2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ì¾á¸¶ ±ºÁ¤ À¯Ç÷Áø¾Ð¿¡ 2¸í »ç¸Á¡¦±¹Á¦»çȸ ¡°Æø·Â ¸ØÃç¶ó¡±

ÏÚ ¹ßÆ÷ ¡¦ ½Ã¹Î ±¸±Ý 570¸í À°¹Ú

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-02-21 19:36:54
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Ú¸ ¡°±íÀº ¿ì·Á ¡¦ ¿ì¸®´Â ½Ã¹Î Æí¡±
- çÈ ¡°¼± ³Ñ´Â ÇàÀ§, Á¶Ä¡ ÃëÇÒ °Í¡±
- UNÃÑÀå ¡°¹ÎÁÖÁÖÀÇ È¸º¹ Ã˱¸¡±

À¯¿£°ú ¹Ì±¹ÀÌ Áö³­ 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì¾á¸¶ Á¦2 µµ½Ã ¸¸´Þ·¹ÀÌ¿¡¼­ Á¤ºÎ±ºÀÇ ¹ßÆ÷·Î Äíµ¥Å¸ Ç×ÀÇ ½ÃÀ§ Âü°¡ÀÚ 2¸íÀÌ ¼ûÁö°í ¼ö½Ê ¸íÀÌ ´ÙÄ¡ÀÚ À̸¦ °­·ÂÈ÷ ºñÆÇÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ¾ÈÅä´Ï¿ì ±¸Å×È彺 À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåÀº 21ÀÏ Æ®À§ÅÍ¿¡¼­ ¡°¹Ì¾á¸¶¿¡¼­ÀÇ Ä¡¸íÀûÀÎ ¹«·Â »ç¿ëÀ» ºñÆÇÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÆòÈ­ÀûÀÎ ½ÃÀ§´ë¿¡ »ç¶÷À» Á×ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Èû°ú À§Çù, °ø°ÝÀ» °¡ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ±ÔźÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°´©±¸³ª ÆòÈ­ÀûÀÎ ½ÃÀ§¸¦ ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ¸ðµÎ ¼±°Å °á°ú¸¦ Á¸ÁßÇÏ°í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ·Î µ¹¾Æ°¡±æ Ã˱¸ÇÑ´Ù¡±°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.
   
¹Ì¾á¸¶ °æÂûÀÌ Áö³­ 20ÀÏ ¸¸´Þ·¹ÀÌ¿¡¼­ ±ººÎ Äíµ¥Å¸¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ½ÃÀ§´ë¸¦ ÇØ»êÇÏ·Á°í Àü¹æÀ¸·Î µ¹ÁøÇϰí ÀÖ´Ù. ¿À¸¥ÂÊ »çÁøÀº °°Àº ³¯ °æÂûÀÌ ¹°´ëÆ÷ Æ®·°À» µ¿¿øÇØ ½ÃÀ§´ë¸¦ Áø¾ÐÇÏ´Â ¸ð½À. AP ¿¬ÇÕ´º½º
³×µå ÇÁ¶óÀ̽º ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ ´ëº¯Àεµ Æ®À§ÅÍ·Î ¡°¹ö¸¶(¹Ì¾á¸¶) ±º°æÀÌ ½ÃÀ§´ë¿¡ ¹ßÆ÷Çϰí Áö¼ÓÇØ¼­ ½ÃÀ§ Âü°¡ÀÚ¿Í ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ±¸±Ý¡¤°ø°ÝÇϰí ÀÖ´Ù´Â º¸µµ¿¡ ±íÀÌ ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¿ì¸®´Â ¹ö¸¶ ½Ã¹ÎÀÇ Æí¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

À¯·´ °¢±¹µµ »ç¸ÁÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ ³¯ Áï°¢ ÀÔÀåÀ» ³»°í °ü·Ã Á¶Ä¡¸¦ °ËÅäÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹°íÇß´Ù. È£¼¼ÇÁ º¸·¼ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ¿Ü±³¡¤¾Èº¸ Á¤Ã¥ °íÀ§´ëÇ¥´Â Æ®À§ÅÍ¿¡ ±ÛÀ» ¿Ã·Á ¡°ÆòÈ­ÀûÀÎ ¹Î°£ ½ÃÀ§´ë¿¡ ´ëÇÑ ±ºÀÇ Æø°Å¸¦ °­·ÂÈ÷ ±ÔźÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¹Ì¾á¸¶ÀÇ ±º°ú ¸ðµç º¸¾È º´·ÂÀº ¹Î°£Àο¡ ´ëÇÑ Æø·ÂÀ» Áï°¢ Áß´ÜÇϱæ Ã˱¸ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÇÁ¶û½º ¿Ü¹«ºÎµµ ¡°¸¸´Þ·¹ÀÌ¿¡¼­ ÀÚÇàµÈ Æø·ÂÀº ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸é¼­ ½ÃÀ§´ë¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì¾á¸¶ ±º°æÀÇ ¹«·Â »ç¿ëÀ» ºñÆÇÇß´Ù°í ·ÎÀÌÅÍ Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.

¿µ±¹ µµ¹Ì´Ð ¶óºê ¿Ü¹«Àå°ü ¿ª½Ã Æ®À§ÅÍ¿¡¼­ ¡°¹Ì¾á¸¶ÀÇ ÆòÈ­ ½ÃÀ§´ë¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÆ÷´Â ¼±À» ³ÑÀº °Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°¿ì¸®´Â ±¹Á¦»çȸ ÀÏ¿ø°ú ÇÔ²² ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ¹«³Ê¶ß¸®°í ¹Ý´ë ÀǰßÀ» ¾ï´©¸£´Â ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ °í·ÁÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ·ÎÀÌÅÍ´Â 2ÁÖ ³Ñ°Ô ¹ú¾îÁø Äíµ¥Å¸ Ç×ÀÇ ½ÃÀ§ Áß À̹ø¿¡ ¸¸´Þ·¹ÀÌ¿¡¼­ ¿­¸° ½ÃÀ§°¡ °¡Àå ¸¹Àº »ç»óÀÚ¸¦ ³º¾Ò´Ù°í ÇöÁö ±¸±Þ´ë¿øÀ» ÀοëÇØ ÀüÇß´Ù.

±¹Á¦»çȸ´Â Áö³­ 1ÀÏ Äíµ¥Å¸¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¾Æ¿õ »ê ¼ö Ä¡ ¹Ì¾á¸¶ ±¹°¡ °í¹®À» ¼ö°¨Çϰí, ÀÌ¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ À¯Ç÷»çÅ·ΠÀ̲ö ¹Ì¾á¸¶ ±ºÁ¤À» ´ë»óÀ¸·Î ¾Ð¹Ú ¼öÀ§¸¦ ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù. Áö³­ 15ÀÏ ¹Ì¾á¸¶ ±º°æÀÌ ¸¸´Þ·¹ÀÌÀÇ ½ÃÀ§´ë¸¦ ÇâÇØ ½Çź ´Ù¼¸ ¹ß°ú °í¹«Åº µîÀ» ½îÀÚ, À̳¯ º¸·¼ °íÀ§´ëÇ¥´Â EU ȸ¿ø±¹ ¿Ü¹«Àå°üµé°úÀÇ È¸ÀÇ¿¡¼­ ¡°ÀûÀýÇÑ °áÁ¤À» ³»¸®±â À§ÇØ ÃÖ±Ù ¹Ì¾á¸¶¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â »çÅ¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÒ °Í¡±À̶ó ¹àÇû´Ù. ¶Ç ¼öµµ ³×Çǵµ¿¡¼­ ¿­¸° Äíµ¥Å¸ Ç×ÀÇ ½ÃÀ§¿¡ ³ª¼± ÇÑ ¿©¼ºÀÌ °æÂûÀÌ ½ð ½Çź¿¡ ¸Â°í ³ú»ç »óÅ¿¡ ºüÁø Áö ¿­Èê ¸¸ÀÎ 19ÀÏ ³¡³» ¼ûÁö¸ç ù ¹Î°£ÀÎ »ç¸ÁÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÏÀÚ, EU ÇàÁ¤ºÎ °ÝÀÎ ÁýÇàÀ§¿øÈ¸ ´ëº¯ÀÎÀº °°Àº ³¯ ¼º¸íÀ» ³»°í ¡°»ç¸Á °æÀ§¸¦ Åõ¸íÇÏ°Ô Á¶»çÇØ Ã¥ÀÓÀ» ¹°¾î¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.

Çö ±ººÎ Á¤±ÇÀº À̹ø ÁÖ ¸¸´Þ·¹ÀÌ¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÃÀ§¿¡¼­ °æÂû ÇÑ ¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çϱ⵵ Çß´Ù. ¹Ì¾á¸¶ Á¤Ä¡¹üÁö¿ø¿¬ÇÕ(AAPP)¿¡ µû¸£¸é À̹ø Äíµ¥Å¸ ¹ß»ý ÀÌÈÄ ±¸±ÝµÈ ½Ã¹ÎÀº 570¸í¿¡ À°¹ÚÇÑ´Ù°í AFPÅë½ÅÀº ÀüÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1´ëÇѹα¹ ÃÖ¿ì¼ö»ó ¹ÞÀº ºÎ»ê °­¼­±¸ ¿©¿ïÀ¯Ä¡¿ø Á÷Á¢ °¡º¸´Ï
  2. 2¡®¿µÈ­¼÷ »ç°Ç¡¯ ¼º°øº¸¼ö ³»³õ´Â º¯È£»çµé¡¦Àü±¹ ¸ðµç ¼ö¿ë½Ã¼³ ÇÇÇØÀÚ À§ÇÑ Àç´Ü¿¡ ¾´´Ù
  3. 3¡°ÀÚÄ¡±Ç È®º¸ ¸ÕÀú¡±´Â ÁÖ°´Àüµµ¡¦¡®°ñµçŸÀÓ¡¯ ³õÄ¡´Â ºÎ»ê°æ³²
  4. 4À±¼®¿­¡¤±è°ÇÈñ ¼³³¯ µ¶¹æ¼­ ¶±±¹ ¸Ô´Â´Ù
  5. 5´ÙÁÖÅà ¾çµµÁß°ú ÈļÓÃ¥Àº '½Ç°ÅÁÖ 1ÁÖÅà º¸È£'¡¦Á¤ºÎ ¿ë¿ªÂø¼ö
  6. 6¿µ±¹ »ç·Ê·Î º¸´Â Áö¿ª ºÒ±ÕÇü ¿øÀΡ¦¡°Áö¿ª °£ »ý»ê¼º °ÝÂ÷ ÇØ¼Ò ½Ã±Þ¡±
  7. 7[¼Óº¸] ¼³³¯¿¡ ¾Æ³» Èä±â·Î ¼ûÁö°Ô ÇÑ 70´ë üÆ÷
  8. 8[³¯¾¾Ä®·³] µû¶æÇÑ º½³¯ÀÇ °æ°í, »êºÒ
  9. 9¿©Ä£ ºú ¾Ë°í ´ëºÎ¾÷ü Á÷¿øÀ¸·Î Á¢±Ù¡¦ ¿©Ä£ ºÎ¸ð¿¡ 2¾ï¿ø °¥ÃëÇÑ ³²¼º
  10. 10¼³¿¡µµ À̾îÁö´Â ¿Ã¸²ÇÈ¡¦ ½º³ëº¸µå À¯½ÂÀº, ½½·ÎÇÁ½ºÅ¸ÀÏ °á¼± Ãâ°Ý
  1. 1ì°´ëÅë·É ¼³ ÀÎ»ç ¡°»õÇØ¿¡µµ µû¶æÇÑ ¿¬´ë¡¤½Å·Ú À§¿¡¼­ ³ª¾Æ°¡±æ"
  2. 2À嵿Çõ ¡°ì°´ëÅë·É ºÐ´ç ·Î¶Ç¾ÆÆÄÆ® ¾î¶±ÇÒÁö ¹àÇô¾ß¡±
  3. 3Á¶±¹ ¡°»çȸ±Ç ¼±Áø±¹ À§ÇØ ³ë·Â¡¦»¡°»ÀÌ ºñÆÇ °³ÀÇÄ¡ ¾Ê¾Æ¡±
  4. 4±¹Èû ¡°¼³ ¹Î½É ¹«°Å¿ö¡¦°æÁ¦È¸º¹ À§ÇØ ¿ª·® ÁýÁßÇϰڴ١±
  5. 5¹ÎÁÖ´ç "À嵿Çõ ´ëÇ¥, ¼³¿¡µµ ´ëÅë·É ºñ³­¸¸¡¦ ¾ß´ç´ëÇ¥·Î¼­ ǰ°Ý ¾ø¾î"
  6. 6¹ÎÁÖ´ç ¡°±¹¹Î °í´ÜÇÔ¿¡ Ã¥ÀÓ Åë°¨¡¦¹Î»ý ȸº¹ ¹öÆÀ¸ñ µÉ °Í¡±
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É "Á¦´ë·Î µÈ ¼¼»ó ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ÀúÀÇ °£ÀýÇÑ ¼Ò¿ø, ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² ÇູÇÑ ³ª¶ó ¸¸µé¾î °¡ÀÚ"
  8. 8[´Üµ¶] ÁÖÁø¿ì, ºÎ»ê½ÃÀå Ã⸶ À¯·Â
  9. 9ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöµµ 56.5%¡¦¹ÎÁÖ 44.8%¡¤±¹Èû 36.1%
  10. 10ì°´ëÅë·É, À嵿Çõ ÇâÇØ "´ÙÁÖÅÃÀÚ Æ¯Çý À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í º¸³ª"
  1. 1´ÙÁÖÅà ¾çµµÁß°ú ÈļÓÃ¥Àº '½Ç°ÅÁÖ 1ÁÖÅà º¸È£'¡¦Á¤ºÎ ¿ë¿ªÂø¼ö
  2. 2¿µ±¹ »ç·Ê·Î º¸´Â Áö¿ª ºÒ±ÕÇü ¿øÀΡ¦¡°Áö¿ª °£ »ý»ê¼º °ÝÂ÷ ÇØ¼Ò ½Ã±Þ¡±
  3. 3K-Ǫµå¡¤È­Àåǰ ÀÌÁ¨ '¼öÃâ ÁÖ·Â'À¸·Î¡¦100¾ï´Þ·¯ °íÁö ´Þ¼º
  4. 4ºÎ»ê, ºñ¼öµµ±Ç ÀÔÁÖ¹°·® °¨¼ÒÆø 'ÃÖ´ë'¡¦ °ø±Þ°¡¹³¿¡ Áý°ª»ó½Â °¡¼ÓÈ­
  5. 5À¯Æ©¹ö 1ÀÎ´ç Æò±Õ ¿¬¼öÀÔ 7000¸¸¿ø µ¹ÆÄ¡¦4³â°£ 25% ±ÞÁõ
  6. 6¿ÃÇØ 1¿ù ºÎ»ê ½Ã¹Î 3937¸í, »ý¾Ö ÃÖÃÊ·Î ³» Áý »ò´Ù
  7. 7'¶óº§ °¥ÀÌ' »óǰ 5³â°£ 2000¾ï ±Ô¸ð Àû¹ß¡¦ 95%°¡ 'Áß±¹»ê'
  8. 8°ü¼¼ ü³³¾× 2³â ¿¬¼Ó 2Á¶¿ø µ¹ÆÄ¡¦Â¡¼öÀ²Àº 6%´ë ºÒ°ú
  9. 9¾Æºü À°¾ÆÈÞÁ÷ 5³â »õ 2.5¹è Áõ°¡¡¦"ÀÛ³â Àüü 36%"
  10. 10¡®µÎ¹ÙÀÌ Â˵æ ÄíŰ¡¯ Àα⠳ô¾ÆÁö¸é¼­ ¼ÒºñÀÚ ºÒ¸¸µµ ÆøÁõ
  1. 1´ëÇѹα¹ ÃÖ¿ì¼ö»ó ¹ÞÀº ºÎ»ê °­¼­±¸ ¿©¿ïÀ¯Ä¡¿ø Á÷Á¢ °¡º¸´Ï
  2. 2¡®¿µÈ­¼÷ »ç°Ç¡¯ ¼º°øº¸¼ö ³»³õ´Â º¯È£»çµé¡¦Àü±¹ ¸ðµç ¼ö¿ë½Ã¼³ ÇÇÇØÀÚ À§ÇÑ Àç´Ü¿¡ ¾´´Ù
  3. 3¡°ÀÚÄ¡±Ç È®º¸ ¸ÕÀú¡±´Â ÁÖ°´Àüµµ¡¦¡®°ñµçŸÀÓ¡¯ ³õÄ¡´Â ºÎ»ê°æ³²
  4. 4À±¼®¿­¡¤±è°ÇÈñ ¼³³¯ µ¶¹æ¼­ ¶±±¹ ¸Ô´Â´Ù
  5. 5[¼Óº¸] ¼³³¯¿¡ ¾Æ³» Èä±â·Î ¼ûÁö°Ô ÇÑ 70´ë üÆ÷
  6. 6[³¯¾¾Ä®·³] µû¶æÇÑ º½³¯ÀÇ °æ°í, »êºÒ
  7. 7¿©Ä£ ºú ¾Ë°í ´ëºÎ¾÷ü Á÷¿øÀ¸·Î Á¢±Ù¡¦ ¿©Ä£ ºÎ¸ð¿¡ 2¾ï¿ø °¥ÃëÇÑ ³²¼º
  8. 8[¼Óº¸]ºÎ»ê¡æ¼­¿ï 9½Ã°£40ºÐ, ¼­¿ï¡æºÎ»ê 7½Ã°£¡¦°í¼Óµµ·Î Á¤Ã¼
  9. 9°æºÏ ¿µÃµ ÀÚ¿ø¼øÈ¯½Ã¼³¼­ ºÒ ¡°ÇÕ¼º¼öÁö Æó±â¹°·Î ÁøÈ­ ¿À·¡ °É¸± µí¡±
  10. 10ºÎ»ê¡æ¼­¿ï 7½Ã°£ 40ºÐ¡¦¼³³¯ ¿ÀÀüºÎÅÍ ±Í°æ±æ Á¤Ã¼
  1. 1¼³¿¡µµ À̾îÁö´Â ¿Ã¸²ÇÈ¡¦ ½º³ëº¸µå À¯½ÂÀº, ½½·ÎÇÁ½ºÅ¸ÀÏ °á¼± Ãâ°Ý
  2. 2¿©ÀÚ Äøµ, Áß±¹¿¡ Â¥¸´ÇÑ ÇÑ Á¡ Â÷ ½Â¸®¡¦¶ó¿îµå·Îºó 4½Â 2ÆÐ
  3. 3½ºÅ°Á¡ÇÁ, Æø¼³·Î °­Á¦ Á¾·á ¼Òµ¿¡¦ 3¶ó¿îµå ¹«È¿ ó¸®
  4. 4[¼Óº¸] ¼îƮƮ·¢ ±è±æ¸®, µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ 1,000£í µ¿¸Þ´Þ
  5. 5¼îƮƮ·¢ ÃÖ¹ÎÁ¤, ¿À´Ã 1000£í '¸Þ´Þ»ç³É' ³ª¼±´Ù
  6. 6±ÝÀÇȯÇâÇÑ ÃÖ°¡¿Â¡¦¡°´õ ³ë·ÂÇÏ´Â ¼±¼ö°¡ µÇ°Ú´Ù¡±
  7. 7¼îƮƮ·¢ ³²ÀÚ ´ëÇ¥ÆÀ, °èÁÖ °á½Â ÁøÃ⡦20³â ¸¸ÀÇ ÐÝ µµÀü
  8. 8[¼Óº¸] ±è±æ¸®, ¼îƮƮ·¢ ¿©ÀÚ 1000m °á½Â ÁøÃ⡦ÃÖ¹ÎÁ¤Àº Å»¶ô
  9. 9¼îƮƮ·¢ Ȳ´ëÇ塤ÀÓÁ¾¾ð, ³²ÀÚ 500£í ¿¹¼± Å»¶ô
  10. 10¼îƮƮ·¢ ¿©ÀÚ °èÁÖ °á½Â ¿Ã¶ó 8³â ¸¸ÀÇ ±Ý¸Þ´Þ µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»