2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¹¹¶ó³ë] ±³È²ÀÌ ³²±ä ¡®100´Þ·¯¡¯

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
4¹Ú 5Àϰ£ ¹æÇÑ ÀÏÁ¤À» ¸¶Ä£ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÌ 2014³â 8¿ù 18ÀÏ ¼­¿ï°øÇ׿¡¼­ ¸¶Áö¸· Àλ縦 Çϰí ÀÖ´Ù. »çÁø°øµ¿ÃëÀç´Ü=±¹Á¦½Å¹® DB
À§ »çÁøÀ» ¸ÕÀú º¸½ÃÁÒ. 2014³â 8¿ù Çѱ¹À» ãÀº ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È². ±×ÀÇ Â÷¸²»õ´Â ¸Å¿ì ÀλóÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×¶§ ±× Àå¸éÀ» Á¤È®È÷ ±â¾ïÇÏ·Á ±¹Á¦½Å¹® »çÁø µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ °Ë»öÇß½À´Ï´Ù.

4¹Ú 5Àϰ£ ¹æÇÑ ÀÏÁ¤À» ¸¶Ä¡°í ¼­¿ï°øÇ׿¡¼­ Ãâ±¹Çϱâ Àü ÀλçÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. »çÁøÀ» ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ùº¸¸é ¾Ë ¼ö ÀÖÁÒ. ±³È²ÀÇ °â¼Õ°ú ûºó. ±×´Â ±³È²ÀÇ »ó¡ÀÎ ±Ý ½ÊÀÚ°¡ ´ë½Å 20³â µÈ öÁ¦ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¸ñ¿¡ °É¾ú½À´Ï´Ù. ¼ÒÁöǰÀ» ³ÖÀº ³°Àº ¼Õ°¡¹æÀ» ³»³» Á÷Á¢ µé°í ´Ù³æÁÒ. ¿ª½Ã ±³È²À» »ó¡ÇÏ´Â »¡°£ ±¸µÎ, ±× È­·ÁÇÔµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Æò¹üÇÑ °ËÀº»ö ±¸µÎ¸¦ ½Å¾ú½À´Ï´Ù.

À۾Ƽ­ Àß º¸ÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸, ¿ÞÂÊ °¡½¿¿£ ¡®³ë¶õ ¸®º»¡¯ ¹èÁö°¡ ´Þ·È½À´Ï´Ù. ¼¼¿ùÈ£ Âü»çÀÇ ½½ÇÄÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ¹«°Ì°Ô Áþ´©¸£´ø ´ç½Ã. ¹æÇÑ ÀÌÆ²Â° ¼¼¿ùÈ£ À¯°¡Á·¿¡°Ô ¹ÞÀº ³ë¶õ ¸®º»À» °¡½¿¿¡¼­ ÇÑ ¹øµµ ¶¼Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±³È²Àº ¹èÁö¸¦ ´Þ°í ¹Ý³ªÀýÂë Áö³ªÀÚ ´©±º°¡°¡ ¡®Á߸³À» ÁöÄÑ¾ß ÇÏ´Ï ¶¼´Â °ÍÀÌ ÁÁÁö ¾Ê°Ú´À³Ä¡¯°í Çß´Ù°í ¼Ò°³Çϸ鼭 ¡°Àΰ£Àû °íÅë ¾Õ¿¡¼­ Á߸³À» Áöų ¼ö´Â ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.

±×´Â ¼Ò¹ÚÇß°í, ³·Àº °÷¿¡ ÀÖ¾ú°í, ¾ÆÇÄÀ» À§·ÎÇß½À´Ï´Ù.

2014³â 8¿ù 14ÀÏ ¼­¿ï°øÇ×À¸·Î ÀÔ±¹ÇÑ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÌ Â÷·®À» Ÿ°í À̵¿Çϰí ÀÖ´Ù. »çÁø°øµ¿ÃëÀç´Ü=±¹Á¦½Å¹® DB
±³È²Àº °í±Þ ÀÇÀü Â÷·®µµ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ü±¸°¡ Å« ÆíÀε¥µµ, 1600§¦±Þ ¡®ÀÛÀº¡¯ ±¹»ê Â÷¸¦ ÅÀÁÒ. ¹æÅº 󸮵µ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Æò¼Ò ¡°ºñ½Ñ Â÷¸¦ »ç±â Àü¿¡ Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ ¼¼°è °¢Áö ¾î¸°À̵éÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ ±¾¾î Á×´ÂÁö »ý°¢Çغ¸¶ó¡±°í ¸»ÇÑ °ÍÀ¸·Îµµ ÀüÇØÁý´Ï´Ù. ¼­¿ï¿¡¼­ ´ëÀüÀ¸·Î À̵¿ÇÒ ¶§´Â ¿¹Á¤µÈ Çï±â°¡ ¾Æ´Ñ KTX¸¦ ÀÌ¿ëÇß½À´Ï´Ù. ÀÏ¹Ý ½Â°´ 500¿© ¸í°ú ÇÔ²²¿´½À´Ï´Ù.

±³È²ÀÇ 4¹Ú 5Àϰ£ Çຸ´Â ¡®½Åµå·Ò¡¯À» ÀÏÀ¸Å³ Á¤µµ¿´ÁÒ. ¿ì¸® ±¹¹ÎÀº ±³È²ÀÇ ¾ðÇà¿¡ °¨µ¿Çß°í, ¼ÒÅ»ÇÔ°ú ¹è·Á¿¡ Âù»ç¸¦ º¸³Â½À´Ï´Ù.

11³â Àü Çѱ¹¿¡¼­ º¸¿©ÁØ ±³È²ÀÇ ¸ð½ÀÀº ÁïÈïÀû ¡®À̺¥Æ®¡¯°¡ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÌ Áö³­ 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¼±Á¾ÇÑ ÈÄ ³²±ä Àç»ê 100´Þ·¯(14¸¸ ¿ø)°¡ ¸ðµç °É ¸»ÇØÁÝ´Ï´Ù. Æò»ý ûºóÇßÀ½À» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Åë»ó Ãß±â°æÀÇ ¿ù±ÞÀº 4700´Þ·¯(671¸¸ ¿ø)¿¡¼­ 5900´Þ·¯(843¸¸ ¿ø) ¼±ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²Àº 2013³â 3¿ù ÁïÀ§ ÀÌÈÄ ±³È²Ã»¿¡¼­ ¹«º¸¼ö·Î ºÀ»çÇß½À´Ï´Ù. 1936³â ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¿¡¼­ ž ±³È²Àº ÁïÀ§ Àü±îÁö °íÇ⠺ο¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½ºÀÇ ºó¹ÎÃÌ¿¡¼­ °¡³­ÇÏ°í ¼Ò¿ÜµÈ ÀÌ¿ôÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇß°í, 2001³â Ãß±â°æ¿¡ ¼­ÀÓ µÈ ÈÄ¿¡µµ ÀÛÀº ¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ì¸é¼­ ÁöÇÏö µî ´ëÁß±³ÅëÀ» ÀÌ¿ëÇß´Ù°í Çϳ׿ä.

±³È²¸íÀÌ ¡®ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ¡¯ÀÎ °Í¿¡¼­µµ ¼ºÇ°À» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ(1181~1226³â)´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¾Æ½Ã½Ã Ãâ½ÅÀ¸·Î, ¡®°¡³­ÇÑ ÀÚµéÀÇ ¼ºÀÚ¡¯¶ó°í ºÒ¸³´Ï´Ù. ±×´Â È­·ÁÇÑ ¹ÙƼĭ ³» ±³È² Àü¿ë ¼÷¼Ò¸¦ ¸¶´ÙÇÏ°í ±³È²Ã» »çÁ¦ ±â¼÷»çÀÎ ¡®¼º³à ¸¶¸£Å¸ÀÇ Áý¡¯¿¡¼­ °ÅÁÖÇß½À´Ï´Ù.

23ÀÏ ¼­¿ï Áß±¸ ¸íµ¿´ë¼º´ç ÁöÇϼº´ç¿¡ ¸¶·ÃµÈ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È² ºó¼Ò¸¦ ãÀº Ã߸𰴵éÀÌ Á¶¹®Çϱâ À§ÇØ ÁÙÀ» ¼­°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
2014³â ¹æÇÑ ´ç½Ã ¿ì¸® »çȸ°¡ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²¿¡°Ô ¸Å·áµÈ ÀÌÀ¯¸¦ ¡®¸®´õ½Ê¡¯¿¡¼­ ã´Â ºÐ¼®ÀÌ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. Àý¸ÁÀû »óȲ ¼Ó¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ ¡®¾î¸¥¡¯ ¡®ÁöµµÀÚ¡¯¿¡°Ô ÀÇÁöÇϰí À§·Î¹Þ°í ½ÍÀº ½É¸®°¡ ÀÛµ¿Çß´Ù´Â °ÅÁÒ. 11³â ¼¼¿ùÀÌ È帥 Áö±Ý ¿ì¸® »çȸ¿¡ ÀÌ·± ¾î¸¥, ÀÌ·± ÁöµµÀÚ°¡ ÀÖÀ»±î¿ä. ³·Àº ÀÚ¸¦ ¼¶±â°í ûºóÇÑ »îÀ» »ì°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ´Â ¸®´õ°¡ ÀÖÀ»±î¿ä.

ÀüÁ÷ ´ëÅë·É ÆÄ¸é ÀÌÈÄ ´ë¼± È帷Π³ª¼± À̵éÀº ³¯¸¶´Ù °¡½Ã µ¸Ä£ ¸»·Î ¼­·Î¸¦ ºñ¹æÇϰí, ±¹¹Î¿¡°Ô »óó¸¦ ÁÝ´Ï´Ù. ¾î¶³ ¶© »ó´ë¸¦ ¸¶Ä¡ ¡®¾Ç¸¶¡¯Ã³·³ Ãë±ÞÇÕ´Ï´Ù. À̵éÀÌ ±¹¹ÎÀ» ¹è·ÁÇϰí, ¼¶±â¸ç, À§·ÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä.

Áö³­ÇØ ±Ø½ÉÇÑ °æ±â ħü¿¡µµ ±¹È¸ÀÇ¿øÀº 10¸í Áß 8¸í²Ã·Î Àç»êÀÌ ´Ã¾ú½À´Ï´Ù. ±¹È¸ °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øÈ¸°¡ Áö³­´Þ 27ÀÏ °ø°³ÇÑ ÀڷḦ º¸¸é Áö³­ÇØ ±¹È¸ÀÇ¿ø 299¸í Áß 231¸í(77.3%)ÀÌ Àü³âº¸´Ù Àç»êÀÌ Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù. 162¸íÀÌ 1¾ï ¿ø ÀÌ»ó Àç»êÀ» ºÒ·È½À´Ï´Ù. ³î¶ó¿î ÀçÅ×Å© ´É·ÂÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀÌ ³·Àº °÷¿¡ ½º¸çµé ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä.

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÌ ³²±ä ¡®100´Þ·¯¡¯. ÀÌ µ·¿¡ ´ã±ä Àǹ̸¦ °ö¾Ã¾î¾ß°Ú½À´Ï´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼® ´Þ Àü Ư°¡ ȸ¿ø±Ç ÆÈ´õ´Ï¡¦¡®ÇコÀå ¸ÔÆ¢¡¯ ÇÇÇØ 1000¸í
  2. 2ºÒ¸í¿¹Àü´ç ¿À¸¥ ã¼ °©Áú°£ºÎµé
  3. 3¿¬¸» ¹Ð¾î³»±â ¹°·® ½ñ¾ÆÁø´Ù¡¦ºÎ»ê 2943¼¼´ë ºñ¼öµµ±Ç ÃÖ´Ù
  4. 4°Ç¸³ 40³â ³ÑÀº »ïº¸¿¬¸³ ö°Å ÁøÇࡦºØ±« À§Ç輺 Å« ûdz¡¤¼ÒÈ­ÀåÀº ¾ðÁ¦
  5. 5[½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü] <75> Âüº¹¿ä¸®
  6. 6¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀå ¾öÈ£ÇÏ°í ±è¼®ÁØ ½Ã±³À°°¨ °ßÁ¦ÇÑ ½ÃÀÇȸ ¿¹»ê¾È 1Â÷ ½É»ç
  7. 7»óºÏ¸éÀ̳Ä, ¾î°îµ¿À̳ġ¦¾ç»êÈ­ÀåÀå ÃÖÁ¾ Èĺ¸Áö 16ÀÏ ³«Á¡
  8. 8°è¾ö ÀúÁöÇÑ ÀÀ¿øºÀ¡¤±ê¹ß¡¦½Ã¹ÎÀÌ ±â¾ïÇÏ´Â 12¡¤3
  9. 9[´º½º ºÐ¼®] ¿¢½ºÆ÷ÀÇ Á¤Ä¡ÇС¦ÚÓ½ÃÀåµµ, ¹ÎÁÖ´çµµ Áö¹æ¼±°Å À̽´È­
  10. 10ºÎ»ê 10¿ù ¹ÌºÐ¾ç 15³â ¸¸¿¡ ÃÖ´Ù¡¦ÇÑ ´Þ »õ 10% ´Ã¾î 8040È£
  1. 1¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀå ¾öÈ£ÇÏ°í ±è¼®ÁØ ½Ã±³À°°¨ °ßÁ¦ÇÑ ½ÃÀÇȸ ¿¹»ê¾È 1Â÷ ½É»ç
  2. 2[´º½º ºÐ¼®] ¿¢½ºÆ÷ÀÇ Á¤Ä¡ÇС¦ÚÓ½ÃÀåµµ, ¹ÎÁÖ´çµµ Áö¹æ¼±°Å À̽´È­
  3. 3ì°´ëÅë·É, ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü Ưº°¹ý Àǰá(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿Ü±¹ÀÎ ¼Õ¿¡ ¸Ã±ä ±¹¹ÎÁ¤º¸ µµ¸¶À§¡¦ì° ¡°Â¡¹úÀû ¼Õ¹è Çö½ÇÈ­¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5728Á¶ ¿ø ±Ô¸ð ³»³âµµ ¿¹»ê¾È ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú
  6. 6¿¬´ë³Ä, ÀÚ°­À̳ġ¦ºÎ»ê Á¦3Áö´ë Á¤´ç ¼±°Å ¾Õ °¢ÀÚµµ»ý
  7. 7°è¾ö»ç°ú ¿ä±¸¿¡µµ ÁöµµºÎ ¡®°Å¸®µÎ±â¡¯¡¦Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó¿µÀå ½É»ç °á°ú°¡ ºÐ¼ö·É
  8. 8ì°´ëÅë·É, 'ÄíÆÎ »ç°í' ÁúŸ¡¦"°ú¡±Ý °­È­¡¤Â¡¹úÀû ¼Õ¹èÁ¦ Çö½ÇÈ­"
  9. 9æ¨ ÃÖ°íÀ§ 3ÀÎ Áö¹æ¼±°Å Ã⸶ »çÅð¡¦ï÷üÁ¦´Â À¯Áö(Á¾ÇÕ)
  10. 10'ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü' Ưº°¹ý ±¹¹«È¸ÀÇ Àǰá
  1. 1¿¬¸» ¹Ð¾î³»±â ¹°·® ½ñ¾ÆÁø´Ù¡¦ºÎ»ê 2943¼¼´ë ºñ¼öµµ±Ç ÃÖ´Ù
  2. 2ºÎ»ê 10¿ù ¹ÌºÐ¾ç 15³â ¸¸¿¡ ÃÖ´Ù¡¦ÇÑ ´Þ »õ 10% ´Ã¾î 8040È£
  3. 3ºÎ»êµµ½ÃÍë ¡®°ø»çºñ »ó½ÂºÐ Áö¿ø¡¯ °á´Ü¡¦Áö¿ª °Ç¼³»ç ¼ûÅë
  4. 4¡®¸í¹®ÇâÅä±â¾÷¡¯ ´ëÆø È®´ë¡¦ºÎ»ê°æÁ¦ ÇÙ½ÉÀÚ»êÀ¸·Î Ű¿î´Ù
  5. 5ÄÚ·»½º ¡®±¹¹«ÃѸ® ǥ⡯¡¦±â¼úÇõ½Å¡¤ESG ¼º°ú
  6. 6Åͳνðø ¶§ ¾çÁ߸®ÇÁÆ®¡¦·Ôµ¥°Ç¼³ ÀÛ¾÷¾ÈÀü °­È­
  7. 7ÁÖ°¡ ±Þ¶ô ¼Ó ±âÇüÀû Áö¹è±¸Á¶ ³í¶õ¡¦Ã¢¾÷ÁÖ´Â Áö³­ÇØ 5000¾ï ¿ø Çö±ÝÈ­
  8. 8°æ½Ç·Ã ¡°ëÅÁ¤ºÎ, ±¹À¯Àç»ê 1800¾ï ½Î°Ô ÆÈ¾Æ¡±
  9. 9ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 12¿ù 2ÀÏ
  10. 10ÀÌÀç¸ðÇÇÀÚ, 2027³â °­¼­±¸¿¡ 1000Æò ±Ô¸ð ¿¬´Ù
  1. 1¼® ´Þ Àü Ư°¡ ȸ¿ø±Ç ÆÈ´õ´Ï¡¦¡®ÇコÀå ¸ÔÆ¢¡¯ ÇÇÇØ 1000¸í
  2. 2ºÒ¸í¿¹Àü´ç ¿À¸¥ ã¼ °©Áú°£ºÎµé
  3. 3°Ç¸³ 40³â ³ÑÀº »ïº¸¿¬¸³ ö°Å ÁøÇࡦºØ±« À§Ç輺 Å« ûdz¡¤¼ÒÈ­ÀåÀº ¾ðÁ¦
  4. 4»óºÏ¸éÀ̳Ä, ¾î°îµ¿À̳ġ¦¾ç»êÈ­ÀåÀå ÃÖÁ¾ Èĺ¸Áö 16ÀÏ ³«Á¡
  5. 5ºÎ»ê´ë¡¤ºÎ»ê¿Ü´ë ¿¬ÇÕ ³ì»ê ¿ÀÇÂÄ·ÆÛ½º Ȱ¦¡¦°³¹æÇü »êÇÐÇù·Â °ßÀÎ
  6. 6°Çº¸·áµµ ¾È³»°í¡¦8³â°£ ÁöÀÎ ¸íÀǵµ¿ëÇØ º´¿ø Ä¡·á
  7. 7ã¼ ¹«ÇüÀ¯»ê ±â´É º¸À¯ÀÚ°¡ ½º´Ô ÆøÇà ÇøÀÇ¡¦Ëþ ¼ÛÄ¡
  8. 8AI Ä¿´× ¸·À» °ÍÀΰ¡, ½ÃÇè Ȱ¿ë Çã¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡¡¦±³À°°è´Â ³íÀïÁß
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 12¿ù 3ÀÏ
  10. 10Çкθðµé ¸¸³­ ±è¼®ÁØ ºÎ»ê±³À°°¨¡¦±³À°Á¤Ã¥ ¼ÒÅë Å« È£ÀÀ
  1. 1¡°¸ö°ª 600¾ï À°¹ÚÇÒ °Í¡±¡¦Æù¼¼ MLB ÀçÀÔ¼º ÃÊÀбâ
  2. 2ñé ¹«³Ê¶ß¸° Çѱ¹ ³ó±¸ ¡°´ë¸¸ ³ª¿Í¶ó¡±
  3. 3½ºÆäÀÎ 1À§¡¦ùÛ 0.3%, ½´ÆÛÄÄÇ»ÅͰ¡ ¿¹ÃøÇÑ ³»³â ¿ùµåÄÅ ¿ì½ÂÈ®·ü
  4. 4¼ÒÃѺδ뿡 ¶á ¡®È¨·±Á¶·Ã»ç¡¯¡¦·Ôµ¥, °ÅÆ÷ ±º´Ü º¯½ÅÇÒ±î
  5. 52ºÎ¸¸ 10³âÂ÷ ¾ÆÀÌÆÄÅ©¡¦³»³â¿£ ½Â°Ý ´õ ¾î·Æ´Ù
  6. 6½ÅÀ¯ºó Ȱ¾à Çѱ¹Å¹±¸, È¥¼º ¿ùµåÄÅ Á¶ 1À§·Î
  7. 7¿©ÀÚ ³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü, 6³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê °³ÃÖ
  8. 8¸¸¿ø°üÁß ¾Õ ù 2¿¬½Â¡¦4À§ Á¡ÇÁ OK
  9. 9¸Þ½ÃÀÇ ¸¶Àֹ̾Ì, â´Ü ù µ¿ºÎ Á¦ÆÐ
  10. 10¸¸¸®À强 ³ÑÀº Çѱ¹³ó±¸, 12³â ¸¸ÀÇ Áß±¹Àü 2¿¬½Â µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»