2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

½Å¸í³ª´Â ¿µ³² ÃãÀÇ Ç⿬, ÇÑ ´Þ µ¿¾È ÆîÃÄÁø´Ù

±¹¸³ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø ¡®Ãã, º¸°í½Í´Ù¡¯ 25ÀÏ ±¹¡¤½Ã¸³´Üü ÇÕµ¿°ø¿¬ °³¸·

  • ¹ÚÁöÇö ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-09-22 19:12:39
  •  |   º»Áö 21¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡®¿µ³²Ãã 100ÀÎÀü¡¯¡¤¿öÅ©¼ó µî ´Ùä

¼¼´ë, Áö¿ª, À帣¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ¿µ³² ÃãÀÇ Ç⿬ÀÌ ÇÑ ´Þ µ¿¾È ÆîÃÄÁø´Ù. ±¹¸³ºÎ»ê±¹¾Ç¿øÀº 2019 ¿µ³²ÃãÃàÁ¦ ¡®Ãã, º¸°í½Í´Ù¡¯¸¦ ¿À´Â 25ÀϺÎÅÍ ´ÙÀ½ ´Þ 26ÀϱîÁö °³ÃÖÇÑ´Ù. 2017³â ½ÃÀÛÇØ ¿ÃÇØ·Î ¼¼ ¹øÂ°¸¦ ¸Â´Â ÀÌ Çà»ç´Â ¿µ³² Áö¿ª ÃãÀ» Ȱ¼ºÈ­ÇÏ°í ¿¹¼úÀÎÀÌ È­ÇÕÇÏ´Â ÀåÀ¸·Î ¸¶·ÃµÆ´Ù.
25ÀÏ °³¸·ÇÏ´Â ¡®2019 ¿µ³²ÃãÃàÁ¦¡¯¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ±¹¸³ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø. ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø Á¦°ø
¿µ³²ÃãÃàÁ¦´Â 25ÀÏ ±¹¡¤½Ã¸³´ÜüÀÇ ÇÕµ¿ ±³·ù °ø¿¬À¸·Î ¸·À» ¿Ã¸°´Ù. ºÎ»ê±¹¾Ç¿øÀº ¾×¿îÀ» ¹°¸®Ä¡°í ¹ø¿µÀ» ±â¿øÇÏ´Â Á¶¼± ½Ã´ë ±ÃÁß¹«¿ë ¡®Çп¬È­´ëó¿ë¹«ÇÕ¼³¡¯°ú ³ó¾ÇÀÇ ºÏ ³îÀ̸¦ Áý´ë¼ºÇÑ ¡®È¸È¸¹Ù¶÷¡¯, ´ë±¸½Ã¸³±¹¾Ç´ÜÀº ÅÂÆò¼º´ë¸¦ ÃູÇÏ´Â ¡®ÅÂÆò¹«¡¯¿Í ¿©¼ºÀÇ °ÝÁ¶ ÀÖ´Â Ãã»çÀ§°¡ ´ã±ä ¡®±³¹æ»ìÇ®ÀÌÃ㡯, ºÎ»ê½Ã¸³¹«¿ë´ÜÀº ºÎ»ê µ¿·¡Áö¿ª ±èÁøÈ«·ù ¡®ÇÑ·®Ã㡯°ú ¿ªµ¿ÀûÀÎ ±Ç¸íÈ­·ù ¡®¼Ò°íÃ㡯À» º¸¿©ÁØ´Ù.

¿ÃÇØ °¡Àå ´«±æÀ» ²ô´Â Çà»ç´Â 3¡¤1¿îµ¿°ú ´ëÇѹα¹ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ¼ö¸³ 100ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ÁغñÇÑ ÀüÅëÃã ·¹ÆÛÅ丮 ¡®¿µ³²Ãã 100ÀÎÀü¡¯ÀÌ´Ù. 26ÀϺÎÅÍ ´ÙÀ½ ´Þ 24ÀϱîÁö ÃÑ 13ȸ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÇ´Â ÀÌ °ø¿¬Àº Áö¿ªº°(ºÎ»ê 58¸í ´ë±¸ 22¸í °æ³² 15¸í ¿ï»ê 5¸í), ¼¼´ëº°(20´ë 2¸í 30´ë 8¸í 40´ë 29¸í 50´ë 40¸í 60´ë 13¸í 70´ë 6¸í 80´ë 2¸í) Ãã²ÛµéÀÌ ¸Åȸ 7~8¸í¾¿ ÃÑ 50¿© °³ÀÇ ÀÛǰÀ» ¼±º¸ÀδÙ.

ÀþÀº Ãã²ÛÀÇ Ã¢ÀÛÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ ¡®µ¶¸³Ãã²Û âÀÛÃãÀü¡¯(´ÙÀ½ ´Þ 12ÀÏ)¿¡¼­´Â ÀüÅëÃãÀ» »õ·Î¿î ½Ã°¢À¸·Î ÀçÇØ¼®ÇÑ ÀÛǰÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®ÇѹÎÁ·¿¹¼úÀÎÃÊû°ø¿¬¡¯À¸·Î ÀçÀÏÁ¶¼±Àι«¿ë°¡ ±èÀ¯¿­ÀÇ ¡®¹«½É(Ùñãý)-ÀÌ¿ª ¶¥¿¡ Àü½ÂµÈ ¹ÎÁ·ÀÇ Ã㡯(´ÙÀ½ ´Þ 5ÀÏ)µµ ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥´Ù. ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ °ü°´ÀÌ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®Ãã ¿öÅ©¼ó¡¯µµ ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½ ´Þ 26ÀÏ Æó¸·°ø¿¬Àº ÀüÅëÀ» À̾î¿Â ¿ø·Î¿¹¼úÀÎÀÇ ¡®¸í¹«¿­Àü¡¯À¸·Î Àå½ÄÇÑ´Ù.

¿¹¸Å´Â ºÎ»ê±¹¾Ç¿ø ȨÆäÀÌÁö¿Í ÀüÈ­·Î ÇÏ¸é µÈ´Ù. °ø¿¬Àº ÆòÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã30ºÐ, ÁÖ¸»¡¤°øÈÞÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã. °ü¶÷·á 1¸¸~2¸¸ ¿ø. (051)811-0114

¹ÚÁöÇö ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹ÌºÐ¾ç ´Ë¿¡ ºüÁø ºÎ»ê¡¦½Å±Ô´ÜÁö ¼ºÀûÇ¥¿¡ ½ò¸° ´«
  2. 2ÇØµ¿¿ë±Ã»ç ¼®µî Ãß¶ô¡¦°ü±¤°´ 2¸í ´ÙÃÄ(Á¾ÇÕ)
  3. 3±Ý¾ç, »óÆó ÀÌÀǽÅû¼­ Á¦Ã⡦14ÀÏ °³¼±±â°£ Á¾·á
  4. 4½É¾ß¡¤ÈÞÀÏ¿¡µµ ¹Ù»Û ±¸Ã»À塤ÀÇÀå °ü¿ëÂ÷¡¦»çÀûÀÌ¿ë ³í¶õ
  5. 5[¼Óº¸] Á¤ºÎ, À̶õ¿¡ 50¸¸ ´Þ·¯ ÀεµÀû Áö¿ø
  6. 6ùÛ ¡°¸¸´ö¿¡ Áý ±¸Çß´Ù¡± ºÏ°© Ã⸶ÀÇÁö ÀçÈ®ÀÎ(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê ¿øµµ½É ¹ÎÁÖ È®À强 ¶Ñ·Ç¡¦½ÃÀå¼±°Å ÃÖ´ë ½ÂºÎó·Î
  8. 8Ŭ·´ Á¾¾÷¿ø ¶§¸®°í °æÂû¿£ ¿å¼³¡¤¹ß±æÁú¡¦ºÎ»ê °ø¹«¿ø ¹ú±ÝÇü
  9. 9û¼Ò³â¼ö·Ã¿ø 1¸¸ ¿ø¡¦ºÎ»ê½Ã, BTS °ø¿¬ °ø°ø¼÷¹Ú ´Ã¸°´Ù
  10. 10ºÎ»êÁö¿ª ±âÃÊ´ÜüÀå Àý¹Ý ÀÌ»ó Á÷¹«Á¤Áö
  1. 1ùÛ ¡°¸¸´ö¿¡ Áý ±¸Çß´Ù¡± ºÏ°© Ã⸶ÀÇÁö ÀçÈ®ÀÎ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê ¿øµµ½É ¹ÎÁÖ È®À强 ¶Ñ·Ç¡¦½ÃÀå¼±°Å ÃÖ´ë ½ÂºÎó·Î
  3. 3ºÎ»êÁö¿ª ±âÃÊ´ÜüÀå Àý¹Ý ÀÌ»ó Á÷¹«Á¤Áö
  4. 4¡°HMM ²À ÀÌÀü½Ãų °Í¡¦ÚÓ ¡®ÇÑ ÀÏ ¾ø´Ù¡¯´Â Æò°¡ »õ°Üµé¾î¾ß¡±
  5. 5[¼Óº¸] ÁÖÁø¿ì, ¹ÚÇüÁØ Ä·ÇÁ »óÀÓ ¼±´ëÀ§¿øÀåÀ¸·Î
  6. 6±¹Èû ±èµµÀ¾, 'ºÎ»êºÏ°©' ùÛ¿¡ ¾çº¸ ¿ä±¸¡¦¹ÚÇüÁØ ÁÖÁø¿ì "´ç È帷Π¿¬´ë"(Á¾ÇÕ)
  7. 7Ãʼ± ÆÐ±â º¸¿©ÁØ ÁÖÁø¿ì¡¦¡®Ä§Ã¼ÀϷΡ¯ ±¹Èû °æÁ¾
  8. 8Àü ¡°Çؾç¼öµµ ¿Ï¼º¡± ¹Ú ¡°±Û·Î¹ú¹ý 󸮡± ±¹È¸ °Ýµ¹
  9. 9°æ¼± ¿ÏÁÖ·Î ÀÔÁö ´ÙÁø ÀÌÀ缺, ÃѼ± µµÀü ¹ßÆÇ?
  10. 10ÇÏÁ¤¿ì "ºÎ»ê ºÏ°© Ã⸶, Á¦°Ô °áÁ¤±Ç ÀÖ´Ù¸é ôì ³²À» °Í"
  1. 1¹ÌºÐ¾ç ´Ë¿¡ ºüÁø ºÎ»ê¡¦½Å±Ô´ÜÁö ¼ºÀûÇ¥¿¡ ½ò¸° ´«
  2. 2±Ý¾ç, »óÆó ÀÌÀǽÅû¼­ Á¦Ã⡦14ÀÏ °³¼±±â°£ Á¾·á
  3. 3û¼Ò³â¼ö·Ã¿ø 1¸¸ ¿ø¡¦ºÎ»ê½Ã, BTS °ø¿¬ °ø°ø¼÷¹Ú ´Ã¸°´Ù
  4. 4±¹»ê ¿¡³ÊÁö·Î ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãࡦ¾î¹Î°ú °øÁ¸¡¤Ç׷ξÈÀüÀº ¼÷Á¦
  5. 5¡°°øµ¿¾î½ÃÀå Àû±â(2030³â) Áذø¡¦°ø°ø¼ºµµ °­È­¡±
  6. 6µ¿¿ø°³¹ß ¾ÈÀü°æ¿µ °­È­, ¡®ISO 45001¡¯ ÀÎÁõ ȹµæ
  7. 7ºê·Ò 98%¡¤Çï·ý 65% Áßµ¿ ÀÇÁ¸¡¦¹ÝµµÃ¼ »ý»ê ºñ»ó
  8. 8HMM ±Û·Î¹ú ¼±»ç Áß ESG ÃÖ°í ¼öÁØ
  9. 9"Áßµ¿¹ß ¼ö±Þ Â÷Áú"¡¦¿À´ÃºÎÅÍ ÁÖ»ç±â¡¤ÁÖ»çħ ¸ÅÁ¡¸Å¼® ±ÝÁö
  10. 10²­ ¾ÃÀ¸¸ç ºÎ»êÇ× ¾ÈÀü ÁöŲ´Ù
  1. 1ÇØµ¿¿ë±Ã»ç ¼®µî Ãß¶ô¡¦°ü±¤°´ 2¸í ´ÙÃÄ(Á¾ÇÕ)
  2. 2½É¾ß¡¤ÈÞÀÏ¿¡µµ ¹Ù»Û ±¸Ã»À塤ÀÇÀå °ü¿ëÂ÷¡¦»çÀûÀÌ¿ë ³í¶õ
  3. 3Ŭ·´ Á¾¾÷¿ø ¶§¸®°í °æÂû¿£ ¿å¼³¡¤¹ß±æÁú¡¦ºÎ»ê °ø¹«¿ø ¹ú±ÝÇü
  4. 4Á¤ºÎ ¡®2³â Á¦ÇÑ¡¯ ±â°£Á¦ °í¿ë °³Æí³íÀÇ Âø¼ö
  5. 5ÇàÁ¤ÅëÇÕ ½ÅÁß·Ð ¹Ú¿Ï¼ö, ¸Þ°¡½ÃƼ µé°í ³ª¿Â ±è°æ¼ö¿Í ½Å°æÀü
  6. 61¸¸ Æò ±èÇØ Á¶¸¸°­ ûº¸¸®¹ç, ÁÖ¸» ÀýÁ¤¡¦ÃàÁ¦ ´ë½Å ޹æ·Î °³¹æ
  7. 7´ëÀü Å»Ãâ ´Á´ë ¡®´Á±¸¡¯ ¹ß°ßµÆ´Ù ´Ù½Ã ´Þ¾Æ³ª
  8. 8¿¡¾îÄÁ ¹Ù²Ù°í ³­°£ °íÄ¡°í¡¦ºÎ»ê±³À°Ã» Ãß°æ 1839¾ï Æí¼º
  9. 9¡°»ç¾÷Àå Âɰµ ȸ»ç, ¹ý¸Á ÇÇÇØ ºÎ´çÇØ°í¡±
  10. 10±â¿Â»ó½Â¿¡ ¶§À̸¥ ³ú¿°¸ð±â¡¦ºÎ»ê 8ÀÏ¡¤¿ï»ê 6ÁÖ »¡¸® ¿Ô´Ù
  1. 1¸Åų·ÎÀÌ ¸¶½ºÅͽº 2¿¬ÆÐ¡¦¿ª´ë 4¹øÂ° ±â·Ï
  2. 2¿¡À̽ºµé ±Íȯ¡¦»ì¹úÇÑ ±¤¼Ó±¸°¡ ¾ß±¸ÆÇ Èçµç´Ù
  3. 3¾È¼¼¿µ ¾Æ½Ã¾Æ¼±¼ö±Ç ¿ì½Â¡¦¸ÞÀÌÀú ±×·£µå½½·¥ ´Þ¼º
  4. 4½Å³×¸£ ¼¼°è 1À§ Żȯ
  5. 5¾ÈÁ¤°¨ µÇãÀº °ÅÀÎ ¸¶¿îµå¡¦¹ÝµîÀÇ ¼­¸·
  6. 6ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ©, ¿ëÀÎFC ²ª°í 6¿¬½Â ¡®1À§ ¼ö¼º¡¯
  7. 7¼Ò³ë ¸¸¸¸ÇÏ°Ô ºÃ´Ù°¡ ¸Á½Å»ì¡¦SK, 29Á¡Â÷ ´ëÆÐ
  8. 8¾ç»ê µ¿¿ø·Î¾âÄÁÆ®¸®Å¬·´- »ê¾Ç ÁöÇü Ư¼º »ì¸° ¼³°è¡¦¡®µàÅ© ÄÚ½º¡¯ È£ÄèÇÑ µå¶óÀ̹ö ¼¦ ¹¦¹Ì
  9. 9Å뿵 µ¿¿ø·Î¾âÄÁÆ®¸®Å¬·´- ¹Ì¸¤»ê¡¤ÇÑ·Á¼öµµ ¾î¿ì·¯Áø ¡®ÀÚ¿¬ÀÌ ºúÀº ÄÚ½º¡¯¡¦»ç°èÀý ÃÖ°íÀÇ ¼¦
  10. 10±âÀå µ¿¿ø·Î¾âÄÁÆ®¸®Å¬·´- ÁÂ¿ì ±×¸° °°Àº Ȧ, ´Ù¸¥ °ø·«¹ý¡¦µµÀü ÀÇ¿å ÀÚ±ØÇÏ´Â Åõ±×¸° ÄÚ½º
¿ì¸®ÀºÇà
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
º½ÀÇ ÆÄÁ×Áö¼¼, Á×¼ø
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
Àü ¼¼°è ´Ü 13ºÎ»ÓÀÎ ¡®¹Ù´ÙÀÇ ½Åºñ¡¯
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
´ë¼­¾ç ¼¶À¸·Î °£ ºÎ»ê ÀÌÆË¹«¿ë´Ü, K-¿¹¼ú ºÕ ÀÏÀ¸Å°´Ù
¡°¾àÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ±â·Ï¸¸À¸·Ð ÇѰ衦¾î¶»°Ô ´õ ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡ ÀüÇÒÁö °í¹Î¡±
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
³«Ãµ°ú Èñ¸ÁÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Í
ÀÏ»óÀÇ ±Õ¿­À» µè´Ù
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¡®½Ã´ë¸¦ °ßµò Áý³ä¡¯ ºÎ»ê¹Ì¼ú ±Ù°£¼­ ¾òÀº °­·ÄÇÑ ¿¡³ÊÁö
³ë·¡ ¾ø´Â ¹ÂÁöÄ᤺óÇÊ º»¶á ºñ¿£³ª Äܼ­Æ®¡¦°ü°´ Âø½Ã ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °ø¿¬°è ¡®°ú´ë Æ÷À塯
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
±×¸²À¸·Î ÀçÇØ¼®ÇÑ ±×¸®½º ½ÅÈ­ èâ
°øÈ­±¹ ´ëÇѹα¹À» ÁöÅÊÇÑ Èû èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ȯÀÚ¡¤¾ÆÀ̵顤Àå¾ÖÀΡ¦µ¹º½ ÇöÀå ´ç»çÀÚÀÇ ¿Üħ
³¡¾ø´Â ÀüÀÀÎÁ¾Â÷º°¡¦¹Ì±¹Àº ¾î¶² ³ª¶óÀΰ¡
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
±èÃáȯ-undercurrent
¾ç´Þ¼®-³ª¹°Ä³´Â ¼Ò³à
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
³«È­ 1- º¢²É¿¡ ´ëÇÏ¿© /¹ÚâÁÖ
»õÄ¡¸¦ °í¸£´Â ¸¶À½ /Áö¼ºÂù (1942~ )
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
±èÇýÀ± ÁÖ¿¬ ¡®»ì¸ñÁö¡¯ 1À§ µî±Ø¡¦¡®¿Õ»ç³²¡¯ 1639¸¸ µ¹ÆÄ ¿ª´ë ÈïÇà 2À§
µåµð¾î 1À§ µî±ØÇÑ ¡®ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÇìÀϸ޸®¡¯¡¦¡®¿Õ»ç³²¡¯ 1600¸¸ µ¹ÆÄ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 4¿ù 15ÀÏ (À½ 2¿ù 28ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 4¿ù 14ÀÏ (À½ 2¿ù 27ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
º½¹ã »ê¿¡ ¶á ´Þ ¾Æ·¡¼­ ½Ã À¼Àº ´ç³ª¶ó ½ÃÀÎ ¿ì·®»ç
»ïÁ¤½Â Áö³½ 16¼¼±â ¹Ú¼øÀÌ º½³¯ dz°æ º¸°í À¼Àº ½Ã
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»