2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°ü°´°ú ÇÔ²² Èï°Ü¿î ³îÀÌ ÇѸ¶´ç¡¦¡®¿Ô±¸³ª, ¿¬Èñ¾ß!¡¯

29¡¤30ÀÏ ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø ¿¬¾Ç´ç¼­ ¡®±¸¹Ì¹«À»³ó¾Ç¡¯ Áß½É Ç³¹° °ø¿¬

  • ¾È¼¼Èñ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-03-26 19:01:55
  •  |   º»Áö 23¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¿¬ÈñÆÇÀÇ Èï°Ü¿î ³îÀÌÆÇÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù. ±¹¸³ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø ¿¬ÈñºÎ Á¤±â°ø¿¬ ¡®¿Ô±¸³ª, ¿¬Èñ¾ß!¡¯°¡ ¿À´Â 29, 30ÀÏ ¿¬¾Ç´ç(´ë±ØÀå)¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ.
   
±¹¸³ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø ¿¬ÈñºÎÀÇ °ø¿¬ ¸ð½À. ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø Á¦°ø
Àü±¹ ÃÖ°í ½Ç·ÂÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø ¿¬ÈñºÎ(ÃÖÀç±Ù Àü¼ºÈ£ ±Ýµ¿ÈÆ È²¼±È« Çѿ뼷) Á¤±â°ø¿¬Àº Áö³­ÇغÎÅÍ ½ÃÀ۵ƴÙ. ±×µ¿¾È ±â¾Ç´Ü¿¡ ¼ÓÇØ ÇÕµ¿À¸·Î °³ÃÖÇÏ´ø °Í°ú ´Þ¸® ¿¬ÈñºÎ°¡ ÁÖÀΰøÀÌ µÇ´Â ¹«´ë¸¦ ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿¬ÈñºÎ °ø¿¬Àº ÀþÀº ¿¹ÀεéÀÌ µ¶Æ¯ÇÑ °³ÀÎ ³îÀÌ¿Í ´Ù¾çÇÑ ¿¬Èñ·Î ¹«´ë¿Í °´¼®ÀÇ °æ°è¸¦ Çã¹°°í, °ü°´°ú ÇÔ²² ¾î¿ï¸®´Â ÀåÀ» ²Ù·Á Å« »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

¡®¿Ô±¸³ª, ¿¬Èñ¾ß!¡¯´Â ¼±Á¶µéÀÌ ¸¶´ç¿¡¼­ Áñ°å´ø ÀüÅë ¿¬Èñ¸¦ ±ØÀå ¹«´ë·Î Àå¼Ò¸¦ ¿Å±ä´Ù. ¿ÃÇØ´Â ¿ë¸Í½º·¯¿òÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¡®±¸¹Ì¹«À»³ó¾Ç¡¯À» Áß½ÉÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ Ç³¹°°ú ¼º¾ÇÀ» ±¸¼ºÇß´Ù. 300³â ¿µ³²³ó¾ÇÀÇ »Ñ¸®¸¦ ÀÌ·ç´Â ±¸¹Ì¹«À»³ó¾ÇÀº Áö¿ª ´ëÇ¥ ³ó¾Ç Áß Çϳª·Î ¼ö´Ù»ç(â©ÒýÞÑ) ½Â·Á Á¤ÀçÁøÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵ƴÙ. ½º´Ôµé¿¡ ÀÇÇØ ÀüÇØÁö´Ù ¸¶À» ³ó¹Î¿¡ ÀÇÇØ ¹ø¼ºÇß°í, 12¸¶´ç ³îÀÌÆÇÀ¸·Î ÀüüÀû ¿¬ÇàÀÌ ºü¸£°í µ¿ÀÛÀÌ È­·ÁÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù. ƯÈ÷ È­·ÁÇÑ 3´Ü °í±òÀ» »ç¿ëÇØ Ãã»çÀ§¿¡ µû¶ó Å©°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸ð½ÀÀº ±¸¹Ì³ó¾Ç¿¡¼­¸¸ º¼ ¼ö Àִ Ư¡ÀÌ´Ù.

°ø¿¬Àº ÇÑ ÇØ Àç¾ÓÀ» ¹°¸®Ä¡°í Çà¿îÀ» ºñ´Â ¡®¿µ³²¼ºÁÖÇ®ÀÌ¡¯¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿µ³², È£³², ÁߺÎÁö¿ª »ïµµ ³ó¾Ç°¡¶ôÀ» ¹­Àº ¡®»ïµµ³ó¾Ç°¡¶ô¡¯, ÆÇ¼Ò¸® Ưº°¹«´ë ¡®¼ö±Ã°¡ Áß Åä³¢ Àâ¾ÆµéÀÌ´Â ´ë¸ñ¡¯À¸·Î À̾îÁø´Ù. ±¸¹Ì¹«À»³ó¾ÇÀº ¸¶Áö¸·À¸·Î ÆîÃÄÁö¸ç, ¹«À»³ó¾ÇÀ» °è½ÂÇÏ°í ¹ßÀü½ÃÄÑ ¿Â ±¸¹Ì³ó¾Ç´ÜÀÌ ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø ¿¬ÈñºÎ¿Í ÇÔ²² °æ»óµµ ƯÀ¯ÀÇ ²à²àÇÔ°ú ÈïÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ´Ù¾çÇÑ Áø°ú °³ÀγîÀÌ ±â±³°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â ¿õÀåÇÑ ÇÑÆÇÀ¸·Î ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø ¿¬ÈñºÎ ¿ª·®À» ÁýÁßÇØ º¸¿©ÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

°ø¿¬Àº ÃëÇоƵ¿ ÀÌ»ó °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, 18¼¼ ÀÌÇÏ´Â ¹«·á °ü¶÷ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ±¹¸³ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø ȨÆäÀÌÁö(busan.gugak.go.kr)¿Í ÀüÈ­·Î ¿¹¾àÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. 29ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã30ºÐ, 30ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã. (051)811-0114

¾È¼¼Èñ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1À̹ø¿£ ¡®Æ¼ºù¡¯ Åзȴ١¦À̸§¡¤¿¬¶ôó µî À¯Ãâ
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1465> ÇØ¿î´ë±¸ ¿îºÀ»ê µÑ·¹±æ
  3. 3¡®½º¹« »ì¡¯ ºÎ»êÄÜÅÙÃ÷¸¶ÄÏ¡¦ÇÑÇÑ·É 10³â ¸¸¿¡ ñé Á¤ºÎ Âü°¡
  4. 4¹æÅº(BTS) ¿À´Ï ¹æ ´Ù ³ª°¬´Ù¡¦ºÎ»ê È£ÅÚ°¡ ÇØ¿Ü ÆÒ Ư¼ö ¡®¹æ±ß¡¯
  5. 5¡®»ïÀü´Ð½º¡¯ ·¹¹ö¸®Áö 40´ë ÁÖµµ¡¦Ãâ½Ã ´å»õ ¸¸¿¡ ¼øÀÚ»ê 6Á¶ ¿ø
  6. 6¼ÛÆÄ ÅõÇ¥Áö ¸ðÀÚ¶ó ¼ö¹é¸í ´ë±â¡¦¾ç»ê¼± ¼±°Å»ç¹«¿ø ÆøÇà
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 6¿ù 4ÀÏ
  8. 8Çѱ¹ÀÎ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²´Â AI ¡®ÃªGPT¡¯
  9. 9ùÛ SFÀÇ Á¡ÇÁ¡¦³ªÈ«ÁøÀÇ ¡®È£ÇÁ¡¯ ¿©¸§ ±ØÀå°¡ »ïų±î
  10. 10ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, 6ÀϺÎÅÍ ¾ß°£ µµº¸ ޹æ Çà»ç
  1. 1ÃѼ±, ´ë¼± À̾î Áö¼±±îÁö ¾Ð½Â Àü¸Á ¹ÎÁִ硦Áö¹æ±Ç·Â È®º¸µµ ¡®´«¾Õ¡¯
  2. 2ï£ Àå°üÁ÷ »çÅð, ÚÓ »è¹ß ½ÂºÎ¼ö¡¦ÆÇ¼¼ µÚÈçµç °áÁ¤Àû ¼ø°£
  3. 3[¼Óº¸] ºÎ»ê ºÏ°© ÇÏÁ¤¿ì Çѵ¿ÈÆ 1%p ÃÊÁ¢Àü¡¦¹æ¼Û3»ç ÃⱸÁ¶»ç
  4. 4´ç½ÅÀÇ ÇÑ Ç¥·Î ä¿öÁÖ¼¼¿ä
  5. 5[¼Óº¸] Àá½Ç7µ¿ Á¦2ÅõÇ¥¼Ò ¡®ÅõÇ¥ÇÔ ¹ÝÃâ ÀúÁö¡¯ ÀÎÆÄ ¸ô·Á ´ëÄ¡ Áß
  6. 6[¼Óº¸] ºÎ»ê ÅõÇ¥À² 62.1%¡¦ºÏ°© º¸¼± °ãÄ£ ºÏ±¸´Â 70.2%
  7. 7Çѵ¿ÈÆ Ä·ÇÁ ±äÀå°ú ȯȣ¡¦¹æ¼Û»ç Ãⱸ Á¶»ç °á°ú ¾ù°¥·Á
  8. 8Áö¹æ¼±°Å ÅõÇ¥ ÀÌ·¸°Ô ÇÕ´Ï´Ù
  9. 9¡°ÀüÀç¼ö! ÀüÀç¼ö!¡± ºÎ»ê ¹ÎÁÖ´ç ȯȣ-¹ÚÇüÁØ Ä·ÇÁ ¹«°Å¿î Á¤Àû
  10. 10[¼Óº¸] ±¹Èû ¼Û¾ð¼® "¼­¿ï °³Ç¥ Áß´ÜÇÏ°í ¼±°Å ¿¬±âÇ϶ó"
  1. 1À̹ø¿£ ¡®Æ¼ºù¡¯ Åзȴ١¦À̸§¡¤¿¬¶ôó µî À¯Ãâ
  2. 2¹æÅº(BTS) ¿À´Ï ¹æ ´Ù ³ª°¬´Ù¡¦ºÎ»ê È£ÅÚ°¡ ÇØ¿Ü ÆÒ Ư¼ö ¡®¹æ±ß¡¯
  3. 3¡®»ïÀü´Ð½º¡¯ ·¹¹ö¸®Áö 40´ë ÁÖµµ¡¦Ãâ½Ã ´å»õ ¸¸¿¡ ¼øÀÚ»ê 6Á¶ ¿ø
  4. 4Çѱ¹ÀÎ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²´Â AI ¡®ÃªGPT¡¯
  5. 5´ë¸¸ÀÎµé ¡®ºÎ»êº´¡¯ ¾ÎÀÌ¡¦¿Ü±¹ÀÎ Àç¹æ¹® ¼ºÁö ±ÞºÎ»ó
  6. 6¡°ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ ¹Ì·¡ ¿­°í ºÎ»êû³â ÀÏÀÚ¸® âÃ⡱
  7. 7¡°¿øÀüÇØÃ¼, ÇöÀå ¸ÂÃã Àü¹®Àη ¾ç¼ºÀÌ ÃÖ¿ì¼±¡±
  8. 8[¼Óº¸]Ú¸, Çѱ¹»ê ö°­¡¤¾Ë·ç¹Ì´½ ÆÄ»ý»óǰ °ü¼¼ 25%¡æ15% ÀÎÇÏ
  9. 9¼±¿ëǰ ³Ñ¾î ¹æÅº¡¤ºÒ¿¬ ½Å¼ÒÀç °³¹ß¡¦±Û·Î¹ú ÇØ¾çÅ×Å©±×·ì µµÀüÀå
  10. 10ÇÑÈ­¿¡¾î·Î ´ëÀü°øÀå »ý»ê ÀϺÎÁß´Ü¡¦¡®Ãµ¹«¡¯ ¼öÃâ ºñ»ó
  1. 1¼ÛÆÄ ÅõÇ¥Áö ¸ðÀÚ¶ó ¼ö¹é¸í ´ë±â¡¦¾ç»ê¼± ¼±°Å»ç¹«¿ø ÆøÇà
  2. 2¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 6¿ù 4ÀÏ
  3. 3ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, 6ÀϺÎÅÍ ¾ß°£ µµº¸ ޹æ Çà»ç
  4. 4»ç»ó Á¶º´±æ Èĺ¸, µ·¼±°Å Á¤È² ħ¹¬¡¦¿©¾ß ¡°Áø»ó±Ô¸íÀ»¡±
  5. 5³²Æ÷µ¿ »ó±Ç »ì¾Æ³ª´Ï ¾²·¹±âµµ ºÎȰ
  6. 6¼­ºÎ»ê¡¤°æ³² ±¤¿ª¹ö½º ´Þ¸°´Ù¡¦ÇÏ´Ü~¿ë¿ø BRT ¿ì¼±ÃßÁø
  7. 7[¼Óº¸]¡°µ¿½Ã ÅõÇ¥Çϰڴ١± ºÎ»ê ÅõÇ¥¼Ò¼­ ¿å¼³¡¤³­µ¿
  8. 8ã¼, ½Ã¹ÎÀç»ê±Ç °¡º±°Ô ¿©°å³ª¡¦¾ÈÀÏ ÇàÁ¤ Å¿ ÃÖ¼Ò 21¾ï ¹è»ó
  9. 9¾Ë¾Æº¸±â Èûµç Ç¥ÁöÆÇ¡¦»óźҷ® ºÎ»ê¸¸ 300°³
  10. 10¡°¿ì¸® Á¤Ã¥Àº ¾ø³ª¿ä¡± ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ À¯±ÇÀÚ¿¡°Õ ¼·¼·ÇÑ ¼±°Å
  1. 1¡®³ôÀÌ º¸°­¡¯ BNK, ¼ºÀûµµ ³ôÀÌ ³¯±î
  2. 2µî¹øÈ£ ¾ø´ø ¿ÀÇö±Ô, ²Þ²å´ø ¡®18¹ø¡¯ ´Þ¾Ò´Ù
  3. 3¡®µÎ ´Þ° ÇÏÀ§±Ç¡¯ ·Ôµ¥, ÄÚÄ¡¡¤º£Å×¶û Æ÷ÇÔ 6¸í 1±º ¸»¼Ò
  4. 4¡®¿ÉŸ¡¯ ½´ÆÛÄÄÀÌ ¿¹ÃøÇÑ Çѱ¹ÆÀ¡¦¿ùµåÄÅ 32°­ È®·ü 70.35%
  5. 54ÀÏ ¿ÏÀüü È«¸íº¸È£ Ãâ°Ý¡¦¼ÕÈï¹Î¡¤À̰­ÀÎ °ñ ºúÀ»±î
  6. 6KCC, ¿ì½Â ±â³ä ÃàÁ¦ ¿¬´Ù¡¦7ÀÏ »çÁ÷¼­ ¡®ÆÒ Æä½ºÅ¸¡¯ °³ÃÖ
  7. 7¶Ç ÀÌÀû¼³ ºÒ°ÅÁø À̰­ÀΡ¦À̹ø¿£ ¾ÆÆ²·¹Æ¼ÄÚ ¸¶µå¸®µå
  8. 8¹æ¸ÁÀÌ »ì¾Æ³ª´Ï ¸¶¿îµå Èçµé¡¦·Ôµ¥, ¹° °Ç³Ê°£ ¡®5Ä¡¿Ã(5¿ùºÎÅÍ Ä¡°í ¿Ã¶ó°£´Ù)¡¯
  9. 9ºÎ»ê¼­ ÈïÇà ¡®LIV °ñÇÁ ÄÚ¸®¾Æ¡¯¡¦³»³â ´ëȸµµ º°Å» ¾øÀÌ ¿­¸±±î
  10. 10¼øÇ×Çϳª ½Í´õ´Ï¡¦È«¸íº¸È£ ¼öºñ¼ö Á¶À¯¹Î ºÎ»ó ³«¸¶
¿ì¸®ÀºÇà
Çѱ¹¹®Çаü ±âÇà
¼­Á¤°ú ÀÍ»ì °¡µæ ¡®¼³·¹´Â »ç¶û¡¯¡¦°í½º¶õÈ÷ Çö½Ç·Î ¿Å°Ü¿Â ¹«´ë
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
°¥Äû
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
°ü°´ÀÌ Ã£´Â ÇÑ, ÀÛÀº¿µÈ­¿µÈ­Á¦´Â °è¼ÓµÈ´Ù
30³â ³Ñ°Ô ±ß°í ¶Ç ±ß°í¡¦±×·¸°Ô ³ª¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
ÆËÀÇ È²Á¦¸¦ ´Ù½Ã ¸¶ÁÖÇÏ´Ù
¡®¿µÈ­ÀÇ µµ½Ã¡¯°¡ °¡¸®°í ÀÖ´Â °Íµé
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¡°¹®È­¿Í º¹Áö°¡ °áÇÕÇÏ´Â ½Ã´ë¡¦±âÃʹ®È­Àç´Ü Á߿伺 Ä¿Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾î¡±
¡®½Ã´ë¸¦ °ßµò Áý³ä¡¯ ºÎ»ê¹Ì¼ú ±Ù°£¼­ ¾òÀº °­·ÄÇÑ ¿¡³ÊÁö
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
ÀÚ¿¬ ¼Ó »ý¸í ÁÖ¸ñÇÑ ãÌ 77Æí èâ
°­¾ÆÁö ²É¼øÀÌ¿Í Ã¥¹æ ÇҾƹöÁö èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¿©¸§À¸·Î °¡´Â ±æ¸ñ, ³ª¸¸ÀÇ ¹Ý·Á½Ä¹° µéÀ̼¼¿ä
ȯÀÚ¡¤¾ÆÀ̵顤Àå¾ÖÀΡ¦µ¹º½ ÇöÀå ´ç»çÀÚÀÇ ¿Üħ
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
±è¼ö¿µ-Queen 26-2
Á¶Áö ¸ôư-Ŭ¶ô-We All Come In Different Sizes
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
º¸¾Æ¹ì /±è¾çÈñ
Àå¹ÌÁÖ¼Ò·Î ¿À¼¼¿ä /Á¤µµ¿µ
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
°ü°´ 300¸¸ µ¹ÆÄ ¡®±ºÃ¼¡¯ ¼ÕÀͺбâÁ¡ ³Ñ°Ü¡¦°øÆ÷ ¿µÈ­ ¡®¹é·ë¡¯ 2À§
¿¬»óÈ£ ½ÅÀÛ ¡®±ºÃ¼¡¯ °³ºÀ ³ªÈê ¸¸¿¡ 100¸¸ µ¹ÆÄ¡¦¿¹¸ÅÀ²µµ 1À§
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 6¿ù 3ÀÏ (À½ 4¿ù 18ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 6¿ù 2ÀÏ (À½ 4¿ù 17ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
¼­¿µº¸°¡ ÃÊ¿©¸§¿¡ °ü¼Ò¿¡¼­ ¾ÆµéµéÀ» ¸ÂÀ¸¸é¼­ À¼Àº ½Ã
°í·Á ¸» ¹®»ç ¹Î»çÆòÀÌ Â÷¸¦ ¹Þ°í ¾´ ´ä½Ã
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»