2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¾î¸°ÀÌÃ¥µ¿»ê] ¼¼°è 197°³±¹ ¹®È­¡¤¾ð¾î¡¤ÀÚ¿¬ ¼Ò°³ èâ

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2017-03-17 19:21:01
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
# ¼¼°è 197°³±¹ ¹®È­¡¤¾ð¾î¡¤ÀÚ¿¬ ¼Ò°³

¼¼°è ³ª¶ó »çÀü/Å×ÁîÄ« ¾ÆÄÉ¹Ì ±×¸²¡¤Å¸Ä«¸ð¸® ¸¶¾²¹Ì ¿Å±è/»ç°èÀý/1¸¸5000¿ø

Á¦¸ñ ±×´ë·Î 197°³±¹ ¾ð¾î, ¹®È­, ÀÚ¿¬È¯°æ, ±¹±â¸¦ »ó¼¼È÷ ¼Ò°³Çϴ åÀÌ´Ù. ´Ã °ç¿¡ µÎ°í ¼¼°è ±¹°¡¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ »ý±â¸é ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °¢ ³ª¶ó Àλ縻°ú ¾ð¾î, Á¾±³, ÀüÅëÀ» Á¤¼º½º·´°í Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®ÇØ ¾ÆÀ̺ÎÅÍ ¾î¸¥±îÁöµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ, À¯·´, ¾Æ¸Þ¸®Ä«, ¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä« µî ´ë·úº°·Î ±¸¼ºÇß°í ºÏÇÑ, Äî Á¦µµ, ´Ï¿ì¿¡ µîµµ ½Ç¾ú´Ù.


# ³ª»ç ¿ìÁÖºñÇà»ç°¡ ¿ìÁÖ°æÇè À̾߱â

¾î¼­ ¿Í, ¿ìÁÖ È­Àå½ÇÀº óÀ½ÀÌÁö?/µ¥À̺ê Àª¸®¾ö½º¡¤·Î·¹´Ù³ª ÄÁƼ ±Û, Å׿À Å©¶óÀ̳ª¿ì ±×¸²/Ǫ¸¥½£ÁִϾî/1¸¸2000¿ø

¿ìÁÖ ºñÇà»ç°¡ ¿ìÁÖ¿¡¼­ °ÞÀº À̾߱⸦ ±×¸²Ã¥À¸·Î ¿«¾ú´Ù. ¹Ì±¹ Ç×°ø¿ìÁÖ±¹ ¼Ò¼Ó ¿ìÁÖºñÇà»ç·Î ¿ìÁÖ¸¦ µÎ Â÷·Ê ´Ù³à¿Â µ¥À̺ê Àª¸®¾ö½º ¹Ú»ç´Â ÀÇ»çÀÌÀÚ °úÇÐÀڷμ­ °¡Áø Áö½ÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿ìÁÖ¿¡¼­ °æÇèÇÑ ÀÏÀ» »ý»ýÇÏ°Ô µé·ÁÁØ´Ù. ¿ìÁÖÁ¤°ÅÀå¿¡¼­ »ýȰÇÏ´Â ºñÇà»çµéÀÇ »çÁøÀÌ ½Ç·Á ½Ç°¨À» ´õÇÏ¸ç °úÇÐÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ½±°Ô ¼³¸íÇØ ÀÌÇØ¸¦ µ½´Â´Ù.


# ¼Ò³à¿Í ºÏ±Ø°õ, ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³²°ú ¼³·½

¸¸³²/¹éÁö¿ø ±×¸²/º½º½/1¸¸3000¿ø

ÇÏ¾á ´«¹çÀ» °È´ø ¼Ò³à°¡ ´ÙÄ£ ºÏ±Ø°õ Ä£±¸¸¦ ¸¸³­´Ù. ÇÔ²² ³¬½ÃÇØ¼­ ¹°°í±â¸¦ ³ª´² ¸Ô°í ÇѹÙÅÁ ½ñ¾ÆÁö´Â ´«À» ¸ÂÀ¸¸ç Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³½´Ù. ±×·¯´ø Áß ºÏ±Ø°õÀ» ¸¶Áß ³ª¿Â »õ·Î¿î Ä£±¸¸¦ ¸¸³­´Ù. ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¸¸³²¿¡¼­ Áñ°Å¿ü´ø µÑÀº °¢ÀÚ µ¹¾Æ°¥ °÷À» ÇâÇØ °£´Ù. ¸¸³²ÀÇ ¼³·½À» Ç¥ÇöÇÏ°í ½Í¾ú´Ù´Â ÀÛ°¡´Â »õÇϾé°í ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²À¸·Î ÇÑ ÁÙÀÇ ¹®Àåµµ ¾øÀÌ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÑ´Ù.


# µüÁ¤¹ú·¹°¡ Áö±¸ÀÇ ¼ûÀº Áö¹èÀÚ¶ó°í?

Áö±¸ »ýŰèÀÇ ¿Õ µüÁ¤¹ú·¹/½ºÆ¼ºê Á¨Å²½º ±Û¡¤±×¸²/º¸¹°Ã¢°í/1¸¸2800¿ø

µüÁ¤¹ú·¹´Â °ïÃæ °¡¿îµ¥ Á¾·ù°¡ °¡Àå ¸¹´Ù. µ¿½Ä¹°À» ÅëÆ²¾î¼­µµ Á¾°ú ¼ö°¡ ¸¹Àº ÆíÀÌ´Ù. °ïÃæÀÇ Á¾·ù Áß 3ºÐÀÇ 1ÀÌ µüÁ¤¹ú·¹À̸ç, Áö±¸»ó »ý¹°Á¾ÀÇ 4ºÐÀÇ 1ÀÌ µüÁ¤¹ú·¹´Ù. ¿äÁòµµ »õ·Î¿î µüÁ¤¹ú·¹°¡ ¼öõÁ¾ ¹ß°ßµÈ´Ù. 'Áö±¸ »ýŰèÀÇ ¿Õ'À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µüÁ¤¹ú·¹ÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ±×¸²À¸·Î À̾߱âÇÑ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸]ÇϷ縸¿¡ ¸·Èù È£¸£¹«Áî ÇØÇù¡¦À̶õ ¡°18ÀÏ Àú³áºÎÅÍ Æó¼â¡±
  2. 25¿ù ¿©°´¼± À¯·ùÇÒÁõ·áµµ ÃÖ°í´Ü°è¡¦ÇÑ´Þ»õ 8´Ü°è ¡®²±Ã桯
  3. 3IMF "ùÛ 1Àδç GDP, 5³â µÚ ´ë¸¸¿¡ 1¸¸´Þ·¯ ÀÌ»ó µÚóÁú °Í"
  4. 4¡°±¸±ÞÂ÷ Á¢±Ù Áß¡± ÀÌÁ¦ ³»ºñ°ÔÀ̼ǿ¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù
  5. 5ºÏÇÑ, 11Àϸ¸ÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¡¦¿ÃÇØ µé¾î 7¹øÂ°
  6. 6ºÎ»ê¿µ¾î¹æ¼Û 20ÀϺÎÅÍ »ó¹Ý±â ÇÁ·Î±×·¥ °³Æí
  7. 7ºÎ»ê °÷°÷¼­ 4¡¤19Çõ¸í ±â³äÇà»ç ¿­·Á
  8. 8À̶õ Çù»ó´ëÇ¥ ¡°¹Ì±¹°ú Çù»ó ÀϺΠÁøÀü¡¦¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº À̰ߡ±
  9. 9Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò¼­ ¡®¼ºÃßÇ࡯ ÀÌ¾î ¡®½ºÅäÅ·¡¯ ÀÇȤ
  10. 10ôì, ÝÁźµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ±ä±Þ ¾Èº¸Á¡°ËȸÀÇ °³ÃÖ
  1. 1ºÏÇÑ, 11Àϸ¸ÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¡¦¿ÃÇØ µé¾î 7¹øÂ°
  2. 2ôì, ÝÁźµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿¡ ±ä±Þ ¾Èº¸Á¡°ËȸÀÇ °³ÃÖ
  3. 3[¼Óº¸] ì°, 4¡¤19 Çõ¸í ±â³ä»ç ¡°±¹¹Î ÇÔ¼º ¿À¸¸¡¤¹«µµ ±Ç·Â ¹«³Ê¶ß·Á"
  4. 4ÀÌ ´ëÅë·É "À寝°øÁ¦ ÆóÁö°¡ 1ÁÖÅÃÀÚ ¼¼±ÝÆøÅº? °ÅÁþ ¼±µ¿"
  5. 5ÀüÀç¼ö ¡°ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷ °í¼Ò¡±¡¦Çѵ¿ÈÆ ¡°¹«°í µî ¸Â°í¼Ò¡±
  6. 6±¹Èû ¼­¿ï½ÃÀå Èĺ¸ ¿À¼¼ÈÆ¡¦¹ÎÁÖ Á¤¿ø¿À¿Í ¸Â´ë°á
  7. 7Á¤Ã»·¡ ¡°»çÅð ¹Ì·ç±â ²Ä¼ö ¾ø´Ù¡±¡¦ºÎ»ê ºÏ°© º¸¼± ¿¬±â °¡´É¼º ÀÏÃà
  8. 8Á¤¿ø¿À, ¿À¼¼ÈÆ Èĺ¸ È®Á¤¿¡ ¡°¼­¿ï ¹Ì·¡ Ã¥ÀÓÁú Á¤Ã¥ °æÀï Èñ¸Á¡±
  9. 9¿À¼¼ÈÆ ¡°¼­¿ï ³»ÁÖ¸é ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ä¡¸íÀû À§Ç衱
  10. 10¿À¼¼ÈÆ ¡°¼­¿ï ³»ÁÖ¸é ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ä¡¸íÀû À§Ç衱
  1. 1IMF "ùÛ 1Àδç GDP, 5³â µÚ ´ë¸¸¿¡ 1¸¸´Þ·¯ ÀÌ»ó µÚóÁú °Í"
  2. 2¿ÃÇØ 1ºÐ±â Àü±¹ ½Ç¾÷ÀÚ 5³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã 100¸¸ ¸í´ë·Î Áõ°¡
  3. 3IMF "³»³â ùÛºÎäºñÀ² 56.6%¡¦¼±Áø Þª±âÃàÅëÈ­±¹ Æò±Õ µ¹ÆÄ"
  4. 4³ó½ÄǰºÎ, ¡°¿°¼Ò¡¤¿À¸®°í±â ¿ø»êÁö ¼ÓÀÌ´Â ÇàÀ§ ¿ë³³ ¾ÊÀ» ÅÍ¡±
  5. 51220ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 14¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 21¾ï 1451¸¸ ¿ø¾¿
  6. 6È£¸£¹«Áî °³¹æ Á÷Àü 1Á¶¿ø´ë À¯°¡ Ç϶ô º£ÆÃ¡¦¹Ýº¹µÇ´Â ¡®¼ö»óÇÑ °Å·¡¡¯
  7. 73Â÷ ÃÖ°í°¡°Ý ÀÏÁÖÀϰ£ ±â¸§°ª 0%´ë¡è¡¦ÈÖ¹ßÀ¯´Â 2000¿ø µ¹ÆÄ
  8. 8ÀüÀï ¼Ó ±ÞºÎ»óÇÑ ºÎ»ê°ü±¤ ¡°½ÃÀå È®´ë ±âȸ·Î¡±
  9. 9¡®°æÀ¯Áö¡¯ ¾Æ´Ñ ¡®¸ñÀûÁö¡¯ ºÎ»ê¡¦Ç׸¸À¯ÀÔ ¿Ü±¹ÀÎ Æø¹ßÀû Áõ°¡
  10. 10¡®±¹»ê Àü±â ¾ßµåÆ®·¢ÅÍ¡¯ ºÎ»ê ºÏÇס¤½ÅÇ× ±¹³» ù µµÀÔ
  1. 15¿ù ¿©°´¼± À¯·ùÇÒÁõ·áµµ ÃÖ°í´Ü°è¡¦ÇÑ´Þ»õ 8´Ü°è ¡®²±Ã桯
  2. 2¡°±¸±ÞÂ÷ Á¢±Ù Áß¡± ÀÌÁ¦ ³»ºñ°ÔÀ̼ǿ¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù
  3. 3ºÎ»ê °÷°÷¼­ 4¡¤19Çõ¸í ±â³äÇà»ç ¿­·Á
  4. 4Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò¼­ ¡®¼ºÃßÇ࡯ ÀÌ¾î ¡®½ºÅäÅ·¡¯ ÀÇȤ
  5. 5¡°ÀϺ» ³²¼ºÀÌ ¼ºÃßÇࡱ Áß±¹ °ü±¤°´ ½Å°í¡¦¡°°æÂûÀÌ È­ÇØ ±ÇÀ¯¡± ÁÖÀå
  6. 6±º º¹¹« Áß 4¾ï´ë ºÒ¹ý ½ºÆ÷Ã÷µµ¹Ú 20´ë ¹ú±Ý 700¸¸¿ø
  7. 7Àü±¤ÈÆ, º¸¼® ÈÄ ±¤È­¹® Áýȸ Âü¼®¡¦¡°´ëÇѹα¹ ¸ÁÇß´Ù¡± ¹ß¾ð
  8. 8¡®BJ ÃßÇà ÇøÀÇ¡¯ °É±×·ì ¸â¹ö Ä£¿Àºü ±¸¼Ó¿µÀå ¹Ý·Á
  9. 9Á¢´ë ¹Þ°í À¯¸í ÀÎÇ÷ç¾ð¼­ ¼ö»ç ¹«¸¶ ÀÇȤ¡¦°æÂûû °æÁ¤ Á÷À§ÇØÁ¦
  10. 10°ËÂû, ¡®ÀÌÁ¾¼· Ãâ±¹±ÝÁö ´©¼³ ÀÇȤ¡¯ °ø¼öó °í¹ß »ç°Ç °¢ÇÏ
  1. 1¡®½´ÆÛÆÀ¡¯ º»»ö KCC, ¾È¹æ¼­ 4°­ ÁøÃâ ½û±â ¹Ú´Â´Ù
  2. 2±è¹ÎÀç-À̰­ÀÎ ¡®ÄÚ¸®¾È ´õºñ¡¯ ¼º»çµÉ±î
  3. 3µåµð¾î ³Ñ°å´Ù¡¦±èÇý¼º 8°æ±â ¸¸¿¡ ¸¶¼ö°ÉÀÌÆ÷
  4. 4È«¸íº¸È£, ³»´Þ 16ÀÏ ¿ùµåÄÅ ÃÖÁ¾ ¸í´Ü ¹ßÇ¥
  5. 5ºÎ»ê KCC, 6°­ PO 3¿¬½Â ½Ï¾µÀÌ¡¦4°­ PO¼­ Á¤°üÀå°ú ¸Â´ë°á
  6. 6ÇÏÀ§Å¸¼± ¡®1ÇÒ ´Ë¡¯¡¦·Ôµ¥ °ø°Ý Ç÷ ¸·Çû´Ù
  7. 7¼ÕÈï¹Î ¸ß½ÃÄÚ °íÁö´ë¼­ ¡®¿ùµåÄÅ ¸®Çã¼³¡¯
  8. 8AG ¾ß±¸ 5¿¬ÆÐ Á¤Á¶ÁØ¡¦·ùÁöÇö °¨µ¶ ³»Á¤
  9. 9±è¹Î¼Ö 2¿¬½Â µµÀü¡¦³Ø¼¾¡¤¼¼ÀÎÆ® ¸¶½ºÅÍÁî 17ÀÏ °³¸·
  10. 10¡®µ¶¼ö¸®¡¯ µÕÁö ¶°³ª ¡®°õ¡¯Ç°¿¡ ¾È±ä ¼Õ¾Æ¼·
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
ÇÏÆÛ½º À§Å¬¸®ÀÇ ·¯ÀÏÀüÀï °ü·Ã ÀÚ·á
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
º½ÀÇ ÆÄÁ×Áö¼¼, Á×¼ø
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
´ë¼­¾ç ¼¶À¸·Î °£ ºÎ»ê ÀÌÆË¹«¿ë´Ü, K-¿¹¼ú ºÕ ÀÏÀ¸Å°´Ù
¡°¾àÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ±â·Ï¸¸À¸·Ð ÇѰ衦¾î¶»°Ô ´õ ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡ ÀüÇÒÁö °í¹Î¡±
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
³«Ãµ°ú Èñ¸ÁÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Í
ÀÏ»óÀÇ ±Õ¿­À» µè´Ù
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¡®½Ã´ë¸¦ °ßµò Áý³ä¡¯ ºÎ»ê¹Ì¼ú ±Ù°£¼­ ¾òÀº °­·ÄÇÑ ¿¡³ÊÁö
³ë·¡ ¾ø´Â ¹ÂÁöÄ᤺óÇÊ º»¶á ºñ¿£³ª Äܼ­Æ®¡¦°ü°´ Âø½Ã ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °ø¿¬°è ¡®°ú´ë Æ÷À塯
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
³» ½Ç¼öÁö¸¸ »ç°ú´Â ½±Áö ¾Ê¾Æ èâ
±×¸²À¸·Î ÀçÇØ¼®ÇÑ ±×¸®½º ½ÅÈ­ èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ȯÀÚ¡¤¾ÆÀ̵顤Àå¾ÖÀΡ¦µ¹º½ ÇöÀå ´ç»çÀÚÀÇ ¿Üħ
³¡¾ø´Â ÀüÀÀÎÁ¾Â÷º°¡¦¹Ì±¹Àº ¾î¶² ³ª¶óÀΰ¡
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
±èÃáȯ-undercurrent
¾ç´Þ¼®-³ª¹°Ä³´Â ¼Ò³à
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
»ç¿ù /À̼ҿµ
³«È­ 1- º¢²É¿¡ ´ëÇÏ¿© /¹ÚâÁÖ
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
±èÇýÀ± ÁÖ¿¬ ¡®»ì¸ñÁö¡¯ 1À§ µî±Ø¡¦¡®¿Õ»ç³²¡¯ 1639¸¸ µ¹ÆÄ ¿ª´ë ÈïÇà 2À§
µåµð¾î 1À§ µî±ØÇÑ ¡®ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÇìÀϸ޸®¡¯¡¦¡®¿Õ»ç³²¡¯ 1600¸¸ µ¹ÆÄ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 4¿ù 16ÀÏ (À½ 2¿ù 29ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 4¿ù 15ÀÏ (À½ 2¿ù 28ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
º½¹ã »ê¿¡ ¶á ´Þ ¾Æ·¡¼­ ½Ã À¼Àº ´ç³ª¶ó ½ÃÀÎ ¿ì·®»ç
»ïÁ¤½Â Áö³½ 16¼¼±â ¹Ú¼øÀÌ º½³¯ dz°æ º¸°í À¼Àº ½Ã
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»