2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®Å¬·¡½ÄºÎ»ê¡¯ ÃÊ´ë »ç¾÷¼ÒÀå °ø¸ð

4±Þ °úÀå±Þ¡¦29ÀϱîÁö Á¢¼ö

  • Á¤Àδö ±âÀÚ iself@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-07-16 18:36:46
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»êÄܼ­Æ®È¦(»çÁø)°ú ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺¸¦ ÃѰý ¿î¿µÇÏ´Â ½Ã »ç¾÷¼Ò ¡®Å¬·¡½ÄºÎ»ê¡¯ÀÌ Áö³­ 1ÀÏ °³¼Ò(±¹Á¦½Å¹® Áö³­´Þ 26ÀÏ ÀÚ 13¸é º¸µµ)ÇÑ °¡¿îµ¥ ºÎ»ê½Ã°¡ À̸¦ ¿î¿µÇÒ ÃÊ´ë »ç¾÷¼ÒÀå °ø¸ð¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. Áö¿ª ¹®È­°è¿¡¼­´Â ºÎ»ê °ø¿¬¿¹¼ú°è º¯È­¸¦ À̲ø Áß¿äÇÑ ±â°üÀÇ ¼öÀåÀÎ ¸¸Å­ ÀûÀÓÀÚ¸¦ ã±â À§ÇÑ Æø³ÐÀº ¸ð»ö°ú Åõ¸íÇÑ °ËÁõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿Â´Ù.
ºÎ»ê½Ã´Â Ŭ·¡½ÄºÎ»ê»ç¾÷¼ÒÀå °ø°³¸ðÁý °ø°í¸¦ Áö³­ 11ÀÏ °í½ÃÇß´Ù. °ø°í¿¡ µû¸£¸é »ç¾÷¼ÒÀåÀº 4±Þ °úÀå±Þ Á÷À§·Î ¢¹Å¬·¡½ÄºÎ»ê ºñÀü ¼ö¸³ ¢¹¸ñÇ¥¼öÇà¿¡ ÀûÁ¤ÇÑ Á¶Á÷¡¤Àη ±¸¼º ¢¹Å¬·¡½Ä ¹× ¿ÀÆä¶ó Àúº¯ È®´ë¸¦ À§ÇÑ ¹æ¾È ¸¶·Ã ¢¹ÃÖÁ¤»ó±Þ Ŭ·¡½Ä ¹× ¿ÀÆä¶ó °ø¿¬ ±âȹ ¹× Á¦ÀÛ Áö¿ø ¢¹Áö¿ª ÀÎÀç À°¼ºÀ» À§ÇÑ ¹®È­¿¹¼ú»ýŰè Á¶¼º ¹æ¾È ¸¶·Ã µî ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù. ÀÓ±â´Â 2³âÀ̸ç ÃÖÀå 5³â±îÁö ¿¬ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

°ø¸ð´Â ¼­·ùÀüÇü¡¤¸éÁ¢À¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ¿À´Â 23ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 29ÀϱîÁö ¼­·ù¸¦ Á¢¼öÇÑ´Ù. ³»ºÎ À§¿ø 1¸í°ú ¿ÜºÎ ÀλçÆò°¡ Àü¹®°¡ µî 5¸íÀÌ ¼­·ù¸¦ ½É»çÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ ¼±¹ß½ÃÇèÀ§¿øÈ¸¸¦ ±¸¼ºÇØ ¸éÁ¢À» ÁøÇàÇÑ´Ù. ÃÖÁ¾ÇÕ°ÝÀÚ ¹ßÇ¥´Â 8¿ù ¸»²²·Î ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù.

ºÎ»ê½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°±ÔÁ¤»ó 8¹è¼ö ÀÌ»ó ¼­·ù°¡ Á¢¼öµÇ¸é ¼­·ù ÇÕ°ÝÀÚ¸¦ 7¹è¼ö ÀÌ»óÀ¸·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÅÁßÇÑ Æò°¡¸¦ À§ÇØ µÇµµ·Ï ¸¹Àº Áö¿øÀÚ¿¡°Ô ¸éÁ¢ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤¡±À̶ó¸ç ¡°ºÎÀÓ ½ÃÁ¡Àº È®Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Áö¿ª ¹®È­°è¿¡¼­´Â Åõ¸íÇÏ°í ½ÅÁßÇÑ ÀÎ»ç °ËÁõÀÌ ÇʼöÀûÀ̶ó´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù. ÇÑ °ø¿¬¿¹¼ú°è °ü°èÀÚ´Â ¡°ºÎ»êÄܼ­Æ®È¦°ú ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺´Â ºÎ»ê ù Àü¿ë °ø¿¬ÀåÀÌ´Ù. Ŭ·¡½ÄºÎ»ê ÃÊ´ë »ç¾÷¼ÒÀåÀº À̸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿¬Âø·ú½ÃÄÑ¾ß ÇÏ´Â ¸·ÁßÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù. °Å½ÃÀûÀ¸·Ð ºÎ»ê À½¾Ç°è Àü¹Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°¾ÆÁ÷ °ø¿¬Àå °ø»ç°¡ ÁøÇà ÁßÀÎ ¸¸Å­ Àü¹®ÀûÀÎ Áö½ÄÀ» °®Ãá Àλ簡 ÇÊ¿äÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Ãâ¼Ò ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç Àýµµ ÀúÁö¸¥ 60´ë ½ÇÇü
  2. 2¿ù¼¼ ¹Ð·È´Ù°í ¼¼ÀÔÀÚ ÆøÇàÇÑ ÁýÁÖÀÎ ¹ú±ÝÇü
  3. 3±¹È¸ÀÇ¿ø »ìÇØ Çù¹Ú ´ñ±Û ´Ü 70´ë ¹ú±ÝÇü
  4. 4ì°´ëÅë·É "±¹¹ÎÀÌ ³ª¶óÀÇ ÁÖÀÎÀÓÀ» ÅõÇ¥·Î Áõ¸íÇØ¾ß"
  5. 5'¹ÝµµÃ¼ ȰȲ' ùÛ°æÁ¦ 3.6% ¼ºÀåÇÒ¶§ °¡°è¼ÒµæÀº 0.4% 'Á¤Ã¼'
  6. 6¼ÒµæÇÏÀ§ 20%´Â ¿ù 44¸¸¿ø ÀûÀÚ¡¦»óÀ§ 20%´Â 344¸¸¿ø ¿©Àµµ·
  7. 7È«ÇØ ¿ìȸ À¯Á¶¼± ÀÕ´Ü ±¹³» ÀÔÇס¦Ã»Çغδë È£¼Û ¼Ó ¿øÀ¯ ¼ö¼Û
  8. 8ÀӽźΡ¤ÅÂ¾Æ ¼ûÁø ÀÇÁ¤ºÎ Ⱦ´Üº¸µµ »ç°í¡¦50´ë È­¹°Â÷ ±â»ç ÁýÇàÀ¯¿¹
  9. 9[¼Óº¸] '°ÝÀü' ºÎ»ê ºÏ°© ÃÖÁ¾ »çÀüÅõÇ¥À² 25.57%¡¦Àü±¹ »óȸ
  10. 10[¼Óº¸] ±¹Èû, ¡®ÅõÇ¥Áö ³ëÃâ ³í¶õ¡¯ ì°´ëÅë·É °í¹ß¡¦æ¨ ¡°¾ïÁö Á¤Ä¡°ø¼¼¡±
  1. 1ì°´ëÅë·É "±¹¹ÎÀÌ ³ª¶óÀÇ ÁÖÀÎÀÓÀ» ÅõÇ¥·Î Áõ¸íÇØ¾ß"
  2. 2È«ÇØ ¿ìȸ À¯Á¶¼± ÀÕ´Ü ±¹³» ÀÔÇס¦Ã»Çغδë È£¼Û ¼Ó ¿øÀ¯ ¼ö¼Û
  3. 3[¼Óº¸] '°ÝÀü' ºÎ»ê ºÏ°© ÃÖÁ¾ »çÀüÅõÇ¥À² 25.57%¡¦Àü±¹ »óȸ
  4. 4[¼Óº¸] ±¹Èû, ¡®ÅõÇ¥Áö ³ëÃâ ³í¶õ¡¯ ì°´ëÅë·É °í¹ß¡¦æ¨ ¡°¾ïÁö Á¤Ä¡°ø¼¼¡±
  5. 5ÇÏÁ¤¿ì "ùÛ ÁöÁöÀÚ ÁÖ¹Î ÆøÇà" Çѵ¿ÈÆ "ùÁ, Áֹο¡ ¸é¹Ú, Á¤Ä¡ÀΠŵµ³Ä"
  6. 66¡¤3 Áö¹æ¼±°Å »çÀüÅõÇ¥ ºÎ»ê ÅõÇ¥À² 21.29%
  7. 7´ë±¸½ÃÀå ¼±°Å ÁÖ¸» ÃÑ·ÂÀü¡¦±èºÎ°â¡¤Ãß°æÈ£, µ¿¼º·Î¡¤¼­¹®½ÃÀå¼­ Ç¥½É °ø·«
  8. 8¿©¾ß, ³ôÀº »çÀüÅõÇ¥À² ´Ù¸¥ ÇØ¼®¡¦¡°°í¹«Àû¡± vs ¡°Á¤ºÎ ½ÉÆÇ·Ð¡±
  9. 9¿©¾ß, ³ôÀº »çÀüÅõÇ¥À² ´Ù¸¥ ÇØ¼®¡¦¡°°í¹«Àû¡± vs ¡°Á¤ºÎ ½ÉÆÇ·Ð¡±
  10. 10[¼Óº¸] ÀüÀç¼ö Ãø ¡°ÇؼöºÎ ÆóÁö ¹Ý¼º ¾øÀÌ À̸í¹Ú ºÎ»ê ¹æ¹® ±Ôꡱ
  1. 1'¹ÝµµÃ¼ ȰȲ' ùÛ°æÁ¦ 3.6% ¼ºÀåÇÒ¶§ °¡°è¼ÒµæÀº 0.4% 'Á¤Ã¼'
  2. 2¼ÒµæÇÏÀ§ 20%´Â ¿ù 44¸¸¿ø ÀûÀÚ¡¦»óÀ§ 20%´Â 344¸¸¿ø ¿©Àµµ·
  3. 3È«ÇØ ¿ìȸ À¯Á¶¼± ÀÕ´Ü ±¹³» ÀÔÇס¦Ã»Çغδë È£¼Û ¼Ó ¿øÀ¯ ¼ö¼Û
  4. 4ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª 2ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ô¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 2011¿ø¡¤°æÀ¯ 2005¿ø
  5. 5±¸À±Ã¶, 'ÄÚ½ºÇÇ ¹öºí·Ð'¿¡ "Çõ½Å ³ë·Â ¾ÊÀ» ¶§ ³ª¿À´Â ¿ì·Á"
  6. 6°¡´ö½Å°øÇ× ¿¬°áöµµ °Ç¼³ ¼Óµµ³½´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÇØ¿î´ëºí·ç¶óÀÎÆÄÅ©- ÇØº¯¿­Â÷ À۳⠴©Àû À̿밴 1000¸¸ µ¹ÆÄ¡¦¿Ü±¹ÀÎ ¡®SNS ÇÖÇ᯷Î
  8. 8ºÎ»ê °Ç¼³¾÷°è ¡®KÀÚÇü¡¯ ¾ç±ØÈ­¡¦Ä¿Áö´Â Áö¿ªÀºÇà ¿ªÇÒ·Ð
  9. 9Á¤ºÎ, ¡°±èÇØ°øÇ×ÀÌ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ À¯ÀÔ °ÅÁ¡ µÉ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÒ ÅÍ¡±
  10. 107¿ù Àλó·Ð ±ÞºÎ»ó¡¦¿¬³» 2, 3ȸ Àü¸Á
  1. 1Ãâ¼Ò ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç Àýµµ ÀúÁö¸¥ 60´ë ½ÇÇü
  2. 2¿ù¼¼ ¹Ð·È´Ù°í ¼¼ÀÔÀÚ ÆøÇàÇÑ ÁýÁÖÀÎ ¹ú±ÝÇü
  3. 3±¹È¸ÀÇ¿ø »ìÇØ Çù¹Ú ´ñ±Û ´Ü 70´ë ¹ú±ÝÇü
  4. 4ÀӽźΡ¤ÅÂ¾Æ ¼ûÁø ÀÇÁ¤ºÎ Ⱦ´Üº¸µµ »ç°í¡¦50´ë È­¹°Â÷ ±â»ç ÁýÇàÀ¯¿¹
  5. 5ÀӽźΡ¤ÅÂ¾Æ ¼ûÁø ÀÇÁ¤ºÎ Ⱦ´Üº¸µµ »ç°í¡¦50´ë È­¹°Â÷ ±â»ç ÁýÇàÀ¯¿¹
  6. 6º´¿ø Áø·á Áß µµÁÖÇÑ 20´ë ±¸¼Ó ÇÇÀÇÀÚ 14½Ã°£ ¸¸¿¡ °Ë°Å
  7. 7°æºÏ »óÁÖ ÁÖÅü­ Àϰ¡Á· 3¸í ¼ûÁø ä ¹ß°ß¡¦°æÂû ¼ö»ç
  8. 8[³¯¾¾Ä®·³] °ú°Å¿Í ¹Ì·¡¸¦ ÀÕ´Â ÇöÀçÀÇ ±â·Ï, ºÎ»ê 100³â °üÃø¼Ò
  9. 9À½ÁÖ¿îÀü Á¢ÃË»ç°í·Î ÇØÀÓµÈ ±¹¸³´ë Á÷¿ø, ÇØÀÓ Ãë¼Ò ¼Ò¼Û ÆÐ¼Ò
  10. 10°æÀǼ± ¿îÇà Àç°³¡¦¼­¼Ò¹® °í°¡Â÷µµ ºØ±« ³ªÈê ¸¸
  1. 1·Ôµ¥ ±èÁø¿í¡¤ÃÖÁØ¿ë ¡®³ª°í¾ß AGÆÀ¡¯ ½Â¼±ÇÒ±î
  2. 2ȲÀιü ¦ ã±â¡¤¿º½º À®¹é ½ÇÇ衦ȫ¸íº¸È£ 31ÀÏ Ã¹ °íÁö´ë ¸ðÀǰí»ç
  3. 3ºÎ»ê±¹Á¦Àå´ë³ôÀ̶ٱ⠴ëȸ 29¡¤30ÀÏ ±¤¾È¸® ÀÏ´ë °³ÃÖ¡¦±¹³» ÃÖ°í ±â·Ï Áø¹Î¼· Ãâ°Ý
  4. 4Á¤¸ù±Ô ´ëÇÑÃ౸ÇùȸÀå, ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ ÀÌÈÄ »çÅð
  5. 5ºÎ»ê, ¼Ò³âüÀü ¸Þ´Þ 139°³ ¿ª´ë ÃÖ´Ù
  6. 6°ÅÀÎ ÁßÀ§±Ç ¹Ýµî ±ÞÇѵ¥¡¦ÁÖÀü ÁٺλóÀÌ ¹ß¸ñ
  7. 7ºÒÆæ ¹«½ÇÁ¡ Åõ±¸·Î ½ºÀ¬ÆÐ ¸·¾Ò´Ù¡¦·Ôµ¥, 3¿¬ÆÐ Å»Ãâ
  8. 8ÀÌÇöÁß, ÀϺ» ³ó±¸ Á¢¼öÇß´Ù¡¦PO MVP ¿µ¿¹
  9. 9¡®4¹øÂ° ¿ùµåÄÅ¡¯ ¼ÕÈï¹Î, ùÛ Ã౸ 4È£ °ñ ½ÅÈ­ Á¤Á¶ÁØ
  10. 10¼Û±³Ã¢ ÀϺ»Çà µµÀü¡¦KCC, ³»ºÎ ¼öÇ÷·Î °ø¹é ¸Þ¿ï±î
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
°¥Äû
ÃÖÁø¼÷ÀÇ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è À¯ÀûÁö À̾߱â
¹®¸í°ú ¹®¸íÀÇ Ãæµ¹ ¼Ó ¹öÅß³½ ¡®°Å·èÇÑ ÁöÇý¡¯
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
30³â ³Ñ°Ô ±ß°í ¶Ç ±ß°í¡¦±×·¸°Ô ³ª¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù
»ç¿îµå ¾ø´Â ¡®¼Ò¸® Àü½Ãȸ¡¯¡¦´«À¸·Î »çÅõ¸® µé¾îº¼±î¿ä
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
ÆËÀÇ È²Á¦¸¦ ´Ù½Ã ¸¶ÁÖÇÏ´Ù
¡®¿µÈ­ÀÇ µµ½Ã¡¯°¡ °¡¸®°í ÀÖ´Â °Íµé
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¡°¹®È­¿Í º¹Áö°¡ °áÇÕÇÏ´Â ½Ã´ë¡¦±âÃʹ®È­Àç´Ü Á߿伺 Ä¿Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾î¡±
¡®½Ã´ë¸¦ °ßµò Áý³ä¡¯ ºÎ»ê¹Ì¼ú ±Ù°£¼­ ¾òÀº °­·ÄÇÑ ¿¡³ÊÁö
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
ÀÚ¿¬ ¼Ó »ý¸í ÁÖ¸ñÇÑ ãÌ 77Æí èâ
°­¾ÆÁö ²É¼øÀÌ¿Í Ã¥¹æ ÇҾƹöÁö èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¿©¸§À¸·Î °¡´Â ±æ¸ñ, ³ª¸¸ÀÇ ¹Ý·Á½Ä¹° µéÀ̼¼¿ä
ȯÀÚ¡¤¾ÆÀ̵顤Àå¾ÖÀΡ¦µ¹º½ ÇöÀå ´ç»çÀÚÀÇ ¿Üħ
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
»óȯ-¸ðµÎ¸¦ ǰ°í ½ÍÀº ¿å½É
Ç®¸²-Àáµç ¹°°á
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
º¸¾Æ¹ì /±è¾çÈñ
Àå¹ÌÁÖ¼Ò·Î ¿À¼¼¿ä /Á¤µµ¿µ
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¿¬»óÈ£ ½ÅÀÛ ¡®±ºÃ¼¡¯ °³ºÀ ³ªÈê ¸¸¿¡ 100¸¸ µ¹ÆÄ¡¦¿¹¸ÅÀ²µµ 1À§
¡®¸¶ÀÌŬ¡¯ °³ºÀ ù ÁÖ¸» 47¸¸ °ü°´ ¡®Á¤»ó¡¯¡¦ÀüÁöÇö ÁÖ¿¬ ¡®±ºÃ¼¡¯ ¿¹¸Å 1À§
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 5¿ù 28ÀÏ (À½ 4¿ù 12ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 5¿ù 27ÀÏ (À½ 4¿ù 11ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
º½³¯ÀÌ Àú¹° ¹«·Æ ÇÔ°æµµ °æ¼º¿¡¼­ ½Ã À¼Àº ½ÅÀÍ»ó
´Êº½¿¡ ¹þÀ» Àü¼ÛÇÏ¸ç ½Ã À¼Àº Á¶¼± Èı⠹®»ç Á¤µÎ°æ
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»