼ö¿ªÀ» ³õ°í ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ 3±¹ÀÇ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ªÀÌ °ãÄ¡°Ô µÆ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

NYT´Â "Áß±¹ÀÇ µ¿Áß±¹ÇØ ¹æ°ø±¸¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦¸¦ ½ÃµµÇÑ´Ù¸é ÇÑ¡¤Áß°£¿¡ ÀáÀçÀûÈֹ߼ºÀ» ¾ÈÀº ºÐÀïÀ¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)´Â ¼­¿ï¹ß ±â»ç¿¡¼­ "¹Ì±¹°ú ¾Æ½Ã¾Æ °¢±¹ÀÇ Á¤ºÎ °ü¸®µéÀº ÇÑ¡¤Áß¡¤Àϰ£ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª ÁßøÀÌ ´õ Å« Ãæµ¹À» Ã˹ßÇÏ´Â »ç°íÀÇ À§Ç輺À» ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

WP´Â ƯÈ÷ "À̾°¡ ÇÑ¡¤Áß°£ °æÁ¦¼ö¿ª ¾È¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ¿À·§µ¿¾È ¾ç±¹°£¿¡ ÀÛÀº ºÐÀïÀÇ ´ë»óÀÌ µÅ¿Ô´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.

Å©¸®½ºÃµ »çÀ̾𽺠¸ð´ÏÅÍ´Â Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ À̹ø °áÁ¤ÀÌ Áß±¹ÀÇ ÀϹæÀû ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª ¹ßÇ¥¿¡ µû¸¥ ´ë°á±¸µµ ¼Ó¿¡¼­ À§±âÁö¼ö¸¦ ´õ¿í ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

Çѹݵµ Àü¹®°¡ÀÎ °íµç Ç÷¹ÀÌÅ© ¸Ç½ºÇʵåÀç´Ü ÀÌ»çÀåÀº ÀÌ ½Å¹®°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­"Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ À̹ø Á¶Ä¡´Â (¿ª³» °¥µî¿ÏÈ­¿¡) µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç "Çѱ¹Àº ¹æ°ø½Äº°±¸¿ªÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¿ª³» ¿µÇâ·ÂÀ» °­È­ÇÏ·Á´Â Áß±¹°ú Á¤È®È÷ °°Àº ÀÏÀ» Çϰí ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

Áøº¸Àû Á¤Ä¡ ºí·Î±×ÀÎ '½ÌÅ©ÇÁ·Î±×·¹½º'(thinkprogress.org)ÀÇ Àè ºäÂüÇÁ ±âÀÚ´Â À̳¯ '3Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ÃË¹ßµÉ ÀÛÀº ¾ÏÃʸ¦ ¸¸³ª´Ù'¶ó´Â Á¦ÇÏÀÇ ±â»ç¿¡¼­ ¼¼°èÇØµµ»ó¿¡ Ç¥±âµÈ À̾ÀÇ Áö¸íÀÎ '¼ÒÄÚÆ®¶ó ¾ÏÃÊ'·Î ÀÎÇØ ÀÌ¹Ì °íÁ¶µÉ ´ë·Î °íÁ¶µÈ ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ 3±¹°£ÀÇ ±º»çÀû ±äÀåÀÌ ´õ¿í ³ô¾ÆÁú °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

±×´Â "ÇÑ¡¤Áß°£ ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª ÁßøÀÌ °¡Á®¿Ã ÁøÂ¥ À§ÇèÀº ¿ì¹ßÀû ÀüÀï"À̶ó¸ç "¸¸ÀÏ Çѱ¹°ú Áß±¹ÀÌ ¼­·Î '¼ÒÄÚÆ®¶ó ¾ÏÃÊ' Áö¿ªÀÇ ºñÇà°èȹ »çÀüÅëÁö¸¦ °ÅºÎÇÒ °æ¿ìÄ¡¸íÀû »ç°íÀÇ À§ÇèÀ» ³ôÀÏ °ÍÀ̰í ÀÌ´Â ¹Ì±¹ÀÇ °³ÀÔÀ¸·Î À̾îÁú ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µé°£ÀÇÀüÀïÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

±×´Â À̾î "°¡Àå °ß°íÇÑ ºÐÀïÇØ°á ¹æ¹ýÀº ÇÑ¡¤¹Ì¡¤Áß¡¤Àϰ£ÀÇ ÀûÀýÇÑ Å¸Çù"À̶ó°í ¹àÈ÷°í ¹Ì±¹ ¿Ü±³Çùȸ(CFR)ÀÇ ½¯¶ó ½º¹Ì½º ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ "°ü·Ã±¹µéÀÌ (ºÐÀïÇØ°áÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇÑ)'Çൿ °­·É'À» ¸¶·ÃÇÒ °æ¿ì ±äÀåÀÌ ¿ÏÈ­µÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

ÀÌ ±â»ç¿¡¼­ ºòÅÍ Â÷ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS) Çѱ¹¼®Á´ "Çѱ¹Àº ¹Ì±¹°ú È£ÁÖ, ÀϺ»°ú ÇÔ²² Áß±¹¿¡ °­·ÂÈ÷ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÂÊ¿¡ ¼­°Ô µÆ´Ù"¸ç "À̰ÍÀº ¾Æ¸¶µµ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ Ã¹¹øÂ° ¼±ÅÃÁö°¡ ¾Æ´Ï¾úÀ» °ÍÀÌÁö¸¸ Àå±âÀûÀÎ Àü·«Àû Çຸ°¡ µÉ °Í"À̶ó°í Æò°¡Çϰí "Áß±¹°úÀÇ '»çÀûÀÎ °Å·¡'¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº µ¿¸ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿Ü´çÇϰí Áß±¹¿¡ À̲ø·Á ´Ù´Ï´Â »óȲÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 16À§ Ãß¶ô¿¡ ¾â±ÄÀº ´ëÁø¡¦·Ôµ¥ ¹Ýµî Ä«µå ÀÖÀ»±î
  2. 2¡®¹ÙÀÌµç ³¯¸®¸é¡¯ ¼Ò¼Û 3³â ¸¸¿¡ Á¾°á
  3. 3¡°³²±¤»çȸº¹Áöȸ 80³âÀº ´ëÇѹα¹ »çȸº¹ÁöÞÈ¡±
  4. 4±Ý³­»õ, ´ëûµ¿¼­ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó Ç⿬
  5. 5¡°ºÎ»êµµ½Ãö û¼ÒÁ÷¿ø 63% ÁÖ6ÀÏ ±Ù¹«¡¦°³¼± ¾ÈµÇ¸é ÆÄ¾÷¡±
  6. 6°ø¹«¿ø »çĪ ÇǽÌ, Áß¼Ò¿©Çà»ç ³ë·È´Ù
  7. 7¹Ï¾ú´ø °¨º¸¾Æ¸¶Àú À§ÅÂÀ§Å¡¦¹ÏÀ» ±¸¼® ¾ø´Â ¡®4¼±¹ß üÁ¦¡¯
  8. 8Àεð À½¾ÇÀ¸·Î ³¯·Á¹ö·Á ´õÀ§¡¦±¤¾È¸® ¾Õ¹Ù´Ù¼­ ¡®¹Î¶ôÆä½ºÅ¸¡¯
  9. 9±¹Èû, Ư°Ë ÀÕ´Ü ¾Ð»ö ½Ãµµ¿¡ °á»çÇ×Àü¡¦À嵿Çõ ¡°¾²·¹±â °°Àº ³»¶õÇÁ·¹ÀÓ ±ý °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10¼³·¹´Â ·¯´×½ÃÁð¡¦À¯Åë°¡, 1000¸¸ ·¯³Ê ¸ð½Ã±â Àé°ÉÀ½
  1. 1±¹Èû, Ư°Ë ÀÕ´Ü ¾Ð»ö ½Ãµµ¿¡ °á»çÇ×Àü¡¦À嵿Çõ ¡°¾²·¹±â °°Àº ³»¶õÇÁ·¹ÀÓ ±ý °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÆþÇǵΠµî Çö¾È ¿¹»ê ½É»ç °í½ÉÇÏ´Â ºÎ»ê½ÃÀÇȸ
  3. 3ÇʼöÀÇ·á¹ý¡¤Áö¿ªÀÇ»ç¹ý, ´ç¡¤Á¤¡¤´ë ¡°Á¤±â±¹È¸ 󸮡±
  4. 4㼡¤ºÎ»ê ±¹Èû ´ÁÀå ¿¹»êÇù¡¦ÚÓ½ÃÀå ¡°AI ¿¹»ê ¹Ý¿µÀ»¡±
  5. 5±¹Èû À̼º±Ç, ºÏ±ØÇ×·Î ¾÷°í ±Û·Î¹úÇãºê¹ý 󸮿¡ ÁÖ·Â(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡°Çõ½Å´ç, ¼º ºñÀ§ ÇÇÇØÀÚµé Àý±Ô ¿Ü¸é¡± °­¹ÌÁ¤ Å»´ç(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡°±âÃÊÇз ¾ÈÁ¤¸Á ±¸ÃàÀ»¡± ½ÃÀÇȸ ±³À°À§ Á¶·Ê Àǰá
  8. 8ÝÁ "±èÁ¤Àº ¹æÁß, Ä£¼± ºÒº¯ º¸¿©ÁØ ¿ª»çÀû °è±â"
  9. 9ì°´ëÅë·É ±¹Á¤ ÁöÁöÀ² 63%¡¦ÀÏÁÖÀÏ Àüº¸´Ù 4%p ¿Ã¶ó
  10. 10¼Û¾ð¼® ¡°Æ¯°Ë ¾Ð¼ö¼ö»ö¼­ ¾Æ¹«°Íµµ ¾È ³ª¿Í¡¦Á¤Ä¡º¸º¹ Áß´ÜÇ϶ó¡±
  1. 1¼³·¹´Â ·¯´×½ÃÁð¡¦À¯Åë°¡, 1000¸¸ ·¯³Ê ¸ð½Ã±â Àé°ÉÀ½
  2. 2ºÎ¿ï°æ ñéÐê »ç¾÷ÀçÆí ¡®³¯°³¡¯¡¦ÃÖ´ë 70¾ï Àú¸® Áö¿ø ¹Þ´Â´Ù
  3. 3´ëÇÑÇ×°ø ÇÁ¸®¹Ì¾ö¼® ÇãÀ§¡¤°ú´ë ±¤°í ÀÇȤ¡¦°øÁ¤À§ °­·ÂÁ¶Ä¡ ¿¹°í
  4. 4¡®Áö±ÝÀÌ °¡Àå ½Î¡¯ ³¡¾øÀÌ ¿À¸£´Â ¸íǰ°¡°Ý¡¦Áß°í ½ÃÀåµµ ÆÇ Ä¿Áø´Ù
  5. 5SKT, À§¾à±Ý ¸éÁ¦ ±Ç°í¾È °ÅºÎ¡¦¡®ÇØÅ· »çÅ¡¯ ´ë±Ô¸ð ¼Ò¼ÛÀü ¿¹°í
  6. 6¡°¿ÃÇØ ºÎ»ê ±è ¾ç½Ä ÀûÁ¤½Ã±â´Â 10¿ù Ãʼø¡±
  7. 7BPA¡¤Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿ø ¡®ºÎ»êÇ× AI Ȱ¿ë È®´ë¡¯ ¸Ó¸® ¸Â´ë
  8. 8¡°Àηù´Â ¹®Á¦ ÇØ°áÇϸç ÁøÈ­¡¦À¶ÇÕÀû Áö½Ä Çʿ䡱
  9. 9µ¥ÀÌÅÍ·Î °ËÁõµÈ ¼­¿ï ¡®Âð ¸ÀÁý¡¯ Áý¿¡¼­ ¸ÀºÁ¿ä
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 9¿ù 4ÀÏ
  1. 1¡®¹ÙÀÌµç ³¯¸®¸é¡¯ ¼Ò¼Û 3³â ¸¸¿¡ Á¾°á
  2. 2¡°³²±¤»çȸº¹Áöȸ 80³âÀº ´ëÇѹα¹ »çȸº¹ÁöÞÈ¡±
  3. 3±Ý³­»õ, ´ëûµ¿¼­ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó Ç⿬
  4. 4¡°ºÎ»êµµ½Ãö û¼ÒÁ÷¿ø 63% ÁÖ6ÀÏ ±Ù¹«¡¦°³¼± ¾ÈµÇ¸é ÆÄ¾÷¡±
  5. 5°ø¹«¿ø »çĪ ÇǽÌ, Áß¼Ò¿©Çà»ç ³ë·È´Ù
  6. 6ºÎ»ê °í3 ¼öÇè»ýµé, AI·Î ´ëÀÔ ¸éÁ¢ ÁغñÇÑ´Ù
  7. 7¸ÖƼÅÇ »ç°í ¸Å³â Áõ°¡¡¦ÇÇÇØÀÚ Àý¹Ý ¡®10¼¼ ¹Ì¸¸¡¯(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÃÖÀå¼ö ºÎ»êÇü ¡®K-º¹Áö¡¯¡¦±× ¿øµ¿·ÂÀº ¹Ì·¡ »ý°¢ÇÑ ¡®±³À°¡¯
  9. 9[¹¹¶ó³ë-º¸°í°¡À̼Ò] ¿ìȸÀü ÀϽÃÁ¤Áö 3³â, ¾ÆÁ÷µµ Çò°¥¸°´Ù
  10. 10[¹¹¶ó³ë-º¸°í°¡À̼Ò] ¿ìȸÀü ÀϽÃÁ¤Áö 3³â, ¾ÆÁ÷µµ Çò°¥¸°´Ù
  1. 16À§ Ãß¶ô¿¡ ¾â±ÄÀº ´ëÁø¡¦·Ôµ¥ ¹Ýµî Ä«µå ÀÖÀ»±î
  2. 2¹Ï¾ú´ø °¨º¸¾Æ¸¶Àú À§ÅÂÀ§Å¡¦¹ÏÀ» ±¸¼® ¾ø´Â ¡®4¼±¹ß üÁ¦¡¯
  3. 3¾ÖƲ·£Å¸ Àß ¿Ô³×¡¦±èÇϼº ¿ªÀü 3Á¡Æ÷
  4. 4Ä«½ºÆ®·ÎÇÁ ¶Û±î¡¦¡®¿ùµåÄÅ ¸ðµå¡¯ È«¸íº¸È£ ¸ð·¹ ¹Ì±¹°ú Æò°¡Àü
  5. 5¼ö¿ä µû¶ó ƼÄϰª º¯°æ¡¦¿ùµåÄŠù ¡®À¯µ¿°¡°ÝÁ¦¡¯
  6. 6¼¼°è 9À§ ¾Æ´Ï½Ã¸ð¹Ù, 2À§ ½Ãºñ¿ËÅ×Å© Á¦¾Ð
  7. 7ÃÖÁØ¿ë ¡°°¡À» ¾ß±¸ ¼øÀ§ °æÀï Áñ°Ì´Ù¡±
  8. 8±èÇϼº ¾ÖƲ·£Å¸ µ¥ºßÀü 2¾ÈŸ ¡°À¯°Ý¼ö ÁýÁßÇÒ ±âȸ ¾ò¾î ±â»Ú´Ù¡±
  9. 9»çÁ÷ Ȩ·± µæ½Ç ¡®-22¡¯¡¦·Ôµ¥ ¡®¼º´ãÀ塯 ±¦È÷ °È¾ú³ª
  10. 10¾ÆÀÌÆÄÅ© ¡®½¸ÆÛ¿ì¸Õ¡¯ ÄýÄÅ Âü°¡
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»