2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®±³È² ¼±Ã⡯ ÄÜŬ¶óº£ ¿À´Ã °³¸·¡¦Ã¶Å뺸¾È ¼Ó ºñ¹ÐÅõÇ¥ ½Ç½Ã

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Â÷±â ±³È²À» »Ì´Â ÄÜŬ¶óº£(conclave)°¡ 7ÀÏ ¹ÙƼĭ ½Ã½ºÆ¼³ª ¼º´ç¿¡¼­ ¸·À» ¿Ã¸°´Ù. 2013³â ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÌ ¼±ÃâµÈ µÚ 12³â ¸¸¿¡ ¿­¸®´Â À̹ø ÄÜŬ¶óº£´Â ÀüÀï°ú ºÒÆòµî, ±Ø¿ì Á¤Ä¡ µî Àü ¼¼°èÀû À§±â°¡ °íÁ¶µÈ °¡¿îµ¥ ¿­·Á °¡Å縯ÀÌ ¾î¶² ¹æÇ⼺À» ÃëÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ °¡´ÆÇÏ´Â Áß´ëÇÑ ºÐ±âÁ¡ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ÙƼĭ ¼º º£µå·Î ±¤Àå¿¡¼­ ÇÏ·ç ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â ÄÜŬ¶óº£ »ýÁ߰踦 ÁغñÇÏ´Â ¹æ¼Û»ç ¸ð½À. ¿¬ÇÕ´º½º
±³È²Ã»Àº À̳¯ºÎÅÍ ¹ÙƼĭ ½Ã½ºÆ¼³ª ¼º´ç¿¡¼­ 3ºÐÀÇ 2 ÀÌ»ó, Áï ÃÖ¼Ò 89¸íÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾ò´Â È帰¡ ³ª¿Ã ¶§±îÁö ¸ÅÀÏ ÅõÇ¥¸¦ ¹Ýº¹ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÄÜŬ¶óº£´Â Ãß±â°æ ¼±°ÅÀδÜÀÇ 3ºÐÀÇ 2 ÀÌ»óÀÎ ÃÖ¼Ò 89¸íÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾ò´Â È帰¡ ³ª¿Ã ¶§±îÁö °è¼ÓµÈ´Ù. ù³¯¿¡´Â ¿ÀÈÄ 4½Ã30ºÐ¿¡ ÇÑ ¹ø ÅõÇ¥°¡ ÁøÇàµÈ´Ù. ÀÌÈÄ¿£ ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü°ú ¿ÀÈÄ¿¡ µÎ ¹ø¾¿, ÃÖ´ë ³× ¹ø ÅõÇ¥°¡ ÀÌ·ïÁø´Ù.

À̹ø ÄÜŬ¶óº£¿¡´Â 5°³ ´ë·ú 70°³±¹¿¡¼­ Ãß±â°æ 133¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ´Ù. ´çÃÊ ÅõÇ¥±ÇÀÚ´Â 135¸íÀ̾úÀ¸³ª ÄɳÄÀÇ Á¸ ÀºÁÖ¿¡ Ãß±â°æ°ú ½ºÆäÀÎÀÇ ¾ÈÅä´Ï¿À Ä«´ÏÀÚ·¹½º ·Îº£¶ó Ãß±â°æÀº °Ç°­»óÀÇ ÀÌÀ¯·Î ºÒÂüÇß´Ù.

ÅõÇ¥ °á°ú´Â ½Ã½ºÆ¼³ª ¼º´ç ÁöºØ¿¡ ¼³Ä¡µÈ ±¼¶ÒÀÇ ¿¬±â »ö±òÀ» ÅëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. °ËÀº ¿¬±â°¡ ³ª¿À¸é 3ºÐÀÇ 2 ÀÌ»ó µæÇ¥ÀÚ°¡ ¾ø¾î¼­ ±³È² ¼±ÃâÀÌ ºÒ¹ßµÆ´Ù´Â ¶æÀ̰í, Èò ¿¬±â°¡ ¿Ã¶ó¿À¸é »õ ±³È²ÀÌ Åº»ýÇß´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.

±³È²Ã»Àº ÅõÇ¥ ±â°£ Áß ºñ¹Ð À¯Áö¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù. ù ÅõÇ¥¸¦ ÁøÇàÇϱâ 1½Ã°£ ¹Ý ÀüºÎÅÍ ¹ÙƼĭ ½Ã±¹ ³»ÀÇ ÈÞ´ëÀüÈ­ Åë½Å ½ÅÈ£ ¼ÛÃ⠽ýºÅÛÀ» ºñȰ¼ºÈ­Çϰí Ãß±â°æÀº ¹°·ÐÀ̰í Áö¿ø Àη±îÁö ºñ¹Ð Áؼö ¼­¾àÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ½Ã½ºÆ¼³ª ¼º´ç¿¡´Â µµÃ»¡¤³ìÀ½ÀåÄ¡ ¼³Ä¡ ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϱâ À§ÇÑ »çÀü Á¤¹Ð ¼ö»öÀÌ ÁøÇàµÆ°í µå·Ð°ú À§¼º ÃÔ¿µÀ» ¸·±â À§ÇØ ¸ðµç â¿¡ ºÒÅõ¸í Çʸ§À» ºÙ¿´´Ù.

À̹ø ÄÜŬ¶óº£¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â Ãß±â°æ ¼±°ÅÀ뫆 133¸íÀº ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÌÀÚ ±¹Àûµµ °¡Àå ´Ù¾çÇÏ´Ù. ¾à 80%´Â ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÌ Á÷Á¢ ÀÓ¸íÇÑ Àλçµé·Î ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °³Çõ ³ë¼±À» À̾ ÈÄ°è ±¸µµ¸¦ źźÈ÷ ¸¶·ÃÇß´Ù´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù.

ÇÑÆí Àü¹®°¡µéÀº ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²ÀÌ Á÷Á¢ »Ì¾Ò´Ù°í ÇØ¼­ ¸ðµÎ °³Çõ ¼ºÇâÀ̶ó°í ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. º¸¼ö ¼ºÇâÀÇ Ãß±â°æµéÀº À̹ø ÄÜŬ¶óº£¸¦ ±³È¸ÀÇ ÀüÅëÀû °¡Ä¡¸¦ ȸº¹ÇÒ ±âȸ·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê 6°³ ÇØ¼ö¿åÀå ¿À´Ã ÆóÀå¡¦ÇØ¿î´ë´Â ³»´Þ 14ÀϱîÁö ¿î¿µ
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ºñ ³»¸®°í ¹«´õ¿î ³¯¾¾
  3. 3ÆóÀåÀÏ ±¤¾È¸®Çؼö¿åÀå¼­ ¹Ù´Ù ¼ö¿µÇÏ´ø 60´ë ¿©¼º ¼ûÁ®
  4. 4ȨÇ÷¯½º ¡®ÀÓ´ë·á Á¶Á¤ °á·Ä¡¯ 15°³ Á¡Æ÷ ÁÙÁÙÀÌ ¹® ´Ý´Â´Ù
  5. 5¡°¿ÃÇØ ³ó»ç Æ÷±â°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÕ´Ï´Ù¡±
  6. 6°Ç°­º¸Çè·á Àå±â ü³³ÀÚ 95¸¸ ¸í¡¦¡°Ãâ±¹±ÝÁö ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß¡±
  7. 7±¹¹ÎÀÇÈû ¡°1ÀÏ Á¤±â±¹È¸ °³¿ø½Ä¿¡ »óº¹ ÀÔ°í Âü¼®¡±
  8. 8ºÎ»êÁö¿ª ¡®¾Ç¼º ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅᯠ5°³¿ù ¸¸¿¡ °¨¼Ò
  9. 9ëÅÁ¤ºÎ ¶§ »èÁ¦µÈ ÀÚÀ¯ÃÑ¿¬¸Í ¡®Á¤Ä¡Àû Á߸³¡¯ Á¤°ü ºÎȰ
  10. 10¿ï»ê ÅÂÈ­½ÃÀå »ó½À ħ¼ö ¸·±â À§ÇÑ ¹è¼öÀå °¡µ¿
  1. 1±¹¹ÎÀÇÈû ¡°1ÀÏ Á¤±â±¹È¸ °³¿ø½Ä¿¡ »óº¹ ÀÔ°í Âü¼®¡±
  2. 2'´ëÅë·É ´Üµ¶ ȸµ¿' °íÁý À嵿Çõ¡¦Á¦1¾ß´ç ´ëÇ¥·Î Á¸Àç°¨ Ű¿ì±â ½Ãµµ
  3. 3³ª°æ¿ø ¡°ÀÌÀç¸í Á¤ºÎ, ¹Ì·¡¼¼´ë¿¡ ºú´õ¹Ì ¶°³Ñ°Ü¡±
  4. 4¹Ú¼ö¿µ "Á¤ºÎ ¿¹»ê¾È¿¡ À¯¿£ ±Û·Î¹ú ºô¸®Áö °Ç¸³ ¿ë¿ª µî Æ÷ÇÔ"
  5. 5¡®³í¹® Ç¥Àý ³í¶õ¡¯ ÃÖ±³Áø ±³À°Àå°ü Èĺ¸ ¡°Ãâó Ç¥½Ã ¼ÒȦ¡¦¼Û±¸½º·´´Ù¡±
  6. 6¿ì»óÈ£ ¡°ÀÌÁø¼÷, Ã⸶ »ý°¢ ÀÖÀ¸¸é ±×¸¸µÎ°í ³ª°¡¾ß¡±
  7. 7±Ç¼ºµ¿ üÆ÷µ¿ÀÇ¾È 9~10ÀÏ Ç¥°á Àü¸Á¡¦æ¨ ¡°±¹¹Î ¿ì·Õ, ¼®°í´ëÁËÇ϶ó¡±
  8. 8±èµµÀ¾ "°¡´öµµ½Å°øÇ× µî ºÎ»ê °­¼­ ³»³âµµ ±¹ºñ 1Á¶ 40¾ï ¹Ý¿µ"
  9. 9Á¤Ã»·¡ ¡°°ËÂûû ÆóÁö, °Ë»ç´Â ¼ö»ç ¸øÇØ¡¦´çÁ¤´ë ÀÌ°ß ¾ø´Ù¡±
  10. 10æ¨Æ¯À§ ¡°³»¶õƯº°¹ý Á¦Á¤ Ãѷ¡¦³»¶õÀçÆÇºÎ ¼³Ä¡µµ °ËÅ䡱
  1. 1ȨÇ÷¯½º ¡®ÀÓ´ë·á Á¶Á¤ °á·Ä¡¯ 15°³ Á¡Æ÷ ÁÙÁÙÀÌ ¹® ´Ý´Â´Ù
  2. 2ºÎ»êÁö¿ª ¡®¾Ç¼º ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅᯠ5°³¿ù ¸¸¿¡ °¨¼Ò
  3. 3°¡Â¥ ÇÒÀÎÀ²·Î ¼ÒºñÀÚ ³¬Àº ¾Ë¸®ÀͽºÇÁ·¹½º¡¦°ú¡±Ý 21¾ï Á¦Àç
  4. 4'ºñ¼öµµ±Ç ÃÖ´ë' SK AI µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¿ï»ê¿¡¼­ ù»ð
  5. 5ÇØ¼öºÎ, ¿ÜÇ×¼±¿ø¿¡ »ç»ó±¸ °¨Àüµ¿ ¹Î°£¾ÆÆÄÆ® 14¼¼´ë ¹èÁ¤
  6. 6"°øÁ¤À§ »ó´ë ¼Ò¼Û¼­ '±è¾ØÀå' Ãִٽ¡¦½Â·üÀº 20% ¹Ì´Þ"
  7. 7Æ®·³ÇÁ¹ß °ü¼¼ ¸®½ºÅ© ¿µÇâ, 9¿ù ´ë±â¾÷ °æ±âÀü¸Á ¡®ºÒ¾È¡¯
  8. 8LG¿£¼Ö »ï¼ºSDI ºÏ¹ÌÃÖ´ë ¿¡³ÊÁöÀü½Ãȸ Ãâ°Ý...ESS °ø·«
  9. 9"Ú¸ '°¨¼¼¹ý' ½ÃÇàÀ¸·Î Çѱ¹ ¹èÅ͸®¾÷°è ¼ö¿ä µÐÈ­ ¿ì·Á"
  10. 10¡°Ç׸¸ °Ç¼³ ÇöÀå °ø»ç ´ë±Ý ¿¬Ã¼ Àý´ë ¾È µÈ´Ù¡±
  1. 1ºÎ»ê 6°³ ÇØ¼ö¿åÀå ¿À´Ã ÆóÀå¡¦ÇØ¿î´ë´Â ³»´Þ 14ÀϱîÁö ¿î¿µ
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ºñ ³»¸®°í ¹«´õ¿î ³¯¾¾
  3. 3ÆóÀåÀÏ ±¤¾È¸®Çؼö¿åÀå¼­ ¹Ù´Ù ¼ö¿µÇÏ´ø 60´ë ¿©¼º ¼ûÁ®
  4. 4¡°¿ÃÇØ ³ó»ç Æ÷±â°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÕ´Ï´Ù¡±
  5. 5°Ç°­º¸Çè·á Àå±â ü³³ÀÚ 95¸¸ ¸í¡¦¡°Ãâ±¹±ÝÁö ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ¾ß¡±
  6. 6ëÅÁ¤ºÎ ¶§ »èÁ¦µÈ ÀÚÀ¯ÃÑ¿¬¸Í ¡®Á¤Ä¡Àû Á߸³¡¯ Á¤°ü ºÎȰ
  7. 7¿ï»ê ÅÂÈ­½ÃÀå »ó½À ħ¼ö ¸·±â À§ÇÑ ¹è¼öÀå °¡µ¿
  8. 8"³ª Á¶ÆøÀ̾ß" ¡¦¾÷ÁÖ Çù¹ÚÇØ º¸È£ºñ 1300¿©¸¸ ¿ø ¶â¾î³½ 40´ëµé ½ÇÇü
  9. 9Á¤´ç Çö¼ö¸· 29Â÷·Ê ÈѼտ¡´Ù À½ÁÖ¿îÀü±îÁö¡¦60´ë ¡¿ªÇü
  10. 106³â ¸¸¿¡ ³²ÇØ¾È ÇØ¿ª¿¡ ÀûÁ¶ ¹ß»ý¡¦¾î¹Î ÇÇÇØ ¡®´«µ¢ÀÌ¡¯
  1. 1[»çÁ÷Àº Áö±Ý!] ÇʽÂÁ¶ È«¹Î±â ½ÃÁð ¾Æ¿ô?¡¦"¿ÃÇØ´Â Èûµé °Í °°¾Æ"
  2. 2[»çÁ÷Àº Áö±Ý!] Á¡Á¡ ±½¾îÁö´Â ºøÁٱ⡦·Ôµ¥ ¿À´Ã Ç÷¹ÀÌ º¼?
  3. 3¡®´ÙÀú½º 7¹ø¡¯ ¼ÕÈï¹Î, °ñ ´ë½Å ½ºÆ®¶óÀÌÅ©
  4. 4±Ù¼º µÇãÀº °ÅÀΡ¦·Ôµ¥ 3À§ ¡®Å»È¯¡¯
  5. 5¡®¹ÚÂùÇü °æº¸¡¯ ¹ß·É¡¦KBO µÚÈçµå´Â 'ÀÛÀº °ÅÀÎ'
  6. 6¡®¸àÅ»°©¡¯ ³ª±Õ¾È ¡°°³ÀÎ ¼ºÀûº¸´Ù ÆÀÀÌ ¸ÕÀú¡±
  7. 7¿ª½Ã Äý ¾È¼¼¿µ¡¦¹èµå¹ÎÅÏ ¼¼°è¼±¼ö±Ç 36ºÐ ¸¸¿¡ 16°­Çà
  8. 8±è¹ÎÀç, µ¶ÀÏ ÄÅ´ëȸ¼­ ½ÃÁð ù ǮŸÀÓ
  9. 9³ó±¸ Àü¼³ ¹Ú½ÅÀÚ, ºÎ»ê¼­ ½ÃÅõ¡¤Çؼ³
  10. 10¡®³¡ÆÇ¿Õ¡¯ ¿À½Âȯ ³»´Þ 30ÀÏ ´ë±¸¼­ °íº° Àλç
À̺´ÁÖ ¹®Çаú Àι® Ŭ·¡½Ä
³ª¸²ÀÇ ´º¿å, Ãß¹æÀÚ¡¤À̹æÀεµ »õ »îÀ» ¾ò´Â ¡®»ç¶ûÀÇ µµ½Ã¡¯
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
ÇØ»ó½Ã°è¿Í Ç×ÇØ±â·Ï
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
È帴ÇÏÁö¸¸ °­·ÄÇÑ ±â¾ïÀÇ Çü»óÈ­¡¦¡®³ª¡¯¸¦ µå·¯³½ ³ª¸¸ÀÇ ¿À·Î¶ó
µµ½Ã°¡ Ǫ¸£°Ô ä»öµÇ´Â ½Ã°£¡¦¡®³ªÀÇ ºÎ»ê¡¯À» ±×·Á³»´Â Áñ°Å¿ò
¸®ºä [Àüüº¸±â]
½Å¼±Çϰí ÈûÀÖ´Â Ãã ÄÜÅÙÃ÷ ¡®½ÅÀÎ µî¿ë¹®¡¯ ±â´ë°¨ ÀçÈ®ÀÎ
88¼¼ Çö¿ª Ãã²Û°ú ½Å¿¹, ÀÛǰÀº ´Þ¶óµµ Ä¡¿­ÇÔÀº °°´Ù
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
³«µ¿¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¡®°³°ü °ø½Å¡¯ ÀÌÅ»¡¦¼ú··´ë´Â Áö¿ª À½¾Ç°è
¼¼°èÀû ¾È¹«°¡µé ¸¸³­ ºÎ»ê Ãã²Ûµé¡¦¸öÀÇ ÇѰ踦 ¶Õ´Ù
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
¸ðµç À¯±â°ß »ý¸íÀº ¼ÒÁßÇØ¿ä èâ
±¸µ¶ÀÚ 265¸¸ À¯Æ©¹ö ¿ª»ç ÅëÂû èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¡®³ªÀÌ µê¡¯¿¡ ´ëóÇÏ´Â ¹æ¹ý
¿À½ÏÇÔ¿¡ ²ø·Á Àдٺ¸´Ï ¾µ¾µÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ¡®Ç«¡¯
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
±è¼¼Çö-HEART SPACE
±è±â¸°-¾È°ú ¹Û
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
9¿ùÀÌ ¿À¸é /Á¤ÇؼÛ
±×¸®¿ò- ¸·³» ±ÔÅÿ¡°Ô /·ùÃáÀÚ
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®¹°Áú¡¯ÀÌ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ñ ¿ì¸®ÀÇ »î
µ¿½Ã´ë¼ºÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â ÀϺ»¿µÈ­ ´º¿þÀ̺êÀÇ °íÀü
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®Á»ºñµþ¡¯ ¿ÃÇØ ù 500¸¸ ¸í µ¹ÆÄ¡¦¡®±Í¸êÀÇ Ä®³¯¡¯ ù ÁÖ¸» 162¸¸ 1À§ ¿Ã¶ó
¡®Á»ºñµþ¡¯ °ü°´ 450¸¸ µ¹ÆÄ¡¦¡®±Í¸êÀÇ Ä®³¯¡¯ ¿¹¸Å 50¸¸ À°¹Ú
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
K-ÄÃóÀÇ È¿´É ¡®ÄÉÀÌÆË µ¥¸ó ÇåÅͽº¡¯
ÇÑÀϱ¹±³Á¤»óÈ­ 60Áֳ⠱â³ä Á¦4ȸ ¿¬ÀÚÀý
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 9¿ù 1ÀÏ (À½·Â 7¿ù 10ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 8¿ù 28ÀÏ (À½·Â 7¿ù 6ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
Ãʰ¡À» ºñ°¡ ³»·Á ¼­´ÃÇØÁø ¼­Á¤À» À¼Àº °¥¾Ï ÀÌÇöÀÏ
À¯¹è °¡´Â µµÁß ½ÉÁ¤À» À¼Àº 17¼¼±â ¹®»ç ¿À½Ã¼ö
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • 19ȸ ±¹Á¦¿¡³ÊÁöȯ°æ»ê¾÷Àü entech2025
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»