2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[±×¸²À¸·Î Àд å ÇÑ ±Ç] Áß±¹ÀÌ Çö´ë¹Ì¼ú °­±¹À¸·Î ¶°¿À¸£±â±îÁö

  • ±èÇöÁÖ ±âÀÚ kimhju@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-08-16 19:23:21
  •  |   º»Áö 12¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
1930³â´ë »óÇÏÀÌ ³­Â¡·çÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº ±×¸²¿±¼­. µÎ¼ººÏ½º Á¦°ø
1949³â ½ÅÁß±¹ÀÌ °Ç¸³µÇ¸é¼­ µµ¹Ú°ú °æ¸¶°¡ ±ÝÁöµÇ°í °æ¸¶Àå ºÎÁö´Â ·±¹Î ±¤ÀåÀ¸·Î Å»¹Ù²ÞÇß´Ù. ÀÌó·³ ±¤ÀåÀÇ ¿ª»ç°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ª´Ù º¸´Ï Åã¾È¸Õ ±¤Àå¿¡¼­Ã³·³ ·±¹Î ±¤ÀåÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ±½Á÷ÇÑ ¹Ì¼úÀÛǰÀÌ ¾ÆÁ÷ µîÀåÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ¾î¼¸é ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ´ë½Å ±¤Àå ÁÖº¯À» ¿¡¿ö½Ñ, ½ÃÂ÷¸¦ ´Þ¸®ÇÏ¸ç ¼¼¿öÁø ±ÙÇö´ë °ÇÃ๰ ÀÚü°¡ °Å´ëÇÑ ¼³Ä¡ÀÛǰó·³ ´Ù°¡¿Â´Ù. °Ô´Ù°¡ ¹Ì¼ú°ü°ú ¹Ú¹°°üÀ» ¹«·Á ¼¼ °÷À̳ª ǰ°í ÀÖ¾î »ç¶÷µéÀÌ ·±¹Î ±¤Àå¿¡ ¿À·¡ ¸Ó¹«¸£°Ô ¸¸µç´Ù. ¾îµð Çѱºµ¥ Á¦´ë·Î ¾ÉÀ» °÷ ¾ø´Â Åã¾È¸Õ ±¤Àå°ú ´Þ¸® »óÇÏÀÌ »ç¶÷µéÀº ·±¹Î ±¤ÀåÀ» °È´Ù°¡ ·±¹Î °ø¿øÀ¸·Î ¹ß±æÀ» µ¹·Á º¥Ä¡¿¡ ¾É¾Æ Àå±âµµ µÎ°í Àâ´ãÀ» Çϰųª Â÷¸¦ ¸¶½Ã¸ç ÀÏ»óÀ» ±× ¾È¿¡ ³ì¿©³»°í ÀÖ´Ù.

Áß±¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¾ó±¼µé/±èÁö¿¬ ÁöÀ½/µÎ¼ººÏ½º/2¸¸5000¿ø



Çö´ë¹Ì¼ú¿¡¼­ Áß±¹ ¹Ì¼ú ÀÛǰÀº '¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ºí·çĨ'À̶ó ºÒ¸± Á¤µµ·Î ÀαⰡ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â »õ ¼¼°è À¯¸í °æ¸Å½ÃÀå¿¡¼­ Áß±¹ ¹Ì¼úǰÀÌ ÃÖ°í°¡·Î ³«ÂûµÇ´Â ÀÏÀÌ Á¾Á¾ ÀÖ´Â °Íµµ ÀÌ¿Í ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÀÌÁ¦ Áß±¹ÀÇ ¹Ì¼úÀ» ³íÇÒ ¶§ ¼ö¹¬À¸·Î ±×¸° »ê¼öÈ­³ª ÀüÅë¹®¾çÀÇ °ø¿¹Ç°À» ¾ê±âÇÑ´Ù¸é ÄÉÄɹ¬¾ú´Ù´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Áß±¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¾ó±¼µéÀº ¿ì¸®°¡ ¾ËÁö ¸øÇß´ø Áß±¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¿Í ¹ßÀü °úÁ¤À» Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®Çϰí ÀÖ´Ù. 'º£ÀÌ¡°ú »óÇÏÀÌ, µÎ µµ½Ã¿Í ÇÔ²² °É¾î¿Â Áß±¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¾îÁ¦¿Í ¿À´Ã'À̶ó´Â ºÎÁ¦¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ Áß±¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¾ç´ë ÃàÀÎ º£ÀÌ¡°ú »óÇÏÀ̸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Çö´ë¹Ì¼ú ¹ßÀü °úÁ¤°ú ¹Ì¼ú°ü, ÀÛǰ µîÀ» »ô»ôÀÌ ÈȾ´Ù.

ÀúÀÚ´Â Áß±¹ÀÌ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ °­±¹À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø µ¥´Â ¹®È­´ëÇõ¸í ½Ã±â¸¦ °ÅÄ£ µÚ Áß±¹ÀÌ ÀüÅ빮ȭ À¯Àû¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê°í '798 µû»ê½º ¿¹¼ú±¸', 'º£ÀÌ¡ ¿¹¼úÁö±¸' µîÀ» Á¶¼ºÇÏ¸ç ¹®È­¿¹¼ú ¹ßÀü¿¡ ¹°·® °ø¼¼¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡À» µé°í ÀÖ´Ù. ¶Ç Áß±¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ÀÌÀ¯·Î ¼­±¸ ȸȭ¿¡¼­ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¶Ù¾î³­ ¼Õ¸À°ú Âü½ÅÇÑ ¹ß»ó, Çö¶õÇÑ »ö°¨ÀÌ ¼¼°è ¹Ì¼ú°è¸¦ »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù°í ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ¹ßǰÀ» ÆÈ¾Æ°¡¸ç ¼öÁýÇÑ º£ÀÌ¡°ú »óÇÏÀÌÀÇ ¿¹¼ú°Å¸® dz°æ°ú °¶·¯¸® °ü°èÀÚµéÀÇ ÀÎÅͺ䰡 ÇöÀå°¨À» ´õÇÑ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1»ï¼ºÀüÀÚ»çÀå´Ü ÀÎ»ç ¼ÒÆø¡¦¡®°æ¿µ ¾ÈÁ¤¡¯ ¹æÁ¡
  2. 2Æ÷½ºÄÚ, ÀÕ´Ü »êÀç»ç¸Á »ç°í ¡¦Æ÷Ç×Á¦Ã¶¼ÒÀå °æÁú
  3. 3ºÎ»êÀÇ ³¶¸¸ °¡°´ ÃÖ´ëÈ£ ¾¾ º°¼¼
  4. 4Àü½Å¿¡ ±¸´õ±â¡¦¾Æ³» ¹æÄ¡¡¤»ç¸ÁÄÉ ÇÑ ºÎ»ç°ü
  5. 5'°æ¿µ³­' ºÎ»ê¿¹´ë 2027³â Æó±³ °¡´Ú
  6. 6ÀÎõ¼­ "°è¾ç»êÀε¥ »ì·Á´Þ¶ó" 119 ½Å°í¡¦°æÂû¡¤¼Ò¹æ´ç±¹ »çÈê° ¼ö»ö
  7. 7ȯÀ² ±Þµî¿¡ ±â¸§°ª õÁ¤ºÎÁö¡¦°æÀ¯ 2³â¸¸¿¡ 1600¿ø µ¹ÆÄ
  8. 8'UNÂüÀü±â³ä°Å¸®' ±âµÕ µé¾î¼± À¯¿£·Î ÀÏ´ë °¡º¸´Ï¡¦»ó¡¼ºÀº ¿Âµ¥°£µ¥
  9. 9ºÎ»ê â°íÇü ÀÇ·ù¸ÅÀå¼­ ºÒ¡¦¼Ò¹æ´ë¿ø 3¸í È­»ó
  10. 10»õ ÈÞ´ëÀüÈ­ ¾È »çÁشٰí Áý¿¡ ºÒÁö¸¥ ¿©Áß»ý¡¦±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  1. 1[¼Óº¸] À嵿Çõ, Á¶±¹ '´ëÀ嵿 Ç×¼Ò Æ÷±â Åä·Ð' Á¦¾È ¼ö¶ô
  2. 2±¹¹ÎÀÇÈû, ¿À´Ã ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¼­ '¹Î»ýȸº¹¡¤¹ýÄ¡¼öÈ£ ±¹¹Î´ëȸ'
  3. 3±¹Èû, ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¼­ ¡°ÀÌÀç¸í ÀçÆÇ ¾î°ÔÀΡ±¡¦Àå¿Ü ¿©·ÐÀü µ¹ÀÔ
  4. 4ì°´ëÅë·É ³²¾Æ°ø µµÂø¡¦2¹Ú3ÀÏ G20 ÀÏÁ¤ µ¹ÀÔ
  5. 5[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, G20 ȸÀÇÀå µµÂø¡¦¼¼°è Á¤»óµé°ú ¡®Æ÷¿ë ¼ºÀ塯 ³íÀÇ
  6. 6æ¨ "Á¶Èñ´ë, ¹ý¿ø³ëÁ¶ÀÇ ¹ý¿øÀå Æò°¡¼­ ÃÖÇÏÀ§¡¦¸®´õ½Ê¿¡ ´ëÇÑ °æ°í"
  7. 7ì°´ëÅë·É, G20¼­ ¡°ÇÔ²² Àß »ç´Â ±æ¡± Æ÷¿ë¼ºÀå 3´ë Á¦¾È
  8. 8°á±¹ ºÎ»ê¡¤ÀÎõ Âɰ³Áø ÇØ»ç¹ý¿ø
  9. 9ÀüÀç¼ö¡¤Á¶°æÅ ºÏ±ØÇ×·Î ´ë¸³°¢¡¦ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å »ô¹Ù½Î¿ò?(Á¾ÇÕ)
  10. 10Á¶±¹ ¡°À嵿Çõ ´ëÇ¥¸é Åä·Ð OK¡¦ Çѵ¿ÈÆÀº °øÃµºÎÅÍ¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1»ï¼ºÀüÀÚ»çÀå´Ü ÀÎ»ç ¼ÒÆø¡¦¡®°æ¿µ ¾ÈÁ¤¡¯ ¹æÁ¡
  2. 2Æ÷½ºÄÚ, ÀÕ´Ü »êÀç»ç¸Á »ç°í ¡¦Æ÷Ç×Á¦Ã¶¼ÒÀå °æÁú
  3. 3ȯÀ² ±Þµî¿¡ ±â¸§°ª õÁ¤ºÎÁö¡¦°æÀ¯ 2³â¸¸¿¡ 1600¿ø µ¹ÆÄ
  4. 41199ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 17¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 16¾ï 9560¸¸ ¿ø¾¿
  5. 5ºÎ»ê ¼­±¸±Ç °ü±¤°´ ´«ºÎ½Å Áõ°¡¼¼¡¦´ÙÀ½ ¸ñÇ¥´Â ¿¬ 500¸¸
  6. 6¼­ºÎ»ê±îÁö ¿Â±â ¹øÁö³ª¡¦¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ 4ÁÖ ¿¬¼Ó ¿À¸§¼¼
  7. 7[¼Óº¸] Á¤ºÎ, °¡´öµµ½Å°øÇ× ºÎÁö Á¶¼º °ø»ç °ø±â 106°³¿ù·Î ´Ã·Á ÀçÀÔÂû
  8. 8¿£ºñµð¾Æ ¡®AI °Åǰ·Ð¡¯ ÀáÀç¿ü´Ù¡¦ÄÚ½ºÇÇ 4000¼± ȸº¹(Á¾ÇÕ)
  9. 9SKT, °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ 30¸¸¿ø ¹è»ó °ÅºÎ
  10. 10ºÎ»ê Å©·çÁî ÁظðÇ×À¸·Î ¡®¸ðÇ×µµ½Ã¡¯ ù¹ß
  1. 1Àü½Å¿¡ ±¸´õ±â¡¦¾Æ³» ¹æÄ¡¡¤»ç¸ÁÄÉ ÇÑ ºÎ»ç°ü
  2. 2'°æ¿µ³­' ºÎ»ê¿¹´ë 2027³â Æó±³ °¡´Ú
  3. 3ÀÎõ¼­ "°è¾ç»êÀε¥ »ì·Á´Þ¶ó" 119 ½Å°í¡¦°æÂû¡¤¼Ò¹æ´ç±¹ »çÈê° ¼ö»ö
  4. 4'UNÂüÀü±â³ä°Å¸®' ±âµÕ µé¾î¼± À¯¿£·Î ÀÏ´ë °¡º¸´Ï¡¦»ó¡¼ºÀº ¿Âµ¥°£µ¥
  5. 5ºÎ»ê â°íÇü ÀÇ·ù¸ÅÀå¼­ ºÒ¡¦¼Ò¹æ´ë¿ø 3¸í È­»ó
  6. 6»õ ÈÞ´ëÀüÈ­ ¾È »çÁشٰí Áý¿¡ ºÒÁö¸¥ ¿©Áß»ý¡¦±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  7. 7»õ ÈÞ´ëÀüÈ­ ¾È »çÁشٰí Áý¿¡ ºÒÁö¸¥ ¿©Áß»ý¡¦±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  8. 8À½ÁÖ¿îÀü 5ȸ ó¹ú¹Þ°íµµ¡¦¶Ç ¼ú¸¶½Ã°í ¿îÀüÇÑ 40´ë ½ÇÇü
  9. 9'¿©°´¼± ÁÂÃÊ' Ç×ÇØ»ç, ±¸¼Ó¿µÀå ½É»ç¡¦"½Â°´¿¡ Á˼Û"
  10. 10ÀÀ±Þ½Ç ã´Ù »ç¸ÁÇÑ ºÎ»ê °í±³»ý¡¦º´¿ø ¼ö¿ë 14¹ø °ÅÀý ´çÇØ
  1. 1·Ôµ¥ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¡®¿ÜºÎ ¼öÇ÷¡¯ ´ë½Å ¡®³»ºÎ À°¼º¡¯
  2. 2FA ÃÖ´ë¾î °­¹éÈ£, Ú¸´ë½Å ÇÑÈ­Çà
  3. 3ÀÌÁ¨ ¾î¿³ÇÑ Ã¨ÇÁ »ê½Ç¡¦¿ì¼ºÁ¾°Ç ¡®°ñÇÁ ¿ÜÀα¸´Ü¡¯ÀÇ ±âÀû
  4. 4Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¡¤¿ì·ç°úÀÌ¿Í ³ª¶õÈ÷¡¦Çѱ¹, »ç»ó ù ¿ùµåÄÅ Æ÷Æ®2
  5. 5¾î¼­¿Í ¿ùµåÄÅÀº óÀ½ÀÌÁö?
  6. 6¾ç»ê½Ã¹ÎÃ౸´Ü ¼³¸³, °æ³²µµ ½ÉÀÇ Åë°ú¡¦2027³â â´Ü º»°ÝÈ­
  7. 7±ô¦ ÃßÀ§µµ ¸ø ¸·Àº ¿­Á¤¡¦¾Æ¸¶°ñÆÛ 279¸í ¡®³ªÀ̽º ¼¦¡¯
  8. 8¿©ÀںΠ¿ì½ÂÀÚ ±è°æÈñ ¾¾ ¡°Á÷Àå¼­ °ñÇÁ ÀÔ¹®¡¦Â¥¸´ÇÑ Äè°¨¿¡ ¹ÝÇØ¡±
  9. 9³²ÀںΠBÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ À̱Õâ ¾¾ ¡°³ë·ÂÀº ¹è½Å ¾ÈÇØ¡¦¾Æ¸¶´ëȸ ´õ »ý±â±æ¡±
  10. 10³²ÀںΠAÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ ±èµµ¿µ ¾¾ ¡°¿ÃÇØ´Â ÃâÀü¸¸ ÇÏ¸é »ó ¹Þ´Â °Í °°¾Æ¿ä¡±
¿ì¸®ÀºÇà
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
±âÀå °íÃ̸® °íºÐ±º ÃâÅä »ï¿±È¯µÎ´ëµµ
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
ÅÁ(÷·)°ú ¶Ò¹è±â
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
È帴ÇÏÁö¸¸ °­·ÄÇÑ ±â¾ïÀÇ Çü»óÈ­¡¦¡®³ª¡¯¸¦ µå·¯³½ ³ª¸¸ÀÇ ¿À·Î¶ó
µµ½Ã°¡ Ǫ¸£°Ô ä»öµÇ´Â ½Ã°£¡¦¡®³ªÀÇ ºÎ»ê¡¯À» ±×·Á³»´Â Áñ°Å¿ò
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
½Å¼±Çϰí ÈûÀÖ´Â Ãã ÄÜÅÙÃ÷ ¡®½ÅÀÎ µî¿ë¹®¡¯ ±â´ë°¨ ÀçÈ®ÀÎ
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
MZ ½ºÅ¸ ÁöÈÖÀÚ°¡ ¼±»çÇÑ ¸»·¯¡¦ºÎ»ê 1900 °ü°´ Ȧ·È´Ù
ÁÖ¼¼Æä Áöº¸´Ï È­·ÁÇÑ ¹ÙÀ̿ø° Çù¿¬¿¡ 1000¿© °ü°´ ȯȣ ¡®ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ½ÃÀÛ¡¯
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
ÆÐ¼Ç µÚÈçµç ¿¹¼ú°¡ »î°ú ¿µÈ­ èâ
¿î¼® ¶³¾îÁø °ú°Å·Î ½Ã°£¿©Çà èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
2026 Æ®·»µå Á߽ɿ¡ ¼± AI ´ëÀüȯ¡¦Àΰ£ÀÇ ¿ªÇÒÀº
Ä£ÀýÇÏ°Ô ¹¯°í °æÃ»Çϱ⡦Àΰ£°ü°è ¼ºÆÐ °¡¸£´Â ´ëÈ­ÀÇ ±â¼ú
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
À±º´¿î-Into the Story
¼­Ã¤ÇÏ-¾Æ¹« ÀÏ ¾ø¾ú´ø ÇÏ·ç
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
´ÜdzÀÇ °èÀý /Àüº´ÅÂ
µî´ñºÒ /À̼ºÈ£
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
±³¸¸ÇÑ ¿¬¹Î ¾Æ´Ñ µû¶æÇÑ °ø°¨
´ë¸¸ ´º¿þÀ̺êÀÇ ¸¶Áö¸· ºÒ²É
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
9³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â ¡®³ª¿ì À¯ ¾¾ ¹Ì¡¯ Á¤»ó¡¦¿¹¸ÅÀ² ÃÖ°í´Â ¡®À§Å°µå¡¯
¡®ÇÁ·¹µ¥ÅÍ¡¯ 6¹øÂ° ½Ã¸®Áî 1À§ µî±Ø¡¦ÃÖ°í ¿¹¸ÅÀ²Àº ¡®À§Å°µå¡¯
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
Á¶¿ëÇʰú ¿£¹Í½ºÀÇ °øÅëºÐ¸ð ¡®°íÃßÀáÀÚ¸®¡¯
2025 ±¤º¹·¹ÄÚµåÆä¾î-±×·ì»ç¿îµå Âü°ü±â
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 11¿ù 20ÀÏ (À½ 10¿ù 1ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 11¿ù 19ÀÏ (À½ 9¿ù 30ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
´ç³ª¶ó ½ÃÀÎ Çѱ²ÀÌ ¹þ Á¤¿¬¿¡°Ô È­´äÇÑ ½Ã
°í¿î ÃÖÄ¡¿øÀÌ ´ç³ª¶ó¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Í ÁöÀº Áø°¨¼±»çºñ¹®
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»