2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿ÀÆä¶ó¼­ µÎµå·¯Áø Ȱ¾à¡¦ºÎ»êŬ·¡½Ä ´ëÁßÈ­ ÀûÀÓ

ºÎ»ê ¹®È­°è »õ ¼öÀå 2ÀÎ- È«¼®¿ø ºÎ»ê½ÃÇâ ¿¹¼ú°¨µ¶

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ´Ü¿ø ´ë»ó ¼±È£µµ Á¶»ç 1À§

ºÎ»ê½Ã¸³±³Çâ¾ÇÇâÀÇ Â÷±â ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î È«¼®¿ø(42) ÁöÈÖÀÚ°¡ ¼±ÀӵƴÙ. ÃÖ¼ö¿­ Àü ¿¹¼ú°¨µ¶ÀÌ ºÎ»ê½ÃÇâÀÇ À§»óÀ» ¿Ã·Á³õÀº µ¥ À̾î, ½ÅÀÓ È« ÁöÈÖÀÚ°¡ µµ¾àÀ» ÁöÈÖÇÒÁö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
1ÀÏ ºÎ»ê½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü ½ÅÀÓ ¿¹¼ú°¨µ¶¿¡ ¼±ÀÓµÈ È«¼®¿ø ÁöÈÖÀÚ°¡ °ø¿¬ ÇöÀå¿¡¼­ °´¼®À» ÇâÇØ ÀλçÇÏ´Â ¸ð½À. ±¹Á¦½Å¹® DB
ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»ê¹®È­È¸°üÀº ºÎ»ê½ÃÇâ Á¦12´ë ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î È« ÁöÈÖÀÚ¸¦ ¼±ÀÓÇß´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÓ±â´Â ¿À´Â 7¿ùºÎÅÍ 2³âÀÌ´Ù. ½Ã´Â Áö³­ÇØ 12¿ù ÀӱⰡ ³¡³­ ÃÖ °¨µ¶ÀÇ ÈÄÀÓÀ» ¼±Á¤Çϱâ À§ÇØ Áö³­ÇØ 7¿ùºÎÅÍ ¿¹¼ú°¨µ¶ÃßõÀ§¿øÈ¸¸¦ ²Ù·È´Ù. ½Ç·Â°ú Àμº, °æÇèÀ» °®Ãá Èĺ¸ÀÚ¸¦ ±¹³»¿Ü¿¡¼­ ¹°»öÇß´Ù. ¹Ý³â¿¡ °ÉÄ£ °ËÅä¿Í ȸÀǸ¦ ÅëÇØ È« ÁöÈÖÀÚ°¡ Â÷±â ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î È®Á¤µÆ´Ù.

±×´Â 1982³â»ýÀ¸·Î ¼­¿ï´ë ÀÛ°î°ú¸¦ ³ª¿Í º£¸¦¸°±¹¸³À½´ë ÁöÈÖ°ú ¡®µðÇ÷ҡ¯ °úÁ¤°ú ÃÖ°í¿¬ÁÖÀÚ°úÁ¤À» Á¹¾÷Çß´Ù. Ä«¶ó¾á ź»ý 100Áֳ⠱â³ä ÁöÈÖ ÄáÄí¸£¿¡¼­ 3À§¿¡ ÀÔ»óÇØ Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ·Î ¿À½ºÆ®¸®¾Æ Ƽ·Ñ ÁÖ¸³ ¿ÀÆä¶ó±ØÀå ¼ö¼® Ä«Æç ¸¶À̽ºÅ͸¦ Áö³Â´Ù. 2021³â 4¿ùºÎÅÍ ±¤ÁÖ½ÃÇâ ¿¹¼ú°¨µ¶À» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.

È« ÁöÈÖÀÚ´Â ¡®ÀþÀº ¸íÀ塯À̶ó ºÒ¸®¸ç Çѱ¹ÀÇ Â÷¼¼´ë ÁöÈÖÀÚ ¼±µÎÁÖÀÚ·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. ºÎ»ê½ÃÇâ ´Ü¿ø ´ë»ó ¼±È£µµ Á¶»ç¿¡¼­µµ °¡Àå ³ôÀº ÃßõÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

±¹³»¿¡¼­ º¸±â µå¹°°Ô °üÇö¾Ç°ú ¿ÀÆä¶ó, ¹ß·¹, ½ÉÆ÷´Ï, Çö´ëÀ½¾Ç±îÁö ¸ðµç ¿µ¿ªÀ» ´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿ÀÆä¶ó ÁöÈÖ¿¡¼­ Ȱ¾àÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. ºÎ»êÄܼ­Æ®È¦¡¤ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺 °Ç¸³ÀÌ ÁøÇà ÁßÀÎ ¸¸Å­ Ŭ·¡½Ä À½¾Ç ´ëÁßÈ­¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ̶õ ±â´ë°¡ ³ô´Ù.

Áö¿ª ¹®È­°è °ü°èÀÚ´Â ¡°´ëȯ¿µÀÌ´Ù. ÃÖ Àü °¨µ¶Àº °ü°´°ú ¼ÒÅëµµ ÈǸ¢Çß°í, Çö´ë ÀÛ°î°¡ÀÇ °îÀ» Á¶¸íÇØ ºÎ»ê½ÃÇâÀÌ È®½ÇÇÑ »öÀ» °®µµ·Ï Çß´Ù¡±¸ç ¡°È« ÁöÈÖÀÚ´Â ´Ù¾çÇÑ ·¹ÆÛÅ丮¸¦ ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ÀÆä¶ó³ª ¹ß·¹ µî ÀÛǰµµ ±â´ëµÈ´Ù. ´Ù¸¸ ¡®°Å¹°±Þ¡¯ Çù¿¬ÀÚ ¼·¿Ü µî ³×Æ®¿öÅ©Ãø¸é¿¡¼± ¿ª·®À» º¸¿©¾ß ÇÒ °úÁ¦°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ºÎ»ê½ÃÇâÀº 1962³â â´ÜÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¼¼ ¹øÂ°·Î ¿À·¡µÈ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó´Ù. Áö³­ ¸î ³â¿¡ °ÉÃÄ ¶Ñ·ÇÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù´Â Æò°¡°¡ ¸¹´Ù. ¿¹¼ú°¨µ¶Àº ¿¹»ê°ú Á¤±â°ø¿¬ ±âȹ µî ÇàÁ¤¡¤¿¹¼ú Àüü¸¦ ÃѰýÇÑ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1'VIP °Ý³ë¼³' ºÎÀÎÇÏ´õ´Ï¡¦ ±èÅÂÈ¿, Ư°Ë¼­ "ëÅ È­³»´Â °Å µé¾î"
  2. 2±â¸§°ª ²ª¿´´Ù¡¦ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æ¿ì ¸ðµÎ 4ÁÖ ¸¸¿¡ Ç϶ô
  3. 3±èÇØ ÁÖ°Å¿ë ÄÁÅ×ÀÌ³Ê È­Àç·Î 1¸í ¼ûÁ®
  4. 4±èÇØ°øÇ× »ó¹Ý±â ±¹Á¦¼± À̿밴 492¸¸¸í¡¦ ÀϺ» ³ë¼± ÃÖ´Ù
  5. 5'Á¤ºÎ ºñ»ó±Ý' ¿¹ºñºñ, ÃÑ¿¹»êÀÇ 0.4%·Î ¹­´Â´Ù¡¦å¯ ¹ý¾È ÃßÁø
  6. 6ºÎ»ê¼­ ¿©Çлý¡¤°ü±¤°´ µû¶ó´Ù´Ï¸ç À½¶õÇàÀ§¡¦ ¡¿ª 2³â ¼±°í
  7. 7Æø¿°¿¡ ´ß¡¤µÅÁöµµ ºñ½Ç¡¦ ÇÏ·ç 7¸¸8000¸¶¸® °¡Ãà Æó»ç
  8. 8°æ³² °ÅÁ¦¡¤³²Çرº¿¡ Æø¿°ÁÖÀǺ¸ ¹ßÈ¿
  9. 912ÀÏ ºÎ¡¤¿ï¡¤°æ ±¸¸§ ¸¹´Ù°¡ °·¡¦ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ³óµµ 'ÁÁÀ½'
  10. 10Á¦2ȸ ±¹Á¦¾ÆÆ®Æä½ºÅ¸, âÀÛÀÇ ¼û°á·Î È­·ÁÇÑ °³¸·
  1. 1±¹Èû "¹ÎÁÖ´ç 'ÀÌÁø¼÷¡¤°­¼±¿ì' û¹®È¸ ¹öƼ±â¡¦ ¹üÁ˳»°¢ ÀÚÃÊ"
  2. 2'¹Î»ýȸº¹ÄíÆù ÃßÁø' ì°´ëÅë·É "¿Ü½Ä µ¿ÂüÀ¸·Î °ñ¸ñ»ó±Ç ÀÀ¿øÀ»"
  3. 3ã¼Á¤¹«¶óÀÎ, °øÁ÷»çȸ º¯È­ ÁÖµµ¡¦¶§·Ð ±Ç·ÂÆíÁß ¿ªÈ¿°úµµ
  4. 4ì°´ëÅë·É, ¹®Ã¼Àå°ü¡¤±¹ÅäÀå°ü Áö¸íÀ¸·Î 19°³ Àå°ü Àμ± ¸¶ÃÄ¡¦ û¹®È¸ ³»ÁÖ ½ÃÀÛ
  5. 5å¯ ¡°ÀÌÁø¼÷ Ç¥Àý¡¤À±È£Áß À½ÁÖ¿îÀü¡± ÙþÁ¤ºÎ½Ä Àã´ë °ËÁõ ¿¹°í
  6. 6°æÁÖ Ã£Àº ±è ÃѸ® "¿ª»çÀûÀ¸·Î ³²À» K-APEC Áغñ"
  7. 7[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, ¹®Ã¼ºÎÀå°ü ÃÖÈÖ¿µ, ±¹ÅäºÎÀå°ü ±èÀ±´ö Áö¸í
  8. 8¿µÈ­¼÷¡¤Àç»ý¿ø ÀαÇÄ§ÇØ, ±Ô¸í¡¤ÇÇÇØº¸»ó 2¹ý ¹ßÀÇ
  9. 9寴ç±Ç µµÀü Á¶°æÅ¡¤¾Èö¼ö ¡®ÀÎÀû¼â½Å¡¯ ¶ç¿ì±â
  10. 10Á¤Ã»·¡ ¡°½Î¿òÀº ³»°¡¡± ¹ÚÂù´ë ¡°¿øÆÀ À̲ø °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1±â¸§°ª ²ª¿´´Ù¡¦ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æ¿ì ¸ðµÎ 4ÁÖ ¸¸¿¡ Ç϶ô
  2. 2±èÇØ°øÇ× »ó¹Ý±â ±¹Á¦¼± À̿밴 492¸¸¸í¡¦ ÀϺ» ³ë¼± ÃÖ´Ù
  3. 3'Á¤ºÎ ºñ»ó±Ý' ¿¹ºñºñ, ÃÑ¿¹»êÀÇ 0.4%·Î ¹­´Â´Ù¡¦å¯ ¹ý¾È ÃßÁø
  4. 4ºÏÇ×, ÇØ¼öºÎ û»ç Èĺ¸Áö ºÎ»ó¡¦2´Ü°è Àç°³¹ß¡¤ºÎµ¿»ê ÈÆÇ³
  5. 5¿¾ ÇÑÁøCY ºÎÁö ¡®¸£¿¤ ¼¾ÅÒ¡¯ µî ¸ðµ¨ÇϿ콺 ÀÕ´Ü ¿ÀÇ¡¦ºÎ»ê ´ë¾î ºÐ¾ç µé½â
  6. 6ºÎ¿ï°æ ÁÖ¹ÎÀÌ °¡Àå »ì°í ½ÍÀº ¾ÆÆÄÆ® ¡®·Ôµ¥Ä³½½¡¯
  7. 7ºÏÇ× ÃæÀå·Î ÁöÇÏÂ÷µµ 10¿ù ¿Ï°ø
  8. 8ÇÑÀº, ±âÁرݸ® ¿¬ 2.5% µ¿°á
  9. 9ºÎ»êÇ×, ìíµ¿ºÏ æÄ 27¸¸TEU ȯÀû °ø·«
  10. 10Áö¿ª´ë ¿ì¼ö±â¼ú R&D¡¤»ç¾÷È­ Çù¾÷
  1. 1'VIP °Ý³ë¼³' ºÎÀÎÇÏ´õ´Ï¡¦ ±èÅÂÈ¿, Ư°Ë¼­ "ëÅ È­³»´Â °Å µé¾î"
  2. 2±èÇØ ÁÖ°Å¿ë ÄÁÅ×ÀÌ³Ê È­Àç·Î 1¸í ¼ûÁ®
  3. 3ºÎ»ê¼­ ¿©Çлý¡¤°ü±¤°´ µû¶ó´Ù´Ï¸ç À½¶õÇàÀ§¡¦ ¡¿ª 2³â ¼±°í
  4. 4Æø¿°¿¡ ´ß¡¤µÅÁöµµ ºñ½Ç¡¦ ÇÏ·ç 7¸¸8000¸¶¸® °¡Ãà Æó»ç
  5. 5°æ³² °ÅÁ¦¡¤³²Çرº¿¡ Æø¿°ÁÖÀǺ¸ ¹ßÈ¿
  6. 612ÀÏ ºÎ¡¤¿ï¡¤°æ ±¸¸§ ¸¹´Ù°¡ °·¡¦ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ³óµµ 'ÁÁÀ½'
  7. 7±Ç¼ø±â ºÎ»ê°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ °øµ¿À§¿øÀå »çÀÓ ÀÇ»ç ¹àÇô
  8. 8±¤¾È´ë±³ ¼¾ÅÒ½ÃÆ¼ ¹æ¸é ¿¬¸»±îÁö ºÎºÐ ÅëÁ¦
  9. 9¼ö¿µ°æÂû¼­, ½Å¼³ ½ÂÀÎ 11³â ¸¸ ¹® ¿­¾î
  10. 10¶ß°Å¿öÁø ¸ÖƼÅÇ, 7ºÐ¸¸¿¡ ºÒ±æ¡¦2³â¸¶´Ù ±³Ã¼ ¹Ù¶÷Á÷
  1. 1¡°º¸±Ù ÁÁ¾Æ¡±¡¦·Ôµ¥ Åõ¼öµé ¡®¾öÁö ô¡¯
  2. 2ÇÁ·Î¾ß±¸ º°µé, ´ëÀü ÇÏ´Ã ¹àÈù´Ù¡¦·Ôµ¥ ÀüÁØ¿ì µî 5¸í ¡®¿Õº°¡¯ µµÀü
  3. 3±¸µµ ºÎ»ê, ¹«¼èÆÈ ÃÖµ¿¿ø Á¦´ë·Î ±â¸°´Ù
  4. 4Ȳ¼±¿ì¡¤±è¿ì¹Î ¡®±Ýºû ¿ª¿µ¡¯ ±â´ë
  5. 5·Ôµ¥ ¡®Àü¹Ý±â 3À§¡¯¡¦8³â ¸¸¿¡ ¡®°¡À»¾ß±¸¡¯ ÇâÇØ ¼ºÅ­!
  6. 6PSG, Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ °á½ÂÇࡦÃÊÀ¯ÀÇ 5°ü¿Õ?
  7. 7Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀ, È«Äá ²ª°í µ¿¾Æ½Ã¾ÈÄÅ 2¿¬½Â¡¦ 15ÀÏ ÀϺ»°ú ÃÖÁ¾Àü
  8. 8Ű¿ò Ãâ½Å ºò¸®°Å 3¸í ¼±¹ß ÃâÀü
  9. 9·Ôµ¥ ¡®È²º¸¸£±â´Ï¡¯ Àç½Ãµ¿¡¦9°³ ±¸´Ü¿£ ¡®¾Ç¸ù¡¯
  10. 10ºÎ»ê¼­ 25³â ¸¸¿¡ Àü±¹Ã¼Àü¡¦¼±¼ö´Ü ¡®D-100¡¯ ÃâÁ¤½Ä
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
µ¿»ïµ¿ÆÐÃÑ ÃâÅä ¾ÐÈçÅä±â
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
¿©¸§, ¿­¹« À½½Ä
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
µµ½Ã°¡ Ǫ¸£°Ô ä»öµÇ´Â ½Ã°£¡¦¡®³ªÀÇ ºÎ»ê¡¯À» ±×·Á³»´Â Áñ°Å¿ò
ÇØ¿Ü¾÷ü ºÎ»ê ·ÎÄÉ ¡®¸¸´É µµ¿ì¹Ì¡¯·Î¡¦¼¼°è °ø·«ÇÑ µ¶¸³¿µÈ­»ç
¸®ºä [Àüüº¸±â]
½Å¼±Çϰí ÈûÀÖ´Â Ãã ÄÜÅÙÃ÷ ¡®½ÅÀÎ µî¿ë¹®¡¯ ±â´ë°¨ ÀçÈ®ÀÎ
88¼¼ Çö¿ª Ãã²Û°ú ½Å¿¹, ÀÛǰÀº ´Þ¶óµµ Ä¡¿­ÇÔÀº °°´Ù
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ÆÄÀÌÇÁ¿À¸£°£ ½ÅºñÇÑ °ø¸íµµ¡¦Á¶¼ºÁø ¾ÐµµÀû ¡®È²Á¦¡¯ Çù¿¬µµ¡¦ÀÌ °ø¿¬ÀåÀÌ¶ó¼­ ´õ ºû³µ´Ù
ÇØ¿î´ë ¾Õ¹Ù´Ù ¡®Ãã ¹°°á¡¯¡¦±¹Á¦ Ç÷§Æû È­·ÁÇÑ ¸öÁþ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
Çѱ¹ °ÇÃà°¡ÀÇ ÀϺ»°ÇÃà ±âÇà èâ
¿ì¸° ¿Ö ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» °¥¸ÁÇÒ±î èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¿À½ÏÇÔ¿¡ ²ø·Á Àдٺ¸´Ï ¾µ¾µÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ¡®Ç«¡¯
¾Ë´Ù°¡µµ ¸ð¸¦ ³» ¸¶À½, ±íÀÌ µé¿©´Ùº¸´Â ½Ã°£
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
±è´öÁø-¾¿¾¿ÇÑ ÇÒ¸Ó´Ï
±â¹«¶ó ŸÃ÷È÷ÄÚ-The flow is connecting(Haeundae)2
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
ÀýÁ¦ÀÇ ¹ÌÇÐ /±¸ÃæÈ¸
È¥ÀÚ ¾É¾Æ¼­ /ÃÖ³²¼±
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ ¿µÈ­ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®°ËÀº ¼ö³àµé¡¯ ¼ÛÇý±³
¡®ÇϾóºó¡¯ Çöºó
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
µðÁöÅÐ ±â¼ú¿¡ Àΰ£ÀÇ ¾ó±¼À» ´ã´Ù
Ç㹫¿Í Àý¸ÁÀÇ Ã»ÃáÀ» À§·ÎÇϸç
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®Áê¶ó±â ¿ùµå¡¯ 100¸¸ µ¹ÆÄ¡¦Çѱ¹ ½º¸±·¯¹° ¡®³ëÀÌÁ ¿ªÁÖÇà 2À§
ºê·¡µå ÇÇÆ®ÀÇ ¡®F1 ´õ ¹«ºñ¡¯ °³ºÀ ù ÁÖ¸» Á¤»ó¡¦¡®Áê¶ó±â ¿ùµå¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- [Àüüº¸±â]
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2025³â 2¿ù 20ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2025³â 2¿ù 19ÀÏ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
¿µÈ­ ¡®¾¾³Ê½º-ÁËÀε顯°ú Çѱ¹ÀÇ ºí·ç½º ¹ÂÁö¼Çµé
´ºÁø½º »çÅÂ, ¿ª½Ã ¾î¸¥ÀÇ À߸ø
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 7¿ù 10ÀÏ (À½·Â 6¿ù 16ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 7¿ù 9ÀÏ (À½·Â 6¿ù 15ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
Áö¸®»ê ¸ñ¾Ð¸¶À» ±¹»ç¾Ï¿¡¼­ Â÷¸¦ ¸¶½Å Á¶¼± ¼±ºñµé
¿µ»ê°­ÀÌ ¾Õ¿¡ º¸ÀÌ´Â ³ªÁÖ ¿µ¸ðÁ¤¿¡¼­ ½Ã À¼Àº ¹éÈ£ ÀÓÁ¦
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»