2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¾Æ¼¼¾È¹®È­¿ø üÇèÇÁ·Î±×·¥ dz¼º

3D ¿µ»ó¼­ ÀüÅ뿹º¹ °£Á¢ Âø¿ë, ¾ÓÄÚ¸£¿ÍÆ® µî VR·Î º¼ ¼ö ÀÖ¾î

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¸¦ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®È­°ø°£ÀÎ ¾Æ¼¼¾È¹®È­¿øÀÌ Ã¼ÇèÇü ÇÁ·Î±×·¥À» dz¼ºÇÏ°Ô ÁغñÇß´Ù.
¿µ»óÀ» ÅëÇØ ¾Æ¼¼¾È ³ª¶óÀÇ ÀüÅë ÀÇ»ó ÀԾ±â üÇèÀ» ÇÏ´Â ¾î¸°ÀÌ.
ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ Áµ¿ ¾Æ¼¼¾È¹®È­¿øÀº 1Ãþ Ä¿¹Â´ÏƼȦ°ú 2Ãþ »ó¼³Àü½Ã½Ç ÀÔ±¸¿¡ ¾Æ¼¼¾È ÀüÅë °áÈ¥º¹½ÄÀ» üÇèÇÒ ¼ö Àִ Ű¿À½ºÅ©¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù. °áÈ¥ º¹½Ä Ű¿À½ºÅ©´Â ¾Æ¼¼¾È¹®È­¿ø °³¿ø±â³ä Àü½Ã ¡®È­È¥ÁöÁ¤-°áÈ¥¹®È­¸¦ ÅëÇØ ¹Ù¶óº» ¾Æ¼¼¾È¡¯¿¡ ¼±º¸ÀÎ ¾Æ¼¼¾È 10°³±¹ÀÇ ³²³à °áÈ¥º¹½Ä 20¹úÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¹æ¹®°´Àº Ű¿À½ºÅ© ³» 3D¿µ»óÀ» ÅëÇØ ¾Æ¼¼¾ÈÀÇ ´Ùä·Î¿î °áÈ¥ º¹½ÄÀ» °£Á¢À¸·Î Âø¿ëÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÁÖÇѾƼ¼¾È °ø°ü°ú ±¹³»¿Ü ¾Æ¼¼¾È °ü·Ã ¹®È­¡¤Çмú ±â°ü°ú Çù·ÂÀ¸·Î ¿©·¯ °¡Áö ¹®È­Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥µµ ¿î¿µÇÑ´Ù. ´ÙÀ½ ´Þ 9ÀϱîÁö 1Ãþ ±âȹÀü½Ã½Ç¿¡¼­´Â 2017 Çѱ¹-º£Æ®³² ¼ö±³ 25Áֳ⠱â³ä ±âȹÀü ¡®Á¤±ÛÀÇ ¼Ò±Ý¡¯À» ¿­°í º£Æ®³²°ú ¿ì¸®³ª¶ó ÀþÀº ¹Ì¼úÀÛ°¡ 13¸íÀÇ ÀÛǰÀ» Àü½ÃÇÑ´Ù. ´ÙÀ½ ´Þ 11ÀϱîÁö´Â ºÎ»ê¿µ»óÀ§¿øÈ¸¿Í Çù·ÂÀ¸·Î Çѱ¹°ú ¾Æ¼¼¾È ³ª¶óÀÇ ¿¹ºñ ¿µÈ­ÀÎÀÌ ¸¸µç ¿µÈ­¸¦ »ó¿µÇÏ´Â ¡®¾ÓÄÚ¸£ FLY ¿µÈ­Á¦¡¯°¡ 4Ãþ ACHȦ¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ´ÙÀ½ ´Þ 3,4, 24ÀÏ 2Ãþ ¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼­´Â ¡®¾Æ¼¼¾È ÇÁ·ÎÁ§Æ®-¾Æ¼¼¾È°ú Çѱ¹, ¼¼°èÄ£±¸ µÇ¾î ¾È¾ÆÁֱ⡯°¡ ¿­¸°´Ù. ÇÁ·Î±×·¥¸¶´Ù ¼±Âø¼øÀ¸·Î 40~60¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù.

1Ãþ VR½Ç¿¡¼­´Â įº¸µð¾Æ ¾ÓÄÚ¸£¿ÍÆ® »ç¿ø°ú ¹Ì¾á¸¶ ·ÎÄ«Å×ÀÍÆÇ »ç¿ø, Àεµ³×½Ã¾Æ º¸·ÎºÎµÎ¸£ »ç¿ø µî À¯³×½ºÄÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¾Æ¼¼¾È ȸ¿ø±¹ÀÇ ¼¼°è¹®È­À¯ÀûÁö¸¦ °¡»óÇö½Ç(VR)·Î Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 3D ½ºÄ³´×, UHD ÃʰíÈ­Áú ¿µ»ó, 360µµ VRÃÔ¿µ(Ç×°øÃÔ¿µ) µî ÷´Ü ¿µ»ó±â¼ú·Î ´ãÀº ¹®È­À¯»êÀÌ ´«¾Õ¿¡ »ý»ýÇÏ°Ô ÀçÇöµÈ´Ù. įº¸µð¾È ¿¬²É±æ µû¶ó °È±â, ¶ó¿À½º ÀüÅëÀÇ»ó ÀԾ±â, ½Ì°¡Æ÷¸£ »ï·ûÀÚÀü°Å ã±â µî 2Ãþ »ó¼³Àü½Ã½Ç ¹× 1Ãþ ±âȹÀü½Ã½Ç ³» ÁÖ¿ä ½Ã¼³À» üÇèÇϰí Àü½ÃǰÀ» ãÀ¸¸é ½ºÅÆÇÁ¸¦ Âï¾îÁÖ°í, ±â³äǰÀ» ÁÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥µµ ÀÖ´Ù.

¾Æ¼¼¾È¹®È­¿øÀº ¾Æ¼¼¾È â¼³ 50ÁÖ³â, ÇÑ-¾Æ¼¼¾È ±³·ùÀÇ ÇØ¸¦ ¸Â¾Æ Áö³­ÇØ 9¿ù °³¿øÇß´Ù. ¾Æ¼¼¾ÈÀº Çʸ®ÇÉ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ½Ì°¡Æ÷¸£ Àεµ³×½Ã¾Æ Å±¹ ºê·ç³ªÀÌ º£Æ®³² ¶ó¿À½º ¹Ì¾á¸¶ įº¸µð¾Æ µîÀÌ È¸¿ø±¹ÀÌ´Ù. (051)775-2045

¹ÚÁ¤¹Î ±âÀÚ link@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¸£Æ÷] 30³â ¸¸ÀÇ Àç°³ÀåÀ¦Æó±×¹° ³ªµß±¼°í Å»ÀǽÇÀº °ø»çÁß
  2. 2¸£¿¤¼¾ÅÒ 21ÀÏ Æ¯°ø¡¦ºÎ»ê ºÎÃÌÁöµµ ÀçÆí
  3. 3ºÎ»êÁö¿ª °ø¹«¿ø ¹öÀü ¡®³ª´Â ¼Ö·Î¡¯¡¦Ä¿Çà 10½Ö ź»ý
  4. 4±¹°¡ÀåÇбݡ¤ÇÐÀڱݴëÃâ ´Ù ²÷°Ü¡¦ºÎ»ê¿¹¼ú´ë ´ë±Ô¸ð ±¸Á¶Á¶Á¤
  5. 56³â ¸¸¿¡ ´Ù´ëÆ÷ °³ÃÖ¡¦¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ ¡®»õ ¹°°á¡¯
  6. 6»ê¸¸ÇÏ°í °ÔÀÓ ¹¦¹Ì ½ÇÁ¾µÆÁö¸¸¡¦È¤Æò ÁÖÀúÇÏ°Ô ÇÏ´Â ±× ¡®½Å³ä¡¯
  7. 7ģȯ°æ ¿¡³ÊÁö±â¾÷ ¡®SB¼±º¸¡¯ °ø½Ä Ãâ¹ü
  8. 8¼ÒºñÄíÆù ÁöÀÚü ºÎ´ã ¾ø¾Ý´Ù¡¦13Á¶2000¾ï Ãß°æ¾È ¿©¾ßÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  9. 9±ÝÀ¶±Ç Ãë¾÷ µµÀüÇϼ¼¿ä¡¦77°³»ç °øµ¿Ã¤¿ë ¹Ú¶÷ȸ
  10. 10ÇØ¿î´ë ¿ÃÇÚ ÇØÆÄ¸® Â÷´Ü¸Á ¸ø ¼¼¿î´Ù¡¦¾ÈÀü ¿ì·Á
  1. 1¼ÒºñÄíÆù ÁöÀÚü ºÎ´ã ¾ø¾Ý´Ù¡¦13Á¶2000¾ï Ãß°æ¾È ¿©¾ßÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  2. 2å¯, ±è¹Î¼® ¹Ý´ë ÃÑ·ÂÀü¡¦³ª°æ¿ø ³ó¼ºÀå ãÀº ÑÑ¿¡ ¡°¸ð¿å¡± °ø¼¼(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡°3¸é ¹Ù´ÙÀε¥ ¼ö»ê´ã´ç Â÷°ü ¾ø¾î¡± ÇØ¼öºÎ 2Â÷°ü ½Å¼³¿©·Ð È®»ê
  4. 4ëÅÁ¤ºÎ Ãâ½Å ±¹¹«À§¿øµé °Ü³É? ì° ¡°¼±Ãâ±Ç·ÂÀÎ ±¹È¸ Á¸ÁßÇØ¾ß¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡®3¼±±Þ Ãʼ±¡¯ ±è´ë½Ä, ´ç °Ýº¯±â ¸ÍȰ¾à
  6. 6Á¤¼ºÈ£ ¡°ËþÇØÃ¼ Ç¥Çö ºÎÀûÀý¡¦Â÷ºÐÈ÷ °³Çõ¡±
  7. 7[¼Óº¸] ±¹¹ÎÀÇÈû Çõ½ÅÀ§¿øÀå¿¡ ¾Èö¼ö¡¦¼Û¾ð¼® ¡°´ç °³Çõ ÃÖÀûÀÓÀÚ¡±
  8. 8'Çõ½ÅÀ§¿øÀå ³»Á¤' ¾Èö¼ö "ÄÚ¸¶ »óÅ ±¹¹ÎÀÇÈû ¹Ýµå½Ã »ì¸± °Í"
  9. 9±¹Èû ¡°16¼® ¼®±Ç Àڽš± vs ¹ÎÁÖ ¡°2018 ¹Ù¶÷ ÀçÇö¡±
  10. 10¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å <1> 3¼± ¿¬ÀÓ µµÀü º§Æ®
  1. 1¸£¿¤¼¾ÅÒ 21ÀÏ Æ¯°ø¡¦ºÎ»ê ºÎÃÌÁöµµ ÀçÆí
  2. 2ģȯ°æ ¿¡³ÊÁö±â¾÷ ¡®SB¼±º¸¡¯ °ø½Ä Ãâ¹ü
  3. 3±ÝÀ¶±Ç Ãë¾÷ µµÀüÇϼ¼¿ä¡¦77°³»ç °øµ¿Ã¤¿ë ¹Ú¶÷ȸ
  4. 49¿ùºÎÅÍ ¿¹±Ý 1¾ï±îÁö º¸È£¡¦¸ø¹ÞÀº ¾çÀ°ºñ, Á¤ºÎ à»Áö±Þ ý­±¸»ó±Ç(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ»ê½ÃƼÅõ¾î ¡®Ãá½ÄÀÌ¡¯¶û ÇÔ²²ÇØ¿ä
  6. 6ÇÑÀº ¡°8~9¿ù °¡°è´ëÃâ ±ÞÁõ °¡´É¼º¡± ±Ý¸®ÀÎÇÏ ½ÅÁß
  7. 7ÀÌÈ£Çö »ê¾÷2Â÷°ü ¡°Àü±â½Ã´ë, ºÐ»êÇü Àü·Â¸Á ÀçÆí¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»êÇØ¾ç±ÝÀ¶¹ßÀüúð Ãâ¹ü¡¦ºÎ»êëÞ µî 16°³ ±â°ü Âü¿©
  9. 9°¡°ø½Äǰ¡¤¿Ü½Ä 'õÁ¤ºÎÁö'¡¦6¿ù ¹°°¡ »ó½Â·ü '5°³¿ùÕÎ ÃÖ°í'(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 7¿ù 1ÀÏ
  1. 1[¸£Æ÷] 30³â ¸¸ÀÇ Àç°³ÀåÀ¦Æó±×¹° ³ªµß±¼°í Å»ÀǽÇÀº °ø»çÁß
  2. 2ºÎ»êÁö¿ª °ø¹«¿ø ¹öÀü ¡®³ª´Â ¼Ö·Î¡¯¡¦Ä¿Çà 10½Ö ź»ý
  3. 3±¹°¡ÀåÇбݡ¤ÇÐÀڱݴëÃâ ´Ù ²÷°Ü¡¦ºÎ»ê¿¹¼ú´ë ´ë±Ô¸ð ±¸Á¶Á¶Á¤
  4. 4ÇØ¿î´ë ¿ÃÇÚ ÇØÆÄ¸® Â÷´Ü¸Á ¸ø ¼¼¿î´Ù¡¦¾ÈÀü ¿ì·Á
  5. 5ã¾Æ°¡´Â ¿¹¼ú°ø¿¬¡¤¿öÅÍÆÄÅ©¡¦¡®15ºÐ µµ½Ã ºÎ»ê¡¯ °­È­
  6. 6ºÎ»ê ù ¿Ü±¹±³À°±â°ü ¿µ±¹ ·Î¾â·¯¼¿½ºÄð ¼³°è°ø¸ð ´ç¼±ÀÛ ¹ßÇ¥
  7. 7ÚÓ½ÃÀå ¡°3³â°£ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ´©Àû 14Á¶ ¿ø¡±
  8. 8ºÎ»ê ¿ÃÇØ ù ¿­´ë¾ß¡¦111³â¸¸¿¡ °¡Àå ÀÏ·¯
  9. 9Á¤Ç°°¡¸¸ 3400¾ï¡¦´ëÇü ¡®Â¦Åü¡¯¸ÅÀå Àû¹ß
  10. 10ÅðÁ÷ÇÑ Áö¿ª °ø´ë ±³¼ö´Ôµé, ºÎ»ê°úÇбâ¼úÀÚ¹®´Ü ¹ßÁ·
  1. 1¹¬¹¬È÷ Á¦ÀÚ¸® ÁöŲ ·Ôµ¥ °í½Â¹Î, Ÿ°Ýµµ ¼öºñµµ ¡®¾ËÅä¶õ¡¯
  2. 2·¹ÀÌ¿¹½º, ¿Ã½ºÅ¸Àü Ȩ·± ´õºñ ¶Û±î
  3. 3°í À¯»óö, ±èº´Áö ±èÁÖ¼º µ¥¾á¡¦Á¦2ȸ K¸®±× ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç Çå¾×
  4. 4¡®¾Æ½Ã¾Æ À¯ÀÏ »ýÁ¸¡¯ ¾ËÈú¶ö, ¸Ç½ÃƼ±îÁö Àâ¾Ò´Ù
  5. 5¼û°ÜÁöÁö ¾Ê´Â ¡®Á¸Àç°¨¡¯¡¦·Ôµ¥ È«¹Î±â ¸Å¼·°Ô Å«´Ù
  6. 64½Ã°£37ºÐ Á¢Àü¡¦¾ËÄ«¶ó½º, 138À§¿¡ Áø¶¡½Â
  7. 7[±âÀÚ¼öø] »çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà ÁßÅõ½É Åë°ú, ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÁö ¾Æ´Ï´Ù
  8. 8ÀåµÎ¼º º¹±Í ÀÓ¹Ú¡¦·Ôµ¥, ¸®µå¿ÀÇÁ °¥Áõ ¾Ä³ª
  9. 9¿¬Àå ù Ȧ ¹öµð¡¦ÀÓÁøÈñ¡¤À̼ҹÌ, LPGA ù ½Â ÇÕÀÛ
  10. 10PSG-¹ÀÇî, Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ 8°­ ¸Â´ë°á¡¦À̰­ÀÎ-±è¹ÎÀç ¡®ÄÚ¸®¾È ´õºñ¡¯ Ã˰¢
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
º×³¡¿¡ ³²Àº ÇǶõÀÇ ¹Ù´Ù, °íÈñµ¿ ÇÊ ¡®ºÎ»ê¿µµµÇؾȡ¯
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
°ÅºÏ¼Õ°ú ¹è¸»
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
ÇØ¿Ü¾÷ü ºÎ»ê ·ÎÄÉ ¡®¸¸´É µµ¿ì¹Ì¡¯·Î¡¦¼¼°è °ø·«ÇÑ µ¶¸³¿µÈ­»ç
±¹¸³¹ß·¹´Ü °ÅÃÄ Àü ¼¼°è µ¹°í °íÇâÀ¸·Î¡¦ºÎ»ê ¹ß·¹ ÇöÀçÀÌÀÚ ¹Ì·¡
¸®ºä [Àüüº¸±â]
½Å¼±Çϰí ÈûÀÖ´Â Ãã ÄÜÅÙÃ÷ ¡®½ÅÀÎ µî¿ë¹®¡¯ ±â´ë°¨ ÀçÈ®ÀÎ
88¼¼ Çö¿ª Ãã²Û°ú ½Å¿¹, ÀÛǰÀº ´Þ¶óµµ Ä¡¿­ÇÔÀº °°´Ù
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ÆÄÀÌÇÁ¿À¸£°£ ½ÅºñÇÑ °ø¸íµµ¡¦Á¶¼ºÁø ¾ÐµµÀû ¡®È²Á¦¡¯ Çù¿¬µµ¡¦ÀÌ °ø¿¬ÀåÀÌ¶ó¼­ ´õ ºû³µ´Ù
ÇØ¿î´ë ¾Õ¹Ù´Ù ¡®Ãã ¹°°á¡¯¡¦±¹Á¦ Ç÷§Æû È­·ÁÇÑ ¸öÁþ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
Ä¡À¯°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌ¿¡ °Ç³×´Â À§·Î èâ
»ê°ñ µ¿³×ÀÇ ¼Ò¼ÒÇÑ ÇÏ·çÇÏ·ç èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¾Ë´Ù°¡µµ ¸ð¸¦ ³» ¸¶À½, ±íÀÌ µé¿©´Ùº¸´Â ½Ã°£
¹ýÀÇ ¼ÒÁßÇÔ Ã¼°¨ÇϽÃÁÒ? °øºÎÇսô٠Çå¹ý¡¤¹Î¹ý
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
ÀÌä-¹Ù¶÷²É
±è±â¹ü-Canvagro-flower
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
²¢´Ü /¼³»ó¼ö
¼¶ /À±¿ø¿µ
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ ¿µÈ­ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®°ËÀº ¼ö³àµé¡¯ ¼ÛÇý±³
¡®ÇϾóºó¡¯ Çöºó
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
Ç㹫¿Í Àý¸ÁÀÇ Ã»ÃáÀ» À§·ÎÇϸç
Çö´ë »çȸ¸¦ dzÀÚÇÏ´Â µðŲ½º½Ä µ¿È­
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
ºê·¡µå ÇÇÆ®ÀÇ ¡®F1 ´õ ¹«ºñ¡¯ °³ºÀ ù ÁÖ¸» Á¤»ó¡¦¡®Áê¶ó±â ¿ùµå¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
¡®µå·¡°ï ±æµéÀ̱⡯-¡®¿¤¸®¿À¡¯ ÈïÇà´ë°á ¹Úºù
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- [Àüüº¸±â]
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2025³â 2¿ù 20ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2025³â 2¿ù 19ÀÏ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
´ºÁø½º »çÅÂ, ¿ª½Ã ¾î¸¥ÀÇ À߸ø
SNLÄÚ¸®¾Æ ¸®ºÎÆ® ½ÃÁð7
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 7¿ù 2ÀÏ (À½·Â 6¿ù 8ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 7¿ù 1ÀÏ (À½·Â 6¿ù 7ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
¡®Çã¹°À» ¾Ë¸é ¹Ýµå½Ã ¶â¾î°íÄ¡¶ó¡¯ ÀÏ·¯ÁÖ´Â ¡®ÃµÀÚ¹®(ô¶í®Ùþ)¡¯
³²À» ºñ¹æÇÏ¸é ¾È µÈ´Ù´Â °ýÇã Ãë¿© ½º´ÔÀÇ ½Ã
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»