2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¼¶¸¶´Ù ´Ù¸¥ ÇÉÄ¡ÀÇ ºÎ¸®¡¦»ýź¯È­ µû¸¥ ÁøÈ­ÀÇ ÈçÀû

´ÙÀ©ÀÌ ½×Àº °úÇРž

  • ¼­ºÎ±¹ ¼­Æò°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-02-23 19:13:48
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®ºñ±ÛÈ£ Ç×ÇØ±â¡¯´Â ´ÙÀ©ÀÌ °úÇÐ ºÎ¹®¿¡¼­ ÀÌ·é ±½Á÷ÇÑ ¿©·¯ ¼º°ú¸¦ ºñÃá´Ù.

´ÙÀ©ÀÌ °¥¶óÆÄ°í½º Á¦µµ¿¡¼­ ¹ß°ßÇÑ ÇÉÄ¡´Â À̰÷¿¡¼­¸¸ »ç´Â °íÀ¯Á¾ÀÌ´Ù. °Ô¿À½ºÇÇÀÚ¼ÓÀÎ ÀÛÀº³ª¹« ÇÉÄ¡, Áß°£¶¥ ÇÉÄ¡, Å«¶¥ ÇÉÄ¡¸¦ °ßÁà º¸¸é °°Àº Á¾Àε¥µµ ¶³¾îÁø ¼¶À̶õ »ýÅ º¯È­¿¡ µû¶ó ºÎ¸® Å©±â°¡ Á¡Â÷ Ä¿Á³´Ù.
¿ì¼±, »ý¹°Àº ȯ°æ º¯È­¿¡ ÀûÀÀÇØ ÁøÈ­ÇÑ´Ù´Â ¡®»ý¹° ÁøÈ­·Ð¡¯ÀÌ ³ª¿Â´Ù. 17Àå ¡®°¥¶óÆÄ°í½º Á¦µµ¡¯¿¡¼­´Ù. ´ÙÀ©Àº Àûµµ¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº À̰÷ ÁÖ¿ä 10°³ ¼¶ Áß 4°÷(äÅÒ¼¶ Âû½º¼¶ ¾Ëº£¸»¸£¼¶ Á¦ÀÓ½º¼¶)¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¿©±â¼­ ¼¼°è ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­µµ ¹ß°ßµÇ´Â Á¾, °¥¶óÆÄ°í½º Á¦µµ¿¡¸¸ »ç´Â Á¾, ¼¶ ÇÑ °÷¿¡¼­¸¸ »ç´Â Á¾, °¥¶óÆÄ°í½º Á¦µµ¿¡¸¸ »ìµÇ ÇÑ °÷ ÀÌ»óÀÇ ¼¶¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â Á¾À» Á¶»çÇß´Ù.

°á°ú´Â? ¡°¼¶¸¶´Ù ¾î´À Á¤µµ ´Ù¸¥ »ý¹°µéÀÌ »ê´Ù.¡± 50~60¸¶ÀÏ ¶³¾îÁø ¿©·¯ ¼¶¿¡ »ç´Â Á¾Àº ¶È°°À» °Å¶ó´Â Åë³äÀÌ µÚÁýÇû´Ù. °¡·É, 4°³ ¼¶¿¡¼­ ¼±ÀÎÀåÀ» ¸Ô°í »ç´Â ÇÉÄ¡»õ´Â ºÎ¸® Å©±â°¡ ¼­·Î ´Þ¶ú´Ù. ȯ°æ¿¡ µû¶ó ÇÉÄ¡»õ°¡ ÁøÈ­ÇÑ °á°ú¸¦ ´«À¸·Î È®ÀÎÇÑ ¼ø°£À̾ú´Ù.

´ÙÀ½À¸·Î ´ÙÀ©Àº Áö±¸ ¿îµ¿¿¡ µû¶ó »êÈ£Ãʰ¡ »ý¼ºµÇ´Â ¼¼ ´Ü°è¸¦ ¹àÇô³Â´Ù(20Àå ¡®Å³¸µ¼¶-»êÈ£ÃÊ Çü¼º °úÁ¤). 1´Ü°è, ÇØÀú¿Í È­»ê¼¶ÀÌ ³»·Á¾ÉÀ¸¸ç °ÅÃÊ(¼¶À̳ª ÇØ¾È¿¡ ¹ÐÂøÇØ ¹ß´ÞÇÏ´Â »êÈ£ÃÊ)°¡ »ý±ä´Ù. 2´Ü°è, ħ°­ÀÌ À̾îÁö¸é °ÅÃÊ´Â º¸ÃÊ(À°Áö¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ÇØ¾ÈÀ» µû¶ó ±æ°Ô ÀÚ¸® Àâ´Â »êÈ£ÃÊ)·Î º¯ÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸· 3´Ü°è´Â ħ°­ÀÌ °è¼ÓµÅ º¸Ãʰ¡ °í¸® ¸ð¾çÀΠȯÃʰ¡ µÈ´Ù.

¶Ç ÁöÃþÀ» Á¶»çÇØ ÁöÁú ½Ã´ë(Áö±¸ ³ªÀÌ´Â 45¾ï~40¾ï¿© ³â)°¡ ¼º°æ¿¡ ³ª¿À´Â 6000³â~1¸¸¿© ³âº¸´Ù ÈξÀ ±æ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹àÇû´Ù. ¸ð·¡¾ËÀº ¾ÆÁÖ ¸¹Àº ¼öÈ¿¸¦ »ó¡ÇÑ´ÙÁö¸¸, ´ÙÀ©Àº ¸ð·¡¾Ë¿¡¼­ À屸ÇÑ ½Ã°£À» ºÃ´Ù. ¸ð·¡¡¤È롤ÀÚ°¥Àº ¹ÙÀ§¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ³ª¿Í ¿À·£ ½Ã°£ ±ðÀÌ°í ±¼·¯¼­ ¸¸µé¾îÁø´Ù.

8Àå(¡®¹Ý´Ù ¿À¸®¿£Åаú ÆÄŸ°í´Ï¾Æ Æò¿ø¡¯)¿¡¼­ ÀúÀÚ´Â ±æÀÌ 1100~1300§°, Æø 320§°, Æò±Õ µÎ²² 15mÀÎ ÆÄŸ°í´Ï¾Æ ÀÚ°¥ÃþÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ °Å´ëÇÑ ÀÚ°¥ÃþÀÌ ½×ÀÌ´Â µ¥ °É¸° ¼¼¿ùÀÌ ¡®ÁöÁú ½Ã°£¡¯À̾ú°í ±×°Ç ¹Ù·Î Áö±¸ ¿ª»ç¿´´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÁÖ¹«°ú ½ÂÁø ¸ô¾ÆÁֱ⠰üÇࡦºÎ»ê½Ã ³»ºÎ¹Ý¹ß È®»ê
  2. 2ì° ¡°¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤ ¹®Á¦ ½É°¢¡±¡¦º¸À¯¼¼ °­È­¿¡ ¹«°Ô(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹ßÀü°ø±â¾÷ 5°÷ ÅëÇÕº»»ç À¯Ä¡, Àü±¹ ¿­ ¿Ã¸®´Âµ¥ ºÎ»ê½Ã ¡®µÞÁü¡¯
  4. 4°æ»ê ¾ÆÆÄÆ® °ü¸®½Ç Æø¹ß¡¦ºÒ¸¸ ǰÀº ÀÔÁֹΠ¹æÈ­ ÃßÁ¤(Á¾ÇÕ)
  5. 5[±âÀÚ¼öø] ±Ý°í ÀÌ»çÀå ÀüȾ, Áö±Ýµµ ÁøÇàÁß
  6. 6[¼Óº¸] ¡°ÃÖÁ¾ ÅõÇ¥À²¸¸ ¸ÂÃß¸é µÇ´Â °Å ¾Æ´Ñ°¡¡± ¼±°üÀ§ Á÷¿øÀÇ È²´ç ÇØ¸í
  7. 7[»ç¼³] »õ¸¶À»±Ý°í »çÀ¯È­ ÀÌ»çÀå ±ÇÇÑ °³Æí ÇÊ¿äÇÏ´Ù
  8. 8ÇÕ¼öº», ¼±°üÀ§ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦ÅõÇ¥À² ÇãÀ§ÀÔ·Â Æ÷Âø(Á¾ÇÕ)
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °í·Á »ïº°ÃÊ ´ë¸ùÇ×Àï À¯Àû ³²ÇØ´ëÀ屺Áö Ô³±â³ä¹° ÃßÁø
  10. 103ÁÖ° ¿ø ±¸¼º ¸øÇÑ °­¼­±¸ÀÇȸ¡¦Áö¿ªÇà»ç´Â ²¿¹Ú²¿¹Ú Âü¼® ´«»ì
  1. 1ì° ¡°¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤ ¹®Á¦ ½É°¢¡±¡¦º¸À¯¼¼ °­È­¿¡ ¹«°Ô(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®26Ç¥Â÷ ´ç¶ô¡¯ ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø ºÏ±¸1 Àç°ËÇ¥¡¦À̺¯Àº ¾ø¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3ì° ¡°Àü¼¼´ëÃâµµ Áý°ª Æøµî ¿äÀΡ¦¿Ö À¯ÁÖÅÃÀÚ¿¡ ºô·ÁÁÖ³ª¡±
  4. 4±¹È¸ ÈĹݱ⠿ø±¸¼º »ç½Ç»ó ¸¶¹«¸®¡¦±¹Èû ¸ò »óÀÓÀ§¿øÀå 7¸í Áß 6¸í ¼±Ãâ(Á¾ÇÕ)
  5. 5±¹Èû ¡°ì°, Áý ÆÈÀÚ¸¶ÀÚ º¸À¯¼¼ 3¹è µé¸Ô¿©¡±
  6. 6[¼Óº¸]Á¤¼ºÈ£ ¹ý¹«ºÎ Àå°ü »çÀÇ Ç¥¸í¡¦æ¨ º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö ´ç·Ð ¿µÇâ?
  7. 7¡°Á¤Á¡½Ä À̸® ¿Í¡± »óÀÓÀ§ ¹èÁ¤ µÎ°í ¸è»ìÀâÀÌ ±Ç¿µÁø ÀÇ¿ø "±íÀÌ ¹Ý¼º"
  8. 8±¹Èû, ¼±°üÀ§ ¾Ð¼ö¼ö»ö¿¡ ¡°±¹Á¶Æ¯À§ ¿¬ÀåÇ϶󡱡¦æ¨ ¡®¾Ð¹Ú¡¯
  9. 9¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥ º»°æ¼± ±è¹Î¼®¡¤Á¤Ã»·¡¡¤¼Û¿µ±æ 3ÆÄÀü ¾ÐÃà(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 3ÁÖ ¿¬¼Ó ¼ÒÆø Ç϶ô¡¦¹ÎÁÖ 44%¡¤±¹Èû 23%
  1. 1¹ßÀü°ø±â¾÷ 5°÷ ÅëÇÕº»»ç À¯Ä¡, Àü±¹ ¿­ ¿Ã¸®´Âµ¥ ºÎ»ê½Ã ¡®µÞÁü¡¯
  2. 2ºÏÇ׸¶¸®³ª ¾ÆÄí¾Æ½Ã¼³ ¿ì¼±Çù»óÀÚ¿¡ ºÎ»ê½ÃüÀ°È¸
  3. 3¡®¼Ó½½¡¯ ¿­Ç³¡¦¼­Çа³¹Ì ÀÌ´Þ 4Á¶ º£ÆÃ
  4. 4¿©±Ç »çÀÌÁî ÆîÄ¡´Ï ÅÂºí¸´ ºÎ·´Áö ¾Ê³×(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°Áö¹æ ¹ÌºÐ¾ç¡¤°Å·¡Àýº® ÇØ¹ý ºüÁ®¡± ¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤ ¼±È£Çö»ó ½ÉÈ­ ¿ì·Á
  6. 6¿ÜÀÎ ¡®¹ÙÀÌ ÄÚ¸®¾Æ¡¯·Î Àüȯ¡¦Ú¸ºòÅ×Å© ½ÇÀû º¯¼ö
  7. 7ÁøÇؽÅÇ×, ÇÇÁöÄÃAI ¼±µµ Ç׸¸À¸·Î À°¼º
  8. 8HMM ¡®50³â»ç¡¯ ±Û·Î¹ú µðÀÚÀλó ¼ö»ó
  9. 92ºÐ±â GDP 0.6% ¡®±ô¦¼ºÀ塯¡¦5³â ¸¸¿¡ æÄ 3% µ¹ÆÄ °¡´É¼º
  10. 10±¹Á¦À¯°¡ 100´Þ·¯ µ¹ÆÄ¿¡¡¦Á¤ºÎ, À¯·ù¼¼ ÀÎÇÏ 9¿ù¸»±îÁö ¿¬Àå
  1. 1ÁÖ¹«°ú ½ÂÁø ¸ô¾ÆÁֱ⠰üÇࡦºÎ»ê½Ã ³»ºÎ¹Ý¹ß È®»ê
  2. 2°æ»ê ¾ÆÆÄÆ® °ü¸®½Ç Æø¹ß¡¦ºÒ¸¸ ǰÀº ÀÔÁֹΠ¹æÈ­ ÃßÁ¤(Á¾ÇÕ)
  3. 3[±âÀÚ¼öø] ±Ý°í ÀÌ»çÀå ÀüȾ, Áö±Ýµµ ÁøÇàÁß
  4. 4[¼Óº¸] ¡°ÃÖÁ¾ ÅõÇ¥À²¸¸ ¸ÂÃß¸é µÇ´Â °Å ¾Æ´Ñ°¡¡± ¼±°üÀ§ Á÷¿øÀÇ È²´ç ÇØ¸í
  5. 5ÇÕ¼öº», ¼±°üÀ§ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦ÅõÇ¥À² ÇãÀ§ÀÔ·Â Æ÷Âø(Á¾ÇÕ)
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °í·Á »ïº°ÃÊ ´ë¸ùÇ×Àï À¯Àû ³²ÇØ´ëÀ屺Áö Ô³±â³ä¹° ÃßÁø
  7. 73ÁÖ° ¿ø ±¸¼º ¸øÇÑ °­¼­±¸ÀÇȸ¡¦Áö¿ªÇà»ç´Â ²¿¹Ú²¿¹Ú Âü¼® ´«»ì
  8. 8ºÎ»ê ±¸¡¤±º °÷°£µµ ÅÖ¡¦¼¼Ãâ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ Áö¹æÃ¤±îÁö ¹ßÇà
  9. 9°æ³²¼­ ¿ÃÇØ ù ¿Â¿­Áúȯ »ç¸Á¡¦Çѹݵµ Æø¿° ºñ»ó(Á¾ÇÕ)
  10. 10°­¼­±¸ 24½Ã°£ ÀÀ±ÞºÐ¸¸ °¡´ÉÇØÁ³´Ù
  1. 1»õ ¡®ÇʽÂÁ¶¡¯ µçµçÇÏ´Ù¡¦Çѱ¹¼­ Ȱ¦ ÇÉ Åõ±¸
  2. 2AG 4¿¬ÆÐ µµÀü ùÛÃ౸ DÁ¶¡¦»ç¿ìµð¡¤Ä«Å¸¸£¿Í °æÀï
  3. 3Ã౸Çùȸ ȸÀå¼±°Å, Á÷¼±Á¦ ¹Ù²ð±î¡¦¼±Ãâ ÃÖÀå 8°³¿ù ¿¬Àå¿¡ °³Çõ ź·Â
  4. 4ºÎ»ê, ¼ö¿ø Àâ°í ¼±µÎ ±»Çô¶ó
  5. 5ºÎ»ê ¿¬°í 'HJÁß°ø¾÷ °ñÇÁ´Ü' Ãâ¹ü¡¦KLPGA ½ºÅ¸±Þ ¼±¼öµé ¶Ú´Ù
  6. 6ÇÏ·ç´Â Æø¹ß, ÇÏ·ç´Â ħ¹¬¡¦·Ôµ¥ Ÿ¼± ±âº¹ ÁÙ¿©¶ó
  7. 7·ÎÀú½º 2317¾ï¿ø¡¦Ã¿½Ã À¯´ÏÆû ÀÔ´Ù
  8. 8¶ó¸®°¡ ȸÀå ¡°ÀÎÆÇÆ¼³ë FIFA ȸÀåÀÌ Ã౸ »ê¾÷ ÆÄ±«¡±
  9. 9Ã౸Çùȸ, üÀ°È¸ ÀÎÁØ ÀÌ¿ë¼ö Á÷¹«´ëÇà Àüȯ¡¦¼±°ÅÁ¦µµ °³Æí ¼Óµµ
  10. 10Á³´Ù°í ÁÖ¸Ô ³¯¸° ¾Æ¸£ÇFIFA, ¡°è ÀýÂ÷ Âø¼ö(Á¾ÇÕ)
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
ÆÄǪ¾Æ´º±â´ÏÀÇ Á¶°³È­Æó¿Í µÅÁö
ÃÖÁø¼÷ÀÇ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è À¯ÀûÁö À̾߱â
¼¼°èÀ¯»ê 1È£ÀÇ ÀÚÅ¡¦Àå¾öÇϸ鼭 Âù¶õÇÑ ¹ÌÀÇ °áÁ¤Ã¼
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
ºñ¹Ù¶÷ °ßµ®³½ ±×ÀÇ È¸È­¡¦¸¶Ä§³» ¡®°íÁ¤°ü³ä °¨¿Á¡¯¼­ ÇØ¹æ
°ü°´ÀÌ Ã£´Â ÇÑ, ÀÛÀº¿µÈ­¿µÈ­Á¦´Â °è¼ÓµÈ´Ù
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
¿ª»ç¸¦ ±â¾ïÇϰí ÀçÇöÇÏ´Â ¹æ¹ý
¸ðµç °ÍÀ» °È¾î³½ ÀÚ¸®¿¡ ³²Àº Åõ¿ì
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ºÓÀº ºû Á¶¸í, ¹è¿ì¡¤ÇÕâ´ÜÀÇ È£¿¬¡¦´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Â ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺
Àí´õ¹Ì µÉ»·Çß´ø öÁ¾¡¤¿µÁ¶ ¾îÁø, ºÎ»ê ±Íȯ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
6¡¤25 ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸° åü Á¾±º±âÀÚ èâ
¡®ºñ¹ÐÀÇ ½Ã´ë¡¯ 30³â °Ý¶ûÀÇ »î èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
´õÀ§°¡ ±ú¿î °¨°¢°ú Ã߾¿©¸§! À̸® »ç¶ûÇÒ ÁÙÀ̾ß
Â÷¼¼´ë Ã౸ȲÁ¦´Â? ¿ùµåÄÅ ¾Æ´Â¸¸Å­ º¸¿©¿ä
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
Á¦´Ï ¹Ú-Bloom1
ÃÖÀºÈñ-Transition_ȸȭÀÇ ÀÚ¸®
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
¼öŸ¸é /½ÅÁø°æ
ȸÇÑüâùÏ /±èÇö¿ì
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®È£ÇÁ¡¯ °³ºÀ ´å»õ ¸¸¿¡ 200¸¸ µ¹ÆÄ¡¦¡®½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç: ºê·£µå ´º µ¥ÀÌ¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
µðÁî´Ï ¾Ö´Ï ½Ç»ç ¡®¸ð¾Æ³ª¡¯ °³ºÀ ù ÁÖ¸» Á¤»ó¡¦¡®È£ÇÁ¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 62.5% 1À§
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 7¿ù 23ÀÏ (À½ 6¿ù 10ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 7¿ù 22ÀÏ (À½ 6¿ù 9ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
ºñ °µ µÚ ´Þ ¾Æ·¡ÀÇ Ç³±¤ À¼Àº ¸é¿ì °ûÁ¾¼®ÀÇ ½Ã
Â÷(Òþ) ¸¶½Ã´Ï »Ä¼Ó±îÁö ¸¼¾ÆÁø´Ù´Â ÁøÁÖ ¹®ÀÎ Çϰè¶ô
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»