2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½ ¹Ì·ç¾î »ó´ë¹æ Çì¾Æ¸®´Â °Í¡¯ ÁÖÀÚ°¡ ÁÖ¸ñÇÑ ±Ù»ç(ÐÎÞÖ)

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-06-17 19:33:36
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
±ºÀÚ´Â ¹è¿ö¼­ Çй®À» ³ÐÈ÷°í, Áú¹®Çϸ鼭 º¯º°·ÂÀ» Ű¿î´Ù°í Çß´Ù. ±ºÀÚ°¡ µÇ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¤¸³µÈ ¹ÚÇÐ(ÚÏùÊ) µ¶Áö(Ô¿ò¤) Àý¹®(ï·Ùý) ±Ù»ç(ÐÎÞÖ)´Â ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇØ ¿À´Ã¿¡ ´ê¾Ò´Ù. ¿ì¼± ¸ÍÀÚ°¡ ÇÙ½ÉÀ» ÀÌ·¸°Ô Á¤¸®Çß´Ù. ¡°»ç¶÷Àº ´ßÀ̳ª °³¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®¸é ãÀ» ÁÙ ¾Ë¸é¼­µµ, Àڱ⠸¶À½À» ÀÒ¾î¹ö¸®°íµµ ãÀ» ÁÙ ¸ð¸¥´Ù. Çй®ÀÇ µµ´Â ¹Ù·Î ÀÒ¾î¹ö¸° ¸¶À½À» ã´Â °ÍÀÌ´Ù.¡± ¼ö±â¿Í Ä¡ÀÎÀÌ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ï¾ß ÇϹǷΠ±× ¹ÙÅÁÀÌ ÀÚ±âÀÇ ¸¶À½¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù´Â Á¡À» ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

°øÀÚÀÇ °¡¸£Ä§À» À̾î¹Þ¾Æ ¼º¸®ÇÐÀ» Áý´ë¼ºÇÑ ÁÖÀÚ´Â ±Ù»ç¿¡ ƯÈ÷ ÁÖ¸ñÇß´Ù. °¡±îÀÌ ÀÖ´Â °ÍºÎÅÍ À¯ÃßÇÑ´Ù, Áï Àڱ⠸¶À½À» ¹Ì·ç¾î ³²À» Çì¾Æ¸°´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ÀÐÈù´Ù. ´äÀ» ã±â¿¡ ¾Õ¼­ ¸ÕÀú ¹®Á¦°¡ ¹«¾ùÀÎÁö ±Ã¸®ÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ÀÌÄ¡´Ù. ¼º¸®ÇÐÀÇ ±³°ú¼­·Î ÅëÇÏ´Â ÁÖÀÚÀÇ Ã¥ ¡®±Ù»ç·Ï¡¯(ÐÎÞÖÖâ)ÀÌ ¿©±â¼­ ³ª¿ÔÀ¸´Ï ±× Á߿伺À» ½Ç°¨ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. Á¶¼±½Ã´ë ÁÖÀÚÀÇ À§»óÀº À¯ÇÐÀÚµéÀÇ Çʵ¶¼­ ¸ñ·Ï ¿©¼¸ ±Ç °¡¿îµ¥ ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¼­¶ó ÇÏ´Â ¡®³í¾î¡¯ ¡®¸ÍÀÚ¡¯ ¡®´ëÇС¯ ¡®Á߿롯¿¡ ¡®¼ÒÇС¯°ú ¡®±Ù»ç·Ï¡¯À» ²Å´Â À̰¡ ¸¹¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¡®±Ù»ç·Ï¡¯°ú ½Öº®À» ÀÌ·ç´Â ¿Õ¾ç¸íÀÇ ¡®Àü½À·Ï¡¯(îîã§Öâ)ÀÌ Á¶¼±¿¡¼­ Á¦´ë·Î ´ëÁ¢¹ÞÁö ¸øÇß´Ù´Â Á¡Àº ¾ÈŸ±î¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.

¶Ç ¹ÚÇÐ µ¶Áö Àý¹® ±Ù»ç°¡ ¡®Á߿롯(ñéé¼)¿¡¼± Çй®»çº¯(ùÊÙýÞÖÜ©), Áï ¹è¿ì°í ¹¯°í »ý°¢ÇÏ°í ºÐº°ÇÏ¸ç ½ÇõÇÏ´Â ´Ù¼¸ °¡Áö·Î º¯ÁֵȴÙ. ³Î¸® ¹è¿ì´Â ¹ÚÇÐ(ÚÏùÊ), ÀÚ¼¼È÷ ¹¯´Â ½É¹®(ãûÙý), ½ÅÁßÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ½Å»ç(ãåÞÖ), ¸íÈ®ÇÏ°Ô ºÐº°ÇÏ´Â ¸íº¯(٥ܩ), µ¶½ÇÇÏ°Ô ½ÇõÇÏ´Â µ¶Çà(Ô¿ú¼)ÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ µü ¾î¿ï¸®´Â Á¶¾ðÀº µû·Î ÀÖ´Ù. ¡°³²ÀÌ ÇÑ ¹ø¿¡ ´ÉÇÏ°Åµç ³ª´Â ¹é ¹øÀ» ÇØ¾ß Çϸç, ³²ÀÌ ¿­ ¹ø¿¡ ´ÉÇÏ°Åµç ³ª´Â õ ¹øÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡±(ìÑìéÒöñýÐùÛÝñý ìÑä¨ÒöñýÐùô¶ñý)

ÇÑÆí ±ºÀÚ°¡ µÇ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÑ ÀÚÇÏÀÇ ¸»(¡®³í¾î¡¯ 19Æí 6Àå)Àº Áß±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¸í¹® ´ëÇÐ °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ »óÇÏÀÌ Çª´Ü´ëÇÐÀÇ ±³ÈÆÀ¸·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ºÏ±¸Ã»Àå 100¾ï ±âºÎÇϳª ¾È Çϳª
  2. 2¡®ºÎÀüµ¿ÆÄ¡¯ Çൿ°­·É Á¶ÆøÀ¦Ûö ¡°¹üÁË´Üü ±¸¼ºÀº ¹«ÁË¡±
  3. 3½Ã´ç °øÃµ±Ç °ßÁ¦ÇÏ·Á´Ù ¸Á½Å¡¦¹ÎÁÖ ºÎ»ê Áö¿ªÀ§¿øÀå ¡®Çê¹ßÁú¡¯
  4. 4[±¹Á¦Ä®·³] ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ ÇÒ °Ç°¡ ¸» °Ç°¡
  5. 5ºÎ»ê¡¤°æ³² ¡®ÅëÇÕ ±³À°ÀÚÄ¡¡¯ ·Îµå¸Êµµ ±ÞÇÏ´Ù
  6. 6¡®´ëÇÑ(ÓÞùÎ)¡¯ À̸§°ª¡¦À̹øÁÖ ³»³» Àü±¹¿¡ °­ÃßÀ§
  7. 7¡°¿¬¸íÄ¡·á ¾È ¹Þ°Ú´Ù¡±¼­¾à, 320¸¸ ¸í µ¹ÆÄ
  8. 8Áý¿¡¼­ ¹Þ´Â ÀǷᡤ¿ä¾ç µ¹º½¡¦ºÎ»ê 3¿ù ½ÃÇà ¾ÕµÎ°í ºÐÁÖ
  9. 9ºùÆÇ±æ ²Ê´ç¡¦±èÇϼº Ȳ´ç ºÎ»ó, WBC ºÒ¹ß¿¡ ·ùÁöÇöÈ£µµ ºñ»ó
  10. 10Áßó¹ý 4³â°¡¦ºÎ»ê °ü±Þ°ø»ç »ç»óÀÚ ´õ ´Ã¾î
  1. 1½Ã´ç °øÃµ±Ç °ßÁ¦ÇÏ·Á´Ù ¸Á½Å¡¦¹ÎÁÖ ºÎ»ê Áö¿ªÀ§¿øÀå ¡®Çê¹ßÁú¡¯
  2. 2¡®µ¿ÁøÁ¤Ã¥¡¯ ¼Óµµ ³»´Â ¹ÎÁÖ¡¦Æ¯À§ ²Ù·Á ¿µ³²ÀÎÀç ±¸ÀÎ ¹ÚÂ÷
  3. 3±èº´±â, Á¦¸íóºÐ ÀÏÁÖÀϸ¸¿¡ ÀÚÁøÅ»´ç(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°¾Ç¾îÀÇ ´«¹°¡± ¡°Áø½É ±×´ë·Î¡± Çѵ¿ÈÆ »ç°ú¿¡ ³»È« ´õ ±í¾îÁö´Â ±¹Èû(Á¾ÇÕ)
  5. 5¾È°Ç »óÁ¤µµ ¸øÇÑ ¡®ÀÌÇýÈÆ û¹®È¸¡¯¡¦±¹Èû ¡°ÀÚ·áÁ¦Ãâ 15%»Ó¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6¹Ú¿Ï¼ö¡¤±è°æ¼ö ¹éÁß¼¼¡¦Àü¡¤ÇöÁ÷ ºò¸ÅÄ¡ ¼º»çµÉ±î
  7. 74³â°£ 20Á¶¡¦ºÎ¡¤°æ ÇàÁ¤ÅëÇÕ ½Ã°£ ²ø ÀÌÀ¯ ¾ø´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°ÀüÀç¼ö º¹±Í ´ÊÁö ¾Ê±â¸¦¡± Ã⸶ °¡´É¼º¿¡ ¹«°Ô
  9. 9ºÎ»êÇõ½ÅÆ÷·³ ±âÁö°³¡¦°í ÀåÁ¦¿ø ¸ðÄ£ Àü¸é¿¡
  10. 10ºÎ¡¤°æ ÅëÇÕ ¶© »êÀº ÀÌÀü ÀçÁ¡È­¡¦ÀçÁ¤¡¤ÀÚÄ¡±Ç °­È­´Â ¼÷Á¦
  1. 1K-ÇØ¾ç¹ÝµµÃ¼ ¾ó¶óÀ̾𽺠Ãâ¹ü ¡°ºÎ»ê °ø±Þ¸Á Çãºê µµ¾à¡±
  2. 2¿¹Å¹¿ø »õ »çÀå Àμ± ÀáÁ¤Áß´Ü¡¦ÇöÁ÷ Àӱ⠸¸·á Àü ¼±¹ß ºÒÅõ¸í
  3. 3ÄÚ½ºÇÇ 5000 Ä«¿îÆ®´Ù¿î(Á¾ÇÕ)
  4. 4À۳⠵¿¾Æ½Ã¾Æ ÇØ¼ö¿Âµµ ¿ª´ë 2À§
  5. 5¡°Áö¹æÁÖµµ ¼ºÀåÀ¸·Î ñéÐê Àü¼º½Ã´ë ¿­ÀÚ¡±
  6. 6ºÎ»ê¿¡ ±¹³» ù ¾ç½Ä ºòµ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¼±´Ù
  7. 7SKT, ¿ª´ë ÃÖ´ë °ú¡±Ý 1348¾ï Ãë¼Ò¼Ò¼Û Á¦±â
  8. 8HMM-HDÇö´ë, AI ÀÚÀ²¿îÇ× µµÀÔ
  9. 9BPA ⸳ 22Áֳ⡦¡®ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´¡¤AI ´ëÀüȯ¡¯ ¼±Æ÷
  10. 10ÀºÇà±Ç 1ºÐ±â °¡°è´ëÃâ ¹®ÅÎ Á¶±Ý ³·Ãá´Ù
  1. 1ºÎ»ê ºÏ±¸Ã»Àå 100¾ï ±âºÎÇϳª ¾È Çϳª
  2. 2¡®ºÎÀüµ¿ÆÄ¡¯ Çൿ°­·É Á¶ÆøÀ¦Ûö ¡°¹üÁË´Üü ±¸¼ºÀº ¹«ÁË¡±
  3. 3ºÎ»ê¡¤°æ³² ¡®ÅëÇÕ ±³À°ÀÚÄ¡¡¯ ·Îµå¸Êµµ ±ÞÇÏ´Ù
  4. 4¡®´ëÇÑ(ÓÞùÎ)¡¯ À̸§°ª¡¦À̹øÁÖ ³»³» Àü±¹¿¡ °­ÃßÀ§
  5. 5¡°¿¬¸íÄ¡·á ¾È ¹Þ°Ú´Ù¡±¼­¾à, 320¸¸ ¸í µ¹ÆÄ
  6. 6Áý¿¡¼­ ¹Þ´Â ÀǷᡤ¿ä¾ç µ¹º½¡¦ºÎ»ê 3¿ù ½ÃÇà ¾ÕµÎ°í ºÐÁÖ
  7. 7Áßó¹ý 4³â°¡¦ºÎ»ê °ü±Þ°ø»ç »ç»óÀÚ ´õ ´Ã¾î
  8. 8[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ±º°æ ¼ö»çÆÀ, ºÏÇÑ¿¡ ¹«Àα⠺¸³½ ¹Î°£ÀÎ ¸ñÀû µî ¼ö»ç
  9. 9¡®ºÒ¹ý Àü´ë¡¯ ÇØ¿î´ë±¸Àå¾ÖÀÎÇùȸ, À̹ø¿£ ºÎÀûÀý ¿¹»êó¸® ±¸¼³
  10. 10À±ÀÌ»ó ¼±»ý ÿ·Î, Å뿵 µî´ë·Î Àçź»ý
  1. 1ºùÆÇ±æ ²Ê´ç¡¦±èÇϼº Ȳ´ç ºÎ»ó, WBC ºÒ¹ß¿¡ ·ùÁöÇöÈ£µµ ºñ»ó
  2. 2¡°10¹è ´õ Ȱ¾à¡± ´ÙÁüÇÑ µð¹ÌÆ®·ÎÇÁ, OK º½¹è±¸ À̲ö´Ù
  3. 3ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ©, 3¿ù 2ÀÏ ¼º³²FC¿Í °³¸·Àü
  4. 4¡°³ª¿Í¶ó ÀϺ»¡± È® ´Þ¶óÁø À̹μºÈ£ ¹ÝÀüÀÇ 4°­
  5. 5¼¼°è ÃÖ°­ ¾È¼¼¿µ, 2ÁÖ ¸¸¿¡ ¶Ç ¿ì½Â
  6. 6½º³ëº¸µå ÃÖ°¡¿Â, ¿ùµåÄÅ ½ÃÁð 3½Â¡¦¿Ã¸²ÇÈ ±Ýºû ±â´ë
  7. 7ÇÁ·Î³ó±¸ ¡®º°µéÀÇ ÀÜÄ¡¡¯ ÃÖ°í º°Àº ³×ÀÌ´ø ³ªÀÌÆ®
  8. 8¹èµå¹ÎÅÏ '¼¼°è ÃÖ°­' ¾È¼¼¿µ, 2À§ ¿ÕÁîÀÌ 2-0 ²ª°í Á¤»ó
  9. 9LIV ÀÌÀû ¾Èº´ÈÆ ¡°¹Ì·¡ À§ÇÑ °áÁ¤¡±
  10. 10°á½Â°ñ¿¡ öº® ¼öºñ±îÁö¡¦±è¹ÎÀç°¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
ºñ»óÇÏ´Â ºÎ»ê¹®È­
¡°¿ÃÇØ 1³â ³»³» ¡®¿¬±Ø ÃàÁ¦¡¯¡¦Á¦2 Àü¼º±â Ãâ¹ßÁ¡ µÉ °Í¡±
ºñ»óÇÏ´Â ºÎ»ê¹®È­
¡°¿¹¼ú °æ°è Çã¹® °øÀ¯ ¹Ì¼ú°ü, ºÎ»ê°ú ¼¼°è ÀÕ´Â Ç÷§ÆûÀ¸·Î¡±
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
´ë¼­¾ç ¼¶À¸·Î °£ ºÎ»ê ÀÌÆË¹«¿ë´Ü, K-¿¹¼ú ºÕ ÀÏÀ¸Å°´Ù
¡°¾àÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ±â·Ï¸¸À¸·Ð ÇѰ衦¾î¶»°Ô ´õ ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡ ÀüÇÒÁö °í¹Î¡±
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
AI ½Ã´ë ¡®Àΰ£¡¯ÀÌ ±¸ÇöÇÑ ÆÇµµ¶ó¡¦ºÒ ²¨Áø ÀÚ¸® ¡®¾Æ¹ÙŸ¡¯°¡ ³²±ä °Í
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
±¹¾ÇÀÇ ·¹ÆÛÅ丮ȭ¡¦ÁøÀÔ À庮 ³·Ãá Ãã»çÀ§¡¦ºÎ»ê °ø¿¬¿¹¼ú ¡®°¡´É¼º¡¯À» º» ¹«´ë
¹Ì¼ú °ÅÀåÀÇ ¿¹¼ú¼¼°è, 19»ì õÀç ÀÛ°î°¡°¡ À½¾ÇÀ¸·Î ºú´Ù
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
Çѱ¹¹®Çù ÀÛ°¡»ó ½ÉºÀ¼ø ¼Ò¼³Áý èâ
³ª»Û À̵éÀ» À̱æ ÁøÁ¤ÇÑ ¿ë±â èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ÀÏ»óÀÌ µÈ ±âÈÄÀ§±â¡¦´õ ¾Ë°í ½ÇõÇÏ¸é ¸·À» ¼ö ÀÖÀ»±î
±èÀåÀº ¾Ë°íº¸¸é ½Å³ª´Â °¡Á·³îÀÌ¡¦¿ì¸® À½½Ä¹®È­ ´Ù·é ±×¸²Ã¥µé
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
ÃÖÁ¦ÀÌ-Your forest07
±è¿µ¼ø-³­·Î
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
³ÕÄðÀÇ ²Þ /¿À±âȯ
Ç×ÇØ¸¦ ¶°³ª¸ç /±èÀÏ¿ì
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®¸¸¾à¿¡ ¿ì¸®¡¯ 2ÁÖ ¿¬¼Ó Á¤»ó¡¦³»´Þ °³ºÀ ¡®ÈÞ¹ÎÆ®¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
¸á·Î ¡®¸¸¾à¿¡ ¿ì¸®¡¯ ±ô¦ Á¤»ó¡¦¡®¾Æ¹ÙŸ 3¡¯ °ü°´ 600¸¸ µ¹ÆÄ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 1¿ù 20ÀÏ (À½ 12¿ù 2ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 1¿ù 19ÀÏ (À½ 12¿ù 1ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
¾Èµ¿ ºÀÁ¤»çÀÇ È¸Áß¿¡°Ô º¸³½ ´ë»ê ÀÌ»óÁ¤ÀÇ ÆíÁö
³²¿ø ±¤ÇÑ·ç¿¡¼­ À̸ù·æÀÇ ½ÇÁ¸ Àι°ÀÎ ¼ºÀ̼ºÀ» ¶°¿Ã¸®´Ù
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»