| |
| ¼ö¿µºñÇàÀå ÅÍ¿¡ Á¶¼ºµÈ ¼¾ÅÒ½ÃƼÀÇ ÇÙ½É °ø°£À¸·Î ź»ýÇÑ ¿µÈÀÇÀü´ç. ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦¸¸À» À§ÇÑ °ø°£ÀÌ ¾Æ´Ñ '´©±¸³ª ÇÔ²² ¸ð¿© Áñ±â´Â °ø°£'À¸·Î¼ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±¹Á¦½Å¹®DB |
- ¿µÈÁ¦ ¿øµµ½É¼ ³ª°í ÀÚ¶ó
- ¼ºÀåÇÏ¸ç ¼¾ÅÒ½ÃƼ·Î À̵¿
- ¿µ»ó°ü·Ã ±â°üµµ ¼Ó¼Ó Áý°á
- ¸í½Ç»óºÎÇÑ ¿µÈµµ½Ã ¸é¸ð
- ¸ÞÀÎ Çà»çÀå µÈ ¿µÈÀÇÀü´ç
- ¿ª»ç¡¤Àå¼Ò ½ºÅ丮 ¾ÆÁ÷ ºó¾à
- ÃàÁ¦ ³¡³ª¸é '¿Üµý ¼¶' Àü¶ô
- ¿µÈ»ç¶û ½Ã¹Î°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â
- °ø°£ÀÇ °¡Ä¡ µÇ»õ°Ü ºÁ¾ß
Áö±ÝÀº '¼¾ÅÒ½ÃƼ'·Î ¾Ë·ÁÁø ÀÌ °ø°£Àº ÀÌÀü¿¡ ¼ö¿µ ºñÇàÀåÀÌ ÀÖ´ø °÷À̾ú´Ù. ÀÌ°÷À» ±â¾ïÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â ÀÌÀ¯´Â Âѱâ´Ù½ÃÇÇ ³ª°£ ´Ù¸¥ ¿©´À ö°ÅÁö¿ªÃ³·³ »îÀÇ ÁúÆÝÇÑ À̾߱âµéÀÌ È¸ÀÚÇÏÁö ¾ÊÀº Å¿ÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ÀÌ°÷Àº ¿¾ Ãß¾ïÀ» µ¤°í ºÎ»êÀÇ °¡Àå ÇÖÇÑ Ç÷¹À̽º Áß ÇϳªÀÎ '¼¾ÅÒ ¿µÈ¿µ»óÇõ½ÅÁö±¸ ¿µÈ¿µ»óŸ¿î'À¸·Î Á¶¼ºµÇ¾î ºÎ»êÀÌ ¿µÈµµ½ÃÀÓÀ» ³ªÅ¸³»´Â »õ·Î¿î ·£µå¸¶Å©°¡ µÇ¾ú´Ù.
¡áBIFFÀÇ ¼º°øÀÌ °Ç¸³ ±âÆøÁ¦ ¿ªÇÒ
| |
| Áö³´Þ ¿µÈÀÇÀü´ç¿¡¼ °³ÃÖµÈ Á¦18ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦ °³¸·½Ä¿¡¼ ¹è¿ìµéÀÌ ·¹µåÄ«Æê ÇàÁøÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦½Å¹® DB |
1996³â ºñ°æÀ￵ÈÁ¦·Î ½ÃÀÛÇÑ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦(BIFF)´Â Çѱ¹ ¹× ¾Æ½Ã¾Æ¿µÈÀÇ Áö¿ø, »õ·Î¿î ÀÛ°¡ÀÇ ¹ß±¼, ¼¼°è ¿µÈ°è¿¡ ¾Æ½Ã¾Æ ¿µÈ¸¦ ¾Ë¸®´Â ±¹Á¦Àû ±Ô¸ðÀÇ Çà»ç´Ù. ºñ°æÀï ºÎ¹®À¸·Î Ãâ¹üÇÑ ¸¸Å ÃʱâÀÇ ÀÌ ¿µÈÁ¦´Â ¿¹¼ú¿µÈ¿Í ºñ±³Àû ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¼öÁØ ³ôÀº ¿µÈ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ¿© »õ·Î¿î °üÁ¡¿¡¼ÀÇ ¿µÈÁ¦·Î È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù.
ºñ°üÀûÀ¸·Î¸¸ º¸¿´´ø ¿µÈÁ¦ÀÇ ¿¬ÀÌÀº ¼º°øÀº °ü°´ÀÇ Æø¹ßÀûÀÎ ¹ÝÀÀ°ú ´õºÒ¾î Â÷°¡¿ü´ø ¾ð·Ðµµ µ¹·Á³õ¾Ò°í, ºÎ»êÁö¿ª ¿µ»ó»ê¾÷ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¿¾îÁÖ´Â ±âÆøÁ¦ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü¿ë°üÀÎ '¿µÈÀÇÀü´ç'°Ç¸³ÀÌ ÃßÁøµÇ¾ú°í, ÀÌ°÷Àº 2011³â Á¦16ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦ºÎÅÍ °ø½Ä »ó¿µ°üÀ¸·Î ÁöÁ¤µÇ¾î °³¸·½Ä°ú °°Àº ´Ù¾çÇÑ Çà»çµéÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¼ö¿µ¸¸ ¿äÆ® °æ±âÀå¿¡ ÀÖ´ø ½Ã³×¸¶Å×Å©µµ 2011³â 9¿ù ¿µÈÀÇ Àü´ç ¾ÈÀ¸·Î ÀÌÀüÇÏ¿´´Ù.
Çϵå¿þ¾î°¡ ±¸Ãà µÇÀÚ, ÀÌÁ¦ ±× ¼Ó¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îµéÀ» ¿Å°Ü¿Í¾ß ÇÑ´Ù´Â ³íÀÇ°¡ À̾îÁ³´Ù. °ø°ø±â°ü Áö¹æ ÀÌÀü¿¡ µû¸¥ Çõ½Åµµ½Ã °Ç¼³ ¹× Áö¿ø¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý¿¡ µû¶ó ±×µ¿¾È ¼¿ï¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¿µÈ¡¤¿µ»ó¡¤°ÔÀÓ °ø°ø±â°ü 3°÷ Áß ¿µ»ó¹°µî±ÞÀ§¿øȸ°¡ °¡Àå ¸ÕÀú ÀÌÀüÀ» Çß°í, ÀÌ¾î ¿µÈÁøÈïÀ§¿øȸ, °ÔÀÓ¹°°ü¸®À§¿øȸÀÇ ÀÌÀüÀÌ µÚ¸¦ ÀÕ°Ô µÇ¾ú´Ù. 2005³âºÎÅÍ ÃßÁøµÈ ¿µ»ó±â°üÀÇ ºÎ»ê ÀÌÀü »ç¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸® µÅ ÀÌ µµ½Ã´Â ¸í½Ç»óºÎÇÑ ¿µÈµµ½Ã·Î¼ÀÇ ±â´ÉÀ» °®Ãß°Ô µÇ¾ú´Ù.
¡á'ºÎ»ê¿µÈ=³²Æ÷µ¿' µî½Ä Æı«
¿ì¸®ÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡ ¿µÈ¿Í °ü·ÃµÈ ¿À·£ Àå¼Ò´Â ÇØ¿î´ë±¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó Áß¾Óµ¿, ±¤º¹µ¿, ³²Æ÷µ¿ ÀÏ´ëÀÇ ¿øµµ½ÉÀÌ´Ù. 2011³â '¿µÈÀÇÀü´ç' °Ç¸³ ÀÌÀü±îÁö ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦´Â ÀÌ°÷ ¿øµµ½ÉÀÇ Àå¼Ò¼ºÀ» °áÇÕÇÑ ÃàÁ¦¿´´Ù. ÀÌ°÷Àº Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ ±ØÀåÀ̾ú´ø 'ÇàÁÂ'¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î µÚ¸¦ À̾î 7°³ÀÇ ±ØÀåÀÌ ¹ÐÁýÇØ µé¾î¼¹°í, Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ ¿µÈÁ¦ÀÛ»çÀÎ 'Á¶¼±Å°³×¸¶ÁÖ½Äȸ»ç'µµ Àαٿ¡ ÀÖ´Â Àå¼Ò¿´´Ù. À̸¦ ±â³äÇϱâ À§ÇØ ºñÇÁ(BIFF)±¤Àå ³»¿¡ ÇàÁ°¡ ÀÖ¾ú´ø °÷¿¡ Ç¥Áö¼®À» ¼¼¿ì°í, À¯¸í ¿µÈÀεéÀÇ ÇÚµå ÇÁ¸°Æ®°¡ ¹Ù´ÚÀ» ¼ö³õ¾Ò´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª»ç¼ºÀº ºÎ»ê ±¹Á¦¿µÈÁ¦°¡ ¿Ö ¿øµµ½É¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ¿´´Â°¡¸¦ ÃæºÐÈ÷ ¼³¸íÇØÁØ´Ù.
¿µÈÁ¦°¡ ¿¸®¸é ÀÌ°÷À» ¹æ¹®ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¿µÈ °ü¶÷»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀαÙÀÇ ±¹Á¦½ÃÀå°ú ±øÅë½ÃÀå¿¡¼ ÆîÃÄÁö´Â ¸Ô°Å¸®, º¼°Å¸®µéÀ» Áñ±â¸ç ºÎ»êÀÇ ¸ð½À Áß °¡Àå '³¯ °Í'À» °æÇèÇÏ°í µ¹¾Æ°¬´Ù. ¹°·Ð ÇØ¿î´ë¿Í ¼ö¿µ¸¸ ¿äÆ® °æ±âÀå, ³²Æ÷µ¿ Àϴ븦 ¼¼ ²ÀÁö·Î ÇÏ¿© ºÎ»êÀÇ Çؾ繮ȸ¦ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âȹÇØ ¿©·¯ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇϱä Çß¾ú´Ù. ±×·¯³ª º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿µÈ °ü·Ã ´Ù¾çÇÑ ½Ã¼³µéÀÌ ¼¾ÅÒ½ÃƼ¿¡ Áý°áµÇ°í, ±×°÷¿¡¼ ºÎ´ëÇà»ç±îÁö ÁøÇàµÇ´Â ÀÌ»ó ÀÌÁ¦´Â ¿øµµ½ÉÀÌ ÇÔ²²ÇÒ ÀÚ¸®°¡ Á¡Á¡ Á¼¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶ ÀÌ°÷¿¡¼ÀÇ ±â¾ïµéÀº Á¡Á¡ Èñ¹ÌÇØÁø ä ¿¹Àü¿¡ ¿µÈ °ü¶÷À» À§ÇØ µé·È´ø Ã߾︸ ³²Àº ¾Æ·ÃÇÑ Çâ¼ö¸¸ ³²¾ÆÀÖ°Ô µÉ ³¯ÀÌ ¸ÓÁö¾ÊÀº µíÇÏ´Ù. Çö´ëÀû °è»ê¿¡ ÀÇÇÑ 'È¿À²¼º'ÀÌ »çȸÀû °ü°è·Î Çü¼ºµÈ ÁøÇÑ 'Àå¼Ò¾Ö(äñ)'¸¦ ³Ñ¾î¼³ ¼ö ÀÖÀ»±î?
¡á¾ÆÁ÷Àº ½ºÅ丮°¡ ºÎÀçÇÑ °ø°£
ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦ÀÇ ¿¬ÀÌÀº ¼º°øÀº ÀÌ°÷¿¡ »õ·Î¿î ·ÎÄø®Æ¼¸¦ ¸¸µé¾îÁÙ °ø°£À» ±âȹÇÏ°Ô Çß°í, È¿À²¼ºÀ» À§ÇÑ ¸íºÐ ¾Æ·¡ ¿µÈ³ª ¿µ»óÀÌ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ °ü·ÃµÈ ±â°üÀ̶ó¸é ¾î¶»°Ôµç Áý°áÇØ ³õ¾Ò´Ù. ±×µ¿¾È ³í¶õÀÌ µÈ '¿µÈ ¹Ú¹°°ü' °Ç¸³ ¶ÇÇÑ Á¢±Ù¼ºÀÇ ¹®Á¦¸¦ ³»¼¼¿ì¸ç Áß±¸¿Í ÇØ¿î´ë±¸°¡ ¼·Î À¯Ä¡ÇÏ°Ú´Ù°í °¥µîÀ» ºú¾ú´Ù.
±×·¸Áö¸¸ ÇÁ¶û½ºÀÇ »çȸÇÐÀÚ 'ºÎ¸£µð¿Ü(Pierre Bourdieu)'´Â °ø°£ÀûÀÎ Á¢±ÙÀº ÀÖÁö¸¸, »çȸÀûÀ¸·Î ¸Õ °ü°è´Â ¿ÀÈ÷·Á ´õ Å« °Å¸®°¨°ú »ó½Ç°¨À» ´À³¢°Ô µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹°¸®ÀûÀÎ ±ÙÁ¢ÀÌ °ð »çȸÀûÀ¸·Î ´À³¢´Â °¡±î¿òÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. °ø°£Àû Á¢±ÙÀ¸·ÎºÎÅÍ »çȸÀû Á¢±ÙÀ» Ãß·ÐÇÏ´Â °ÍÀ» 'ȯ»ó'ÀÏ »ÓÀ̶ó°í ÀÏ°¥ÇÑ´Ù. ¿ª»ç¼º°ú Àå¼Ò¼ºÀÇ ½ºÅ丮°¡ ¾ø´Â »ý¶×¸ÂÀº ÀÌ°÷ ¼¾ÅÒ½ÃƼ¿¡ ÀÌÁ¦ 10¿© ³â Á¤µµÀÇ À̾߱⸦ °¡Áø '¿µÈ'¶ó´Â ÄÚµå¿ÍÀÇ ÀÌ½Ä ÀÛ¾÷Àº Å©°í ÀÛÀº ÁøÅëÀ» Á» ´õ °Þ¾î¾ß ÇÒ ¸ð¾çÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¾ÆÁ÷ ´ëºÎºÐÀÇ ¿µÈ Á¦ÀÛ»çµéÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¼¿ï¿¡ ³²¾ÆÀÖ°í, À½¹Ý, ºñµð¿À, °ÔÀÓ ¹× °ø¿¬¹°ÀÇ Á¦ÀÛ ¿ª½Ã ¼¿ï¡¤¼öµµ±Ç Áß½ÉÀ¸·Î Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±½Á÷ÇÑ °¡Áö´Â ¿Å°Ü³õ¾ÒÀ¸³ª ±×°Í¿¡ ´Þ¸° ¿©·¯ ÀÜ°¡Áöµé°ú ÀÙ»ç±ÍµéÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô µû¶ó¿Í ÇÔ²² ¿¬µ¿ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é, ºÎ»êÀº À̸§¸¸ À¯¸í¹«½ÇÇÑ ¿µ»óµµ½Ã·Î Àü¶ôÇÒÁöµµ ¸ð¸£´Â À§Ç輺ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
¡á'ÇÔ²² ÇÏ´Â °ø°£'ÀÇ °¡Ä¡ ±â´ë
¸Å³â 10¿ùÀÌ¸é ºÎ»êÀº 'ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦'·Î ÀÎÇØ ¿Â µµ½Ã°¡ µé½âÀδÙ. °Å¸®¸¶´Ù ¿µÈÁ¦¸¦ ¾Ë¸®´Â ¹è³ÊµéÀÌ °É¸®°í '¿µÈÀÇ ¹Ù´Ù·Î ºüÁ®º¸ÀÚ', 'ÀÌ ¿µÈ ¾î¶§¿ä?' ¶ó´Â ¹®±¸µéÀÌ ¾ð·Ð»çÀÇ Çìµå¶óÀο¡ °É¸®¸é¼ ÃàÁ¦°¡ ½ÃÀ۵DZ⵵ Àü¿¡ ¼Ò¶õ½º·¯¿î ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. ¾î´À ³¯ ¿µÈÁ¦ÀÇ Á᫐ °ø°£À¸·Î Ȧ¿¬È÷ µîÀåÇÑ '¿µÈÀÇÀü´ç'Àº ¿ä¶õÇß´ø ·¹µåÄ«Æê Çà»ç¿Í À¯¸í¹è¿ì¿Í °¨µ¶µé·Î ºÏÀû¿´´ø 10ÀÏ°£ÀÇ ÀÏÁ¤ÀÌ Èǽ Áö³ª°¡ ¹ö¸®°í ³ª¸é, ÀÌÁ¦ °í¿äÇÔÀ» ³Ñ¾î¼± °øÇãÇÔ¸¸ÀÌ Çö´ë½Ä °ÇÃ๰ÀÇ ¿õÀåÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ ¿Ü°ü°ú ÇÔ²² µ¢±×·¯´Ï ³²°ÜÁ³´Ù.
¹°·Ð ¿µÈÁ¦ ÀÌ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ ±âȹ°ú ÇÁ·Î±×·¥µé·Î ÀÎÇØ ¹Ù»Û ½Ã½ºÅÛÀÌ ¼Ò¸® ¾øÀÌ µ¹¾Æ°¡°í ÀÖÀ» Å×Áö¸¸, ¸·´ëÇÑ ¿¹»ê°ú ´õºÒ¾î °Å´ëÇÑ °ø°£À¸·Î µé¾î¼± ÀÌ°÷ ¿µÈ¿µ»óŸ¿îÀº ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎÀÌ ½±°Ô ´Ù°¡¼±â ¾î·Á¿î È·ÁÇÑ ¼¶Ã³·³ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. Ȥ½Ã 'µÎ·¹¶ó¿ò'À» ±â¾ïÇϴ°¡? ÀÌ°ÍÀº '¿µÈÀÇÀü´ç'À̶ó´Â °ø½Ä ¸íĪÀÌ »ý±â±â Àü 7¿© ³â°£ ºÒ·È´ø À̸§À¸·Î, 'ÇÔ²² ¸ð¿©(µÎ·¹) Áñ±â´Â(¶ó¿ò) ÀÚ¸®'¶ó´Â ¶æÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ¿µÈÀÇÀü´çÀÌ ¿µÈ¿Í °ü·ÃµÈ '±â´É'À» ÇÏ´Â Àǹ̿¡ ¹«°Ô¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù¸é, µÎ·¹¶ó¿òÀº ÇÔ²² ¾î¿ï·Á¼ ¿µÈ¸¦ Áñ±â´Â '°¡Ä¡'¿¡ ¹«°Ô Áß½ÉÀ» µÎ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´ÂÁö Áø½ÉÀ¸·Î ±Ã±ÝÇØÁø´Ù. ¾ÖĪÀ¸·Î ³²°ÜµÎ±â·Î Çß´Ù´Â µÎ·¹¶ó¿òÀ̶ó´Â À̸§ÀÇ ÈçÀûÀº ÀÌÁ¦ °¡»ó°ø°£ÀÇ ÁÖ¼Ò(http://www.dureraum.org)¿¡¸¸ ³²¾ÆÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.
# ¿¹Àü¿¡µµ ±½Á÷±½Á÷ÇÑ Çà»ç Ä¡·¯¡¦ºÎ»ê, ¿µÈÁ¦ °³ÃÖ ¿©·Â źź
ºÎ»êÀº ¿¹Àü¿¡µµ ±½Á÷ÇÑ ¿µÈÁ¦¸¦ Ä¡·¯³½ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â µµ½Ã °¡¿îµ¥ Çϳª¿´´Ù. 1976³â 6¿ù 15ÀÏ~17ÀÏ, ºÎ»ê°³Ç× 100ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ Á¦22ȸ ¾Æ½Ã¾Æ¿µÈÁ¦°¡ ÀÌ°÷ ºÎ»ê½Ã¹Îȸ°ü ´ë°´ç¿¡¼ Áö¹æ ÃÖÃÊ·Î °³ÃֵǾú´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ 9°³±¹¿¡¼ 300¿© ¸íÀÇ ´ëÇ¥µéÀÌ Âü¼®ÇØ ±Ø¿µÈ 20°³ ºÎ¹®, ºñ ±Ø¿µÈ 10°³ ºÎ¹®, ±× ¹Û¿¡ Ưº°»ó µî°ú ÇÔ²² ÃÑ 45°³ ºÎ¹®À» ½Ã»óÇÑ ±¹Á¦ ±Ô¸ðÀÇ ¿µÈÁ¦¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î °³ÃÖÇÑ ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 'ºÎ»ê¾Æ½Ã¾Æ´ÜÆí¿µÈÁ¦'´Â 1980³â 12¿ù 29ÀÏ Á¦1ȸ 'Çѱ¹´ÜÆí¿µÈÁ¦'ÀÇ À̸§À¸·Î ºÎ»ê¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿî '´ëÇѹα¹´ÜÆí¿µÈÁ¦', 'Çѱ¹Ã¢ÀÛ´ÜÆí¿µÈÁ¦', 'ºÎ»ê´ÜÆí¿µÈÁ¦'ÀÇ À̸§À» °ÅÃÄ Áö±ÝÀÇ ºÎ»ê¾Æ½Ã¾Æ´ÜÆí¿µÈÁ¦(BASFF)ÀÇ À̸§ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¸µí ºÎ»êÀº Å©°í ÀÛÀº ´Ù¾çÇÑ ¿µÈÁ¦¸¦ °³ÃÖÇÏ¸é¼ ±¹Á¦ÀûÀÌ°í µ¶ÀÚÀûÀÎ ÇຸÀÇ ¿µÈÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åä´ë¸¦ ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¸¶·ÃÇسõ°í ÀÖ¾úÀ½À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
¼ÕÀºÇÏ Çѱ¹¹ÎÁ·¹®È¿¬±¸¼Ò HK¿¬±¸±³¼ö¡¤¿µ»ó°øÇÐ ¹Ú»ç
¡Ø°øµ¿±âȹ : ºÎ»ê´ëÇб³ Çѱ¹¹ÎÁ·¹®È¿¬±¸¼Ò ·ÎÄø®Æ¼ÀÇÀι®Çבּ¸´Ü, ±¹Á¦½Å¹®
¡ØÀÌ ±â»ç´Â ºÎ»ê½Ã Áö¿ª½Å¹®¹ßÀüÁö¿ø»ç¾÷ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.