2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÇÇÆø 1¼¼´ë¼­ À¯Àü¡¦Çѱ¹ÀÎ ¿øÆøÇÇÇØÀÚ 2¼¼´ëÀÇ °íÅë

´ÙÅ¥ ¡®¸®Æ²º¸ÀÌ12725¡¯ »ó¿µÈ¸, ͺ ±èÇü·ü ¾¾°¡ ³²±ä ±â·Ï ÃßÀû

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ºÎ»ê ¿øÆøÇÇÇØÀڵ鵵 ÇÔ²² °¨»ó

¡°Àú´Â ÃʵîÇб³ 2Çг⠶§ Çб³¿¡ °¡´Ù°¡ ¿øÀÚÆøÅº¿¡ ÇÇÆøµÆ½À´Ï´Ù. (¿øÆøÀÌ ÅÍÁø) ÇöÀåÀ» Á÷Á¢ ¸ñ°ÝÇß½À´Ï´Ù. ½Ã³» °÷°÷¿¡ ³Î¸° ½Ãôõ¹Ì¿¡¼­ »ì¾Æ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.¡±
9ÀÏ ¿ÀÈÄ ºÎ»ê Áß±¸ ³²Æ÷µ¿ ·Ôµ¥´ë¿µ±ØÀå¿¡¼­ Çѱ¹ÀÎ ¿øÆø ÇÇÇØÀÚ °í(ͺ) ±èÇü·ü ¾¾ÀÇ ÀÏ»ýÀ» ´Ù·é ´ÙÅ¥¸àŸ¸® ¿µÈ­ ¡®¸®Æ²º¸ÀÌ 12725¡¯°¡ »ó¿µµÈ ÈÄ ±èÁö°ï °¨µ¶°ú ¿øÆø ÇÇÇØÀÚµéÀÌ ´ëÈ­Çϰí ÀÖ´Ù. ¹Ú¼öÇö ¼±ÀÓ±âÀÚ parksh@kookje.co.kr
Çѱ¹¿øÆøÇÇÇØÀÚÇùȸ ºÎ»êÁöºÎ °ü°èÀÚÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ³¡³ªÀÚ ±ØÀå¿¡´Â ħ¹¬ÀÌ ³»·Á¾É¾Ò´Ù. 9ÀÏ ¿ÀÈÄ ºÎ»ê Áß±¸ ³²Æ÷µ¿ ·Ôµ¥´ë¿µ±ØÀå¿¡¼­´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ­ ¡®¸®Æ²º¸ÀÌ 12725¡¯°¡ »ó¿µµÆ´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº Çѱ¹ÀÎ ¿øÆø ÇÇÇØÀÚ 2¼¼ÀÎ °í(ͺ) ±èÇü·ü ¾¾ÀÇ Àλý ±ËÀûÀ» µû¶ó°¡´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿¡ óÀ½ µµÀÔµÈ ¡®Ä¿¹Â´ÏƼ ºñÇÁ¡¯ÀÇ Çà»ç·Î ÁøÇàµÆ´Ù. ºÎ»ê ÆòÈ­¿ÍÅëÀÏÀ»¿©´Â»ç¶÷µé(ÆòÅë»ç)ÀÌ ÁÖÃÖÇß´Ù. ½ÇÁ¦ ÀϺ»¿¡ ¿øÆøÀÌ ¶³¾îÁ³À» ´ç½Ã Çѱ¹ÀÎ ÇÇÇØÀÚ¸¦ ÃÊÃ»ÇØ Àǹ̸¦ ´õÇß´Ù.±è ¾¾´Â »ýÀü Çѱ¹ÀÎ ¿øÆø ÇÇÇØÀÚ 2¼¼ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¾Ë¸®±â À§ÇØ È°µ¿Çß´Ù. ±×´Â ¡®¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸° °áÇÌÁõ¡¯À» ¾Î´Â´Ù. ÀÎü ¸é¿ª·ÂÀÌ ¾àÇØÁö´Â º´ÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ º´ÀÌ ÇÇÆø 1¼¼´ëÀÎ ¾î¸Ó´Ï¿¡ ÀÇÇØ À¯ÀüµÆ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ¡®¿øÆø ÇÇÇØÀÚ 2¼¼ ȯ¿ìȸ¡¯¸¦ Á¶Á÷Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×´Â 2005³â 5¿ù 29ÀÏ 35¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. ¡®¸®Æ²º¸ÀÌ 12725¡¯´Â °íÀÎÀÌ ³²±ä ±â·ÏÀ» Åä´ë·Î Ȱµ¿»óÀ» ÃßÀûÇÑ´Ù. ±èÁö°ï °¨µ¶ÀÌ ¸¸µé¾ú´Ù. Áö³­ÇØ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿¡ °ø½Ä ÃÊûµÆ°í, ¿ÃÇØ´Â ÆòÅë»çÀÇ ¿äûÀ¸·Î »ó¿µµÆ´Ù.

À̳¯ ¸ðÀÎ Çѱ¹ÀÎ ¿øÆø ÇÇÇØÀÚµéÀº ¿µÈ­ »ó¿µ ÀÌÈÄ ÁøÇàµÈ ¡®°¨µ¶°úÀÇ ´ëÈ­¡¯¿¡¼­ °¨»çÀÇ Àλ縦 ÀüÇß´Ù. Çѱ¹¿øÆøÇÇÇØÀÚÇùȸ ·ùº´¹® ºÎ»êÁöºÎÀåÀº ¡°À̹ø¿¡ óÀ½ º» ÀÛǰÀε¥, »îÀ» ÇâÇÑ °íÀÎÀÇ ÀÇÁö°¡ ¾ó¸¶³ª °­·ÄÇß´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿øÆø ÇÇÇØÀÚµéÀ» À§ÇÑ °íÀÎÀÇ ³ë·ÂÀÌ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇÑ ¿øÆø ÇÇÇØÀÚ 1¼¼´ë´Â ¡°´ÙÅ¥¸àÅ͸®¸¦ ¸¸µç ±è °¨µ¶¿¡°Ô °¨»çÀÇ Àλ縦 µå¸®°í ½Í´Ù¡±°í Çß´Ù.

±è °¨µ¶Àº ¡°½ÇÀº ¹ÎÁÖ°ø¿ø ¼Ò½ÄÁö¸¦ ÅëÇØ ¿ì¿¬È÷ °íÀÎÀÇ À̾߱⸦ ¾Ë°Ô µÆ´Ù¡±¸ç ¡°¿µÈ­ Á¦¸ñÀÇ 12725´Â °íÀÎÀÌ ¼¼»óÀ» »ì¾Ò´ø ³¯À» ¶æÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÆòÅë»ç´Â Çѱ¹ÀÎ ¿øÆø ÇÇÇØÀÚÀÇ Áõ¾ðÀ» ä·ÏÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. °í·ÉÀÎ ¿øÆø ÇÇÇØÀÚ 1¼¼´ëÀÇ Áõ¾ðÀ» ¸ð¾Æ ¹Ì±¹°ú ÀϺ»¿¡ Çѱ¹ÀÎ ÇÇÇØÀÚ°¡ °Þ´Â °íÅëÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹¯´Â °Ô ¸ñÇ¥´Ù.

±èÁØ¿ë ±âÀÚ jykim@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1'27³â ¹æÄ¡' ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ¿¾ û±¸¸¶Æ® ºÎÁö ¿¬³» ÀçÀÔÂû
  2. 2º´¿ø ¼ö¿ë 14¹ø °ÅÀý´çÇÑ ºÎ»ê °í±³»ý »ç¸Á °æÀ§ ¹àÇôÁú±î
  3. 3¿ï»ê ¿ïÁÖ±º¼­ »êºÒ ¹ß»ý¡¦Çï±â ÅõÀÔ ÁøÈ­ Áß
  4. 4¡®3370¸¸ ¸í¡¯ °í°´Á¤º¸ Åи° ÄíÆÎ¡¦ÇÇÇØ»ç½Ç 5°³¿ù°£ ¸ô¶ú´Ù
  5. 5÷´Ü Ç×°ø¿£Áø °³¹ß, ¼Óµµ ³½´Ù...¹üºÎó »ç¾÷ °Ý»ó
  6. 6'Áö¿ªÇʼöÀÇ»çÁ¦' ¸ðÁý Á¤¿ø 84% Ãæ¿ø
  7. 7ȯÀ² 1500¿ø ¼öÁرîÁö À§Çù¡¦ùÛ '´Þ·¯ GDP' ¿ÃÇØ ¿ª¼ºÀå Àü¸Á
  8. 8ÄíÆÎ °¡ÀÔÀÚ 3370¸¸¸í Á¤º¸ Åзȴ١¦Á¤ºÎ "¹ý À§¹Ý½Ã ¾öÁ¤Á¦Àç ¹æÄ§"
  9. 9¹ÎÁÖ´ç À̾ðÁÖ ³»³â Áö¹æ¼±°Å ºÒÃ⸶ ¼±¾ð
  10. 10·Ôµ¥ 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¿¹Ãø°¡´ÉÇÑ ¼ö½Ã ä¿ë...4ÀÏ ºÎ»ê ¼³¸íȸ
  1. 1¹ÎÁÖ´ç À̾ðÁÖ ³»³â Áö¹æ¼±°Å ºÒÃ⸶ ¼±¾ð
  2. 2³»³âµµ ¿¹»ê¾È ó¸® ½ÃÇÑ ÀÌÆ² ¾ÕÀ¸·Î¡¦¿©¾ß ¸·ÆÇ Çù»ó µ¹ÀÔ
  3. 3ÇѹÌ, ÆÑÆ®½ÃÆ® ÈļӳíÀÇ º»°ÝÈ­¡¦¿øÀÚ·Â Çù»ó Ʋ Àâ±â ÁÖ·Â
  4. 4Çõ½Å´ç ¡°¹Ú¼ºÀç, Áýȸ µ¿Çâ ºÒ¹ý »çÂû¡¦¿µÀå Àçû±¸Çؾߡ±
  5. 5¿©¾ß, ¡®ÀïÁ¡ ¿¹»ê¡¤´ëÀ嵿 ±¹Á¶¡¯ ÇÕÀÇ ÁøÅë
  6. 6±¹Èû ¡°ÄíÆÎ Á¤º¸À¯Ãâ, ±¹°¡±Þ º¸¾È ºØ±«¡¦Á¤ºÎ´Â µµ´ëü ¹«¾ùÀ» Çß³ª¡±
  7. 7±¹Èû, 'ùÛ °¡Á·¿¬·ç ÀÇȤ' ´ç°Ô Á¶»ç Âù¹ÝÃæµ¹ À̾îÁ®
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É 12¡¤3 Ưº°´ãÈ­, ¿Ü½Å ±âÀÚȸ°ßµµ
  9. 9[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, ³»´Þ 3ÀÏ ¡®°è¾ö 1³â¡¯ Ưº°´ãÈ­ ¹ßÇ¥
  10. 10¹èÇöÁø "õ¹ÚÇÑ ±è°ÇÈñ¡¦°è¾ö ¿ª»ç¿Í °áº°Çؾß"
  1. 1'27³â ¹æÄ¡' ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ¿¾ û±¸¸¶Æ® ºÎÁö ¿¬³» ÀçÀÔÂû
  2. 2¡®3370¸¸ ¸í¡¯ °í°´Á¤º¸ Åи° ÄíÆÎ¡¦ÇÇÇØ»ç½Ç 5°³¿ù°£ ¸ô¶ú´Ù
  3. 3÷´Ü Ç×°ø¿£Áø °³¹ß, ¼Óµµ ³½´Ù...¹üºÎó »ç¾÷ °Ý»ó
  4. 4ȯÀ² 1500¿ø ¼öÁرîÁö À§Çù¡¦ùÛ '´Þ·¯ GDP' ¿ÃÇØ ¿ª¼ºÀå Àü¸Á
  5. 5ÄíÆÎ °¡ÀÔÀÚ 3370¸¸¸í Á¤º¸ Åзȴ١¦Á¤ºÎ "¹ý À§¹Ý½Ã ¾öÁ¤Á¦Àç ¹æÄ§"
  6. 6·Ôµ¥ 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¿¹Ãø°¡´ÉÇÑ ¼ö½Ã ä¿ë...4ÀÏ ºÎ»ê ¼³¸íȸ
  7. 7ÄíÆÎ °í°´Á¤º¸, Áß±¹ÀÎ Á÷¿øÀÌ À¯ÃâÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ®
  8. 8'ÄíÆÎ»çÅÂ' Á¤ºÎ °ü°èºÎó ȸÀÇ ±ä±Þ¼ÒÁý...ÄíÆÎ ´ëÇ¥ÀÌ»ç »ç°ú
  9. 9Á¤º¸ À¯Ãâ ÄíÆÎ¿¡ ¼ÒºñÀÚ 'ºÐÅë'
  10. 10¼­¿ï ¾ÆÆÄÆ® °è¾à ÇØÁ¦À² 2020³â ÀÌ·¡ ÃÖ´ë
  1. 1º´¿ø ¼ö¿ë 14¹ø °ÅÀý´çÇÑ ºÎ»ê °í±³»ý »ç¸Á °æÀ§ ¹àÇôÁú±î
  2. 2¿ï»ê ¿ïÁÖ±º¼­ »êºÒ ¹ß»ý¡¦Çï±â ÅõÀÔ ÁøÈ­ Áß
  3. 3'Áö¿ªÇʼöÀÇ»çÁ¦' ¸ðÁý Á¤¿ø 84% Ãæ¿ø
  4. 4'Èä¹°' ºòÆ®¸® ¼³¹® °á°ú, ¿Á»ó °Ç¹° ¼³Ä¡ 51% ÃÖ´Ù¡¦Ã¢¿ø½Ã ¼±ÅÃÀº?
  5. 5¸·¹ÙÁö ÇâÇÏ´Â ³»¶õƯ°Ë¡¦Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó½É»ç ¡®¸¶Áö¸· ºÐ¼ö·É¡¯
  6. 6¿ï»ê ¿ïÁÖ±º ¹ü¼­À¾ ¾ß»ê¿¡¼­ »êºÒ ¹ß»ý
  7. 7¿ÃÇØ ±èÇØ½Ã ÃÖ°í ¼º°ú´Â ¡®´Þºû¾î¸°À̺´¿ø È®´ë¡¯
  8. 8ºÏÇ× º¸Çà·Î, ¿À¸£¸· ¼³°è·Î Á¶¸Á±Ç »ó½Ç ¿ì·Á
  9. 9¾ç»ê½Ã, °æ³² ù ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ¼ÒÀ½ ½Å°íÆ÷»óÁ¦ ÃßÁø
  10. 10¿ï»ê ¿ïÁÖ±º »êºÒ ÁøÈ­ ¿Ï·á¡¦ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î
  1. 1¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
  2. 2¡®È²±Ý¼¼´ë¡¯ ºÎ»ê U-18 °³¼º°í ½ÃÁð 3°ü¿Õ ´Þ¼º
  3. 3ÇÑ ´Þµµ ¸ø °£ ¿ÏÀüü¡¦ºÎ»ó¿¡ ¶Ç ¹ß¸ñ ÀâÈù KCC
  4. 4¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  5. 5ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  6. 6»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  7. 7½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  8. 8°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  9. 9ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  10. 10¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
Çѱ۷ΠÀд Á¶¼±ÀÇ Áö¸® ÇѱÛÁ¶¼±Àüµµ
À̺´ÁÖ ¹®Çаú Àι® Ŭ·¡½Ä
ÃѼ±¿¡¼­ ³«¼±ÇÑ ³ª¸², ±× ¾²¶ó¸° Á¤¿­°ú Çã¸ÁÀÇ ±â·Ï
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
È帴ÇÏÁö¸¸ °­·ÄÇÑ ±â¾ïÀÇ Çü»óÈ­¡¦¡®³ª¡¯¸¦ µå·¯³½ ³ª¸¸ÀÇ ¿À·Î¶ó
µµ½Ã°¡ Ǫ¸£°Ô ä»öµÇ´Â ½Ã°£¡¦¡®³ªÀÇ ºÎ»ê¡¯À» ±×·Á³»´Â Áñ°Å¿ò
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
½Å¼±Çϰí ÈûÀÖ´Â Ãã ÄÜÅÙÃ÷ ¡®½ÅÀÎ µî¿ë¹®¡¯ ±â´ë°¨ ÀçÈ®ÀÎ
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Ã¢ÀÛ°ú ¿¬´ë¡¦ºÎ»ê û³â Ãã²Ûµé °¥¸ÁÀÇ ¸öÁþ
MZ ½ºÅ¸ ÁöÈÖÀÚ°¡ ¼±»çÇÑ ¸»·¯¡¦ºÎ»ê 1900 °ü°´ Ȧ·È´Ù
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
¿µÈ­ ¼Ó Àå¸éÀ¸·Î º» ó±À̾߱â èâ
ÆÐ¼Ç µÚÈçµç ¿¹¼ú°¡ »î°ú ¿µÈ­ èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
2026 Æ®·»µå Á߽ɿ¡ ¼± AI ´ëÀüȯ¡¦Àΰ£ÀÇ ¿ªÇÒÀº
Ä£ÀýÇÏ°Ô ¹¯°í °æÃ»Çϱ⡦Àΰ£°ü°è ¼ºÆÐ °¡¸£´Â ´ëÈ­ÀÇ ±â¼ú
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
º£¸£³ª¸£ ÇÁ¸®Ã÷-Bakeit
½ÅÈ«Á÷-¿ï»ê¹ÙÀ§
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
°ù°¨ /Á¤À¯Áö
´ÜdzÀÇ °èÀý /Àüº´ÅÂ
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
ÆÐ¼ÇÀÌ µÈ °è±Þ´ã·Ð, ±íÀÌ ÀÒÀº ¸®¸ÞÀÌÅ©
±³¸¸ÇÑ ¿¬¹Î ¾Æ´Ñ µû¶æÇÑ °ø°¨
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¹ÂÁöÄà ¿µÈ­ ¡®À§Å°µå: Æ÷ ±Â¡¯ Á¤»ó¡¦¡®ÁÖÅäÇÇ¾Æ 2¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
9³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â ¡®³ª¿ì À¯ ¾¾ ¹Ì¡¯ Á¤»ó¡¦¿¹¸ÅÀ² ÃÖ°í´Â ¡®À§Å°µå¡¯
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
Á¶¿ëÇʰú ¿£¹Í½ºÀÇ °øÅëºÐ¸ð ¡®°íÃßÀáÀÚ¸®¡¯
2025 ±¤º¹·¹ÄÚµåÆä¾î-±×·ì»ç¿îµå Âü°ü±â
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 11¿ù 27ÀÏ (À½ 10¿ù 8ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 11¿ù 26ÀÏ (À½ 10¿ù 7ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
À±µÎ¼­ÀÇ »ç½¿ ±×¸² ¡®½É»êÁö·Ïµµ¡¯¿¡ ºÙÀº Á¦È­½Ã(ð¹ûþãÌ)
ÀüºÏ Á¤À¾¿¡ ÀÖ´Â ¿ì¾Ï ¼Û½Ã¿­ À¯Çãºñ
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»