2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°Ýµ¿ÀÇ ±ÙÇö´ë»ç¡¦¸Ô°í »ì±â À§ÇØ ¾¾¾Ñ »ìÀÌ ÇÑ ¿©¼º

±Ø´Ü »õº® ¿¬±Ø ¡®±× ¿©ÀÚÀÇ ¼Ò¼³¡¯, °¡ºÎÀåÁ¦ °ßµ®³½ ´ç´ë ¿©¼º ±×·Á

  • ±è¹ÎÁ¤ ±âÀÚ min55@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-05-11 18:47:12
  •  |   º»Áö 16¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 21ÀϺÎÅÍ È¿·Î¹Î¶ô¼Ò±ØÀå °ø¿¬
- û³â °ü°´ 50¸í ¹«·á °ü¶÷ ±âȸ

°Ýµ¿ÀÇ ±ÙÇö´ë»ç ¼Ó¿¡¼­ ±¼°îÁø »îÀ» »ì¾Æ¿Â ¿©¼ºÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ »çȸ ÀÚÈ­»óÀ» ±×¸° ¿¬±ØÀÌ °ü°´À» ã´Â´Ù.
   
¿À´Â 21ÀϺÎÅÍ ±Ø´Ü »õº®ÀÌ ¼±º¸ÀÌ´Â ¿¬±Ø ¡®±× ¿©ÀÚÀÇ ¼Ò¼³¡¯ °ø¿¬ ¸ð½À. ±Ø´Ü »õº® Á¦°ø
±Ø´Ü »õº®ÀÇ ¿¬±Ø ¡®±× ¿©ÀÚÀÇ ¼Ò¼³¡¯ÀÌ ¿À´Â 21ÀϺÎÅÍ È¿·Î¹Î¶ô¼Ò±ØÀå(¼ö¿µ±¸ ¼ö¿µµ¿) ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥´Ù. ±ØÀº ÀÏÁ¦°­Á¡±â ¸» µ¶¸³±º¿¡ ÀÔ´ëÇÑ µÚ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â ³²ÆíÀ» ±â´Ù¸®¸ç Ȧ·Î °¡Á·µéÀ» °Ç»çÇÏ´ø ¡®ÀÛÀº´ì¡¯ÀÌ ¾ÆµéÀ» ³º¾ÆÁÖ±â À§ÇØ ¡®±è ¾¾³×¡¯¿¡ µé¾î°¡¸é¼­ Àü°³µÈ´Ù. ±¾¾î Áװųª ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ·Î ²ø·Á°¥ À§±â¸¦ ÇÇÇϱâ À§ÇÑ ¼±ÅÃÀ̾ú±â¿¡ ÇϷ绡¸® °¡Á·¿¡°Ô µ¹¾Æ°¡·Á´ø ÀÛÀº´ìÀº ÀÌ·±Àú·± ÀÌÀ¯·Î °¡Áö ¸øÇÏ°í ±è ¾¾ÀÇ Æø·Â±îÁö °ßµ®³½´Ù. ½Ã°£ÀÌ Èê·¯ ±¤º¹ÀÌ Ã£¾Æ¿ÔÁö¸¸ °ð 6¡¤25 ÀüÀïÀÌ ÅÍÁö°í Çdz­ ±æ¿¡ ¿À¸¥ ÀÛÀº´ìÀÇ ÀλýÀº ´õ¿í ¼Ò¿ëµ¹ÀÌÄ£´Ù.

¡®±× ¿©ÀÚÀÇ ¼Ò¼³¡¯Àº Çѱ¹ ¿©¼ºÁÖÀÇ ¿¬±ØÀ» À̲ö °í ¾öÀÎÈñ ÀÛ°¡ÀÇ ´ëÇ¥ Èñ°îÀÌ´Ù. ÃÊ¿¬À» ¿Ã¸° Áö 25³âÀÌ Áö³µÁö¸¸ ¿ª»çÀû ºñ±Ø°ú °¡ºÎÀåÁ¦¸¦ µ¿½Ã¿¡ °ßµ®¾ß Çß´ø ´ç´ë ¿©¼ºÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ç½ÇÀûÀ¸·Î ±×·Á³» ÇöÀç »çȸ±îÁö ºñÃá´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù.

±Ø´Ü »õº®ÀÇ À̼º¹Î ¿¬ÃâÀº ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇÏ´Â °¡ºÎÀå ¹®È­¿Í ºñ¶Ô¾îÁø ¼ºÀνĿ¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀÇ ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇϰíÀÚ ¡®±× ¿©ÀÚÀÇ ¼Ò¼³¡¯À» ¼±º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ¡®N¹ø¹æ »ç°Ç¡¯ µîÀ¸·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î´Â ÀþÀº ¼¼´ë¿¡µµ ¿ï¸²À» ÀüÇϰíÀÚ 10~30´ë °ü°´ 50¸í¿¡ ÇÑÇØ ¹«·á °ü¶÷À» Á¦°øÇϱâ·Î Çß´Ù. À̼º¹Î ¿¬ÃâÀº ¡°¼ºÂ÷º° ¹®Á¦´Â ´Ü¼øÇÑ ¼ºÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀαÇÀÇ ¹®Á¦´Ù. ¸¹ÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù°í ÇØµµ ¿©ÀüÈ÷ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿©¼º¿¡ ´ëÇØ Â÷º°ÀûÀÎ ±¸Á¶°¡ ³²¾ÆÀÖ´Ù. À̹ø °ø¿¬À» ÅëÇØ ¼­·Î°¡ ¼ÒÅëÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±Ø´Ü »õº®Àº Äڷγª19 °¨¿° ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ Á¼®°£ °Å¸®µÎ±â·Î Àüü 75¼® Áß 25¼®¸¸ ¿î¿µÇϸç, ¹ß¿­ üũ¿Í ¸¶½ºÅ© Âø¿ëÀ» Àǹ«È­ÇÑ´Ù. °ø¿¬Àº ¸ÅÁÖ ¸ñ¡¤±Ý¡¤Åä¿äÀÏ ¿­¸®¸ç ±Ø´Ü »õº® ȨÆäÀÌÁö¡¤³ª´®Æ¼ÄÏ¡¤¹®È­NƼÄÏ µî¿¡¼­ ¿¹¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ü¶÷·á 3¸¸ ¿ø. (051)245-5919

±è¹ÎÁ¤ ±âÀÚ min55@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¼­¿ï~°ÅÁ¦ 2½Ã°£ 30ºÐ´ë ÁÖÆÄ Á¡Á¡ ´«¾Õ¿¡¡¦ ³²ºÎ³»·úöµµ °Ç¼³ ¼Óµµ ºÙ¾î
  2. 2'ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦' ±¤¾È¸® ÁÖº¯ µµ·ÎÅëÁ¦ ±¸°£Àº
  3. 3"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  4. 4"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  5. 5'±¤¾È¸® ºôµù¼­ ÁöÆó ¶³¾îÁ® È¥Àâ ¿ì·Á'¡¦ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦ À̸ðÀú¸ð
  6. 6ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ °ñ¸ñ¿¡¼­ È𳯸®´Â '±â¾ïÀÇ Çâ'
  7. 7±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  8. 8ÀÌ·£µå ¹°·ù¼¾ÅÍ È­Àç 8½Ã°£Â° À̾îÁ®
  9. 9ºÎ»ê¿Ü°û¼øÈ¯µµ·Î¼­ °ßÀÎÂ÷¿¡ ½Ç¸° °æÂû ¹ö½º ºÒ¡¦ ÀÏ´ë Á¤Ã¼
  10. 10ºÎ»ê Áö½ºÅ¸ ãÀº ±è ÃѸ® "K-°ÔÀÓ ±ÔÁ¦Ç®°í ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"(Á¾ÇÕ)
  1. 1"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  2. 2ºÎ»ê Áö½ºÅ¸ ãÀº ±è ÃѸ® "K-°ÔÀÓ ±ÔÁ¦Ç®°í ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"(Á¾ÇÕ)
  3. 3"ºÎ»ê½Ã °Ç¼³º»ºÎ, ÁÖ¿ä °ø»ç ÈÄ »çÈÄÆò°¡ 13°Ç ¹ÌÀÌÇà"
  4. 4"À»»ç³âÀ̱¸³ª" ´ëÅë·É½Ç 3½ÇÀåÀÌ ¹àÈù ÇÑ¹Ì °ü¼¼Çù»ó ÈÄÀÏ´ã ´«±æ
  5. 5Áö½ºÅ¸ ¹æ¹® ÑÑÃѸ® "K-°ÔÀÓ µµ¾à À§ÇØ ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"
  6. 6Áö½ºÅ¸¼­ '½ÂºÎÁ¶ÀÛ ÅðÃâ ¼±¼ö' ¾ð±ÞÇÑ Á¤Ã»·¡ "Å« ½Ç¼ö" »ç°ú
  7. 7¡®ÅëÀϱ³ ´ç ´ëÇ¥ ¹Ð¾ú´Ù¡¯ ÀÇȤ¿¡ ±è±âÇö ¡°¼ö»ç°øÀÛ¡± ¹Ý¹Ú
  8. 8±¹Èû "æ¨ ¹èÀÓÁË ÆóÁö ÃßÁø¡¦´ëÀ嵿 Àϴ硤찴ëÅë·É ¼öÇýÀÚµÉ °Í"
  9. 9¹ÎÁÖ "ùÛÚ¸ ÆÑÆ®½ÃÆ®´Â ±¹ÀÍ½ÃÆ®"¡¦±¹Èû "±¼¿å¼¼Æ®"
  10. 10íå ¡°¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾È¡± ÆÄÀ塦´ç³»¼­µµ ±Ø¿ì¿Í ¹ÐÂø ¿ì·Á
  1. 1¼­¿ï~°ÅÁ¦ 2½Ã°£ 30ºÐ´ë ÁÖÆÄ Á¡Á¡ ´«¾Õ¿¡¡¦ ³²ºÎ³»·úöµµ °Ç¼³ ¼Óµµ ºÙ¾î
  2. 2"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  3. 3±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  4. 4Á¤ºÎ, °Ü¿ïö µµ·Î ±³Åë»ç°í¡¤Çؾç¼ö»ê ºÐ¾ß ÇÇÇØ ¸·±â À§ÇØ ÃÑ·Â
  5. 5¡°ÇؾçÆó±â¹° ȹ±âÀûÀ¸·Î ÁÙÀÏ Âü½ÅÇÑ ±¸»ó ã½À´Ï´Ù¡±
  6. 6¿Ã¸®ºñ¾Æ·Î·», ¼ô+·Õ ÇÏÀ̺긮µå ÆÐµù Ãâ½Ã
  7. 7ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 3ÁÖ° »ó½Â¡¦È¸º¹¼¼ ¿Ï¿¬
  8. 8±¤¾È¸®~¼ö¿µ°­~ÇØ¿î´ë ÇØ»óÅýà ¶á´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9¹ú½á Æ®¸® º¸À̴µ¥, ½½½½ ÁغñÇØ¾ßÁÒ
  10. 10ºÎ»ê ´ÙÁÖÅÃÀÚ 17¸¸¸í '¿ª´ë ÃÖ´ë'¡¦°¡±¸ 10°÷ Áß 4°÷Àº '¹«ÁÖÅÃ'
  1. 1'ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦' ±¤¾È¸® ÁÖº¯ µµ·ÎÅëÁ¦ ±¸°£Àº
  2. 2'±¤¾È¸® ºôµù¼­ ÁöÆó ¶³¾îÁ® È¥Àâ ¿ì·Á'¡¦ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦ À̸ðÀú¸ð
  3. 3ÀÌ·£µå ¹°·ù¼¾ÅÍ È­Àç 8½Ã°£Â° À̾îÁ®
  4. 4ºÎ»ê¿Ü°û¼øÈ¯µµ·Î¼­ °ßÀÎÂ÷¿¡ ½Ç¸° °æÂû ¹ö½º ºÒ¡¦ ÀÏ´ë Á¤Ã¼
  5. 5¡°ÇØ¿î´ë¼­ ¹æ Àâ°í ³îÀÚ¡± 20´ë ±³»ç ¼ºÃßÇà ÇøÀÇ Çб³Àå ¼ÛÄ¡
  6. 6¹è¿ì ³ª³ª ÀÚÅÿ¡ Èä±â °­µµ ¡°¸ö½Î¿ò ³¡ Á¦¾Ð ÈÄ ½Å°í¡±
  7. 7Å뿵 öÀΰæ±â ÃâÀü 40´ë µ¿È£ÀÎ, ¼ö¿µÅ×½ºÆ® Áß ÀÌ»ó¡ÈÄ·Î ¼ûÁ®
  8. 8[¼Óº¸] Á¶Å¿ë Àü ±¹Á¤¿øÀå ±¸¼ÓÀûºÎ½É û±¸
  9. 9[¼Óº¸] ¡°»ç°í¿øÀÎ ¸ô¶ó ¿ì¸®µµ ´ä´ä¡± ¿ï»êÈ­·Â ºØ±« ´ç½Ã ÀÛ¾÷¾÷ü »ç°ú
  10. 10[¼Óº¸]õ¾È ÀÌ·£µåÆÐ¼Ç ¹°·ù¼¾ÅÍ ºÒ¡¦ ´ëÀÀ2´Ü°è ÁøÈ­ Áß
  1. 1È«¸íº¸È£, º¼¸®ºñ¾Æ¿¡ 2-0 ½Â¸®... ¼ÕÈï¹Î Á¶±Ô¼º '°ñ'
  2. 2¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  3. 3BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
  4. 4Áß¿ø °ø¹é È­·ÂÀ¸·Î ¸Þ¿î´Ù¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Æ÷Æ®2¡¯ ¼ö¼º ¹è¼öÁø
  5. 5U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  6. 6Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  7. 7Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  8. 8¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  9. 9µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
  10. 10¡®Ç㸮 ¾ÆÇ¡¯ È«¸íº¸È£, ãæÁß¿ø Á¶ÇÕ Ç÷£B ãÀ»±î
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
300³â Àü ÇØµµ¿¡ ±×·ÁÁø ºÏ±ØÇ×·ÎÀÇ ²Þ
¹Ú¼±Á¤ ¼ÒÀåÀÇ ´Þ¸® Àι®¿©Çà 3
°Å´ë ´ï °Ç¼³·Î ¼ö¸ôµÈ ¹®¸í, ±× ¿î¸íÀ» µó°í ºÎȰÇÑ ½ÅÀü
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
È帴ÇÏÁö¸¸ °­·ÄÇÑ ±â¾ïÀÇ Çü»óÈ­¡¦¡®³ª¡¯¸¦ µå·¯³½ ³ª¸¸ÀÇ ¿À·Î¶ó
µµ½Ã°¡ Ǫ¸£°Ô ä»öµÇ´Â ½Ã°£¡¦¡®³ªÀÇ ºÎ»ê¡¯À» ±×·Á³»´Â Áñ°Å¿ò
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
½Å¼±Çϰí ÈûÀÖ´Â Ãã ÄÜÅÙÃ÷ ¡®½ÅÀÎ µî¿ë¹®¡¯ ±â´ë°¨ ÀçÈ®ÀÎ
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
MZ ½ºÅ¸ ÁöÈÖÀÚ°¡ ¼±»çÇÑ ¸»·¯¡¦ºÎ»ê 1900 °ü°´ Ȧ·È´Ù
ÁÖ¼¼Æä Áöº¸´Ï È­·ÁÇÑ ¹ÙÀ̿ø° Çù¿¬¿¡ 1000¿© °ü°´ ȯȣ ¡®ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ½ÃÀÛ¡¯
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
¿î¼® ¶³¾îÁø °ú°Å·Î ½Ã°£¿©Çà èâ
Çѱ¹¾î ¿­Ç³¿¡µµ ±³¿ø ó¿ì ¿­¾Ç èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
2026 Æ®·»µå Á߽ɿ¡ ¼± AI ´ëÀüȯ¡¦Àΰ£ÀÇ ¿ªÇÒÀº
Ä£ÀýÇÏ°Ô ¹¯°í °æÃ»Çϱ⡦Àΰ£°ü°è ¼ºÆÐ °¡¸£´Â ´ëÈ­ÀÇ ±â¼ú
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
Á¤Ã¶±³-¾ïÀÏÈ«
½ÉÁ¡È¯-ÀνÄÀǼ¼°è
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
µî´ñºÒ /À̼ºÈ£
°¡À» ´ãÀº ³«µ¿°­ /¹èÁ¾°ü
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
±³¸¸ÇÑ ¿¬¹Î ¾Æ´Ñ µû¶æÇÑ °ø°¨
´ë¸¸ ´º¿þÀ̺êÀÇ ¸¶Áö¸· ºÒ²É
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®ÇÁ·¹µ¥ÅÍ¡¯ 6¹øÂ° ½Ã¸®Áî 1À§ µî±Ø¡¦ÃÖ°í ¿¹¸ÅÀ²Àº ¡®À§Å°µå¡¯
¡®ÆÛ½ºÆ® ¶óÀ̵塯 °³ºÀ ù ÁÖ¸» 1À§¡¦2À§ ¡®Ã¼ÀμҸǡ¯ ¿¹¸ÅÀ²Àº 1À§
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
2025 ±¤º¹·¹ÄÚµåÆä¾î-±×·ì»ç¿îµå Âü°ü±â
Ç÷§Æû ½ºÅ×·¹¿À Platform Stereo EP ¡®404 Digest¡¯
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 11¿ù 13ÀÏ (À½ 9¿ù 24ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 11¿ù 12ÀÏ (À½ 9¿ù 23ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
³ª¹µÀÙ ¶³¾îÁö´Â ´Ê°¡À»¿¡ À¼Àº À¾ÃëÇå ¹ÚÀºÀÇ ½Ã
³²¸í Á¶½ÄÀÌ ´Ü¼ºÇö°¨À» »ç¾çÇϸç Àӱݿ¡°Ô ¿Ã¸° ¼Ò(áÂ)
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»