2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

À̶õ 2000¸í »ç¸Á¼³¡¦Ú¸, ±º»ç°³ÀÔ °æ°íÇÏ¸ç ´ëÈ­ ¿©Áöµµ

¹ÝÁ¤ºÎ½ÃÀ§ ³ªÈê° ÀÎÅÍ³Ý Â÷´Ü¡¦»ç¸ÁÀÚ »ó´ç¼ö ½Çź ¸Â¾Æ ¼ûÁ®

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- À̽º¶ó¿¤µµ À̶õ Á¤ºÎ °ø°Ý ½Ã»ç

- Æ®·³ÇÁ ¡°Çù»óÇÏÀÚ´Â ÀüÈ­ ¹Þ¾Æ¡±
- Çϸ޳×ÀÌ Á¤±Ç, ÃàÃâ ¿ì·ÁÇÑ µí

°æÁ¦³­À¸·Î ÃË¹ßµÈ À̶õ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§°¡ 2ÁÖ ³Ñ°Ô À̾îÁö´Â °¡¿îµ¥ À̶õ ´ç±¹ÀÌ °­°æ Áø¾Ð¿¡ ³ª¼­ »ç¸ÁÀÚ°¡ ¼ÓÃâÇÑ´Ù. À̶õÀÇ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§°¡ À¯Ç÷»çÅ·Π¹øÁöÀÚ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ±º»ç°³ÀÔÀ» ½Ã»çÇÏ¸ç ¾Ð¹ÚÇϸ鼭µµ ´ëÈ­ °¡´É¼ºÀ» ¿­¾î³ù´Ù.

11ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À̶õ Å×Çì¶õ Ä«¸®Áî¾Ç ¹ýÀÇÇм¾ÅÍ ¹Û ¸¶´ç¿¡ ½Ã½ÅÀÌ µç °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ÀÚ·çµéÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Ù. SNS µ¿¿µ»ó ĸó ·ÎÀÌÅÍ¿¬ÇÕ´º½º
¿Ü½Å º¸µµ¸¦ Á¾ÇÕÇÏ¸é ½ÃÀ§ 15ÀϰÀÎ 11ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ³ë¸£¿þÀÌ ±â¹Ý ´ÜüÀÎ À̶õÀαÇ(IHR)Àº À̳¯±îÁö ÆÄ¾ÇµÈ »ç¸ÁÀÚ°¡ ÃÖ¼Ò 192¸íÀ̶ó°í Áý°èÇß´Ù. IHR´Â À̶õ ´ç±¹ÀÌ ÇöÁö ÀÎÅͳݡ¤Åë½ÅÀ» ³ªÈê° Â÷´ÜÇÑ Á¡À» °í·ÁÇÏ¸ç ¡°Áö³­ 9, 10ÀÏ ÀÌÆ²°£ »ç¸ÁÀÚ ¹ß»ýÀÌ ÁýÁߵƴÙ. ÀϺΠ¼Ò½ÄÅëÀº 2000¸í ÀÌ»ó ¼ûÁ³À» °¡´É¼ºµµ Á¦±âÇÑ´Ù¡±¸ç °í µ¡ºÙ¿´´Ù. »ç¸ÁÀÚÀÇ »ó´ç¼ö°¡ ½Çź¿¡ ¸Â¾Æ ¼ûÁø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® À̶õ ´ç±¹ÀÇ °­°æ Áø¾ÐÀÌ À¯Ç÷»çÅÂÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î Áö¸ñµÈ´Ù.

À̶õ ´ç±¹Àº ÀϺΠÁö¿ª¿¡ ½ÅÁ¤Ã¼Á¦ ¼öÈ£ÀÇ Ã·º´ÀÎ À̽½¶÷Çõ¸í¼öºñ´ë(IRGC) Áö»ó±ºÀ» ÅõÀÔÇÏ´Â µî Æø·Â Áø¾Ð¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¸¶¼öµå ÆäÁ¦½ÃŰ¾È À̶õ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ±¹¿µ¹æ¼Û ¿¬¼³¿¡¼­ ¡°¿ì¸®ÀÇ ¾Èº¸¡¤±¹¹æ±â°üÀÌ ´ÜÈ£ÇÏ°Ô Áø¾ÐÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Æøµ¿°ú °ø°øÀå¼Ò °ø°Ý, ¸ð½ºÅ© ¹æÈ­, ±×¸®°í ¡®½ÅÀÇ Ã¥¡¯(Äí¶õ)À» ºÒÅ¿ì´Â ÇàÀ§ µîÀº ¸ðµÎ ¹Ì±¹°ú À̽º¶ó¿¤ÀÇ À½¸ð¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ðÇϸ¶µå ¸ð¹ÙÇìµð¾ÆÀÚµå °ËÂûÃÑÀåÀº ½ÃÀ§ Âü°¡ÀÚ¸¦ »çÇü¿¡ óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®½ÅÀÇ Àû¡¯À¸·Î ±ÔÁ¤Çß´Ù.

¹Ì±¹Àº °­°æ ´ëÀÀÀ» ¿¹°íÇϸ鼭 ´ëÈ­ °¡´É¼ºµµ ³»ºñÃÆ´Ù. Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº 11ÀÏ Ç÷θ®´Ù ÆÊºñÄ¡¿¡¼­ ¿ö½ÌÅÏDC·Î À̵¿ÇÏ´Â Àü¿ë±â ¿¡¾îÆ÷½º¿ø¿¡¼­ ±âÀڵ鿡°Ô ¡°¸î¸î °­·ÂÇÑ ¼±ÅÃÁöµéÀ» »ìÆìº¸°í ÀÖÀ¸¸ç, °áÁ¤À» ³»¸®°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇô ±º»ç°³ÀÔÀ» ½Ã»çÇß´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã, ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿À´Â 13ÀÏ »çÀ̹ö °ø°Ý°ú Ãß°¡Á¦Àç, ±º»çÀû ¼±ÅÃÁö µî ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ëÀÀÃ¥À» º¸°í¹ÞÀ» ¿¹Á¤À̶ó°í º¸µµÇß´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ±×·¯¸é¼­µµ ¡°À̶õ ÁöµµÀÚµéÀÌ ¾îÁ¦ ÀüÈ­Çß´Ù. ±×µéÀº Çù»óÇÏ±æ ¿øÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÇÏÁö¸¸ ȸ´ãÀÌ ¿­¸®±â Àü¿¡ ¹ú¾îÁö´Â ÀÏµé ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®°¡ ¸ÕÀú Çàµ¿ÇØ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±¸ç ´ëÈ­¿Í ¾Ð¹Ú ¡®¾ç¸éÀÇ Ä«µå¡¯¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. À̹ø »çŸ¦ °è±â·Î ¹Ì±¹ÀÌ ¾Æ¾ßÅç¶ó ¼¼¿¹µå ¾Ë¸® Çϸ޳×ÀÌ À̶õ ÃÖ°íÁöµµÀÚ¸¦ ÃàÃâÇϰí À̽½¶÷ ½ÅÁ¤Ã¼Á¦¸¦ Àüº¹½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀÌ ³ª¿ÀÀÚ À̶õ ÃøÀÌ ¡°¹Ì±¹ÀÌ ¸ÕÀú ÇൿÇϸé Áßµ¿ ³» ¹Ì±º ±âÁö¸¦ °ø°ÝÇϰڴ١±°í °­ÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇϸ鼭µµ ´Ù±ÞÇÏ°Ô Çù»ó¿¡ ³ª¼± °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â Ç®À̰¡ ³ª¿Â´Ù.

À̽º¶ó¿¤µµ À̶õ Ÿ°Ý °¡´É¼ºÀ» °Åµé¾ú´Ù. º£³Ä¹Î ³×Ÿ³ÄÈÄ À̽º¶ó¿¤ ÃѸ®´Â À̳¯ °¢·áȸÀÇ¿¡¼­ ¡°À̽º¶ó¿¤Àº ±×µéÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇÑ ÅõÀïÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù¡±¸ç À̶õ Á¤±ÇÀ» ÇâÇØ¼­´Â ¡°¹«°íÇÑ ¹Î°£ÀÎÀ» ´ë·®ÇлìÇÑ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ ±ÔźÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. À̳¯ À̽º¶ó¿¤±º °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇÊ¿ä½Ã °­·ÂÇÑ ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼³ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù¡±¸ç ±º»çÇൿ °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

À̹ø »çÅ´ 2022³â ¡®È÷Àâ ½ÃÀ§¡¯ ÀÌÈÄ 3³â¿© ¸¸¿¡ ÀϾ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ À̶õ ¹ÝÁ¤ºÎ ºÀ±â´Ù. 1979³â À̽½¶÷Çõ¸í ÀÌÈÄ 50³â °¡±îÀÌ À̾îÁø ½ÅÁ¤Ã¼Á¦¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸ÀÌ ¹°°¡ ÆøµîÀ¸·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦À§±â°¡ µµÈ­¼±ÀÌ µÅ Æø¹ßÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ °ú°Å ¡®È÷Àâ ½ÃÀ§¡¯¿Í ´Þ¸® ¢¹Á¤±ÇÀÇ ÇÙ½É ÁöÁöÃþÀÌ´ø ½ÃÀå »óÀÎÀ̳ª Áß»êÃþ, ÀϺΠº¸¼öÃþ±îÁö ½ÃÀ§¿¡ °¡´ãÇϸ鼭 ÀúÇ×ÀÇ »çȸÀû ±â¹ÝÀÌ ³Ð¾îÁ³°í ¢¹°æÁ¦À§±â ÇØ¼Ò¸¦ ³Ñ¾î ÃÖ°íÁöµµÀÚÀÎ Çϸ޳×ÀÌ ÅðÁøÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö¸ç ¢¹Çö ½ÅÁ¤Ã¼Á¦ ÀüÀÇ Ä£¹Ì ¿ÕÁ¶¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ´Â ¿ÕÁ¤º¹°í ÁÖÀåÀÌ ³ª¿Â´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´Ü¼øÇÑ ¹Ý´ë¸¦ ³Ñ¾î üÁ¦°¡ Áß´ëÇÑ °íºñ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±¹³» ±â¸§°ª 9ÁÖ°¡é¡¦¼³ ¿¬ÈÞ ÀÖ´Â ´ÙÀ½ÁÖ »ó½Â Àü¸Á
  2. 2±¹³» ±â¸§°ª 9ÁÖ°¡é¡¦¼³ ¿¬ÈÞ ¾ÕµÐ ´ÙÀ½ÁÖ »ó½Â Àü¸Á
  3. 3±ÝÁ¤±¸ ȸµ¿~ÇØ¿î´ë±¸ ¼ÛÁ¤ 35ºÐ ´ÜÃà ¡®±³Åë ´ëµ¿¸Æ¡¯¡¦Ç¥·ù 20³â ¸¸¿¡ ¹°²¿
  4. 4¡®1000¾ï Áö¿ø¡¯ ±¹°¡¿¬±¸¼Ò, ºÎ»ê½Ã¡¤´ëÇÐ À¯Ä¡ »çȰ
  5. 5¡®¹Ì½¶·© ½ºÅ¸¡¯ »õ·Î ǰÀ» ½Ä´çÀº ¾îµð¡¦Çѱ¹ ¼±Á¤ 10ÁÖ³â ¸Â¾Æ ºÎ»ê¼­ Çà»ç
  6. 6ÈÄ¿ø±Ý ³í¶õ ±¹Èû Á¤¼º±¹, ¼±ÃâÁ÷ ÀÚ³à ¸íÀǷεµ ¹Þ¾Æ
  7. 7'°æ³²¡¤¼öµµ±Ç 2½Ã°£´ë' ³²ºÎ³»·úöµµ Á¾ÂøÁö °ÅÁ¦¼­ ù »ð
  8. 8ºÎ»ê Áߵ»ç ÀÓ¿ë 552¸í ÇÕ°Ý¡¦åü 64% °­¼¼
  9. 9BNK ÁÖ°¡ »ç»ó ÃÖ°í°¡¡¦¡°±ÝÀ¶ÁÖ ÀçÆò°¡ ±¹¸é¡±
  10. 10±âÀÚµéÀÌ ÀÚ±â ÁÖ½Ä ±â»ç ½á¼­ ¼ö½Ê¾ï Â÷ÀÍ
  1. 1ÈÄ¿ø±Ý ³í¶õ ±¹Èû Á¤¼º±¹, ¼±ÃâÁ÷ ÀÚ³à ¸íÀǷεµ ¹Þ¾Æ
  2. 2±¹Èû ´çÇùÀ§¿øÀå 37¸í ±³Ã¼ À¯º¸¡¦°æ¼± ¡®´ç½É 50%¡¯µµ À¯Áö
  3. 3Çà¾ÈÀå°ü ¡°ÀçÁ¤ºÐ±Ç¡¤±ÇÇÑÀÌ¾ç °èȹ¡¦Áö¹æ¼¼ 30% ¾Õ´ç±æ °Í¡±
  4. 4ì° ¡°±ÝÀ¶¡¤Á¶´Þ µî Áö¹æ¿ì´ë Á¦µµÈ­Çؾߡ±
  5. 5æ¨, °ø¼Òû¿¡ º¸¿Ï¼ö»ç¿ä±¸±Ç¡¦Á¤Ã»·¡, Ãʼ± ÇÕ´ç ÀǰßûÃë(Á¾ÇÕ)
  6. 6ì° ´ëÅë·É °æ³² ã¾Æ "ÃÖ¼± ´ÙÇØ ±ÕÇü¹ßÀü Àü·« ¼ö¸³¡¤½ÃÇà"
  7. 7ì°´ëÅë·É, °æ³² ã¾Æ ¡®³²ºÎ ³»·úöµµ öµµ Âø°ø¡¯ ÃàÇÏ
  8. 8ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 58%¡¦ Áö³­ÁÖº¸´Ù 2%p Ç϶ô
  9. 9°­ÈƽÄ, ij³ª´Ù Àá¼öÇÔ µµÀÔ ÃѰý ¸é´ã...¡°³ì·ÏÁö ¾ÊÀº »óȲÀÌÁö¸¸ ¿øÆÀÀ¸·Î ÃÖ¼±¡±
  10. 10¡®YS¾Æµé¡¯ ±èÇöö ¡°¼ö±¸ º¯Áú ±¹Èû, ¾Æ¹öÁö »çÁø ³»·Á¶ó¡±
  1. 1±¹³» ±â¸§°ª 9ÁÖ°¡é¡¦¼³ ¿¬ÈÞ ÀÖ´Â ´ÙÀ½ÁÖ »ó½Â Àü¸Á
  2. 2±¹³» ±â¸§°ª 9ÁÖ°¡é¡¦¼³ ¿¬ÈÞ ¾ÕµÐ ´ÙÀ½ÁÖ »ó½Â Àü¸Á
  3. 3¡®1000¾ï Áö¿ø¡¯ ±¹°¡¿¬±¸¼Ò, ºÎ»ê½Ã¡¤´ëÇÐ À¯Ä¡ »çȰ
  4. 4¡®¹Ì½¶·© ½ºÅ¸¡¯ »õ·Î ǰÀ» ½Ä´çÀº ¾îµð¡¦Çѱ¹ ¼±Á¤ 10ÁÖ³â ¸Â¾Æ ºÎ»ê¼­ Çà»ç
  5. 5BNK ÁÖ°¡ »ç»ó ÃÖ°í°¡¡¦¡°±ÝÀ¶ÁÖ ÀçÆò°¡ ±¹¸é¡±
  6. 6±âÀÚµéÀÌ ÀÚ±â ÁÖ½Ä ±â»ç ½á¼­ ¼ö½Ê¾ï Â÷ÀÍ
  7. 7ºÎ»ê½Ã ¡®¿Ü±¹°ü±¤°´ 500¸¸ ½Ã´ë¡¯ À̲ø 5°³³â °èȹ ÃßÁø
  8. 8°¡´öµµ½Å°øÇ× °ø»ç ¶Ç À¯Âû¡¦ ´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¼Ò½Ã¾ö¸¸ ÀÀÂû
  9. 9¡®Çؾç±ÝÀ¶ Áß½ÉÁö¡¯ ¿ÜÄ¡Áö¸¸ º°µµ Áö¿øÁ¶·Ê ¾ø´Â ºÎ»ê½Ã
  10. 10¡®K-ÇØ¾ç¹ÝµµÃ¼ ¾ó¶óÀ̾𽺡¯ ½ÇÇà º»°ÝÈ­
  1. 1±ÝÁ¤±¸ ȸµ¿~ÇØ¿î´ë±¸ ¼ÛÁ¤ 35ºÐ ´ÜÃà ¡®±³Åë ´ëµ¿¸Æ¡¯¡¦Ç¥·ù 20³â ¸¸¿¡ ¹°²¿
  2. 2'°æ³²¡¤¼öµµ±Ç 2½Ã°£´ë' ³²ºÎ³»·úöµµ Á¾ÂøÁö °ÅÁ¦¼­ ù »ð
  3. 3ºÎ»ê Áߵ»ç ÀÓ¿ë 552¸í ÇÕ°Ý¡¦åü 64% °­¼¼
  4. 4±âÀÚµéÀÌ ÀÚ±â ÁÖ½Ä ±â»ç ½á¼­ ¼ö½Ê¾ï Â÷ÀÍ
  5. 5»çÇÏ Ã»¼Ò³â ¹«»ó»ý¸®´ë ¹«»ê¡¦¡°º¸Æíº¹Áö¡± ¡°¼±º°Áö¿ø¡± °Ý·Ð
  6. 6â¿øÁö¹ý ±èÇØÁö¿ø ½Â°Ý ´«¾Õ¡¦¾ç»êÁö¿øÀº ¹°°Åǰ
  7. 7½Å³ë³â ¹®È­°ø°£ ºÎ»ê½Ã ÇÏÇϼ¾ÅÍ, °³±Ý±Ç¿¡µµ Âø°ø
  8. 8¾ç»ê »ç¼Û ºÒ¹ý ÁÖÂ÷¡¤¾²·¹±â Åõ±â ²Ä¦¸¶¡¦½Ã, ÁýÁߴܼÓ
  9. 9ºÎ»ê ¹æ°úÈÄÇб³µµ ¡®µ¿¼­°ÝÂ÷¡¯¡¦ÁÖ´ç ¿î¿µ½Ã¼ö 100¹è Â÷ÀÌ ³ª
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 6ÀÏ
  1. 1¹Ð¶ó³ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ 7ÀÏ °³¸·¡¦ùÛ 10À§±Ç ¸ñÇ¥
  2. 2WBC ´ëÇ¥ÆÀ 30¸í ¹ßÇ¥¡¦ 'Çѱ¹°è ºò ¸®°Å' 4¸í ÇÕ·ù
  3. 32026½ÃÁð ·Ôµ¥ Ÿ¼±ÀÇ ÇÙ½É "¿ÃÇØ´Â ³¡±îÁö ¿ô°Ô ÇØµå¸®°Ú´Ù"
  4. 4¿Ü±¹ÀÎ ¿øÅõÆÝÄ¡ "ÆÀÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ½Â¸®ÇÏ°Ô À̲ø °Í"
  5. 5¡®°ñµç ÄÚ¸®¾Æ¡¯ ÀÌ»óÈ£°¡ Æ÷¹® ¿­°í ÄøµÀÌ Çdz¯·¹ Àå½Ä
  6. 6[¹¹¶ó³ë] ¹Ð¶ó³ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ³»ÀÏ »õº® °³¸·
  7. 7Ȩ·± Á¦Á¶±â MLB »ç¿ë ¡®¾î·Ú¹èÆ®¡¯ ±¹³» »ó·ú¡¦°ÅÆ÷ Àü¼º½Ã´ë ¿­±î
  8. 8³²ÀÚ³ó±¸ ±¹°¡´ëÇ¥ KCC Çã¿õ Å»¶ô
  9. 9¸¶Áö¸· FA ¼Õ¾Æ¼·, ÇÑÈ­¿Í 1³â 1¾ï Àç°è¾à
  10. 10¡°ÃÖ°¡¿Â¡¤±è±æ¸®, ¹Ð¶ó³ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ÐÝ À¯·Â¡±
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»