2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

-ÇÁ·ÎÃ౸- '±è½Å¿í °á½Â°ñ' ¿ï»ê, ÀüºÏ ²ª°í 5¿¬½Â

±è½Å¿í ½ÃÁð 19È£°ñ¡¦¿ï»ê, ¿ì½Â '9ºÎ ´É¼±' Åë°ú

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-11-09 19:05:08
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÇÁ·ÎÃ౸ K¸®±× Ŭ·¡½Ä ¿ï»ê Çö´ë°¡ ÀüºÏ Çö´ë¿Í Ä¡¸¥ 'Çö´ë°¡(Ê«) ´õºñ'¿¡¼­ ±è½Å¿í°ú ±îÀ̳¢ÀÇ ¸±·¹ÀÌ °ñÀ» ¾Õ¼¼¿ö 5¿¬½ÂÀÇ ±â»ÝÀ» ¸Àº¸¸ç Á¤±Ô¸®±× ¿ì½ÂÀÇ '9ºÎ ´É¼±'À» ³Ñ¾ú´Ù.

¿ï»êÀº 9ÀÏ ¿ï»ê¹®¼ö±¸Àå¿¡¼­ ¿­¸° ÀüºÏ°úÀÇ 2013 Çö´ë¿ÀÀϹðÅ© K¸®±× Ŭ·¡½Ä A±×·ì(»óÀ§ ½ºÇø´) 36¶ó¿îµå Ȩ °æ±â¿¡¼­ ÈÄ¹Ý 34ºÐ ±è½Å¿íÀÇ °á½Â°ñ°ú ÈÄ¹Ý 37ºÐ ±îÀ̳¢ÀÇ Ãß°¡°ñÀÌ À̾îÁ® 2-0À¸·Î À̰å´Ù.

À̳¯ ½Â¸®·Î ÃÖ±Ù 5¿¬½ÂÀ» ³»´Þ¸° ¿ï»êÀº 21½Â7¹«7ÆÐ(½ÂÁ¡ 70)¸¦ ±â·Ï, 14°³ ÆÀ°¡¿îµ¥ '½ÂÁ¡ 70 °íÁö'¿¡ °¡Àå ¸ÕÀú µµ´ÞÇß´Ù.

¿ï»êÀº ÇÑ °æ±â¸¦ ´ú Ä¡¸¥ 2À§ Æ÷Ç× ½ºÆ¿·¯½º(½ÂÁ¡ 62)¿ÍÀÇ ½ÂÁ¡ Â÷¸¦ 8·Î ¹ú·ÁÁ¤±Ô¸®±× ¿ì½Â¿¡ ÇÑ ¹ß¦ ´õ ´Ù°¡¼¹´Ù.

¹Ý¸é ÀüºÏ(½ÂÁ¡ 59)Àº ¼±µÎ ¿ï»ê°úÀÇ ½ÂÁ¡ Â÷°¡ 11Á¡À¸·Î ¹ú¾îÁ® ¸·ÆÇ ¿ªÀü ¿ì½ÂÀÇ °¡´É¼ºÀÌ Èå¸´ÇØÁ³´Ù.

È«¸íº¸È£(ûÜ)ÀÇ ¿øÅé ½ºÆ®¶óÀÌÄ¿ ÀÚ¿øÀ¸·Î ÀçÈ£ÃâµÈ Àå½Å °ø°Ý¼ö ±è½Å¿íÀÇ ¶Ù¾î³­ °áÁ¤·ÂÀÌ ºû³ª´Â ÇÑÆÇ ´ë°áÀ̾ú´Ù.

Àü¹ÝÀüºÎÅÍ ÀüºÏ°ú Ä¡¿­ÇÏ°Ô Ä¡°í¹ÞÀº ¿ï»êÀº ÇÏÇÇ³Ä¿Í ±è½Å¿íÀÌ ¿©·¯ Â÷·Ê °ñ ±âȸ¸¦ Àâ¾ÒÁö¸¸ µæÁ¡À¸·Î ¿¬°áÇÏÁö ¸øÇÏ¸ç ¼ÓÀ» Å¿ü´Ù.

¿ï»êÀº Àü¹Ý 36ºÐ ÀüºÏ ¼öºñ¼ö Á¤ÀÎȯÀÌ ½ÃµµÇÑ Çìµù ½´ÆÃÀ» °ñŰÆÛ ±è½Â±Ô°¡ ¸öÀ» ³¯¸° ½´ÆÛ ¼¼À̺긦 ÆîÃÄ ½ÇÁ¡ À§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³µ´Ù.

µæÁ¡ ¾øÀÌ Àü¹ÝÀ» ¸¶Ä£ ¿ï»êÀº ÈÄ¹Ý ÃÊ¹Ý ÀüºÏÀÇ °ø¼¼¿¡ ½Ã´Þ¸®¸ç ²ø·Á°¡¾ß Çß´Ù.

ÀüºÏÀÇ ÃÖ°­Èñ °¨µ¶Àº ÈÄ¹Ý 16ºÐ À̵¿±¹À» ±³Ã¼ ÅõÀÔÇÏ¸ç ½ÂºÎ¼ö¸¦ ´øÁ³´Ù. Áö³­ 8¿ù ¸» ¹«¸­ ºÎ»óÀ¸·Î Àü¿­¿¡¼­ ºüÁø ÀÌÈÄ 2°³¿ù¿© ¸¸¿¡ ±×¶ó¿îµå¿¡ ³ª¼± À̵¿±¹Àº ÈÄ¹Ý 33ºÐ ·¹¾Èµå·ÎÀÇ ÆÐ½º¸¦ ¹Þ¾Æ Æä³ÎƼÁö¿ª¿¡¼­ °ñÀ» ÅÍÆ®·ÈÁö¸¸ ºÎ½ÉÀÇ ¿ÀÇÁ»çÀÌµå ±ê¹ßÀÌ ¿À¸£¸ç ÇãÅ»ÇÑ ¿ôÀ½À» Áö¾ú´Ù.

À§±â¸¦ ³Ñ±ä ¿ï»êÀº ¸¶Ä§³» ±è½Å¿íÀÇ ¿À¸¥¹ßÀÌ Æø¹ßÇß´Ù.

±è½Å¿íÀº ÈÄ¹Ý 34ºÐ ±è¿ëŰ¡ Æä³ÎƼ¾ÆÅ© ºÎ±Ù¿¡¼­ ³»ÁØ º¼À» Æä³ÎƼÁö¿ª Á¤¸é¿¡¼­ °¡½¿À¸·Î º¼À» Æ®·¡ÇÎÇÑ µÚ °ð¹Ù·Î ¿À¸¥¹ß ¹ß¸® ½´ÆÃÀ¸·Î ÀüºÏÀÇ °ñ ±×¹°À» Èçµé¾ú´Ù. µæÁ¡ ¼±µÎ ±è½Å¿íÀÇ ½ÃÁð 19È£°ñÀ̾ú´Ù.

±â¼¼°¡ ¿À¸¥ ¿ï»êÀº 3ºÐ µÚ ¿ª½À »óȲ¿¡¼­ ÇÏÇdzÄÀÇ ÆÐ½º¸¦ ¹ÞÀº ±îÀ̳¢°¡ ´Üµ¶µå¸®ºí, °ñŰÆÛ¿Í 1´ë1 »óȲ¿¡¼­ Ä§ÂøÇÏ°Ô Ãß°¡°ñÀ» ²È¾Æ 2-0 ½Â¸®¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù.

°­¸ªÁ¾ÇտÀå¿¡¼­ ¿­¸° B±×·ì(ÇÏÀ§ ½ºÇø´) °æ±â¿¡¼­´Â '²ÃÂî' ´ëÀü ½ÃƼÁðÀÌÆä³ÎƼűÀ¸·Î¸¸ 2°ñÀ» ÅÍÆ®¸° ¾ÆÀ̸®½ºÀÇ È°¾àÀ» ¾Õ¼¼¿ö Â¥¸´ÇÑ 3¿¬½Â ÇàÁøÀ» À̾¸ç 2ºÎ¸®±× °­µî È®Á¤ÀÇ ±ÞÇÑ ºÒÀ» ²°´Ù.

´ëÀüÀº À̳¯ °­¿ø°úÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ ¾ÆÀ̸®½º°¡ Àü¹Ý 14ºÐ°ú ÈÄ¹Ý 18ºÐ¿¡ Æä³ÎƼű °ñÀ» ³Ö°í ȲÁö¿õÀÌ ÈÄ¹Ý 29ºÐ ½û±â°ñÀ» ÅÍÆ®·Á 3-1·Î ½Â¸®Çß´Ù.

5½Â10¹«20ÆÐ(½ÂÁ¡ 25)¸¦ ±â·ÏÇÑ ´ëÀüÀº ÃÖÇÏÀ§¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸ °­µî±ÇÅ»ÃâÀÇ ¸¶Áö³ë¼±ÀÎ 11À§ °æ³²(½ÂÁ¡ 32)°úÀÇ ½ÂÁ¡ Â÷¸¦ 7·Î ÁÙ¿© 2ºÎ¸®±× °­µî È®Á¤ÀÇ À§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³µ´Ù.

À̳¯ °­¿ø¿¡ ÆÐÇÏ¸é ³²Àº °æ±â¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ³»³â ½ÃÁð 縰Áö(2ºÎ¸®±×) °­µîÀÌ °áÁ¤µÇ´Â À§±ÞÇÑ »óȲ¿¡¼­ ´ëÀüÀÇ ÅõÈ¥ÀÌ ºû³µ´Ù.

´ëÀüÀº Àü¹Ý 17ºÐ ȲÁö¿õÀÌ À¯µµÇÑ Æä³ÎƼűÀ» ¾ÆÀ̸®½º°¡ ¼±Á¦°ñ·Î ¸¸µé¾úÁö¸¸Àü¹Ý 38ºÐ °­¿øÀÇ ÃÖÁøÈ£¿¡°Ô µ¿Á¡°ñÀ» ³»ÁÖ¸ç ¸®µå¸¦ À̾Áö ¸øÇß´Ù.

½Â¸®°¡ Àý½ÇÇÑ ´ëÀüÀº ¸¶Ä§³» ÈÄ¹Ý 18ºÐ Çö󟰡 À¯µµÇÑ Æä³ÎƼűÀ» ¾ÆÀ̸®½º°¡ ¶Ç Çѹø Ä§ÂøÇÏ°Ô Â÷³Ö¾î °á½Â°ñÀ» ²È¾Ò°í, ÈÄ¹Ý 29ºÐ¿¡´Â ¼±Á¦ Æä³ÎƼűÀ» À¯µµÇÑ È²Áö¿õÀÌ ½û±â°ñÀ» ÅÍÆ®·Á °ªÁø ½Â¸®¸¦ ì°å´Ù.

¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1»çÁ÷ ¿ª»ç¼º ÀÖÁö¸¸ ´ëü±¸Àå ºÎ´ã¡¦ºÏÇ× µ¼Àº Àç¿ø °ü°Ç
  2. 2[¼Óº¸] ½Ç¼ö·Î ±º»çºÐ°è¼± ³ÑÀº Çѱ¹±º Çï±â¡¦¡°»êºÒÁøÈ­ Áß ¿ÀÀÎ ¹ß»ý¡±
  3. 3¡°KTX Ÿ°í »ó¾î º¸·¯ °¥·¡¿ä¡± ºÏÇ× »çÈê° ÀλêÀÎÇØ(Á¾ÇÕ)
  4. 4MLB ´ë½Å KBO ÅÃÇÑ ÇÏÇö½Â ¡°ù۾߱¸ ºû³¾°Ô¿ä¡±
  5. 5¿©¼Ò¾ß´ë ½ÃÀÇȸ, ±â°üÀå û¹® ³¯¼± °ËÁõ ¿¹°í
  6. 6ºÎ»ê µµ½É¼­ ½ÇÁ¦ ±³ÀüÇÏµí¡¦VR °®Ãá ÷´Ü ¿¹ºñ±ºÈÆ·ÃÀå
  7. 7æ¨, Çѵ¿ÈÆ¿¡ ¡®±è½Â¿ø ÀÚ·á À¯Ã⡯ ¿ª°ø¡¦ùÛ ¡°Á¶ÆøÀ̳ġ±(Á¾ÇÕ)
  8. 8±èÇØ ÀåÀ¯Å͹̳ΠÃß¼® Àü °³Àå À¯º¸
  9. 9¿¬ÈÞ °í¼Óµµ ÁÖÀ¯¼Ò §¤´ç 100¿ø ÇÒÀΡ¦24ÀÏ ¼­¿ï¡æºÎ»ê 10½Ã°£30ºÐ ¼Ò¿ä(Á¾ÇÕ)
  10. 10°¡´ö½Å°øÇ× °ø»çºñ Çö½ÇÈ­, Ư·Ê¹ý µî ÇØ¹ý ½ñ¾ÆÁ®(Á¾ÇÕ)
  1. 1[¼Óº¸] ½Ç¼ö·Î ±º»çºÐ°è¼± ³ÑÀº Çѱ¹±º Çï±â¡¦¡°»êºÒÁøÈ­ Áß ¿ÀÀÎ ¹ß»ý¡±
  2. 2¿©¼Ò¾ß´ë ½ÃÀÇȸ, ±â°üÀå û¹® ³¯¼± °ËÁõ ¿¹°í
  3. 3æ¨, Çѵ¿ÈÆ¿¡ ¡®±è½Â¿ø ÀÚ·á À¯Ã⡯ ¿ª°ø¡¦ùÛ ¡°Á¶ÆøÀ̳ġ±(Á¾ÇÕ)
  4. 4°­ÈÆ½Ä ºñ¼­½ÇÀå »çÀÇ, û¿Í´ë °³Æí ½Åȣź? å¯ "²¿¸® ÀÚ¸£±â"
  5. 5¹ÚÁö¿ø "´ëÅë·ÉÀÌ »ç°úÇßÀ¸¸é ±è¹Î¼®µµ ¿©´ç ´ëÇ¥·Î¼­ »ç°úÇØ¾ß"
  6. 6¼­¹ÌÈ­ "ÄÄÆ÷Á¸Þ°¡Ä¿ÇÇ À§»ý¹®Á¦ ½É°¢¡¦ÃÖ±Ù 5³â °£ 378°Ç Àû¹ß"
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöµµ 10ÁÖ¸¸¿¡ »ó½Â, ´ë±¹¹Î ±âÀÚȸ°ß È¿°úÀεí
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É Á¶Èñ´ë ´ë¹ý¿øÀå°ú Â÷´ã, å¯ ÇåÀç¿¡ ±ÇÇÑÀïÀÇ ½ÉÆÇ û±¸ (Á¾ÇÕ)
  9. 9¹ÎÁÖ ¡°³»³â »ó¹Ý±â±îÁö ¿©¾ß ÇÕÀÇ °³Çå¾È¡±¡¦ÀÔÀå º¹ÀâÇÑ ±¹Èû(Á¾ÇÕ)
  10. 10À¯¿ë¿ø "DMZ Æø¹ß»ç°í, ºÏÇѱº Á¶¼º Áö·ÚÁö´ë¼­ ¹ß»ý"
  1. 1¿¬ÈÞ °í¼Óµµ ÁÖÀ¯¼Ò §¤´ç 100¿ø ÇÒÀΡ¦24ÀÏ ¼­¿ï¡æºÎ»ê 10½Ã°£30ºÐ ¼Ò¿ä(Á¾ÇÕ)
  2. 2°¡´ö½Å°øÇ× °ø»çºñ Çö½ÇÈ­, Ư·Ê¹ý µî ÇØ¹ý ½ñ¾ÆÁ®(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡°°í¸® 1È£±â ÀÚ¸®¿¡ SMR¡¤µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ¡± ù Ȱ¿ë¾È(Á¾ÇÕ)
  4. 4LNG±âÈ­±â ¼¼°è½ÃÀå 70% ¼®±Ç¡¦¼¼´ë ÀÌÀº ÃÖ°í ±â¼ú·Â
  5. 5¡°2030³â Àç»ý¿¡³ÊÁö 3¹è(100GW) È®´ë¡¦Àü±â±¹°¡ Àüȯ ¼­µÎ¸¦ °Í¡±
  6. 6[¼Óº¸]´çÁ¤ ¡°°æ¹ÌÇÑ ³óÁö¹ý À§¹ÝÀº Á¤»óÀû À̿롦¸í¹éÇÑ Åõ±â´Â Á¶Ä¡¡±
  7. 7ºÎ»ê ÁÖ¿ä±â¾÷ 80% Ãß¼® 4ÀÏ ÈÞ¹«, 62%´Â Ãß¼®»ó¿© ÁØ´Ù
  8. 8¡°±âÀå SMR, »ý»ê 3Á¶1800¾ï¡¤°í¿ë 1¸¸6000¸í È¿°ú¡±
  9. 9ºÏ±ØÇ×·Î ½Ã¹ü¿îÇ× ÆÒ½ºÅ¸ ¾ÆÅ©·ÎÈ£, Æú¶õµå Âï°í ±ÍÇ×±æ
  10. 10Ãß¼® ¿¬ÈÞ ¹éÈ­Á¡¡¤¸¶Æ®¡¤¾Æ¿ï·¿ ¿µ¾÷ ½Ã°£Àº¡¦ÀÌÆ² ½¬°Å³ª ´çÀÏ ÈÞ¹«
  1. 1»çÁ÷ ¿ª»ç¼º ÀÖÁö¸¸ ´ëü±¸Àå ºÎ´ã¡¦ºÏÇ× µ¼Àº Àç¿ø °ü°Ç
  2. 2¡°KTX Ÿ°í »ó¾î º¸·¯ °¥·¡¿ä¡± ºÏÇ× »çÈê° ÀλêÀÎÇØ(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê µµ½É¼­ ½ÇÁ¦ ±³ÀüÇÏµí¡¦VR °®Ãá ÷´Ü ¿¹ºñ±ºÈÆ·ÃÀå
  4. 4±èÇØ ÀåÀ¯Å͹̳ΠÃß¼® Àü °³Àå À¯º¸
  5. 5[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¡®»ç¿ì³ª Áñ±â´Â ºÎ±â¡¯ ±ÂÁî, ÆË¾÷½ºÅä¾î·Î ¼öµµ±Ç ÁøÃâ
  6. 6ºÎ»êÀÇ·á¿ø, ºÎ¼³ ¾î¸°À̺´¿ø Âø°ø ½Ã±â ³õ°í ã¼¿Í Ãæµ¹
  7. 7¡°Á¶Á¤±³ºÎ±Ý Àλó ¿ï»ê½Ã¿¡ °ÇÀÇ¡¦24½Ã°£ µ¹º½¼¾ÅÍ ¿î¿µÇÒ °Í¡±
  8. 8ºÎ¿ï°æ Ãʱ¤¿ª °æÁ¦µ¿¸Íº»ºÎ, Çù·Â»ç¾÷ ±¹ºñÈ®º¸ °øÁ¶
  9. 9¾ç»ê½Ã¼³°ø´Ü ÀÌ»çÀåÁ÷ °ø¼® Àå±âÈ­
  10. 10ÇØ¾ç¼öµµÀü·«½ÇÀå ½ÉÀç¹Î, µµ½ÃÇõ½Å±ÕÇü½ÇÀå ÀÓ°æ¸ð
  1. 1MLB ´ë½Å KBO ÅÃÇÑ ÇÏÇö½Â ¡°ù۾߱¸ ºû³¾°Ô¿ä¡±
  2. 2¾Ö±¹°¡ ´ë½Å ºÏÇÑ ±¹°¡¡¦Â÷·® ¹Ì¹èÁ¤¿¡ ¼÷¼Ò´ë¶õ±îÁö(Á¾ÇÕ)
  3. 3AG ù³¯, ±Ù´ë 5Á¾¼­¸¸ ÐÝ 2°³(Á¾ÇÕ)
  4. 4ù۾߱¸, ´ë¸¸°ú ù °æ±â¡¦Ñû¼ö¿µ °è¿µ 2¿¬ÆÐ µµÀü
  5. 5ºÎ»ê±³Åë°ø»ç Ã౸´Ü, K3¡¤K4 èÇǾð½Ê ÃÊ´ë èÇǾð
  6. 6ºÎ»êÀå¾ÖÀηк¼ Àü±¹Ã¼Àü Á¾ÇÕ¿ì½Â ¡®ÃÖÃÊ 3¿¬ÆÐ¡¯
  7. 7±è¿µ¹ü, ÀÚÀ¯Çü 50£í ¿¹¼± Àüü 1À§ °á½Â¡¦°è¿µ 800£í 2¿¬ÆÐ ½Ãµ¿
  8. 8±è¿µ¹ü, ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ¼ö¿µ ³²ÀÚ ÀÚÀ¯Çü 50£í ±Ý¸Þ´Þ
  9. 9·Ôµ¥, »ï¼º¿¡ ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ½Â¸®¡¦¼±µÎ °æÀï¿¡ ¡®°íÃå°¡·ç¡¯
  10. 10Å×Å©º¼ ÀÌÁؼ®, Çѱ¹ ¼¼ ¹øÂ° ±Ý¸Þ´Þ
ºÎ»ê ¾ß±¸Àå ¹Ì·¡´Â
»çÁ÷ ¿ª»ç¼º ÀÖÁö¸¸ ´ëü±¸Àå ºÎ´ã¡¦ºÏÇ× µ¼Àº Àç¿ø °ü°Ç
ºÎ»ê ¾ß±¸Àå ¹Ì·¡´Â
ºñ¿À¸é ±×¶ó¿îµå¡¤°üÁß¼® ¹°³­¸®¡¦±¸´Ü ½Ã¼³ º¸°­µµ ÇѰè
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»