2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å©] <103> ¾ÆÀ縦 ¿ï¸®´Â °É ±×·ì ´ºÁø½ºÀÇ ½Å°î ¡®ditto¡¯

90³â´ë °Ü¿ïÀ» ¼ÒȯÇÏ´Ù

  • ¹æÈ£Á¤ ÀÛ°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-12-26 18:53:08
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
´ºÁø½ºÀÇ ½Å°î ¡®ditto¡¯°¡ Áö³­ 19ÀÏ °ø°³µÆ´Ù. ½Åµå·ÒÀ̶ó ºÒ·¯µµ °úÇÏÁö ¾ÊÀ» ¸¸Å­ ¼¼´ë¿Í ±¹°æÀ» ³Ñ¾î Å« »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç Ȱ¾àÇØ¼­ ±×·±Áö ÀÌÁ¦ °Ü¿ì 5°³¿ù° Ȱµ¿ ÁßÀÎ ±×·ìÀ̶õ »ç½ÇÀÌ »õ»ï ¾î»öÇÏ°Ô ´À²¸Áø´Ù.

´ºÁø½º. ¿¬ÇÕ´º½º
¡®ditto¡¯´Â ³»³â 1¿ù 3ÀÏ¿¡ °ø°³µÉ ½Ì±Û ¡®OMG¡¯ÀÇ ¼± °ø°³ °îÀ¸·Î ÈüÇÕ, K-POP, »Í¦±îÁö ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç Ȱ¾àÇØ¿Â ¡®250¡¯°ú ½º¿þµ§ Ãâ½Å ÀÛ°î°¡ ¡®Ylva Dimberg¡¯ÀÌ °øµ¿ÀÛ°îÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. Àۻ翡´Â ´ºÁø½º ¸â¹ö ¹ÎÁö¿Í Çѱ¹ Àεð ¾ÀÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½Ì¾î ¼Û ¶óÀÌÅÍ °ËÁ¤Ä¡¸¶(Á¶ÈÞÀÏ)¿Í ¿ìÈ¿°¡ Âü¿©Çß´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® °ø°³ ÀüºÎÅÍ È­Á¦¿´´Ù. º¼Æ¼¸ð¾î Ŭ·´ ´í½º¹ÂÁ÷À̶õ À帣¸¦ ´ºÁø½º¸¸ÀÇ °¨¼ºÀ¸·Î ÀçÇØ¼®Çß´Ù´Â ¡®ditto¡¯´Â ·¯ÇÁÇÏ°Ô ½ºÄÉÄ¡ÇÑ µ¥¸ð À½¿øÃ³·³ ½ÉÇÃÇÑ »ç¿îµå°¡ ´«¿¡ ¶è´Ù. ±âÁ¸ K-POPÀÌ ±×·¯Çßµí, °á±¹ Á¡ÃþÀûÀ¸·Î »§»§ÇÏ°Ô ´Ù¾çÇÑ ¼Ò¸®°¡ ä¿öÁú °Å¶ó ¼²ºÒ¸® ¿¹»óÇß´Ù°¡ ³¡±îÁö ¹Ì´Ï¸ÖÇÑ ±¸¼ºÀ» À¯ÁöÇØ°¡´Â °ú°¨ÇÑ ¶Ò½É¿¡ »ì¦ ´çȲ½º·¯¿ü´Ù. ´ÜÃÍÇÑ »ç¿îµå´Â ¿ÀÈ÷·Á º¸ÄÃÀÇ À½»ö°ú ¸á·Îµð, °¡»ç¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ÁØ´Ù.

Ä«¼¼Æ® Å×ÀÌÇÁÀÇ ¾ç¸éÀ» Ç¥ÇöÇÑ µí side-A, side-B µÎ ÆíÀ¸·Î °ø°³µÈ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À ¿ª½Ã ¹ü»óÄ¡ ¾Ê´Ù. X¼¼´ë¶ó ºÒ¸®´ø ¿Õ³âÀÇ Ã»ÃáµéÀ̶ó¸é ¿ÀÈ÷·Á ¹Ý°©°í ±×¸®¿î 90³â´ë ÇÐâ½ÃÀýÀÌ ÀçÇöµÈ´Ù. VHS Å×ÀÙ, ¹Ì´Ï Ä·ÄÚ´õ, Æú´õÆù °°Àº ºóƼÁöÇÑ ¼ÒǰµéÀÌ µîÀåÇÏ°í ¿µ»óÀÇ ÀçÁúÀº 90³â´ë ¼±Ç³ÀûÀÎ Àα⸦ ²ø¾ú´ø ¡®·¯ºê·¹ÅÍ¡¯ ¡®Çϳª¿Í ¾Ù¸®½º¡¯¸¦ ¸¸µç ÀÌ¿ÍÀÌ šœÁö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ­¸¦ ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù. Ãß¾ïÀ¸·Î º¸Á¤ÇÑ µí ¡®»Ç»þ½ÃÇÑ¡¯ È­¸é°ú Ä·ÄÚ´õ·Î ÂïÀº ¾îµÓ°í °ÅÄ£ Áú°¨ÀÇ È­¸éÀÌ ±³Â÷µÇ¸ç ¿µÈ­ ¡®¿©°í±«´ã µÎ ¹øÂ° À̾߱⡯°¡ ¿¬»óµÇ´Â ¼¶¶àÇÑ ¹ÝÀüÀ¸·Î Ãæ°ÝÀ» ÁÖ´Â ½ºÅ丮´Ù. ´ºÁø½º¿Í ÆÒµéÀÇ °ü°è¸¦ ÀºÀ¯·Î Ç®¾î³½ °ÍÀ̶ó ÇÏÁö¸¸, ¿À·£¸¸¿¡ ¸¸³ª´Â ¹Ý°¡¿î °¨¼º¿¡ ¹Ýº¹Çؼ­ ½ÃûÇÏ´Ù º¸´Ï ÁÖÃ¥¾øÀÌ ¿ïÄÀÇØÁö°í ´«°¡°¡ ÃËÃËÇØÁø´Ù.

10´ë °É±×·ìÀÇ ³ë·¡¿¡ ´«½Ã¿ïÀ» ºÓÈ÷´Ù´Ï ¹ÌÄ£ °É±î? ½Í¾úÁö¸¸ ´ÙÇàÈ÷ ÀÌ·± ´çȤ½º·¯¿î °¨µ¿À» ¹ÞÀº µ¿³â¹èµéÀÌ ºñ´Ü ³ª»ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀûÀÝÀÌ ¾È½ÉÀÌ µÈ´Ù. ÀÓ¿µ¿õ¿¡ ¿­±¤ÇÏ´Â ÇҸӴϵ鵵 ÀÌ·± ½ÉÁ¤ÀÌ·Á³ª? ´ºÁø½º°¡ ´ÙÀ½ ½Ì±Û¿¡¼± ¶Ç ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿¹»óÀ» ±ýÁö ±â´ëµÈ´Ù. ¸¶Ä¡ ¿¾³¯ ¼­ÅÂÁö ÄĹéÀ» ±â´Ù¸®´ø ¸¶À½Ã³·³.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÇØ¿î ´ë±â¾÷µé ºÎ»êÀ¸·Î¡¦ÇؼöºÎ È¿°ú ½ÃÀ۵ƴÙ(Á¾ÇÕ)
  2. 2[¿ÍÀ̶ó³ë] ºÎ»êµµ½Ãöµµ À̿밴 4¸í Áß 1¸íÀº ¹«ÀÓ½ÂÂ÷
  3. 3¼ö´É 33³â ¸¸¿¡ ½Å·Ú ÈÖû¡¦¡°ºÒ¿µ¾î, »ç±³À°¿¡ ±â¸§ ºÎÀº °Ý¡±
  4. 4ÁÖ¸» ¸ô¾ÆÄ£ ¿¬¿¹°è ³í¶õ¡¦¡®¼Ò³â¹ü¡¯ ¹è¿ì Á¶Áø¿õ ±¤¼Ó ÀºÅð(Á¾ÇÕ)
  5. 5°íÇâ»ç¶û±âºÎ±ÝÀ¸·Î µ¿»ó °Ç¸³ ÀûÀýÇϳª¡¦»ç»ó±¸ ±¸¼³¼ö
  6. 6¡®³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡É °æ°í¡¯ ºÎ»ê½Ã ÈļÓÁ¶Ä¡ ¹ßÇ¥
  7. 7¾ÖÃÊ ¹Ì¼º³â ¼º¹üÁË ¸ñÀûÀ̾ú³ª¡¦¼ûÁø °¡ÇØÀÚ 6³â Àü ¹üÇà ÆÇ¹ÚÀÌ
  8. 8ºÎ»ê ¿Â ¿Ü±¹ÀÎ, Æò±Õ 6ÀÏ ¸Ó¹°·¶´Ù¡¦46% ¡°°¡Àå ¸¸Á·½º·¯¿î°Ç ¸ÀÁý Ž¹æ¡±
  9. 9¡®ÃÊÇм¼±Ç¡¯ µ¿·¡ Ǫ¸£Áö¿À ¿¡µàÆ÷·¹¡¦´ë´ÜÁö ºê·£µåŸ¿î Ãâ°Ý
  10. 1030³â ¸¸¿¡ ´ë±â¾÷ À¯Ä¡¡¦2°÷ ¸ÅÃâ 3Á¶´ë, ¸Þ°¡Åæ±Þ °æÁ¦È¿°ú(Á¾ÇÕ)
  1. 1ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ² 54.9%¡¦¹ÎÁÖ 44.2%¡¤±¹Èû 37.0%
  2. 2ì°´ëÅë·É, °¨»ç¿øÀå Èĺ¸ ±èȣö º¯È£»ç ¼±ÀÓ(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹ÎÁÖ Á¤Ã»·¡ ¡®ÁÂÃÊ¡¯, ±¹Èû À嵿Çõ ¡®°í¸³¡¯¡¦À§±âÀÇ ¿©¾ß »ç·Éž(Á¾ÇÕ)
  4. 4³ª°æ¿ø "×Ý´ëÅë·ÉÀÇ Á¤¿ø¿À ¶ç¿ì±â, '¼±°Å°³ÀÔ' ½Åȣź"
  5. 5¡®»ç¹ý°³Çõ¡¯ ¼ÓµµÀü¿¡ Çõ½Å´çµµ ¡°À§Çå ¿ì·Á¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6´ç³» ¹Ý¹ß È®»ê¿¡¿¡µµ À嵿Çõ ¡°²à²àÀÌ ³ª¾Æ°¡°Ú´Ù¡±
  7. 7°ø¼Òû º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ³õ°í Àü¹®°¡µé Ãæµ¹¡¦ °³Çõ¾È ÇÙ½É ÀïÁ¡ ºÎ»ó
  8. 8Á¶±¹Çõ½Å´ç "³»¶õÀçÆÇºÎ ¹ý¾È, ¹ü¿©±Ç °øµ¿¹ßÀÇÇÏÀÚ"
  9. 9ÀÌÁؼ®, '³»¶õÀçÆÇºÎ ÃßÁø' æ¨ °Ü³É "µ¶Àç À¯È¤¿¡ ÃëÇØ"
  10. 10¹ÎÁÖ´ç, ¿À´Ã Á¤Ã¥ÀÇÃÑ¡¦³»¶õÀü´ãÀçÆÇºÎ µî Àǰ߼ö·Å
  1. 1ÇØ¿î ´ë±â¾÷µé ºÎ»êÀ¸·Î¡¦ÇؼöºÎ È¿°ú ½ÃÀ۵ƴÙ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê ¿Â ¿Ü±¹ÀÎ, Æò±Õ 6ÀÏ ¸Ó¹°·¶´Ù¡¦46% ¡°°¡Àå ¸¸Á·½º·¯¿î°Ç ¸ÀÁý Ž¹æ¡±
  3. 3¡®ÃÊÇм¼±Ç¡¯ µ¿·¡ Ǫ¸£Áö¿À ¿¡µàÆ÷·¹¡¦´ë´ÜÁö ºê·£µåŸ¿î Ãâ°Ý
  4. 430³â ¸¸¿¡ ´ë±â¾÷ À¯Ä¡¡¦2°÷ ¸ÅÃâ 3Á¶´ë, ¸Þ°¡Åæ±Þ °æÁ¦È¿°ú(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÇØ¾ç¼ö»êºÎ ÀÌÀü ½ÃÀ۵ƴ١¦ ù ÀÌ»ñÁü, 8ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼¼Á¾ Ãâ¹ß
  6. 6HMM ÀÌÀüÀº? ³ëÁ¶ ¹Ý¹ß¿¡ ÁÖÃã
  7. 7ÇØ¼ö °ø°ø±â°ü ÀÌÀü ·Îµå¸Ê ³»³â ÃÊ ¹ßÇ¥
  8. 8ºñ¹Ð¹øÈ£ ¿µ¹® ´ë¹®ÀÚ ¼¯°í, »ýüÀÎ½Ä Ãß°¡ÀÎÁõ ¼³Á¤À»
  9. 9BNK±ÝÀ¶ÁöÁÖ Â÷±â ȸÀå¿¡ ºó´ëÀÎ Çö ȸÀå ÃÖÁ¾ Ãßõ
  10. 102026³â ¸»±îÁö °í¼Óöµµ ¿î¿µ»çÀÎ ÄÚ·¹ÀÏ¡¤SR ÅëÇյȴÙ
  1. 1[¿ÍÀ̶ó³ë] ºÎ»êµµ½Ãöµµ À̿밴 4¸í Áß 1¸íÀº ¹«ÀÓ½ÂÂ÷
  2. 2¼ö´É 33³â ¸¸¿¡ ½Å·Ú ÈÖû¡¦¡°ºÒ¿µ¾î, »ç±³À°¿¡ ±â¸§ ºÎÀº °Ý¡±
  3. 3ÁÖ¸» ¸ô¾ÆÄ£ ¿¬¿¹°è ³í¶õ¡¦¡®¼Ò³â¹ü¡¯ ¹è¿ì Á¶Áø¿õ ±¤¼Ó ÀºÅð(Á¾ÇÕ)
  4. 4°íÇâ»ç¶û±âºÎ±ÝÀ¸·Î µ¿»ó °Ç¸³ ÀûÀýÇϳª¡¦»ç»ó±¸ ±¸¼³¼ö
  5. 5¡®³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡É °æ°í¡¯ ºÎ»ê½Ã ÈļÓÁ¶Ä¡ ¹ßÇ¥
  6. 6¾ÖÃÊ ¹Ì¼º³â ¼º¹üÁË ¸ñÀûÀ̾ú³ª¡¦¼ûÁø °¡ÇØÀÚ 6³â Àü ¹üÇà ÆÇ¹ÚÀÌ
  7. 7¿ÃÇØ ½Ç¾÷±Þ¿© Áö±Þ¾× ¿ª´ë ÃÖ´ë ¿¹»ó
  8. 8Á÷¿ø ÀÓ±ÝüºÒ ÇøÀÇ ½Åžç°Ç¼³ ´ëÇ¥ ÁýÀ¯
  9. 9[¼Óº¸] KTX¡¤SRT ³»³â¸»±îÁö ÅëÇÕ¡¦³»³â 3¿ù ¡®¼ö¼­ KTX¡¤¼­¿ï SRT¡¯ ¿îÇà
  10. 10·¹Æ®·Î ºÐÀ§±â ÇØ¿î´ëºí·ç¶óÀÎÆÄÅ© dz±¤ '¾öÁöô'
  1. 1¡®½ºÅ¸¡¯ ¸°°¡µå, K¸®±× ¶°³­´Ù
  2. 2È«¸íº¸È£ ¡®Á×À½ÀÇ Á¶¡¯´Â ÇÇÇßÁö¸¸¡¦À¯·´ PO ½ÂÀÚ µî º¯¼ö(Á¾ÇÕ)
  3. 3ùÛ, ¸ß½ÃÄÚ¼­¸¸ 3°æ±â¡¦1600£í °íÁö´ë ÀûÀÀ °ü°Ç(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿©ÀÚ ÇÁ·Î¹è±¸ Á¤°üÀå, ¸ù°ñ Ãâ½Å ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ È÷ÅÍ 'ÀÎÄí½Ã' ¿µÀÔ
  5. 5·Ôµ¥ÀÇ ½ÅÀεé, ¹è±¸Àå¿¡ ¶á´Ù
  6. 6¸Þ½Ã, ¹Ì±¹µµ Á¤º¹¡¦48¹øÂ° ¿ì½Â Æ®·ÎÇÇ
  7. 7¼­¹Î±Ô, Çѱ¹ ³²ÀÚ ÃÖÃÊ ÇÇ°Ü ÁÖ´Ï¾î ÆÄÀ̳Π¿ì½Â
  8. 8Àü±¹ 8õ ·¯³Êµé, ¾ç»ê ¸íǰÄÚ½º¸¦ ´Þ¸®´Ù
  9. 9»ç»ó ù ¿ùµåÄÅ ÇÑÀÏÀü °¡´É?¡¦32°­¡¤16°­¼­ ¸Â´ë°á °¡´É¼º ÀÖ¾î
  10. 10ºÎ»ê KCC, Ȩ¿¡¼­ 2¿¬½Â ÁúÁÖÇÏ¸ç ´Üµ¶ 3À§ µµ¾à
¿ì¸®ÀºÇà
À̺´ÁÖ ¹®Çаú Àι® Ŭ·¡½Ä
Çã¼¼ ¾øÀÌ ³ÃöÇϰԡ¦³ª¸²ÀÌ Æò°¡ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ Àλý
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
ÅëÇüµ¿±â(÷Õû¡ÔÞÐï)
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
¡°¾àÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ±â·Ï¸¸À¸·Ð ÇѰ衦¾î¶»°Ô ´õ ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡ ÀüÇÒÁö °í¹Î¡±
È帴ÇÏÁö¸¸ °­·ÄÇÑ ±â¾ïÀÇ Çü»óÈ­¡¦¡®³ª¡¯¸¦ µå·¯³½ ³ª¸¸ÀÇ ¿À·Î¶ó
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Ã¢ÀÛ°ú ¿¬´ë¡¦ºÎ»ê û³â Ãã²Ûµé °¥¸ÁÀÇ ¸öÁþ
MZ ½ºÅ¸ ÁöÈÖÀÚ°¡ ¼±»çÇÑ ¸»·¯¡¦ºÎ»ê 1900 °ü°´ Ȧ·È´Ù
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
À±µ¿ÁÖÀÇ 10´ë´Â ¾î¶®À»±î èâ
¿µÈ­ ¼Ó Àå¸éÀ¸·Î º» ó±À̾߱â èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±èÀåÀº ¾Ë°íº¸¸é ½Å³ª´Â °¡Á·³îÀÌ¡¦¿ì¸® À½½Ä¹®È­ ´Ù·é ±×¸²Ã¥µé
2026 Æ®·»µå Á߽ɿ¡ ¼± AI ´ëÀüȯ¡¦Àΰ£ÀÇ ¿ªÇÒÀº
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
¾È¼ºÇÏ-Untitled
À¯ÇÏ¿¬-´À½¼ÇÑ ¼ø°£
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
±×¹Ê´Þ /¹ÚÈ«Àç
°ù°¨ /Á¤À¯Áö
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
ÆÐ¼ÇÀÌ µÈ °è±Þ´ã·Ð, ±íÀÌ ÀÒÀº ¸®¸ÞÀÌÅ©
±³¸¸ÇÑ ¿¬¹Î ¾Æ´Ñ µû¶æÇÑ °ø°¨
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®ÁÖÅäÇÇ¾Æ 2¡¯ 400¸¸ ´«¾Õ¡¦¡®¾Æ¹ÙŸ:ºÒ°ú À硯 ¿¹¸ÅÀ² ¼±µÎ·Î ÈïÇà ¿¹°í
9³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â ¡®ÁÖÅäÇÇ¾Æ 2¡¯¡¦¹Ú½º¿ÀÇǽº¡¤¿¹¸ÅÀ² µ¿½Ã 1À§
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
½ºÆ®¸´ ¾ÆÆ¼½ºÆ® ±¸ÇåÁÖ °³ÀÎÀü
Á¶¿ëÇʰú ¿£¹Í½ºÀÇ °øÅëºÐ¸ð ¡®°íÃßÀáÀÚ¸®¡¯
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 12¿ù 9ÀÏ (À½ 10¿ù 20ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 12¿ù 8ÀÏ (À½ 10¿ù 19ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
ÇüÁ¦°£ È­ÇÕÇØ ³ª¶õÈ÷ °¡¶ó´Â »çÀÚ¼ÒÇÐÀÇ °æ±¸
³«¿±ÀÌ ¹Ù¶÷¿¡ ³¯¸®´Â ¿äÁò °èÀý ½Ã À¼Àº ±è½Ã½À
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»