2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®Æ÷½ºÆ® ´©º§¹Ù±×¡¯ ÇÁ¶û½º °ÅÀå ¸ð¸®½º ÇǾ˶ó ÀÛǰÀ» ÇѰ÷¼­

´ÙÀ½ ´Þ 9ÀϱîÁö Ưº°Àü, ¿µÈ­ÀÇÀü´ç ½Ã³×¸¶Å×Å©

  • ¹Î°æÁø ±âÀÚ jnmin@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-01-28 18:46:34
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÇÁ¶û½ºÀÇ °ÅÀåÀ¸·Î ºÒ¸®´Â ¿µÈ­°¨µ¶ ¡®¸ð¸®½º ÇǾ˶ó¡¯(1925~2003)ÀÇ ÀÛǰ¼¼°è¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®°¡ ¸¶·ÃµÈ´Ù.
¿µÈ­ ¡®½£¼ÓÀÇ Áý¡¯ ½ºÆ¿. ¿µÈ­ÀÇÀü´ç Á¦°ø
¿µÈ­ÀÇÀü´ç ½Ã³×¸¶Å×Å©´Â ¿À´Â 28ÀϺÎÅÍ ´ÙÀ½ ´Þ 9ÀϱîÁö ¡®¸ð¸®½º ÇÇ¾Ë¶ó Æ¯º°Àü¡¯À» ¿¬´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù.

ÇǾ˶ó´Â 1950³â´ë ÈÄ¹Ý ´©º§¹Ù±×(¡®»õ·Î¿î ¹°°á¡¯À̶ó´Â ÇÁ¶û½º¾î) ¿îµ¿À» ÁÖµµÇß´ø Àå ·ó °í´Ù¸£, ÇÁ¶û¼ö¾Æ Æ®·òÆ÷ µî°ú °°Àº ¼¼´ë´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿µÈ­»çÀÇ »õ·Î¿î È帧¿¡ Æí½ÂÇÏÁö ¾Ê°í, °íÀüÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ» °íÁý½º·´°Ô Ãß±¸Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Æ÷½ºÆ® ´©º§¹Ù±×ÀÇ °ÅÀåÀ¸·Î ºÒ¸°´Ù.

30³â µ¿¾È 10ÆíÀÇ ÀÛǰÀ» ³»³ù´Âµ¥, ¿µÈ­¸¶´Ù ÀڽŸ¸ÀÇ È®°íÇÑ ÀÛǰ ¼¼°è¸¦ °¢ÀνÃÄ×´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ƯÈ÷ Àι°ÀÇ ½É¸®¸¦ ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ¹¦»çÇϸ鼭µµ °¨Á¤ ÀÌÀÔ ¾øÀÌ Àΰ£°ú »çȸ¸¦ °´°üÀûÀ¸·Î °üÂûÇÏ´Â ÀÚ¿¬ÁÖÀÇÀû ŵµ¸¦ °í¼öÇß´Ù. Àι°ÀÇ ³»¸é¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ ½Ã´ëÀû, »çȸÀû ¹®Á¦¸¦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ȯ±âÇÏ´Â µ¥ Ź¿ùÇÑ ¿ª·®À» º¸¿´´Ù.

¿µÈ­ÀÇÀü´çÀÌ ¸¶·ÃÇÑ À̹ø ±âȹÀüÀº ÇǾ˶óÀÇ ÀåÆí ÀüÀÛ 10Æí°ú 7ºÎ·Î Á¦ÀÛµÈ TV ½Ã¸®Á Æ÷ÇÔÇØ 11ÆíÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ÇÁ¶û¼ö¾Æ Æ®·òÆ÷ µîÀÌ Á¦ÀÛ¿¡ Âü¿©ÇÑ ÇǾ˶óÀÇ ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀ¸·Î, ¾ö¸¶¿¡°Ô ¹ö¸²¹Þ°í À§Å¹ °¡Á¤¿¡¼­ »ì°Ô µÈ ¼Ò³âÀÇ À̾߱⸦ ±×¸° ¡®¹ú°Å¹þÀº À¯³â ½ÃÀý¡¯(1968), ½ÃÇѺΠȯÀÚ¸¦ µ¹ºÁ¾ß ÇÏ´Â °íµÈ Çö½Ç ¾Õ¿¡ À̱âÀûÀ̰í ȲÆóÇØÁø °¡Á·µéÀÇ ³»¸éÀ» Áöµ¶ÇÏ°Ô »ç½ÇÀûÀ¸·Î ±×¸° ¡®¹ú¾îÁø ÀÔ¡¯(1974), Æ¢´ÏÁö ¸¶¾à Á¶Á÷À» ÂÑ´ø Áß ¿©ÀÎÀÇ ¸Å·Â¿¡ ºüÁ® ¾Ç¸ùÀ» °Þ´Â Çü»ç À̾߱⠡®°æÂû¡¯(1985), °íÈåÀÇ ¸¶Áö¸· ³ª³¯À» ¹ÝÃßÇÏ¸ç ¿¹¼ú°¡ÀÇ ±¤±â°¡ ¾Æ´Ñ °³ÀÎÀÇ ³»¸é°ú °íµ¶À» µé¿©´Ùº» ¡®¹Ý °íÈ塯(1991) µîÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ. ÀÌ¿Í ÇÔ²² 1Â÷ ¼¼°è ´ëÀüÀÇ Àü¼±¿¡¼­ ¶³¾îÁø ½Ã°ñ·Î Çdz­À» ¶°³­ ¼¼ ¾ÆÀ̸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¸¶À» »ç¶÷µéÀÇ ÀÏ»óÀ» ´ãÀº 7ºÎÀÛ TV ½Ã¸®Áî ¡®½£¼ÓÀÇ Áý¡¯(1971)µµ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¶Ç ´ÙÀ½ ´Þ 6ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã ¿µÈ­ ¡®¹ú¾îÁø ÀÔ¡¯(1974) »ó¿µÀÌ ³¡³­ ÈÄ¿¡´Â ¹ÚÀÎÈ£ Æò·Ð°¡ÀÇ Æ¯º° °­¿¬µµ ÁغñÇß´Ù. ÀÌ´Þ ¸»±îÁö ¿µÈ­ °ü¶÷·á´Â ÀÏ¹Ý 6000¿ø, À¯·áȸ¿ø¡¤Ã»¼Ò³â¡¤°æ·Î 4000¿øÀÌ´Ù. ´ÙÀ½ ´ÞºÎÅÍ ¿µÈ­°ü¶÷·á°¡ ÀϺΠÀλóµÈ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¿µÈ­ÀÇÀü´ç ȨÆäÀÌÁö ÂüÁ¶.

¹Î°æÁø ±âÀÚ jnmin@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[´Üµ¶] ÀÌÁؼ® ¡°Á¤ÀÌÇÑ, ±¹Èû ½ÃÀÇ¿ø°ú °³Çõ½Å´ç ÀԴ硤½ÃÀå Ã⸶ »óÀÇ¡±
  2. 2ºÎ»ê Àç°³¹ß »¡¶óÁö³ª¡¦»ç¾÷±â°£ ÃÖ´ë 1³â ´ÜÃà
  3. 3±¹ºñ È®º¸ ³¡³½ ±ÝÁ¤¡¤ºÏ±¸ üÀ°¼¾ÅÍ, ÁßÅõ½É¼­ ±ÞÁ¦µ¿
  4. 4¡®ºÎ»êÇü SMR »ó¿ëÈ­¡¯ Á¤ºÎ°¡ ¿¬±¸°³¹ß Èû º¸ÅÄ´Ù(Á¾ÇÕ)
  5. 5¹Ì·¡¿¡¼Â, SKÇÏÀ̴нº 2ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÍ Àü¸Á 12%¡é
  6. 6¡°°ø¹«¿ø ¼ö´çì±â±â °üÇà, ºÎ»ê½Ã°¡ ƯÁ¤°¨»ç·Î ¹àÇô¾ß¡±
  7. 7ÇÁ·Î¾ß±¸ ¼±¼ö Ãâ½Å ¸¶¾à ÃÑÃ¥, 1½É ¡¿ª 10³â
  8. 8¡®¿©¾ß µ¿¼ö¡¯ ±¸ÀÇȸ ±â½Î¿ò¿¡ 2ÁÖ° °³Á¡ÈÞ¾÷¡¦ÇàÁ¤ ¸¶ºñ
  9. 9ºÎ»ê µµ½É¿¡ Æ÷Äϸó Ãâ¸ô¡¦·Ôµ¥ÛÝ, ÃÊ´ëÇü ¹ÙIJ½º ÃàÁ¦
  10. 10½ÃÀÇȸ ¿¹°áÀ§¿øÀå, å¯ ÃÖÈ«Âù ÀÇ¿ø ¼±Ãâ
  1. 1[´Üµ¶] ÀÌÁؼ® ¡°Á¤ÀÌÇÑ, ±¹Èû ½ÃÀÇ¿ø°ú °³Çõ½Å´ç ÀԴ硤½ÃÀå Ã⸶ »óÀÇ¡±
  2. 2½ÃÀÇȸ ¿¹°áÀ§¿øÀå, å¯ ÃÖÈ«Âù ÀÇ¿ø ¼±Ãâ
  3. 3¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø 11¸í ¡®Ëþ º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ¿¹¿ÜÀû Çã¿ë¡¯ ¹ý¾È ¹ßÀÇ
  4. 4¡®Å×·¯ ÀÚÀ۱ء¯ÀÌ¾î ±Ýǰ¼ö¼ö ÀÇȤ¡¦¹éÁ¾Çå ÀÇ¿ø½Ç Ãâ½Åµé ³í¶õ Áß½É
  5. 5ì° ¡°Áß¹üÁË Ã˹ý 1»ì ÇÏÇâÀ¸·Î ºÎÁ·ÇÏÁö ¾Ê³ª¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 610´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ º»°Ý Ȱµ¿¡¦±¹Èû ¡®°ßÁ¦¡¯ ¹ÎÁÖ ¡®ÇùÄ¡¡¯ °­Á¶
  7. 7ÁÖÁø¿ì ¡°ï÷ ÀÚÀÛ±ØÀº °³Çõ½Å´ç ¹üÁË¡±
  8. 8Á¤ÀÌÇÑ, ÀÚÀÛ±Ø ÀÚ¹é ÀüÈÄ ±¹Èû°ú ¡®´ÜÀÏÈ­¡¯ Á¢ÃËÇß´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹Èû ¡°¿ì¸®°¡ ¹èÈÄ? ¹°±Í½Å¡±¡¦°³Çõ ¡°´ÜÀÏÈ­ ºÎ´ç°Å·¡ ¾ø¾ú³ª¡±
  10. 10¿À¼¼ÈÆ ½ÃÀå ºÎµ¿»ê ¹ß¾ð ¸·Àº ÇÑ ÃѸ®, å¯ "¼­¿ï½Ã¹Î ÀÔÆ²¸·"
  1. 1ºÎ»ê Àç°³¹ß »¡¶óÁö³ª¡¦»ç¾÷±â°£ ÃÖ´ë 1³â ´ÜÃà
  2. 2¡®ºÎ»êÇü SMR »ó¿ëÈ­¡¯ Á¤ºÎ°¡ ¿¬±¸°³¹ß Èû º¸ÅÄ´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹Ì·¡¿¡¼Â, SKÇÏÀ̴нº 2ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÍ Àü¸Á 12%¡é
  4. 4ºÎ»ê µµ½É¿¡ Æ÷Äϸó Ãâ¸ô¡¦·Ôµ¥ÛÝ, ÃÊ´ëÇü ¹ÙIJ½º ÃàÁ¦
  5. 5¾ó¶óÀÎ ¡®BNK¡¤JB±ÝÀ¶ ÇÕº´¡¯ µ¹¹ßÁ¦¾È¡¦Áö¿ª¼º ÈÑ¼Õ ³í¶õ(Á¾ÇÕ)
  6. 6¿Ü±¹ÀÎ ±¹³» â¾÷ µ½´Â´Ù¡¦ºÎ»ê ±Û·Î¹úâ¾÷À̹μ¾ÅÍ, 20ÀÏ Á¤½Ä °³¼Ò½Ä¡¤Æ¯°­
  7. 7¿ï»ê â¾÷±â¾÷ ÃÖ´ë 4¾ï Áö¿ø¡¦³»³âºÎÅÍ Íë±â°ü 2Â÷ ÀÌÀü(Á¾ÇÕ)
  8. 8Å¿õ, À̹ø¿£ ¾ÆÇÁ¸®Ä« »ê¾÷Ç÷£Æ®¡¦105¾ï ¼öÁÖ ¡®ÀèÆÌ¡¯
  9. 9¡°Àü±â°ø»ç ´ë±Ý ¶¼ÀÌ´Â ¾÷ü ¼öµÎ·è¡¦´ëÃ¥ ¼¼¿ö¾ß¡±
  10. 10ºÎ»ê±â¾÷ 10°÷ Áß 5°÷ ¡°¿©¸§ÈÞ°¡ºñ Áö±Þ ¿¹Á¤¡±
  1. 1±¹ºñ È®º¸ ³¡³½ ±ÝÁ¤¡¤ºÏ±¸ üÀ°¼¾ÅÍ, ÁßÅõ½É¼­ ±ÞÁ¦µ¿
  2. 2¡°°ø¹«¿ø ¼ö´çì±â±â °üÇà, ºÎ»ê½Ã°¡ ƯÁ¤°¨»ç·Î ¹àÇô¾ß¡±
  3. 3ÇÁ·Î¾ß±¸ ¼±¼ö Ãâ½Å ¸¶¾à ÃÑÃ¥, 1½É ¡¿ª 10³â
  4. 4¡®¿©¾ß µ¿¼ö¡¯ ±¸ÀÇȸ ±â½Î¿ò¿¡ 2ÁÖ° °³Á¡ÈÞ¾÷¡¦ÇàÁ¤ ¸¶ºñ
  5. 5¡°À¯¿£±º Àü¸ô¿ë»ç, ùÛ ¹ßÀü»ó º»´Ù¸é ±â»µÇÒ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÅëÇÕ ¾ÕµÐ ºÎ»ê´ë¡¤ºÎ»ê±³´ë, ÃÊ¡¤Áßµî ¿¹ºñ±³¿ø ù ±³Â÷½Ç½À
  7. 7¾ÆÀ̽ºÅ©¸² °ª 1500¿ø °è»ê ¾È Çß´Ù°í¡¦¹ß´ÞÀå¾ÖÀΠƯ¼öÀýµµ Àû¿ëÇÑ °æÂû
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 7¿ù 15ÀÏ
  9. 9ºÎ»ê ¾î¸°ÀÌÁý ¡®5¼¼ ÀÌÀ½±³À°¡¯ ½Ãµ¿
  10. 10¸Ó³ª¸Õ ¡®Âü±³À°¡¯¡¦±³À°ÇöÀå ¡°ÇÐÆø Á¶»ç¡¤Ã³ºÐ °æÂûÀÌ ¸Ã¾Æ¾ß¡±
  1. 1ȲÀιü, FCÆ÷¸£Åõ ÀÌÀû ÀÓ¹Ú¡¦±è¹ÎÀç´Â ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹ÀÇî ÀÜ·ù
  2. 2À½¹ÙÆävs¾ß¸», ¸Þ½Ãvsº§¸µ¾ö¡¦´©±¸ ¹ßÀÌ °á½Â À̲ø±î
  3. 3¸ÞÀÌÀú 2¿¬½Â À¯Çضõ, åü°ñÇÁ ¼¼°è·©Å· 3À§
  4. 4»õ·Î¿î ¸ÞÀÌÀú Äý À¯Çضõ, 3³â ¿ì½Â ħ¹¬ ±ü ±èÁÖÇü
  5. 57À§¼­ 3À§·Î Á¡ÇÁÇß´ø 2017³â¡¦±×¶§ ±â¼¼ °°Àº ·Ôµ¥
  6. 6¡°»çÁ÷±¸Àå ¸ÂÃã Ä¡¾î¸®µù¡¦¿­±¤ÀûÀÎ ÆÒµé°ú È£Èí¡±
  7. 7FIFA ¡°¿ùµåÄÅ 64°³±¹ ÃâÀü °ËÅ䡱
  8. 8¿ùµåÄÅ 8°­ ³ë¸£¿þÀÌ ±ÝÀÇȯÇ⡦¿Õ¼¼ÀÚ ºÏÄ¡°í 10¸¸ ÆÒ°ú ¡®³ëÁ£±â¡¯ ¼¼¸®¸Ó´Ï
  9. 9·ùÁöÇöÈ£ ´ë¸¸ ¡ũ½º±ú¶ó¡¦9¿ù 21ÀÏ AG ù °æ±â
  10. 10ÝÖvs½ºÆäÀÎ, À×±Û·£µåvs¾Æ¸£Ç°á½Â °°Àº 4°­ ´ëÁø
ºÎ»ê ¿¹¼ú Áö¿ø ÆÐ·¯´ÙÀÓÀÌ ¹Ù²ï´Ù
»ç¾÷ °ø¸ð ¾Õ´ç±â°í AIÀ¶º¹ÇÕ ¿¹¼ú Áö¿ø¡¦°ú°¨ÇÑ Çõ½Å
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
ÇÔ°æµµÇØ¾ÈÁöµµÃ¸
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
°ü°´ÀÌ Ã£´Â ÇÑ, ÀÛÀº¿µÈ­¿µÈ­Á¦´Â °è¼ÓµÈ´Ù
30³â ³Ñ°Ô ±ß°í ¶Ç ±ß°í¡¦±×·¸°Ô ³ª¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
¸ðµç °ÍÀ» °È¾î³½ ÀÚ¸®¿¡ ³²Àº Åõ¿ì
Æø·ÎµÇ¾î¾ß ÇÒ °Ç ¿Ü°èÀÎÀÌ ¾Æ´Ï´Ù
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ºÓÀº ºû Á¶¸í, ¹è¿ì¡¤ÇÕâ´ÜÀÇ È£¿¬¡¦´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Â ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺
Àí´õ¹Ì µÉ»·Çß´ø öÁ¾¡¤¿µÁ¶ ¾îÁø, ºÎ»ê ±Íȯ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
¹éÁ¤ÀÇ ¼Õ³à, ÀÚ½ÅÀÇ À̸§ ã´Ù èâ
±¼°îÁø ¿ª»ç »ì¾Æ¿Â ¾Æ¹öÁöµé èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
´õÀ§°¡ ±ú¿î °¨°¢°ú Ã߾¿©¸§! À̸® »ç¶ûÇÒ ÁÙÀ̾ß
Â÷¼¼´ë Ã౸ȲÁ¦´Â? ¿ùµåÄÅ ¾Æ´Â¸¸Å­ º¸¿©¿ä
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
ÀÓ»óºó-The Shore
±è¼ö¿¬-°¡Àå Ǫ¸£´ø ±×³¯
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
¸ÓÇϱ׷Π/¹ÚÀº¼÷
ÂÍ! /ÇÏÁ¤Ã¶
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
µðÁî´Ï ¾Ö´Ï ½Ç»ç ¡®¸ð¾Æ³ª¡¯ °³ºÀ ù ÁÖ¸» Á¤»ó¡¦¡®È£ÇÁ¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 62.5% 1À§
¡®ÅäÀ̽ºÅ丮5¡¯ ´©Àû°ü°´ 221¸¸ µ¹ÆÄ¡¦¡®È£ÇÁ¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 7¿ù 15ÀÏ (À½ 6¿ù 2ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 7¿ù 14ÀÏ (À½ 6¿ù 1ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
¿©¸§¹ã Ȧ·Î ¾É¾Æ ´ÞºûÀ» º¸¸ç ½Ã À¼Àº °­Àç ¼ÛÄ¡±Ô
Áö¸®»ê À¯¶÷ÇÏ¸ç ±¹»ç¾Ï µé·¯ ½Ã À¼Àº ÁøÁÖ ¹®ÀÎ ÇϰâÁø
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»