2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ì±¹ µ¿³²ºÎ´Â ¹°³­¸®, ¼­ºÎ´Â Æø¿°¡¦Àü ¼¼°è ÀÌ»ó±âÈÄ ¸ö»ì

Á¶Áö¾ÆÁÖ 200³â ¸¸ÀÇ È«¼ö ºñ»ó

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ͏®Æ÷´Ï¾Æ ÃÖ°í±â¿Â 46µµ ¿¹°í
- È­Àç Áø¾ÐµÇÁö ¾Ê°í 3Àϰ Áö¼Ó
- ÆÄŰ½ºÅºÀº ¼®´Þ ÀÌ»ó Æø¿ì ÇÇÇØ
- ¿Â³­È­·Î ±ØµµÀÇ ±â»óÀ̺¯ ºó¹ß

Çѹݵµ¿¡ ¿ª´ë±Þ ÅÂdz(Èù³²³ë)ÀÌ ¸ô¾Æ´ÚÄ£ °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹ µ¿³²ºÎ¿¡¼­´Â 200³â ¸¸ÀÇ ¹°³­¸®°¡ ³ª°í ¼­ºÎ´Â ±â·ÏÀû Æø¿°¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â µî Áö±¸ÃÌ °÷°÷ÀÌ ±âÈĺ¯È­·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î´Â´Ù.
4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ Á¶Áö¾ÆÁÖ ¼¶¸Óºô ¸¶À»¿¡ Æø¿ì·Î µµ·Î°¡ ħ¼öµÅ ÀÖ´Ù. ¿À¸¥ÂÊ »çÁøÀº Áö³­ 2ÀÏ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ À§µå½Ã È­Àç ¹ß»ýÁö¿¡¼­ ºñÇà±â°¡ ³­¿¬Á¦¸¦ »Ñ¸®´Â ¸ð½À. AP ·ÎÀÌÅÍ ¿¬ÇÕ
APÅë½Å CNN¹æ¼Û µî ¿Ü½Å º¸µµ¸¦ Á¾ÇÕÇϸé 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) µ¿³²ºÎ Á¶Áö¾ÆÁÖ Ã³Åõ°¡¿Í Ç÷ÎÀ̵å Ä«¿îƼ¿¡ Áö±Ý±îÁö 330§®ÀÇ Æø¿ì°¡ ½ñ¾ÆÁ® ºñ»ó»çŰ¡ ¼±Æ÷µÆ´Ù. 200³â ¸¸ÀÇ ¹°³­¸®·Î Æò°¡µÇ´Â È«¼ö·Î À̰÷ ÇÏõ ¼öÀ§°¡ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ³ô¾ÆÁöÀÚ ÁÖÁ¤ºÎ´Â ºñ»ó»çŸ¦ ¼±Æ÷Çß´Ù. ¾Õ¼± Áö³­´Þ ¸» Æø¿ì·Î ÆÞ°­ÀÌ ¹ü¶÷Çϸ鼭 µµ½Ã°¡ ħ¼ö, »ó¼öµµ½Ã¼³ ¼ö¾Ð ¹®Á¦°¡ ³ª ½Ä¼ö °ø±Þ¿¡ Â÷ÁúÀ» ºú¾ú´ø ¹Ì½Ã½ÃÇÇÁÖ Àè½¼½Ã´Â ÇöÀç ´ëºÎºÐ Áö¿ª¿¡¼­ ¼ö¾ÐÀÌ Á¤»ó ¼öÁØÀ» ȸº¹Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ µð¿£ Å©¸®½ºÀ£ ¿¬¹æÀç³­°ü¸®Ã»(FEMA) ûÀåÀº CNN ÀÎÅͺ信¼­ ¡°¸ðµç Àè½¼½Ã ÁÖ¹ÎÀÌ ¾ðÁ¦ ¾ÈÀüÇÑ ½Ä¼ö¸¦ ¸¶½Ç ¼ö ÀÖÀ»Áö ¾ð±ÞÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÆÁ÷ À̸£´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¹Ý¸é ¼­ºÎ ͏®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ´Â ±â·ÏÀû Æø¿°ÀÌ À̾îÁø´Ù. ¹Ì±¹ ±â»óû(NSW)Àº ͏®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ Áß¾Ó Çù°îÁö´ëÀÎ ¼¾Æ®·²¹ë¸®ÀÇ ±â¿ÂÀÌ À̳¯ È­¾¾ 109µµ(¼·¾¾ 42.8µµ)±îÁö ¿Ã¶ó°¡°í, ÁÖ Á߹ݿ¡´Â 115µµ(¼·¾¾ 46.1µµ)·Î Ä¡¼ÚÀ» °ÍÀ¸·Î °üÃøÇß´Ù. NSW´Â Áö³­ 3ÀÏ ±â¿ÂÀÌ ±â·ÏÀû ¼öÁØÀÎ È­¾¾ 95µµ(¼·¾¾ 35µµ)±îÁö ¿Ã¶ú´ø ͏®Æ÷´Ï¾Æ ³²ºÎ µµ½Ã »÷µð¿¡ÀÌ°í°¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ±â·Ï ¼ö¸³ÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ͏®Æ÷´Ï¾Æ ³»·ú°ú ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ¿ª½Ã ¼·¾¾ 35µµ ¾ÈÆÆ±îÁö ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹º¸µÆ´Ù. ¹Ì±¹ ¼­ºÎ´Â ¿¬ÀÏ Æø¿°°ú °¡¹³ÀÌ À̾îÁö¸é¼­ È­Àç°¡ ½±»ç¸® Áø¾ÐµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. Áö³­ 2ÀÏ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ºÏºÎ À§µå½Ã ½Ã½ºÅ°À¯ Ä«¿îƼ Á¦Àç¼Ò¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ È­Àç´Â ¾ÆÁ÷µµ ²¨ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÆÄŰ½ºÅºÀº Áö³­ 6¿ùºÎÅÍ ¼® ´Þ°£ °è¼ÓµÈ ¡®¸ó¼ø(¿ì±â) ´ëÈ«¼ö¡¯·Î ¾î¸°ÀÌ ¾à 380¸íÀ» Æ÷ÇÔÇØ 1100¸í ÀÌ»óÀÌ »ç¸ÁÇß°í °¡¿Á 100¸¸¿© ä°¡ ÆÄ¼ÕµÆ´Ù. Æø¿ì·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇØ Áö¿ªÀº ±¹ÅäÀÇ 3ºÐÀÇ 1¿¡ À̸¥´Ù. ÆÄŰ½ºÅº ´ç±¹Àº 5ÀÏ ÃÖ´ë ´ã¼öÈ£ÀÎ ¸¸Â÷¸£È£ÀÇ ¼öÀ§°¡ ¿Ã¶ó ¹ü¶÷ À§±â¿¡ ³õÀÌÀÚ Á¦¹æ¿¡ ±¸¸ÛÀ» ³» ¹°»©±â ÀÛ¾÷¿¡ ÇÑâÀÌ´Ù. ¾²ÃÓ¼º µî Áß±¹ ¼­ºÎÁö¿ªÀº ¿Ã¿©¸§ Æø¿°¿¡ °¡¹³À» °Þ´Ù°¡ Áö±ÝÀº Æø¿ì·Î 11¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ ´ëÇÇÇÏ´Â ±Ø´ÜÀû ÀÌ»ó±âÈĸ¦ °Þ´Â´Ù.

ÀÏ·ÃÀÇ ÀÌ»ó±âÈÄ´Â ¿Â³­È­ÀÇ °á°ú´Ù. ¿Â½Ç°¡½º ¸·ÀÌ µÎ²¨¿öÁø »óÅ¿¡¼­ ±â¿ÂÀÌ ¿Ã¶ó°¡¸é¼­ µ¥¿öÁø ´ë±â°¡ ´õ ¸¹Àº ¼öÁõ±â¸¦ »¡¾ÆµéÀ̰í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ ±¹°¡È¯°æÁ¤º¸¼¾ÅÍ(NCEI)¿¡ µû¸£¸é ±â¿ÂÀÌ ¼·¾¾ 1µµ Áõ°¡ÇÒ ¶§¸¶´Ù ´ë±â ÁßÀÇ ¼öÁõ±â ¼ö¿ë·®Àº ¾à 7%¾¿ Áõ°¡ÇÑ´Ù.

ƯÈ÷ Áö³­ 1ÀÏ ¼¼°è±â»ó±â±¸(WMO)´Â ¶ó´Ï³Ä Çö»óÀÌ À̹ø ¼¼±â óÀ½À¸·Î 3³â ¿¬¼Ó À̾îÁö´Â ¡®Æ®¸®Çõö¡¯ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¶ó´Ï³Ä´Â °­ÇÑ ¹«¿ªÇ³À¸·Î µ¿ÅÂÆò¾ç ÇØ¼ö¸é ¿Âµµ°¡ ³·¾ÆÁö°í ¼­ÅÂÆò¾ç ¼ö¿ÂÀº ³ô¾ÆÁø ¿øÀÎÀ¸·Î, ¹Ì ¼­ºÎ °¡¹³°ú ÇÔ²² Áö³­´Þ ¿ì¸®³ª¶ó ÁߺÎÁö¹æ Æø¿ì¿Í 11È£ ÅÂdz Èù³²³ë°¡ °­ÇÑ ¼¼·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î Áö¸ñµÈ´Ù.

Áö³­´Þ 31ÀÏ ¹Ì±¹ ±¹¸³Çؾ硤´ë±â°ü¸®±¹(NOAA)Àº 60°³±¹ °úÇÐÀÚ 530¸íÀÌ ÇÔ²² ÀÛ¼ºÇÑ ¿¬·Ê ±âÈÄ»óź¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ ¡°´ë±â ¼Ó ¿Â½Ç°¡½º ³óµµ°¡ ÀÛ³â 414.7PPMÀ¸·Î, 2020³â ±â·ÏµÈ °üÃø ÀÌ·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ 2.3PPM °æ½ÅÇß´Ù. ¿ø½Ã±âÈÄ ±â·ÏÀ» Åä´ë·Î °í·ÁÇÒ ¶§ Àû¾îµµ ÃÖ±Ù 100¸¸ ³â Áß ÃÖ°íÄ¡¡±¶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. º¸°í¼­¸¦ º¸¸é ÀÛ³â Áö±¸ ÁöÇ¥ ¿Âµµ´Â 1991~2020³â Æò±Õº¸´Ù ¼·¾¾ 0.21~0.28µµ »ó½Â, °üÃøÀÌ ½ÃÀÛµÈ 1800³â Áß¹Ý ÀÌÈÄ 6¹øÂ°·Î ³ô¾Ò´Ù. ÀÛ³â ºÏ±Ø ¿Âµµ´Â 2013³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·¾ÒÀ¸³ª 122³â °üÃø ÀÌ·¡ 13¹øÂ° °í¿ÂÀ» ±â·ÏÇß°í, ºÏ±Ø ¹Ù´Ù¾óÀ½ÀÇ ÀÛ³â ÃÖ¼Ò Å©±â´Â 43³â °üÃø ÀÌ·¡ 12¹øÂ°·Î ÀÛ¾Ò´Ù. NOAA´Â ÀÌ °°Àº º¯È­¸¦ ´ëÈ«¼ö ´ë°¡¹³ Æø¿° ȤÇÑ µî ±Ø´ÜÀû ±â»óÀÇ ºó¹ßÀ» ¿¹°íÇÏ´Â ÈäÁ¶·Î °æ°íÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿ï»ê´ëÇб³º´¿ø 2027³â±îÁö º´¿ø °Ç¹° ´ëÆø ÁõÃà ¹× ¸®¸ðµ¨¸µ
  2. 2±¹¹ÎÀÇÈû ÁöµµºÎ, ¿À´Ã ºÎ»ê ¹æ¹®¡¦'¼ÕÇöº¸ ¸ñ»ç ±³È¸' ¿¹¹è Âü¼®
  3. 3À̺° Å뺸¿¡ °ÝºÐÇØ¡¦Â÷·Î ¿©ÀÚÄ£±¸ µéÀ̹ÞÀº 40´ë Ç׼ҽɵµ ÁßÇü
  4. 4¡°¹èÃß¡¤¹« ¼ÒºñÀÚ °¡°Ý ºñ½Ñ ÀÌÀ¯ ÀÖ¾ú³×¡±¡¦ À¯Åëºñ¿ë·ü ÃÖ°í 70%¿¡ ´ÞÇØ
  5. 5Çѱ¹ 1Àδç GDP, 2027³â '4¸¸ ´Þ·¯ ½Ã´ë' ¿¬´Ù¡¦4³â°¡·® Áöü
  6. 6ž½Â°´ Á¦´ë·Î ¸ø ì±â´Â Ç×°ø»çµé¡¦ »ó¹Ý±â ÇÇÇØ ±¸Á¦ ½Åû 1597°Ç
  7. 7ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³², ±¸¸§ ¸¹À½¡¦³· ÃÖ°í 28¡­32µµ
  8. 8¿ÃÇØ Ãß¼® Â÷·Ê»ó ºñ¿ë ¶³¾îÁø´Ù?¡¦"4³â ¸¸¿¡ 20¸¸ ¿ø´ë·Î¡é"
  9. 9ÆÈ±â À§ÇØ °³ ÀÜÀÎÇÏ°Ô µµ»ìÇÑ µµÃà¾÷ÀÚ ¹ú±ÝÇü
  10. 10Çѱ¹ÇØ¿ÜÀÎÇÁ¶óµµ½Ã°³¹ßÁö¿ø°ø»ç(KIND), ½ÅÀÔ »ç¿ø ¸ðÁý
  1. 1±¹¹ÎÀÇÈû ÁöµµºÎ, ¿À´Ã ºÎ»ê ¹æ¹®¡¦'¼ÕÇöº¸ ¸ñ»ç ±³È¸' ¿¹¹è Âü¼®
  2. 2Æò»ê¼­ Ùþ Àü ´ëÅë·É ºÎºÎ ¸¸³­ À̳«¿¬¡¦´ñ±Ûâ ºñ³­ ¼âµµ
  3. 3¡°Á˼öº¹¿¡ ¼ö°© Â÷¡± Ú¸ À̹α¹¿¡ ±¸±ÝµÈ Çѱ¹ÀÎ ÀÔ±¹ ÈÄ ¡°ÀÚÀ¯´Ù¡±
  4. 4¡°¿ÏÀü »çÀÌ´Ù¡±vs¡°Á¤Ä¡ Â÷º°¡± ì°, ±èÁøÅ Į Â÷´Ü¿¡ »ó¹ÝµÈ ¹ÝÀÀ
  5. 5È«ÁØÇ¥ ¡®Ú¸ Çѱ¹ÀÎ ±¸±Ý»çÅ¡¯¿¡ "ÀÌ·± ´ëÁ¢ ¼öÄ¡ ÇÙ¹«Àå °í·ÁÇÒ ¶§¡±
  6. 6À嵿Çõ ¡°¸íû »ç¹ýºÎ ÀÎ½Ä ¼öÁØ ºÏÇÑ Áß±¹¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù¡±
  7. 7ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, ¼÷¹Ú¾÷ ¿µ¾÷ ½Å°í ¹× ½Ã¼³°ü¸® Á¶·Ê¾È Åë°ú
  8. 8ÇØº´´ë, 'ä »óº´ ÁöÈÖ°ü' ¹Ú»óÇö Àü ¿©´ÜÀå Á÷¹«¹èÁ¦
  9. 9ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, 3°³ ƯÀ§ Ãâ¹ü
  10. 10ìí, »çµµ±¤»ê Ãßµµ»ç¼­ ¶Ç Á¶¼±ÀÎ ³ëµ¿ '°­Á¦¼º' ¾ð±Þ ¾È ÇØ
  1. 1¡°¹èÃß¡¤¹« ¼ÒºñÀÚ °¡°Ý ºñ½Ñ ÀÌÀ¯ ÀÖ¾ú³×¡±¡¦ À¯Åëºñ¿ë·ü ÃÖ°í 70%¿¡ ´ÞÇØ
  2. 2Çѱ¹ 1Àδç GDP, 2027³â '4¸¸ ´Þ·¯ ½Ã´ë' ¿¬´Ù¡¦4³â°¡·® Áöü
  3. 3ž½Â°´ Á¦´ë·Î ¸ø ì±â´Â Ç×°ø»çµé¡¦ »ó¹Ý±â ÇÇÇØ ±¸Á¦ ½Åû 1597°Ç
  4. 4¿ÃÇØ Ãß¼® Â÷·Ê»ó ºñ¿ë ¶³¾îÁø´Ù?¡¦"4³â ¸¸¿¡ 20¸¸ ¿ø´ë·Î¡é"
  5. 5Çѱ¹ÇØ¿ÜÀÎÇÁ¶óµµ½Ã°³¹ßÁö¿ø°ø»ç(KIND), ½ÅÀÔ »ç¿ø ¸ðÁý
  6. 6ºÎ»ê°øµ¿¾î½ÃÀå Çö´ëÈ­»ç¾÷ º» ±Ëµµ¡¦ ¼³°è º¸¿Ï ÇùÀÇ ³¡³»°í ¿¬¸» Âø°ø
  7. 7¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE) »ç¶÷µéµµ ¿ì¸®³ª¶ó ÇÑ¿ì ¸Ô´Â´Ù
  8. 8Äɳġ¤¿ì°£´Ù¿¡ ¡®Çѱ¹Çü º­ Àç¹è´ÜÁö¡¯ µé¾î¼±´Ù
  9. 9»ê¾÷Àå°ü '°ü¼¼ ÈļÓÇùÀÇ' ¸¶Ä¡°í ±Í±¹¡¦Ú¸¿Í ÀÌ°ß ¸ø Á¼Èù µí(Á¾ÇÕ)
  10. 10ì° '½Å±Ô¿øÀü Àç°ËÅä'¿¡ ¿øÀÚ·Â°è ¿ì·Á È®»ê¡¦"¸Å¿ì À§ÇèÇÑ »ý°¢"
  1. 1¿ï»ê´ëÇб³º´¿ø 2027³â±îÁö º´¿ø °Ç¹° ´ëÆø ÁõÃà ¹× ¸®¸ðµ¨¸µ
  2. 2À̺° Å뺸¿¡ °ÝºÐÇØ¡¦Â÷·Î ¿©ÀÚÄ£±¸ µéÀ̹ÞÀº 40´ë Ç׼ҽɵµ ÁßÇü
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³², ±¸¸§ ¸¹À½¡¦³· ÃÖ°í 28¡­32µµ
  4. 4ÆÈ±â À§ÇØ °³ ÀÜÀÎÇÏ°Ô µµ»ìÇÑ µµÃà¾÷ÀÚ ¹ú±ÝÇü
  5. 5ÀÌÁß ±³Á¦ ÀÇȤ ÁøÁÖ½ÃÀÇ¿ø, Ãâ¼®Á¤Áö óºÐ
  6. 62025 À̺´ÁÖÇϵ¿±¹Á¦¹®ÇÐÁ¦ 27ÀÏ À̺´ÁÖ¹®Çаü¿¡¼­ ¿­·Á
  7. 7ÇØº´Æ¯°Ë, 'VIP °Ý³ë¼³' ÀÎÁ¤ÇÑ ±è°èȯ ÀÌÆ² ¸¸¿¡ Àç¼Òȯ
  8. 8ºÎ»ê ºÏ±¸ È­¸íÁö±¸´ë À¯¸® ºÎ¼ø 50´ë, ½ÅÀÓ ¼ø°æÀÌ ºÙÀâ¾Æ
  9. 9°æ»ó±¹¸³´ë, ¼ö½Ã °æÀï·ü 7.22 ´ë1
  10. 10¡®ÃÖ¾Ç °¡¹³¡¯ °­¸ª ¿ÀºÀÀú¼öÁö Àú¼öÀ² 52Àϸ¸¿¡ »ó½Â
  1. 1±èÁ¦´ö ¡®¸ÞÀÌÀú °³ÀÎÀü¡¯ ù ¸Þ´Þ
  2. 2°æ³²°í ¾ß±¸ºÎ ¼±¹è, ³²´Ù¸¥ ¸ð±³ »ç¶û
  3. 3¡®¼ÕÅ顯¡¤Ä«½ºÆ®·ÎÇÁ Ȱ¿ë¹ý ½ÇÇ衦½º¸®¹é µðÅ×ÀÏÀº ´Ùµë¾î¾ß
  4. 4±èÅÂÇü ¡®¾ß°£ ¼ÒÁý¡¯ ÅëÇß³ª¡¦·Ôµ¥, KIAÀü ½ÇÃ¥ ¡®0¡¯
  5. 5¸¶¿îµå Èçµé¸®´Âµ¥¡¦·Ôµ¥ ÀÌ´Þ ¡®ÆÀ ŸÀ² 1ÇҴ롯 Ãʺñ»ó
  6. 6136¹øÂ° A¸ÅÄ¡ ¼ÕÈï¹Î, È«¸íº¸È£ °ø°Ý Ç÷ ¶Õ¾ú´Ù
  7. 7³²ÀÚ ¾ç±Ã, ¼¼°è¼±¼ö±Ç ´ÜüÀü 3¿¬ÆÐ
  8. 8¿¡À̽º À§¿ë ÀÒÀº ¹Ú¼¼¿õ, ÀûÀÀ ¸øÇÏ´Â º§¶ó½ºÄÉÁî
  9. 9°í½Â¹Î ¹æ¸ÁÀ̰¡ »ì·È´Ù¡¦·Ôµ¥ Èû°ã°Ô 5¿¬ÆÐ Å»Ãâ
  10. 10[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] ¡°Èû »©¾ß Èû ½Ç¸°´Ù¡±¡¦ÁÁÀº °æ±â·ÂÀÇ ºñ°á
  • Á¦1ȸ µ¿¹°º¸È£ÀÇ ³¯ ÃàÁ¦
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»