2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

³ëº§¹®ÇÐ»ó¿¡ ¼Ò¼³°¡ ÆäÅÍ ÇÑÆ®ÄÉ(¿À½ºÆ®¸®¾Æ)¡¤¿Ã°¡ ÅäÄ«¸£ÃßÅ©(Æú¶õµå)

Áö³­ÇØ¡¤¿ÃÇØ ¼ö»óÀÚ ÇÔ²² ¹ßÇ¥

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÇÑÆ®ÄÉ, ¿¬±Ø ¡®°ü°´¸ðµ¶¡¯ ¿øÀÛÀÚ
- Àΰ£ üÇè µ¶Ã¢Àû ¾ð¾î·Î Ž±¸
- ÅäÄ«¸£ÃßÅ©, °æ°èÀÇ Àΰ£ »î
- ¹é°ú»çÀü °°Àº ¿­Á¤À¸·Î Ç¥Çö

¿À½ºÆ®¸®¾Æ ÀÛ°¡ ÆäÅÍ ÇÑÆ®ÄÉ(Peter Handke¡¤77)°¡ 2019³â ³ëº§¹®Çлó ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. 2018³â ³ëº§¹®Çлó ¼ö»óÀÚ´Â Æú¶õµå ¿©¼º ÀÛ°¡ ¿Ã°¡ ÅäÄ«¸£ÃßÅ©(Olga Tokareczuk¡¤57)·Î °ø½Ä ¹ßÇ¥µÆ´Ù. ½º¿þµ§ ÇѸ²¿øÀº 10ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã ¿ÃÇØ ¼ö»óÀÚ¿Í Áö³­ÇØ ¼ö»óÀÚ¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÆäÅÍ ÇÑÆ®ÄÉ(¿ÞÂÊ), ¿Ã°¡ ÅäÄ«¸£ÃßÅ©
¿ÃÇØ ¼ö»óÀÚ ÆäÅÍ ÇÑÆ®ÄÉ´Â Àú¸íÇÑ ¿µÈ­°¨µ¶ ºö º¥´õ½º°¡ ¸¸µç ¿µÈ­ ¡®º£¸¦¸° õ»çÀÇ ½Ã¡¯ ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ¾÷À» ÇÔ²²Çß´Ù. 1942³â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ³²ºÎÀÇ Äɸ¥ÅÙÁÖ ±×¸®Ææ¿¡¼­ ž ±×´Â ±×¶óÃ÷´ëÇб³¿¡¼­ ¹ýÇÐÀ» Àü°øÇßÀ¸¸ç 1966³â ¼Ò¼³ ¡®¸»¹úµé(Die Hornissen)À» ¹ßÇ¥Çϸ鼭 µî´ÜÇß´Ù. Çѱ¹¿¡¼­µµ ¿À·£ ±â°£ Å« Àα⸦ ²ö ¿¬±Ø ¡®°ü°´ ¸ðµ¶¡¯ ¶ÇÇÑ ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ¸ç ºö º¥´õ½º °¨µ¶ÀÌ ¿µÈ­·Î ¸¸µç ¡®Æä³ÎƼű ¾Õ¿¡ ¼± °ñÅ°ÆÛÀÇ ºÒ¾È¡¯ µîÀÇ ÀÛÇ°µµ ¸Å¿ì ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

ÇѸ²¿øÀº ÇÑÆ®ÄÉ°¡ ¡°Àΰ£ üÇèÀÌ »¸¾î ³ª°£ °¥·¡¿Í °³º°¼ºÀ» µ¶Ã¢Àû ¾ð¾î·Î Ž±¸ÇÑ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÀÛÇ°À» ½è´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.

2018³â ¼ö»óÀÚ ¿Ã°¡ ÅäÄ«¸£ÃßÅ©´Â 1962³â»ýÀ¸·Î ¿ÃÇØ 57¼¼ÀÌ´Ù. ¿©¼º ÀÛ°¡À̸鼭 µ¿½Ã¿¡ ³ëº§¹®Çлó ¼ö»óÀڷδ ³ªÀÌ°¡ ÀûÀº ÆíÀÎ Á¡ÀÌ °ü½ÉÀ» ²ö´Ù. ±×´Â ±³»çÀÌÀÚ Çб³ µµ¼­°ü »ç¼­ÀÇ Àϵµ ÇÑ ºÎ¸ðÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ¹®Çаú µ¶¼­¿¡ ½ÉÃëÇß´Ù. ¹Ù¸£»þ¹Ù´ëÇп¡¼­ ½É¸®ÇÐÀ» Àü°øÇß°í, 1993³â ¼Ò¼³ ¡®Ã¥-Àΰ£ÀÇ ¿©Á¤(The Journey of the Book-People)À¸·Î µî´ÜÇß´Ù.

ÇѸ²¿øÀº ÅäÄ«¸£ÃßÅ©¸¦ ¼±Á¤ÇÑ ÀÌÀ¯·Î ¡°°æ°è¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â »îÀÇ ÇüŸ¦ ±¸ÇöÇϸ鼭 »ó»ó·ÂÀ» ´ãÀº ÀÛÇ°À» ¹é°ú»çÀü °°Àº ¿­Á¤À¸·Î Ç¥ÇöÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

2°³³â¿¡ °ÉÄ£ ¼ö»óÀÚ¸¦ ÇÕÃÄ ¿ÃÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀº Áö³­ÇØ ¼¼°èÀûÀ¸·Î Å©°Ô ÁÖ¸ñ¹ÞÀº ¡®¹ÌÅõ(Me Too) ¿îµ¿¡¯°ú Á÷Á¢ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. ´ç½Ã ½º¿þµ§ ÇѸ²¿ø ³ëº§¹®ÇÐ»ó ¼±Á¤À§¿øÀÇ ³²ÆíÀÌ ¿©¼º 8¸í¿¡°Ô ¼ºÆø·ÂÀ» ÀúÁú·¶´Ù´Â Æø·Î°¡ ³ª¿Ô´Ù. °¡ÇØÀÚ·Î Áö¸ñµÈ ´ç»çÀÚ°¡ ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤¿¡µµ °£¿©Çß´Ù´Â ÀÇȤµµ Á¦±âµÆ´Ù. ÇѸ²¿øÀº 2018³â ¹®Çлó ¼ö»óÀÚ¸¦ °ø°³ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼ö»óÀÚ 2¸íÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀº 1974³â ÀÌÈÄ 45³â ¸¸ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ÇѸ²¿øÀº À̳¯ ¹ßÇ¥ Á÷ÈÄ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í, Áö³­ 1³â µ¿¾È ³ëº§¹®ÇÐ»ó ¼±Á¤À» À§ÇØ ´ÜÇàÇÑ Çõ½Å Á¶Ä¡¿Í ¼ö»óÀÚ ¼±Á¤ °æÀ§¸¦ ºñ±³Àû »ó¼¼È÷ ¼³¸íÇß´Ù.

Á¶ºÀ±Ç ¹®È­Àü¹®±âÀÚ bgjoe@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±è ¼öÃâ ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡À¦ºÎ»ê ³«µ¿±èÀº ¿î´Ù
  2. 2¡°¸ðµÎÀÇ 1½Â ÀÀ¿øÇÏ´Â ¿µÈ­¡±¡¦µ¹¾Æ¿Â ¼Û°­È£Ç¥ Äڹ̵𵵠1½Â °ÅµÑ±î
  3. 3[¼Óº¸]¡®À±¼®¿­ źÇÙ¡¯ 10¸í Áß 7¸í Âù¼º(¸®¾ó¹ÌÅÍ Á¶»ç)
  4. 4[¼Óº¸] Ãß°æÈ£ "´ëÅë·É źÇÙ¾È, ¹Ýµå½Ã ºÎ°á½Ãų °Í"
  5. 5±è¿ëÇö ±¹¹æÀÌ °è¾ö ÁÖµµ¡¦À°»ç ÈĹè 3ÀÎ ÏÚ µ¿¿ø
  6. 6±è¹ÎÀç 84ºÐ ¶Ú ¹ÀÇî, Æ÷Ä®ÄÅ 16°­ Å»¶ô
  7. 7ÃÊÀ¯ÀÇ °è¾ö·É ÇÏ·ç ¸¸¿¡¡¦ëŠźÇÙÁ¤±¹ ¿­·È´Ù
  8. 8¼¼°¡»ç¹Ì ºÎÁö ³»³â »ð ¶ß³ª¡¦20³â ¸¸ÀÇ °³¹ß ±â´ë
  9. 9³Ê¹« ¸¹Àº °ü±¤°´¿¡ °¨Ãµ¸¶À» ¸ö»ì ¡°Æ¯º°°ü¸®Áö¿ª ÁöÁ¤À»¡±
  10. 10°³±Ýö±æ °³¹ß ¹Ø±×¸²¡¦¿ÏÀü °ø¿øÈ­³Ä, °ø°øÁÖÅà ÆÐÅ°Áö³Ä
  1. 1[¼Óº¸]¡®À±¼®¿­ źÇÙ¡¯ 10¸í Áß 7¸í Âù¼º(¸®¾ó¹ÌÅÍ Á¶»ç)
  2. 2[¼Óº¸] Ãß°æÈ£ "´ëÅë·É źÇÙ¾È, ¹Ýµå½Ã ºÎ°á½Ãų °Í"
  3. 3±è¿ëÇö ±¹¹æÀÌ °è¾ö ÁÖµµ¡¦À°»ç ÈĹè 3ÀÎ ÏÚ µ¿¿ø
  4. 4ÃÊÀ¯ÀÇ °è¾ö·É ÇÏ·ç ¸¸¿¡¡¦ëŠźÇÙÁ¤±¹ ¿­·È´Ù
  5. 5[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ "ëÅźÇÙ¾È Åë°úµÇÁö ¾Ê°Ô ³ë·Â¡¦´ëÅë·É Å»´çÇؾß"
  6. 6¸íºÐ¡¤¿ä°Ç¡¤ÀýÂ÷ ¸ðµÎ À§¹ý¼º ³óÈÄ¡¦ëŠźÇÙ ¹ßÀÇ ÀÚÃæ¼ö
  7. 7¡°ëÅ °è¾ö Áغñ¡± ±è¹Î¼® ¡®Á·Áý°Ô ¿¹¾ð¡¯ È­Á¦
  8. 8»ç»ó ¼¼¹ø° źÇÙ¾È À̸£¸é 6ÀÏ Ç¥°á¡¦ëÅ ³»¶õÁË °í¹ßµµ
  9. 9æ¨, ±¹¹æÀå°ü ÇØÀÓ ¿ä±¸ ¶æ ¸ð¾Æ¡¦ëÅ Å»´çÀº °á·Ð ¸ø³»
  10. 10Çѹ㠳­µ¥¾ø´Â °è¾ö·É¡¦ÏÚ ³­ÀÔ¼Ó ±¹È¸ ¼ÓÀü¼Ó°á ÇØÁ¦ °áÀÇ(Á¾ÇÕ)
  1. 1¼¼°¡»ç¹Ì ºÎÁö ³»³â »ð ¶ß³ª¡¦20³â ¸¸ÀÇ °³¹ß ±â´ë
  2. 2ȯÀ²ºÒ¾È¿¡ Á¦Á¶¾÷ü ±ä±Þ Àç°í Á¡°Ë¡¦°Ç¼³¾÷µµ ¹Ù´Ã¹æ¼®
  3. 3ÇÏ·í¹ã »õ ¡®À§Çè ±¹°¡¡¯¡¦¿©Çà Ãë¼Òµµ ¹ß»ý
  4. 4ÁÖ°¡Áö¼ö- 2024³â 12¿ù 4ÀÏ
  5. 5ÃÖ»ó¸ñ "40Á¶ ä±ÇÆݵ塤10Á¶ Áõ±ÇÆÝµå µî ¾ÈÁ¤È­ Á¶Ä¡ ½ÃÇà"
  6. 6ÇØ¾ç »ç°í ¼±¹Ú 100ô´ç Àθí ÇÇÇØÀ² °Ü¿ïÀÌ °¡Àå ³ô¾Æ¡¦ ÁÖÀÇ ÇÊ¿ä
  7. 7µµ½É ¹ö½ºÅ͹̳ο¡ ¿µÈ­°ü¡¤Áý¹è¼Û¡¤¿îµ¿½Ã¼³ µî ÀÔÁÖ °¡´ÉÇØÁ®
  8. 8¿Ã°Ü¿ï Àü·Â¼ö¿ä ÇÇÅ©´Â '1¿ù ¼Â°ÁÖ ÆòÀÏ'¡¦Á¤ºÎ "¿øÀü Ç®°¡µ¿"
  9. 9źÇÙ ±¹¸é ¼Ó Á¤ºÎ ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥¡¦"³»³â 乫Á¶Á¤ 10Á¶ Áö¿ø"
  10. 10ºÎ»ê °­¼­±¸ ¹ÌÀ½»ê´Ü¿¡ ¹°·ù¡¤Ã¢°í¾÷ ÀÔÁÖ °¡´ÉÇØÁø´Ù
  1. 1±è ¼öÃâ ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡À¦ºÎ»ê ³«µ¿±èÀº ¿î´Ù
  2. 2³Ê¹« ¸¹Àº °ü±¤°´¿¡ °¨Ãµ¸¶À» ¸ö»ì ¡°Æ¯º°°ü¸®Áö¿ª ÁöÁ¤À»¡±
  3. 3°³±Ýö±æ °³¹ß ¹Ø±×¸²¡¦¿ÏÀü °ø¿øÈ­³Ä, °ø°øÁÖÅà ÆÐÅ°Áö³Ä
  4. 4¹ã»õ ¶Ò ¶³¾îÁø ±â¿Â¡¦¿ï»ê¼± ¿ÃÇØ Ã¹ ¾óÀ½
  5. 5¡°±¹¹Î »ó´ë·Î Äíµ¥Å¸¡± ½Ã¹Î»çȸ ºÒ ºÙÀº ëÅ ÅðÁøÃ˱¸ ½ÃÀ§
  6. 6¡°»õ¸¶À»±Ý°í ÀÌ»çÀå ¼±°Å ¼±°üÀ§ À§Å¹¡¦ºÒ¹ý ±ÙÀý¡±
  7. 7ÁöÀÚü°¡ ´ëÇÐ Áö¿øÇÏ´Â ¡®¶óÀÌÁ¡¦ºÎ»ê º»°Ý ½ÃÀÛ
  8. 8°è¾ö»ç, ºñ»ó°è¾ö¶§ ÆÇ»çÀη µî ¿ä±¸µµ¡¦´ë¹ý¿ø °ÅºÎ
  9. 9¶á´«À¸·Î ¹ã»õ ´º½º ½Ãû¡¦ÈïºÐÇÑ ºÎ¿ï°æ ½Ã¹Î æ¨ ´ç»ç¿¡ ºÐ³ë Ç¥Ãâµµ
  10. 10ÇѶ§ ºÎ»ê½Ã¡¤±¸±º û»ç ÃâÀÔÅëÁ¦¡¦±³À°Ã» ÈÞ±³ ¹®ÀÇ ÀüÈ­ 100¿© °Ç
  1. 1±è¹ÎÀç 84ºÐ ¶Ú ¹ÀÇî, Æ÷Ä®ÄÅ 16°­ Å»¶ô
  2. 2ÀÎ´Ï ½ÅÅ¿ëÈ£-º£Æ®³² ±è»ó½ÄÈ£ °Ýµ¹
  3. 3±èÇý¼º, MLB ÁøÃâ º»°ÝÈ­¡¦¡°5ÀÏ Æ÷½ºÆà °ø½Ã¡±
  4. 4Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ ¾ç±Ã 3°ü¿Õ ÀÓ½ÃÇö, 2³â ¿¬¼Ó ¡®¿ÃÇØÀÇ åü ½ºÆ÷Ã÷ÀΡ¯
  5. 5À¯½Â¹Î, üÀ°È¸Àå Ã⸶ ¡°°ÆÁ¤À» ÇູÀ¸·Î ¹Ù²Ü °Í¡±
  6. 6¸¶Èç ¾ÕµÐ ¸Þ½Ã¡¤È£³¯µÎ ¡®¿ùµå 11¡¯ ÃÖÁ¾ Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ó
  7. 7»çÁ÷¾ß±¸Àå '¼º´ãÀå'ÀÌ ¹«³ÊÁö°í ÀÖ´Ù
  8. 8½Å¹®¼± ±³¼ö Ã⸶ ¼±¾ð¡¦Ã౸ÇùȸÀå 3ÆÄÀü Àü¸Á
  9. 9À½ÁÖ¿îÀü ±èµµ±Ô 70°æ±â ÃâÀåÁ¤Áö¡¦·Ôµ¥ ¡°¼±¼ö´Ü ±³À° ´õ °­È­ÇÏ°Ú´Ù¡±
  10. 10¼¼°èÀû °Ë°´ ºÎ»ê¼­ Á÷°üÇÑ´Ù¡¦24°³±¹ 170¸í Âü°¡
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
¾îÀüÁØõÁ¦¸íø (åÙîññßô¹ð¹Ù£ôÞ)
À̺´ÁÖ ¹®Çаú Àι® Ŭ·¡½Ä
³ª¸²ÀÌ »ç¶ûÇÑ Æ÷Àº¡¦¿ÂÈ­ÇÏ°í ´ë¹üÇÑ ´ëüºÒ°¡ ¿Ü±³°ü
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
¿µÈ­, µ¶Æ¯ÇÑ ¸ÀÀÇ º¯ÁÖ¡¦¿ä¸®»ç Ãâ½Å °¨µ¶ÀÇ ±â¹¦ÇÑ ±âÇà
½Ã°£¿©Çà ¡®È¯»ó¡¯À» ¸Å°³·Î ³ÃÁ¤ÇÑ Çö½Ç ´Ù·ï¡¦¡°ÀÛÀº °¨Á¤ÀÌ¶óµµ ´À³¢°Ô ÇÏ´Â ¿µÈ­À̱桱
¹®È­ÇöÀå ÅåÅå [Àüüº¸±â]
Çлý ¹ß±æ ºÙÀâÀº ¡®µî±·±æ À½¾Çȸ¡¯¡¦ÀÏ»ó¿¡ ½º¸çµç ¸®ÄÚ´õ ¼±À²
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
¹«ÀǽĿ¡ ±â·ÏµÈ ¾î¸± Àû °æÇè èâ
ÁöÄ£ ´ç½Å, ¹äºÎÅÍ µçµçÈ÷ ¸ÔÀÚ èâ
¾ÆħÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
ÀÓµ¿Çö ÀÛ°¡ ¡®»ýÁ¸Ç³°æ2¡¯
dz°æ
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
»¡·¡Çϱâ ÁÁÀº ³¯ /ÀÌ¿µÈñ
º¸¸§´Þ /ÁÖ°­½Ä
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ µå¶ó¸¶ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¹è¿ì ¹®¼Ò¸®ÀÇ ÀüõÈÄ Çຸ
¡®º£Å׶û2¡¯ Á¤ÇØÀÎ
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ ¿µÈ­ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®¼Ò¹æ°ü¡¯ °û°æÅà °¨µ¶
¡®¾Æ¸¶Á¸ È°¸í¼ö¡¯ ¹è¿ì Áø¼±±Ô
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ Ent ÇÁ¸®Áò [Àüüº¸±â]
¿µÈ­ ¡®¼ö»óÇÑ ±×³à¡¯ ÈïÇà 10³â¡¦K-µå¶ó¸¶·Î ´Ù½Ã ¾È¹æ Èçµé±î
ÀϹÝÀÎ Ã⿬ÀÚ ÀÕ´Ü ½ºÄµµé, °ËÁõ ¹®Á¦ µµ¸¶ À§¿¡
ÀÏÀÎĪ ¹®È­½ÃÁ¡ [Àüüº¸±â]
¿¬±Ø¿¬Ãâ°¡ 13ÀÎÀÌ Àú¸¶´Ù ÀçÇؼ®ÇÑ ¡®·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§¡¯
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¿µÈ­ÀÇ Á¾¾ðÀ» ¸¶ÁÖÇϸç
»ì±â À§ÇØ Á×´Â »î, Áö±¸Àû °üÁ¡À¸·Î ½ÂÈ­
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- [Àüüº¸±â]
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 12¿ù 4ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 12¿ù 3ÀÏ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
Å齺ŸÀÇ È¥¿ÜÀÚ À̽´
Á¤¹Ð¾Æ ºÎ»ê °ø¿¬ <¼­¿ï¿ª¿¡¼­ Ãâ¹ß> Èıâ
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2024³â 12¿ù 4ÀÏ(À½·Â 11¿ù 4ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2024³â 12¿ù 3ÀÏ(À½·Â 11¿ù 3ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2024³â 10¿ù 8ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2024³â 10¿ù 7ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
ÃÊ°Ü¿ï¿¡ ½Ã¸¦ À¼¾î ¹þ¿¡°Ô º¸³½ Áß±¹ ´ç³ª¶ó ¹é°ÅÀÌ
Å« ´«ÀÌ ¿ÀÀÚ Á¶¼± Á߱⠹®»çÀÎ ½ÅÈìÀÌ À¼Àº ½Ã
  • 15ºÐµµ½ÃºÎ»ê °ø°¨Äܼ­Æ®
  • ½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º