- WSJ ¡°ñé, 80³â´ë ÀϺ»°ú ´Þ¶ó¡±
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎ°¡ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áß±¹°úÀÇ ¹«¿ªÇù»ó Ÿ°á·ÐÀ» ¶ç¿ì°í ³ª¼¹´Ù.
´ëÁß(Óßñé) ¾Ð¹ÚÀ» À̾¸é¼µµ, ½ÃÀåÀÇ °øÆ÷°¨À» ÁõÆø½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ÁÖ¿ä 2°³±¹(G2) ¹«¿ªÀüÀï ¿ì·Á¸¦ ÁøÈÇÏ°Ú´Ù´Â ÃëÁö·Î º¸ÀδÙ. ¹Ì¡¤Áß ¹«¿ªÀüÀïÀÌ º»°ÝÈÇϸé Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÅÔ¹çÀÎ ³ó¾÷Áö´ë°¡ Ÿ°ÝÀ» ÀÔ´Â Çö½Ç°úµµ ¹«°üÄ¡ ¾Ê¾Æ º¸ÀδÙ.
½ºÆ¼ºì ¹Ç´©½Å À繫Àå°üÀº À̳¯ CBS ¹æ¼Û ÀÎÅͺ信¼ ¡°¹«¿ªÀüÀïÀ¸·Î À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê´Â´Ù¡±¸é¼ ¡°Áß±¹°ú Åä·ÐÀ» À̾°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°¹«¿ªÀüÀïÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¡±¸é¼µµ ¡°±×·¸Áö¸¸ ¹«¿ªÀüÀïÀ» Àý´ë ¹Ù¶óÁö´Â ¾Ê´Â´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù. ¹Ç´©½Å Àå°üÀº ¡°Áß±¹ÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°í °øÁ¤Çϸ鼵µ È£ÇýÀûÀÎ ¹«¿ª ¿©°ÇÀ» Á¶¼ºÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÀÍÀ» °ø°ÝÀûÀ¸·Î ÁöÄѳ¾ °Í¡±À̶ó°í ¾Ð¹Ú ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇϸ鼵µ Çù»ó·Ð¿¡ ¹«°Ô¸¦ ½ÇÀº ¼ÀÀÌ´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·Éµµ Çù»ó Ÿ°á¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ³»ºñÃÆ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ ¡°Áß±¹Àº ¹«¿ªÀ庮À» Çã¹° °Í¡±À̶ó¸é¼µµ ¡°¼¼±ÝÀº »óȣȣÇýÀûÀÏ °ÍÀ̸ç, Áö½ÄÀç»ê±Ç¿¡ ´ëÇÑ Çù»óÀº ¼º»çµÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç ¡°¾ç±¹ ¸ðµÎ¿¡°Ô À§´ëÇÑ ¹Ì·¡!¡±¶ó¸ç ¡°¹«¿ªºÐÀï°ú °ü·ÃÇØ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ´õ¶óµµ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®°ú ³ª´Â Ç×»ó Ä£±¸·Î ³²À» °Í¡±À̶ó°íµµ Çß´Ù.
ÀÏ°£ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¡°Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ °íÀ§ °ü·áµéÀÌ ´ëÁß ¹ß¾ð ¼öÀ§¸¦ ³·Ãè´Ù¡±°í Æò°¡Çß°í, ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)´Â ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ±×ÀÇ Ãø±ÙµéÀÌ ¹«¿ªÀüÀï ¿ì·Á¸¦ ÁøÈÇÏ°í ³ª¼¹´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ´Ù¸¸ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ±â´ëó·³ ¹«¿ªÀüÀïÀ̶ó´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ÇÇÇÏ¸é¼ Áß±¹ÀÇ ¡®Ç׺¹¡¯À» ²ø¾î³¾ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â ¹ÌÁö¼ö¶ó´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù.
·Î³Îµå ·¹ÀÌ°Ç ´ëÅë·É ½ÃÀý, ±Û·Î¹ú ¹«¿ª´ë±¹À¸·Î ±ÞºÎ»óÇÏ´Â ÀϺ»À» ÁÖÀú¾ÉÈù ¹æ½ÄÀÌ Áß±¹¿¡µµ Àû¿ëµÇ±â´Â ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ƯÈ÷ 1985³â ÇöóÀÚ ÇÕÀÇ·Î ¿£È °¡Ä¡´Â ´Þ·¯´ç 240¿£¿¡¼ 120¿£À¸·Î ÃÊ°¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹°í ÀÌ´Â ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° 20³â¡¯ÀÇ ¹ß´ÜÀÌ µÆ´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº ¡°¿À´Ã³¯ÀÇ Áß±¹Àº 1980³â´ë ÀϺ»°ú´Â ´Ù¸£´Ù¡±¸é¼ ¡°Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â 1980³â´ë ´ëÀϺ» ¹«¿ª Á¤Ã¥¿¡¼ ±³ÈÆÀ» ãÀ¸·Á°í ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, µÎ ½Ã´ë´Â ºÐ¸í ´Ù¸£´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù.