2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿ÃÇØÀÇ ¿¬±ØÀÎ»ó¿¡ ±è¼÷°æ¡¤À̱âÈ£¡¤¿ì¸íÈñ

ºÎ»ê¿¬±ØÇùȸ ¡®ºÎ»ê¿¬±Ø»ó¡¯

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Áö³­ÇØ ºÎ»ê ¿¬±Ø°è¸¦ ºû³½ À̸¦ »Ì´Â ¡®Á¦19ȸ ºÎ»ê¿¬±Ø»ó¡¯ ¼ö»óÀÚ ¸í´ÜÀÌ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.
ºÎ»ê¿¬±ØÇùȸ´Â ¡®Á¦19ȸ ºÎ»ê¿¬±Ø»ó¡¯ ¼ö»óÀÚ¸¦ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤Çß´Ù°í 2ÀÏ ¹àÇû´Ù. ºÎ»ê¿¬±Ø»óÀº ÇÑ ÇØ µ¿¾È Ȱ¹ßÇÑ È°µ¿À» ÆîÄ£ Áö¿ª ¿¬±ØÀεéÀ» Á¶¸íÇϰí À̵éÀÇ Ã¢ÀÛ È°µ¿À» Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ ÃëÁö¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø °ÍÀ¸·Î, 2006³âºÎÅÍ Çùȸ°¡ ½Ã»óÇϰí ÀÖ´Ù.

19ȸ¸¦ ¸ÂÀº À̹ø ¿¬±Ø»óÀº ¿î¿µ Àü¹Ý¿¡¼­ ¸¹Àº °³ÆíÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Ù. °¡Àå Å©°Ô ¹Ù²ï °ÍÀº ½É»ç ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È ¿¬±Ø»óÀº Çùȸ ȸ¿øµé·ÎºÎÅÍ È常¦ Ãßõ¹ÞÀº µÚ À̵é Áß ¼ö»óÀÚ¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Çùȸ¿¡ °¡ÀԵŠÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸é Èĺ¸¿¡ ¿À¸¦ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÇѰ谡 ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØºÎÅÍ´Â Çùȸ°¡ Á¶Á÷ÇÑ ¼±Á¤À§¿øµéÀÌ Áö³­ ÇÑ ÇØ(2~11¿ù) Áö¿ª ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥ ÀÛǰ Àüü¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹Ù²ã °øÁ¤¼º°ú °ø½Å·ÂÀ» °®Ãè´Ù.

½Ã»ó ºÎ¹®µµ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. ¸Å³â ÇÑ ¸í¾¿ ¼±Á¤ÇÏ´ø ¡®¿ÃÇØÀÇ ¿¬±ØÀλó¡¯Àº Èñ°î¡¤¿¬Ã⡤¹è¿ì µî ºÐ¾ßº° ÇÑ ¸í¾¿ ÃÑ ¼¼ ¸íÀ» »Ì´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. ±è¼÷°æ(Èñ°î) À̱âÈ£(¿¬Ãâ) ¿ì¸íÈñ(¹è¿ì)°¡ ¿ÃÇØ¸¦ ºû³½ ¿¬±ØÀÎÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ´Â ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù. ¡®ÀþÀº ¿¬±ØÀλ󡯵µ ¼ö»óÀÚ¸¦ ±âÁ¸º¸´Ù 1¸í ´õ ´Ã·Á ¾ç½Â¹Î ¾ÆÀÌÄÁÅà ´ëÇ¥¿Í Çã¼®¹Î µû¶æÇÑ»ç¶÷ ´ëÇ¥°¡ »ÌÇû´Ù. À̵鿡°Ô´Â °¢°¢ »ó±Ý 100¸¸ ¿øÀÌ ¼ö¿©µÈ´Ù.

ÃÖ°íÀÇ °ø¿¬À» »Ì´Â ¡®¿ÃÇØÀÇ °ø¿¬ BEST 3¡¯ ºÎ¹®µµ ½Å¼³µÆ´Ù. ÇØ´ç ºÎ¹®ÀÇ Ã¹ ¼±Á¤ÀÛ ¸í´Ü¿¡´Â ±Ø´Ü ¹Ý¿Ã¸²ÀÇ ¡®´Ï ºÎ¸ð ¾ó±¼ÀÌ º¸°í ½Í´Ù¡¯, ±Ø´Ü ¸ðÀ̶óÀÇ ¡®½½ÇÄÀÌ Âù¶õÇÑ ÀÌÀ¯¡¯, ±Ø´Ü µû¶æÇÑ»ç¶÷ÀÇ ¡®ÄÁÅ×À̳ʡ¯ ¼¼ ÀÛǰÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. ¶Ç ´Ù¾çÇÑ È°µ¿°ú µµÀü Á¤½ÅÀ» °Ý·ÁÇϱâ À§ÇØ »õ·Ó°Ô ¸¶·ÃµÈ ¡®»õ·Î¿î ½Ã¼±¡¯ ºÎ¹®Àº ¼Ò±ØÀå ¡®¾î´ðÅ;¾¾îÅÍ¡¯°¡ ¼ö»óÇß´Ù. ¿ø·Î ¿¬±ØÀο¡°Ô ÁÖ¾îÁö´Â ¡®¿¹ÀÎ ¿¬±Ø»ó¡¯Àº ¼Õº´Å ºÎ»ê±¹Á¦¿¬±ØÁ¦ ÁýÇàÀ§¿øÀå, Ưº°»óÀº ͺ Á¶ÀÏ¿µ ±âȹÀÚ, °ø·Î»ó¿¡´Â ¹ÚöÁß ºÎ»ê½ÃÀÇ¿øÀÌ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. ½Ã»ó½ÄÀº ¿À´Â 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ºÎ»ê¿¹¼úȸ°ü °ø¿¬Àå¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ

°ü·Ã±â»ç

±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê Áß±¸Ã» ¡®¾ÏÃÊ¡¯ ¸¸³­ ½Åû»ç °ø»ç¡¦ÁÖÂ÷Àå Ãà¼Ò ºÒ°¡ÇÇ
  2. 2ºÎÀüµµ¼­°ü °ø°ø°³¹ß¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®½Ã¼³ ¿ä±¸¡¯ »õ º¯¼ö ºÎ»ó
  3. 3¡®´Ù´ëÆ÷ ºÐ¼ö¼î »ç°í¡¯ »çÇϱ¸, ±³Åë¾ÈÀü ´ëÃ¥ ¸¶·Ã(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿¾ ºÎ»ê¿Ü´ë ºÎÁö ¾ÆÆÄÆ® °ø»ç, öž¸¶À» ÁֹΠÁÖ°Å´ëÃ¥ È£¼Ò
  5. 5¡°Á×À½º¸´Ù µÎ·Á¿î °Ç ¼­·ÎÀÇ ºÎÀ硦°íÅ뽺·´Áö¸¸ ¾öû³­ ¸á·ÎÁÒ¡±
  6. 6»ý´ß 2¸¶¸® 3980¿ø¡¤¹Ý°ª Çѿ졦´ëÇü¸¶Æ®µé ¹°°¡Àâ±â µ¿ÂüÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7·Ôµ¥ ¡®À±¡¤¼Õ¡¤°í¡¯ ¼øÂ÷ ±Íȯ¡¦ÁÖÀü °æÀï ¶ß°Å¿öÁø´Ù
  8. 8µ¿¸í´ë À¯·ÉÀÔÇÐ »çÅÂ, ½ÇÀû °ú¿åÀ̾ú³ª
  9. 9°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <72> ¼­Á¤¿µ °ÅÁ¦ ¿Á°è¸¶À» ÀÌÀå
  10. 10ºÎ»ê±³´ë ¸¶Áö¸· ÃÑÀå Èĺ¸¡¦1¼øÀ§ ÀüÁ¦Ã¶, 2¼øÀ§ À̱¤Çö
  1. 1½ÇŸ·¡Ã³·³ ¾ôÈù °¡´ö º¸»ó °¥µî¡¦ÀÌÁÖÁö¿ø¹ýÀÌ ¹°²¿ Ʋ±î
  2. 29´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¸¶Áö¸· ¿¹°áÀ§¿øÀå Á¶»óÁø
  3. 3´çÁ¤ ¡°7¡¤8¿ù Àü±â·á ´©Áø±¸°£ ¿ÏÈ­¡±
  4. 4ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¡°½ºÇÁ¸µÅ¬·¯ ¾ø´Â ÁÖÅà Àü±âÁ¡°Ë Àǹ«È­¸¦¡±
  5. 5¡®¾÷ü °ãÄ¡±â ±Ù¹«¡¯ ÀÇȤ ±Ç¿ÀÀ» ÁýÁ߯÷È­(Á¾ÇÕ)
  6. 6[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ¡®Àθƿա¯ ±è´ë½Ä ÀÇ¿ø ÇØ¿Ü ºÏ Äܼ­Æ®¡¦Áö¹æ¼±°Å ÀÇ½Ä »ç»óÁ¤°¡, Âü¼® °í½É
  7. 7Àλçû¹®È¸ »çÈê°¡¦ 'ÀÌÁø¼÷ ³í¹®Ç¥Àý ÀÇȤ' µî æ¨å¯ °ø¹æ ¿¹°í
  8. 8æ¨ ±èº´±â ¡°ëÅ °¨¹æ¼­ ²ø¾î³» Á¶»çÇ϶ó¡¦Á¦Á¤½Å ¾Æ³Ä¡±
  9. 9ì°, 18ÀÏ ºÎ»ê¼­ Ÿ¿îȦ ¹ÌÆÃ¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü µî Åä·Ð(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎ»ê½ÃÀå Ã⸶¼³ ¹¯ÀÚ¡¦ÀüÀç¼ö ¡°»ý°¢ÇÒ °Ü¸¦ ¾ø´Ù¡± ¿©Áö(Á¾ÇÕ)
  1. 1»ý´ß 2¸¶¸® 3980¿ø¡¤¹Ý°ª Çѿ졦´ëÇü¸¶Æ®µé ¹°°¡Àâ±â µ¿ÂüÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°Á÷¹«¿ª·® °­È­ Èû½á¾ß¡± ¡°AI Ưȭ´ëÇÐ ÁþÀÚ¡± ½ñ¾ÆÁø û³â Á¦¾ð
  3. 3¼­¸é ù ÇÏÀÌ¿£µå ¡®½á¹Ô ´õ´º¡¯¡¦°­³² ¾ÆÆÄÆ®±Þ ÄÁ½Ã¾îÁö ¼±º¸ÀδÙ
  4. 4Àú½Å¿ëÀÚ ¡®¼Ò¾× ±³ÅëÄ«µå¡¯ ¹ß±ÞÇϳª
  5. 5½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î º¯È¯ 3D¿µ»ó Áñ°Ü¿ä
  6. 6¡°Å©·çÁî¿¡ È£ÅÚ¡¤¹öÃò¾ó ¿µÈ­ ½ºÆ©µð¿À ¸¸µé °Í¡±
  7. 7ºÎÁø°æÀÚû, »ó¹Ý±â ¿ÜÅõ À¯Ä¡ 67% Áõ°¡
  8. 8ºÎ»ê ÁÖÅûç¾÷°æ±âÀü¸ÁÁö¼ö 95¡¦Àü¿ùº¸´Ù 21.7p ±Þµî
  9. 9¡°±³Å롤ÁְŹ®Á¦ µî ȹ±âÀû Á¤Ã¥ ±¸»ó¡± ÚÓ½ÃÀåÀÇ ¾à¼Ó
  10. 10[´º½º ºÐ¼®] ±ÝÀ¶À§´Â ÇÙ½É Á¤Ã¥ ÁÖµµÇÏ¸ç »ýÁ¸Ã¥ ¸ð»ö, ±Ý°¨¿ø¡¤ÇÑÀºÀº ±ÝÀ¶°¨µ¶ ±ÇÇÑ ³õ°í ½Å°æÀü
  1. 1ºÎ»ê Áß±¸Ã» ¡®¾ÏÃÊ¡¯ ¸¸³­ ½Åû»ç °ø»ç¡¦ÁÖÂ÷Àå Ãà¼Ò ºÒ°¡ÇÇ
  2. 2ºÎÀüµµ¼­°ü °ø°ø°³¹ß¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®½Ã¼³ ¿ä±¸¡¯ »õ º¯¼ö ºÎ»ó
  3. 3¡®´Ù´ëÆ÷ ºÐ¼ö¼î »ç°í¡¯ »çÇϱ¸, ±³Åë¾ÈÀü ´ëÃ¥ ¸¶·Ã(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿¾ ºÎ»ê¿Ü´ë ºÎÁö ¾ÆÆÄÆ® °ø»ç, öž¸¶À» ÁֹΠÁÖ°Å´ëÃ¥ È£¼Ò
  5. 5µ¿¸í´ë À¯·ÉÀÔÇÐ »çÅÂ, ½ÇÀû °ú¿åÀ̾ú³ª
  6. 6°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <72> ¼­Á¤¿µ °ÅÁ¦ ¿Á°è¸¶À» ÀÌÀå
  7. 7ºÎ»ê±³´ë ¸¶Áö¸· ÃÑÀå Èĺ¸¡¦1¼øÀ§ ÀüÁ¦Ã¶, 2¼øÀ§ À̱¤Çö
  8. 8¡°ÀÕ´Ü ¶¥²¨Áü¡¦ ºÎ»êµµ ¡®°øµ¿(ÍöÔ×)¡¯ ÁÖ±âÀû Á¶»çÇØ¾ß¡±
  9. 9ºÎ»ê ¿ëÈ£ÃÊ ÅëÇзΠȮÀå
  10. 10ºÎ»ê Ȳ·É»ê Àü¸Á´ë¡¤ÄÉÀ̺íÄ« Á¶¼º»ç¾÷ º»±Ëµµ¡¦ ³»³â ÃÊ Âø°ø
  1. 1·Ôµ¥ ¡®À±¡¤¼Õ¡¤°í¡¯ ¼øÂ÷ ±Íȯ¡¦ÁÖÀü °æÀï ¶ß°Å¿öÁø´Ù
  2. 2ÀÌÀû¼³ ÈÛ½ÎÀÎ ¼ÕÈï¹Î, ¿ôÀ¸¸ç ÆÀ ÈÆ·Ã
  3. 3ABS Á¤Âø¿¡ ¶Ñ·ÇÇØÁø ¡®Åõ°íŸÀú¡¯¡¦3ÇÒ Å¸ÀÚ ÁÙ°í ¡®ÆòÀÚ 2Á¡´ë¡¯ ´Ã¾î
  4. 4ÇÁ·Î³ó±¸ 10¿ù 3ÀÏ Á¡ÇÁº¼¡¦KCC, »ï¼º°ú °æ±â
  5. 5¡®°úÇÐÀû ½ºÆ÷Ã÷¿µÀç À°¼º¡¯ °ø¸ð »ç¾÷, ºÎ»ê½ºÆ÷Ã÷°úÇм¾ÅÍ 2³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤
  6. 6³»º¸³»´Â Á·Á· ´ë¹Ú¡¦ÀÌ°Ô ·Ôµ¥ÆÇ È­¼öºÐ ¾ß±¸
  7. 7ÿ½Ã, ¼¼°è ÃÖ°­ Ŭ·´ÆÀ µî±Ø¡¦ÃÖ¿ì¼ö¼±¼ö ÆÄ¸Ó
  8. 8ºò¸®°Å 3Àιæ, ÈĹݱâ Ȱ¾à ±â´ë°¨
  9. 9½Å³×¸£, À«ºí´ø ù Á¤»ó¡¦¶óÀ̹ú ¾ËÄ«¶ó½º ²ª¾î
  10. 10Èçµé¸² ¾ø´Â ¡®ÅõŸ Äھ¡¦·Ôµ¥ ½Ã³×¸¶ ÁÖ¿¬
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
µ¿»ïµ¿ÆÐÃÑ ÃâÅä ¾ÐÈçÅä±â
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
¿©¸§, ¿­¹« À½½Ä
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
µµ½Ã°¡ Ǫ¸£°Ô ä»öµÇ´Â ½Ã°£¡¦¡®³ªÀÇ ºÎ»ê¡¯À» ±×·Á³»´Â Áñ°Å¿ò
ÇØ¿Ü¾÷ü ºÎ»ê ·ÎÄÉ ¡®¸¸´É µµ¿ì¹Ì¡¯·Î¡¦¼¼°è °ø·«ÇÑ µ¶¸³¿µÈ­»ç
¸®ºä [Àüüº¸±â]
½Å¼±Çϰí ÈûÀÖ´Â Ãã ÄÜÅÙÃ÷ ¡®½ÅÀÎ µî¿ë¹®¡¯ ±â´ë°¨ ÀçÈ®ÀÎ
88¼¼ Çö¿ª Ãã²Û°ú ½Å¿¹, ÀÛǰÀº ´Þ¶óµµ Ä¡¿­ÇÔÀº °°´Ù
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ÆÄÀÌÇÁ¿À¸£°£ ½ÅºñÇÑ °ø¸íµµ¡¦Á¶¼ºÁø ¾ÐµµÀû ¡®È²Á¦¡¯ Çù¿¬µµ¡¦ÀÌ °ø¿¬ÀåÀÌ¶ó¼­ ´õ ºû³µ´Ù
ÇØ¿î´ë ¾Õ¹Ù´Ù ¡®Ãã ¹°°á¡¯¡¦±¹Á¦ Ç÷§Æû È­·ÁÇÑ ¸öÁþ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
Çѱ¹ °ÇÃà°¡ÀÇ ÀϺ»°ÇÃà ±âÇà èâ
¿ì¸° ¿Ö ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» °¥¸ÁÇÒ±î èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¿À½ÏÇÔ¿¡ ²ø·Á Àдٺ¸´Ï ¾µ¾µÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ¡®Ç«¡¯
¾Ë´Ù°¡µµ ¸ð¸¦ ³» ¸¶À½, ±íÀÌ µé¿©´Ùº¸´Â ½Ã°£
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
ȲÁö¿µ-ºÎ´ã½º·¯¿î ³»ÇâÀÎ
Á¶Àº-ÁßÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â ºô¶ó
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
ÀýÁ¦ÀÇ ¹ÌÇÐ /±¸ÃæÈ¸
È¥ÀÚ ¾É¾Æ¼­ /ÃÖ³²¼±
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ ¿µÈ­ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®°ËÀº ¼ö³àµé¡¯ ¼ÛÇý±³
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
µðÁöÅÐ ±â¼ú¿¡ Àΰ£ÀÇ ¾ó±¼À» ´ã´Ù
Ç㹫¿Í Àý¸ÁÀÇ Ã»ÃáÀ» À§·ÎÇϸç
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®½´ÆÛ¸Ç¡¯ Ãß°Ý µûµ¹¸° ¡®Áê¶ó±â ¿ùµå¡¯¡¦´©Àû°ü°´ 173¸¸ 2ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§
¡®Áê¶ó±â ¿ùµå¡¯ 100¸¸ µ¹ÆÄ¡¦Çѱ¹ ½º¸±·¯¹° ¡®³ëÀÌÁ ¿ªÁÖÇà 2À§
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- [Àüüº¸±â]
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2025³â 2¿ù 20ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2025³â 2¿ù 19ÀÏ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
¿µÈ­ ¡®¾¾³Ê½º-ÁËÀε顯°ú Çѱ¹ÀÇ ºí·ç½º ¹ÂÁö¼Çµé
´ºÁø½º »çÅÂ, ¿ª½Ã ¾î¸¥ÀÇ À߸ø
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 7¿ù 16ÀÏ (À½·Â 6¿ù 22ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 7¿ù 15ÀÏ (À½·Â 6¿ù 21ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
Áý¿¡ ÀÛÀº ¿¬Áö(Ö¥ò®)¸¦ ¸¶·ÃÇÑ 18¼¼±â ¿©Ç×¹®ÀÎ ¹ÚÀ±¹¬
Á¶¼±Àü±â ÇԾ籺¼ö ±èÁ¾Á÷ÀÌ °ü¿µ Â÷¹ç Á¶¼º ÀÌÀ¯ À¼Àº ½Ã
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»