2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦(BIFF) È­ÇÕ¡¤½ºÅ²½Ê ³»¼¼¿ö »õ Ãâ¹ß

Á¦23ȸ ¿µÈ­Á¦ ³»´Þ 4~13ÀÏ, 79°³±¹ ÀÛÇ° 323Æí ÃÊû

  • Á¤È«ÁÖ ±âÀÚ hjeyes@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2018-09-04 19:59:36
  •  |   º»Áö 1¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
- Áö¿ª Ä¿¹Â´ÏƼµé°ú Èû ¸ð¾Æ
- ´Ù¾çÇÑ °ü°´ Âü¿©Çà»ç °³ÃÖ
- µ¶¸³¿µÈ­ Áö¿øµµ °­È­Å°·Î

Á¦23ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦(BIFF)°¡ ¡®»õ·Î¿î Ãâ¹ß¡¯À» ¼±¾ðÇß´Ù. Áö³­ 4³â°£ ÆÄÇà°ú À§»ó Ç϶ôÀ» °ÞÀº BIFF°¡ ¡®È­ÇÕ¡¯À» È­µÎ·Î °É°í ´ÙÀ½ ´Þ 4ÀÏ °³¸·ÇÑ´Ù. Á¦23ȸ BIFF´Â Áö¿ªÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿µ»ó¡¤¿µÈ­ Ä¿¹Â´ÏƼ¿Í °áÇÕÀ» ÅëÇØ °ü°´ Áß½É, Âü¿© Á᫐ Çà»ç¸¦ ºÎ»ê Áß±¸ ³²Æ÷µ¿¿¡¼­ ½ÃµµÇÑ´Ù. ÀÌ´Â »õ·Ó°Ô Ãâ¹ßÇÏ´Â BIFF°¡ Áö¿ª»çȸ¿Í ÇÔ²² »ó»ý¡¤¹ßÀüÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ¹àÈ÷´Â ¡®Ã¹ ´ÜÃß¡¯´Ù. ¶Ç Áö³­ÇØ ½ÃÀÛÇÑ ¾Æ½Ã¾Æµ¶¸³¿µÈ­ÀÎ ³×Æ®¿öÅ© Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¡®Ç÷§Æû ºÎ»ê¡¯À» °­È­ÇØ ¾Æ½Ã¾Æ µ¶¸³¿µÈ­ÀÎÀÇ ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇÏ°í ¼¼°è ÁøÃâÀ» µ½´Â´Ù.

   
BIFF´Â 4ÀÏ ¿ÀÀü ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±×·£µåÈ£ÅÚ¿¡¼­ °³ÃÖ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¿ÃÇØ ¿µÈ­Á¦ Ư¡, °³¡¤Æó¸·ÀÛ, ÃÊûÀÛ°ú °æÇâ µî ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿ÃÇØ BIFF´Â ´ÙÀ½ ´Þ 4ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö ºÎ»ê ¿µÈ­ÀÇÀü´ç, ÇØ¿î´ëÇؼö¿åÀå, Áß±¸ ³²Æ÷µ¿ µîÁö¿¡¼­ ¿­¸®¸ç 79°³ ³ª¶ó 323Æí ÀÛÇ°À» ÃÊûÇØ »ó¿µÇÑ´Ù. Áö³­ÇØ 75°³±¹ 298Æí°ú ºñ½ÁÇÑ ±Ô¸ð´Ù. ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¼Ò°³µÇ´Â ¿ùµå ÇÁ¸®¹Ì¾î°¡ 115Æí, ÀÚ±¹À» Á¦¿ÜÇÏ°í ÃÖÃÊ·Î °ø°³µÇ´Â ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÇÁ¸®¹Ì¾î°¡ 25ÆíÀÌ´Ù.

¿ÃÇØ BIFF´Â 2014³â ¡®´ÙÀ̺ùº§¡¯ »çÅ ÀÌÈÄ °ÞÀº Á¤Ä¡Àû dzÆĸ¦ ¿ÏÀüÈ÷ Á¾°áÁþ°í, ¿µÈ­Àΰú °ü°´ ¸ðµÎ È­ÇÕÇÏ´Â Á¤»óÈ­ ¿ø³âÀÌ µÉ °ÍÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. ¡®´ÙÀ̺ùº§¡¯ »çÅ ÀÌÈÄ ÇѶ§ BIFF¸¦ ¶°³µ´ø ⸳ ¸â¹ö ÀÌ¿ë°ü Çö ÀÌ»çÀå°ú Àü¾çÁØ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀÌ Áö³­ 2¿ù BIFF¿¡ º¹±ÍÇß°í, ¡®´ÙÀ̺ùº§¡¯ »çÅ·Π°ü°è°¡ Ʋ¾îÁ³´ø Àü±¹ ¿µÈ­´ÜüµéÀÌ º¸ÀÌÄàÀ» öȸÇÏ´Â µî ¿µÈ­Á¦´Â Á¤»óÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. 

Àü¾çÁØ BIFF ÁýÇàÀ§¿øÀåÀº ¡°È­ÇÕ°ú È­Çظ¦ ÅëÇØ ¿µÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤À» µÇã°í ÃàÁ¦ º»¿¬ÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ º¹¿øÇÏ´Â µ¥ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µ×´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

¿ÃÇØ BIFF´Â ¹ß¿øÁöÀÎ ³²Æ÷µ¿ ÀÏ´ë¿¡¼­ Áö¿ª ¿µ»ó¡¤¿µÈ­ Ä¿¹Â´ÏƼ¿Í °áÇÕÇÑ °ü°´ Âü¿© ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼±º¸ÀδÙ. ¡®Ç÷§Æû ºÎ»ê¡¯Àº ¾Æ½Ã¾Æ µ¶¸³¿µÈ­Àο¡°Ô ½ÇÁúÀû µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¿µÈ­»ê¾÷ ÇÁ·Î±×·¥À» °­È­ÇÏ°í, À¯·´ ¿µÈ­°è¿Í ±³·ù¸¦ ´Ã¸°´Ù. ¡®´ÙÀ̺ùº§¡¯ »çÅ¿¡ µû¸¥ È¥¶õ±â¿¡ BIFF¸¦ À̲ö ±èµ¿È£ Àü BIFF ÀÌ»çÀå°ú °­¼ö¿¬ Àü ÁýÇàÀ§¿øÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ±¹³»¿Ü °Ô½ºÆ®¸¦ ÃÊûÇÏ´Â µ¥¿¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù°í BIFF´Â ¹àÇû´Ù. 

 Á¤È«ÁÖ ±âÀÚ hjeyes@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸]¹Ý°¨±â ¿Ï·áºñÆ®ÄÚÀΡ¦¡°0.47% Ç϶ô¡±
  2. 2[°í¼ö¸¦ ã¾Æ¼­]°¡Àå ¿À·¡µÈ Åõ±âÁ¾¸ñ, ·¹½½¸µ
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² È帮°í ºñ¡¦¡°ÀÜ·ù Ȳ»ç ºñ ÁÖÀÇ¡±
  4. 4¼úÁý¼­ ´« ¸¶ÁÖÃÆ´Ù¸ç Èä±â ³­µ¿ 40´ë ¡¿ª 3³â
  5. 5ÃÖ»ó¸ñ "¿øÈ­, °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅм­ °úµµÇÏ°Ô ÀÌÅ»¡¦ÇѹÌÀÏ °øÁ¶"
  6. 6¡°¾Ö ¾ó±¼¿¡ »ó󡱡¦¾î¸°ÀÌÁý ã¾Æ°¡ ³­µ¿ ºÎ¸° 30´ë ¹ú±ÝÇü
  7. 7ºÏÇ×Àç°³¹ß ¡®»ý¼÷¡¯ ÀÎÇã°¡ ƯÇý Á¤È²¡¦Ëþ, 㼡¤µ¿±¸ ¾Ð¼ö¼ö»ö(Á¾ÇÕ)
  8. 8Áß¡¤°í±³»ýÀÌ ¿Â¶óÀÎ µµ¹ÚÀå ¿­°í, Ãʵî»ýÀÌ º£ÆÃÇÏ°í¡¦(Á¾ÇÕ)
  9. 9[¸£Æ÷] ÀûÀç ºÒ·®, Èä±â ÆǽºÇÁ¸µ¡¦ºÒ¹ýÈ­¹°Â÷ 2½Ã°£ »õ 61°Ç Àû¹ß
  10. 10°¡Â¥ Áø´Ü¼­·Î º´°¡¡¦ÇØ¿î´ë±¸Ã» 8±Þ ÇØÀÓ
  1. 1ëÅ ÀÎÀû¼â½Å ¸·ÆÇ Àå°í¡¦ûó ¡°±èÇѱæ ÃѸ®¡¤ÀåÁ¦¿ø ½ÇÀå ¾î¶°³Ä¡±
  2. 2ÇØ¿î´ë°© ÁÖÁø¿ì "¼¾ÅÒ ÁöÇϵµ½Ã »ç¾÷, BuTX¿Í ¿¬°è ÃßÁø"
  3. 3¹ÎÁÖ ¡®5¿ù ±¹È¸¡¯ ÀÔ¹ý °­°ø¡¦ÃѼ± ³¡³ªÀÚ¸¶ÀÚ ¿©¾ß ±ØÇÑ ´ëÄ¡
  4. 4ëÅ´ëÅë·É, ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥¿Í ÅëÈ­ "´ÙÀ½ ÁÖ ¿ë»ê¿¡¼­ ¸¸³ªÀÚ"
  5. 5»ç»ó ±è´ë½Ä "»ç»ó ¿µ¾÷»ç¿ø ÀÚó, ±³À° ¼±µµ¸ðµ¨ ±¸Ãà"
  6. 6ºÏÀ» ¹Ú¼ºÈÆ "¸¸¼º ±³ÅëüÁõ ÇØ°á, ÀÎÇÁ¶ó °³¼±Ã¥ ¾à¼Ó"
  7. 7ÃѼ±ºñ¿ë¡¤Á¤Ä¡ÀÚ±Ý µî ¼±°üÀ§ Á¶»ç¹Ý ²Ù¸°´Ù
  8. 8ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ¡¦³»´Þ 2ÀϱîÁö 69°³ ¾È°Ç ó¸® ¿¹Á¤
  9. 9±¹Èû, ´ç Àü¿­ ÀçÁ¤ºñ Àé°ÉÀ½¡¦ºñ·ÊÀ§¼ºÁ¤´ç Èí¼ö ÀýÂ÷ Âø¼ö
  10. 10À± ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 11%p ±Þ¶ôÇÑ 23%¡¦ÃëÀÓ ÈÄ ÃÖÀúÄ¡
  1. 1[¼Óº¸]¹Ý°¨±â ¿Ï·áºñÆ®ÄÚÀΡ¦¡°0.47% Ç϶ô¡±
  2. 2ÃÖ»ó¸ñ "¿øÈ­, °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅм­ °úµµÇÏ°Ô ÀÌÅ»¡¦ÇѹÌÀÏ °øÁ¶"
  3. 3¿¡ÄÚµ¨Å¸ 11ºí·Ï ¹Î°£Âü¿© °ø°øÁÖÅà Á¶°ÇºÎ ½ÂÀÎ
  4. 4Ç׸¸È­¹° ¹èÄ¡, ½Å¹ß °ßÀû ôô¡¦¡®ºÎ»êÇü AI¡¯ ¿¹ºñ ½Å°í½Ä
  5. 5¡°±ÝÅõ¼¼ ÆóÁöÇÏ¶ó¡± °³¹Ìµé û¿ø 5¸¸ µ¹ÆÄ
  6. 6ºÎ»ê½Ã, ±¹°¡»ê¾÷´ë»ó ¡®¸¶À̽º»ê¾÷ ¼±µµµµ½Ã¡¯ »ÌÇô
  7. 7ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® Àü¼¼°¡ 4ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼
  8. 8K-¹æ»ê ¿ÃÇØ ¼öÃâ 200¾ï ´Þ·¯ ¸ñÇ¥, ¹«¿ª±ÝÀ¶ 10Á¶ ÅõÀÔ¡¦R&Dµµ Áö¿ø
  9. 9ºÎ»ê´ë¡¤ºÎ°æ´ë Ưȭ¿ª·® â¾÷º¸À°¼¾ÅÍ ¼±Á¤
  10. 10[¼Óº¸]»õ ±ÝÅëÀ§¿ø¿¡ ±èÁ¾È­ ºÎ»ê±¹Á¦±ÝÀ¶ÁøÈï¿øÀ塤À̼öÇü ¼­¿ï´ë ±³¼ö Ãßõ
  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² È帮°í ºñ¡¦¡°ÀÜ·ù Ȳ»ç ºñ ÁÖÀÇ¡±
  2. 2¼úÁý¼­ ´« ¸¶ÁÖÃÆ´Ù¸ç Èä±â ³­µ¿ 40´ë ¡¿ª 3³â
  3. 3¡°¾Ö ¾ó±¼¿¡ »ó󡱡¦¾î¸°ÀÌÁý ã¾Æ°¡ ³­µ¿ ºÎ¸° 30´ë ¹ú±ÝÇü
  4. 4ºÏÇ×Àç°³¹ß ¡®»ý¼÷¡¯ ÀÎÇã°¡ ƯÇý Á¤È²¡¦Ëþ, 㼡¤µ¿±¸ ¾Ð¼ö¼ö»ö(Á¾ÇÕ)
  5. 5Áß¡¤°í±³»ýÀÌ ¿Â¶óÀÎ µµ¹ÚÀå ¿­°í, Ãʵî»ýÀÌ º£ÆÃÇÏ°í¡¦(Á¾ÇÕ)
  6. 6[¸£Æ÷] ÀûÀç ºÒ·®, Èä±â ÆǽºÇÁ¸µ¡¦ºÒ¹ýÈ­¹°Â÷ 2½Ã°£ »õ 61°Ç Àû¹ß
  7. 7°¡Â¥ Áø´Ü¼­·Î º´°¡¡¦ÇØ¿î´ë±¸Ã» 8±Þ ÇØÀÓ
  8. 8ÆòÈ­ÀÇ ¼Ò³à»ó ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â Å×·¯¡¦Ã³¹úµµ ½±Áö ¾Ê¾Æ
  9. 921´ë ±¹È¸ ³²Àº ½Ã°£ ÇÑ ´Þ¡¦¡°±Û·Î¹úÇãºêÛö ¼­µÑ·¯¾ß¡±
  10. 10±ÝÁ¤±¸ º´¿ø¼­ °Ç¹° ¿Üº® »çÀÌ¿¡ ³¢ÀΠȯÀÚ ¹ß°ß, ³¡³» »ç¸Á(Á¾ÇÕ)
  1. 1[°í¼ö¸¦ ã¾Æ¼­]°¡Àå ¿À·¡µÈ Åõ±âÁ¾¸ñ, ·¹½½¸µ
  2. 2¿¹ºñFA ±è¿øÁß¡¤±¸½Â¹Î µ¿¹Ý ºÎÁø¡¦·Ôµ¥ ³­°¨Çϳ×
  3. 3¶ó°Ç¾Æ ºû¹Ù·£ ¿¬¼Ó ¡®´õºí ´õºí¡¯¡¦KCC, DB¿¡ ¾´ÀÜ
  4. 4±è¹ÎÀçÀÇ ¹ÀÇîµµ ¾Æ½º³Î ²ª°í 4°­
  5. 5µ¿ÀÇ´ë À¯µµºÎ, ¾ç±¸ÆòÈ­ÄÅÀü±¹´ëȸ ´ëÇкΠ´ÜüÀü Á¤»ó
  6. 6±è¿ì¹Î È£ÁÖ¿ÀÇ ¼ö¿µ¼­ ¿Ã¸²ÇÈ ¿¹¹æÁÖ»ç
  7. 7±³Ã¼ ÃâÀü ÀÌ¿µÁØ ±ØÀå°ñ¡¦È²¼±È«È£ ¡®°ñ ºÒ¿î¡¯ ³¯·È´Ù
  8. 8·Ôµ¥ ÃʹݺÎÅÍ ¹°¹æ¸ÁÀÌ¡¦ÆÒµé ¡®º½µ¥¡¯¸¶Àú ±×¸³´Ù
  9. 9±èÇϼº ÀÛÀº º¯È­·Î 3È£ Ȩ·±±îÁö
  10. 10PSG, ¹Ù¸£»þ °ÝÆÄ¡¦ÀÌ°­ÀÎ Çѱ¹¼±¼ö 4¹ø° UCL 4°­ ÃâÀü
¿ì¸®ÀºÇà
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
°æ»óµµÁ¼ö¿µ°ü¾Æ¹è¼³Á¶»çµµ
ÀÇ¿ª(ëòæ») ³­ÁßÀϱâ-À̼ø½Å ±íÀÌ Àбâ
¸ðÄ£ ¿©¼ö·Î ¸ð½Å µÚ ¼ö¿¬(Àå¼ö ÃàÇÏÀÜÄ¡) º£Ç®¾î¡¦±×°Ô »ýÀü ¸¶Áö¸· »óºÀ
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
°ø°£ÀÌ »ý±â´Ï ¹®È­°¡ ½º¸çµé´õ¶ó¡¦¡®ãÌ ³¶µ¶È¸ ¸ÀÁý¡¯ ÁÖÀÎÀåÀÇ ¼Ø¾¾
¡°K-¼Óµµ°¡ Çѱ¹»çȸ ¼ºÀå °¡Á®¿ÔÁö¸¸ ÀúÁÖµµ Á¸À硱
¸®ºä [Àüüº¸±â]
ÀÌ ¹ÂÁöÄà ÈÄȸ¾øÀÌ Áñ±â´Â ¹ý? ´«Ä¡º¸Áö ¸»°í ¼Ò¸® Áú·¯!
¿õÀåÇÑ ¿¡³ÊÁö º¸¿©ÁØ ¡®Çѱ¹ÆÇ ·¹¹ÌÁ¦¶óºí¡¯¡¦¿¬±â¡¤¹Ì¼ú¡¤À½Çâ ¾Ó»óºí, °¨µ¿ÀÇ ¹«´ë ÆîÃÄ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
´©±¸³ª ¸¶À½ ÀÛ¾ÆÁú ¶§ ÀÖ¾î¿ä èâ
Çϸ¶´Â ÀÔ Å©±â·Î ½ÂÀÚ °¡¸°´Ù èâ
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
ºÎºÎ /Àå³²¼÷
´Þ°í±â /À±Á¾¼ø
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ µå¶ó¸¶ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®ÇǶó¹Ìµå °ÔÀÓ¡¯ µÎ ÁÖ¿¬¹è¿ì
¡®½ºÀ§Æ®È¨¡¯ ½ÃÁð2 °í¹Î½Ã
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ ¿µÈ­ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®Á¤¼ø¡¯ Á¤ÁöÇý °¨µ¶
¡®ÆŦ¡¯ ¹è¿ì ±è°íÀº
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ Ent ÇÁ¸®Áò [Àüüº¸±â]
tvN ¡®´«¹°ÀÇ ¿©¿Õ¡¯ ±¹³»¿Ü ÈïÇࡦ¡®»ç¶ûÀÇ ºÒ½ÃÂø¡¯ ½Ãû·ü ³Ñ¾î¼³±î
¡®ÆŦ¡¯ ¿ÃÇØ Ã¹ 1000¸¸ ¿µÈ­¡¦ºñÁÖ·ù ÇÑ°è ³ÑÀº K-¿ÀÄÃÆ®
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
°°Àº ½Ã´ë, ´Ù¸¥ °è±Þ ¡®°Ýµ¿ÇÏ´Â »î¡¯
¡®Àο¬¡¯°ú ¡®¿î¸í¡¯À» »ç»öÇÏ´Ù
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- [Àüüº¸±â]
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 4¿ù 18ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 4¿ù 17ÀÏ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
³ÝÇø¯½º ½Ã¸®Áî ¡®±â»ý¼ö- ´õ ±×·¹ÀÌ¡¯
±¸Â÷¿ø 9dimension ½Ì±Û ¡®The Ocean¡¯
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2024³â 4¿ù 18ÀÏ(À½·Â 3¿ù 10ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2024³â 4¿ù 17ÀÏ(À½·Â 3¿ù 9ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
¸Ó¸®¿¡ ²É ²È¾ÒÁö¸¸ ¾µ¾µÇÑ ¸¶À½ °¨ÃßÁö ¸øÇÑ ¼Õ°î ÀÌ´Þ
°í»ç¸® ½ÏÀÌ ¾î¸°¾ÆÀÌ ÁÖ¸Ô °°´Ù°í Ç¥ÇöÇÑ ÃÊÇб³Àç ¡®Ãß±¸¡¯
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º