2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

9ȸÃÊ ´ë¿ªÀü 'µµÄì´ëø'¡¦Çѱ¹, ÀϺ» ²ª°í °á½ÂÇà

4°­Àü¼­ 8ȸ±îÁö 1¾ÈŸ ºó°ø, ¼Õ¾Æ¼· µî ¿¬¼Ó¾ÈŸ·Î 4-3 ½Â

  • ¾ÈÀμ® ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2015-11-19 23:25:25
  •  |   º»Áö 24¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
19ÀÏ ¹ã ÀϺ» µµÄìµ¼¿¡¼­ ¿­¸° '2015 ¼¼°è¾ß±¸ ÇÁ¸®¹Ì¾î12 ´ëȸ' Áذá½Â ´ëÇѹα¹°ú ÀϺ»ÀÇ °æ±â 9ȸÃÊ ¹«»ç ¸¸·ç »óȲ¿¡¼­ ±èÇö¼öÀÇ º¼³ÝÀ¸·Î 3·ç ÁÖÀÚ ¼Õ¾Æ¼·ÀÌ È¨À» ¹âÀº µÚ ´õ±×¾Æ¿ô¿¡¼­ ÆÀ µ¿·áµéÀÇ È¯¿µÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
- ¿¹¼± »ñÆ÷·Î ±¼¿å ÅëÄèÇÑ ¼³¿å

9ȸÃÊ ¹«»ç ¸¸·ç¿¡¼­ '´ëÇѹα¹ 4¹øÅ¸ÀÚ' ÀÌ´ëÈ£(¼ÒÇÁÆ®¹ðÅ©)°¡ Ÿ¼®¿¡ µé¾î¼­ÀÚ µµÄìµ¼¿¡ Àϼø°£ Á¤ÀûÀÌ Èê·¶´Ù. ÀϺ» ±¸¿øÅõ¼ö ¸¶½ºÀÌ(´ÖÆùÇÜ)ÀÇ 4±¸Â°¿¡ ÀÌ´ëÈ£ÀÇ ¹æ¸ÁÀ̰¡ ÈûÂ÷°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù. ÀϺ» °üÁß¼®¿¡¼­´Â ź½ÄÀÌ ÅÍÁ³´Ù.

¸Æ¾øÀÌ ²ø·Á°¡´ø Çѱ¹ÀÌ 9ȸÃÊ °ÅÁþ¸» °°Àº ´ë¿ªÀü±ØÀ¸·Î 'µµÄì´ëø'À» ¿Ï¼ºÇϸç ÀϺ»¿¡ ÅëÄèÇÑ ¼³¿åÀ» Çß´Ù.

Çѱ¹¾ß±¸°¡ ¼¼°è·©Å· »óÀ§ 12°³±¹ÀÌ Âü°¡ÇÑ ÇÁ¸®¹Ì¾î12 Áذá½Â¿¡¼­ ÀϺ»¿¡ ±ØÀûÀÎ ¿ªÀü½ÂÀ» °ÅµÎ¸ç °á½Â¿¡ ÁøÃâÇß´Ù. 19ÀÏ ÀϺ» µµÄìµ¼¿¡¼­ ¿­¸° ÇÑÀÏÀü¿¡¼­ Çѱ¹Àº ÀÌ´ëÈ£ÀÇ ¿ªÀüŸ¿¡ ÈûÀÔ¾î 4-3À¸·Î ½Â¸®Çß´Ù.

8ȸ±îÁö ´Ü 1¾ÈŸ·Î ²Ç²Ç ¹­À̸ç 0-3À¸·Î ÆÐ»öÀÌ Â£´ø Çѱ¹Àº 9ȸ ´ë¹ÝÀüÀ» ÀÌ·ð´Ù. ¿ÀÀç¿ø(µÎ»ê º£¾î½º)°ú ¼Õ¾Æ¼·(·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷) Á¤±Ù¿ì(ÇÑÈ­ À̱۽º)ÀÇ ¿¬¼Ó 3¾ÈŸ·Î 1Á¡À» µû¶óºÙ¾ú´Ù. ÀÌ¿ë±Ô(ÇÑÈ­ À̱۽º)ÀÇ »ç±¸·Î ¸¸µç ¹«»ç ¸¸·ç¿¡¼­ ±èÇö¼ö(µÎ»ê º£¾î½º)ÀÇ º¼³ÝÀ¸·Î 2-3À¸·Î Ãß°ÝÇÑ µÚ ÀÌ´ëÈ£ÀÇ Àû½ÃŸ·Î 4-3À¸·Î °æ±â¸¦ µÚÁý¾ú´Ù. À̾îÁø 2»ç ¸¸·ç¿¡¼­ ¿ÀÀç¿øÀÇ È¨·±¼º Ÿ±¸´Â ¾Æ½±°Ôµµ Ææ½º ¹Ù·Î ¾Õ¿¡¼­ ÀâÇô ÀϺ» °üÁßÀÇ °£´ãÀ» ¼­´ÃÇÏ°Ô Çß´Ù.

ÀϺ» ¼±¹ßÅõ¼ö ¿ÀŸ´Ï ¼îÇìÀÌ(´ÖÆùÇÜ)´Â ¿ª½Ã ±«¹°À̾ú´Ù. ½Ã¼Ó 160§° ±¤¼Ó±¸ ¾Õ¿¡ Çѱ¹ÀÇ ¹æ¸ÁÀÌ´Â ¿¬½Å Çêµ¹¾Ò´Ù. ¿ÀŸ´Ï´Â 7ÀÌ´×À» ´øÁö¸ç ¾ÈŸ Çϳª¸¸ Çã¿ëÇÏ°í »ïÁø 11°³¸¦ »¯´Â ±«·ÂÅõ¸¦ »Ñ·È´Ù. Çѱ¹ ŸÀÚµéÀº Áö³­ 8ÀÏ »ñÆ÷·Îµ¼ÀÇ ±¼¿åÀ» ¼³¿åÇÏ·Á ÇßÁö¸¸ ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù.

¿ÀŸ´Ï´Â 1ȸºÎÅÍ ÀÌ¿ë±Ô¿Í ±èÇö¼ö¸¦ »ó´ë·Î ½Ã¼Ó 160§° ºü¸¥ °ø ´øÁ³´Ù. 7ȸ±îÁö ´øÁö¸ç ±â·ÏÇÑ Å»»ïÁøÀº 11°³. ƯÈ÷ 5ȸ ÀÌ´ëÈ£¿Í ¹Úº´È£(³Ø¼¾ È÷¾î·ÎÁî) ¹Îº´Çå(µÎ»ê º£¾î½º) ¼¼ ŸÀÚ¸¦ ¿¬¼ÓÀ¸·Î »ïÁø Àå¸éÀº ÀλóÀûÀ̾ú´Ù.

¹Ý¸é Çѱ¹ÀÇ ¼±¹ßÅõ¼ö ÀÌ´ëÀº(Áö¹Ù ·Ôµ¥)Àº ½Ã¼Ó 152§°ÀÇ ºü¸¥ º¼À» ¾Õ¼¼¿ö Àß ´øÁ³Áö¸¸ ÇÑ ¹øÀÇ °íºñ¸¦ ³ÑÁö ¸øÇß´Ù. ¾Æ½¬¿î º¼ ÆÇÁ¤ Çϳª¿Í ½ÇÃ¥ÀÌ °ãÄ¡¸é¼­ 4ȸ¸¦ ¹öƼÁö ¸øÇß´Ù. 3ȸ±îÁö 73°³·Î ¸¹Àº Åõ±¸ ¼ö¸¦ ±â·ÏÇÑ °Ô È­±ÙÀ̾ú´Ù. ÀÌ´ëÀºÀÇ Á÷±¸ ±¸¼ÓÀÌ ´Ù¼Ò ¶³¾îÁ³°í º¯È­±¸ Á¦±¸µµ Èçµé·È´Ù.

0-0À¸·Î ÆØÆØÈ÷ ¸Â¼± 4ȸ¸» ÀÌ´ëÀºÀº ¼±µÎŸÀÚ ³ªÄ«´Ù¿Í Ǯī¿îÆ® Á¢Àü ³¡¿¡ ´øÁø ¸¶Áö¸· °øÀÌ º¼ ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù. Æ÷¼ö ¾çÀÇÁö(µÎ»ê º£¾î½º)´Â ÇÑÂüÀ» ¾Æ½¬¿öÇÏ¸ç ±â´Ù·ÈÁö¸¸ ½ÉÆÇÀÇ ¼ÕÀº ¿Ã¶ó°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ ³ªÄ«¹«¶ó¿Í È÷¶óŸÀÇ ¿¬¼Ó¾ÈŸ·Î ¼±ÃëÁ¡À» ³»ÁØ 1»ç 1, 3·çÀÇ À§±â¿¡¼­ ¾Æ½¬¿î Àå¸éÀÌ ³ª¿Ô´Ù. À¯°Ý¼ö ¾Õ ¾î·Á¿î ¶¥º¼À» Àß ¹Þ¾Æ³½ ±èÀçÈ£(µÎ»ê º£¾î½º)°¡ 2·ç ¼Û±¸½ÇÃ¥À» ÀúÁú·¶´Ù. 3·ç ÁÖÀÚ°¡ ȨÀ¸·Î µé¾î¿À¸ç 2Á¡Â°¸¦ ³»ÁÖÀÚ Çѱ¹ º¥Ä¡´Â ÀÌ´ëÀºÀ» ¸¶¿îµå¿¡¼­ ³»·È´Ù.

ÀÌ´ëÀºÀº 3¨÷ÀÌ´×µ¿¾È 3¾ÈŸ 4º¼³ÝÀ» ³»ÁÖ°í 3½ÇÁ¡(1ÀÚÃ¥Á¡)À» ±â·ÏÇß´Ù. ¸¶¿îµå¸¦ À̾î¹ÞÀº Â÷¿ìÂù(»ï¼º ¶óÀÌ¿ÂÁî)Àº ÈÄ¼Ó Å¸ÀÚ¿¡°Ô º¼³ÝÀ» ³»Áà 1»ç ¸¸·ç¿¡ ¸ô·È°í »çÄ«¸ðÅäÀÇ Èñ»ýÇöóÀÌ·Î 1Á¡À» ´õ ³»Áá´Ù. 4ȸ¿¡¸¸ 3½ÇÁ¡ ÇÑ Çѱ¹Àº ÀÌÈÄ Â÷¿ìÂùÀÌ 2¨øÀÌ´×À» ¹«¾ÈŸ 3Å»»ïÁø 2º¼³Ý ¹«½ÇÁ¡À¸·Î ¸·¾Ò´Ù.

ºñ±³Àû È£ÅõÇß´ø Åõ¼öÁø¿¡ ºñÇϸé Çѱ¹ÀÇ Å¸ÀÚµéÀº ¼Ó¼ö¹«Ã¥À̾ú´Ù. 7ȸ Á¤±Ù¿ì°¡ ¼±µÎŸÀÚ·Î ³ª¿Í ù ¾ÈŸ¸¦ »ÌÀ» ¶§±îÁö »ïÁøÀ» 11°³³ª »¯°å´Ù. ƯÈ÷ ¿ÀŸ´Ï°¡ °¡Àå °æ°èÇß´ø ±èÇö¼ö´Â 3¿¬¼Ó »ïÁøÀ¸·Î ²Ç²Ç ¹­¿´´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹ Ÿ¼±Àº 9ȸ ´ë¿ªÀü±ØÀ» ¿Ï¼ºÇÏ¸ç ºÎÁøÀ» ±ú²ýÀÌ Áö¿ü´Ù. 9ȸ¸» Çѱ¹Àº Á¤´ëÇö(·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷)°ú ÀÌÇö½Â(µÎ»ê º£¾î½º)ÀÌ ÀÌ¾î ´øÁö¸ç °æ±â¸¦ ¸¶¹«¸® Áö¾ú´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1»ç»ó ¡®¸í¹® Áß°í±³¡¯ ºÎÁöµµ ¸ø ±¸ÇØ¡¦±â¾à ¾øÀÌ ¡®Ç¥·ù¡¯
  2. 2´Þ¾Æ¿À¸£´Â ¿¬Á¦±¸Ã»Àå ¼±°Å¡¦ºÎ»ê À¯ÀÏ 4°³ Á¤´ç ¸ÂºÙ³ª
  3. 3ºÏÇ× ÆÄÅ©°ñÇÁÀå ÁÂÃÊ¿¡¡¦¡®²æ ´ë½Å ´ß¡¯ ¹Ì´Ï±¸Àå Áþ´Â´Ù
  4. 4±¸¸£°í ¶Ç ±¸¸¥ ±èÅÂÇüÇ¥ Áö¿ÁÈÆ·Ã¡¦³»³â¿£ ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù
  5. 5°Ü¿ì ù»ð ¶á ¿äÆ®Àå Àç°³¹ß ¡®°ø±â ¿¬À塯 ¾ÏÃÊ ¿©Àü
  6. 6±è¿µÀç ºÎ»ê¿¬±¸¿øÀå Èĺ¸ÀÚ, ½ÃÀÇȸ Àλç°ËÁõ Åë°ú
  7. 7[¼Óº¸] Æ®·³ÇÁ "³»³â 4¿ù ¹æÁß¡¦³»³âÁß ½ÃÁøÇεµ ±¹ºó¹æ¹ÌÇÒ °Í"
  8. 8ºÎ»ê ¡®°ø°ø °ø¿¬À塯 ÀÕ´Ü °³°ü¡¦½Ã³ÊÁö ³ôÀÏ ±â´É ÀçÆí ÃßÁø
  9. 9º£Æ®³² ȣġ¹Î °Å¸® ¹ö·ÁÁø ´ëÇü °¡¹æ¼­ Çѱ¹ÀÎ º¯»çü ¹ß°ß
  10. 10°¡´ö½Å°øÇ× ¡®°í¹«ÁÙ °ø±â¡¯¡¦½Ã¹Î´Üü ¡®±¹°¡°è¾à À§¹Ý¡¯ ¼ºÅä
  1. 1´Þ¾Æ¿À¸£´Â ¿¬Á¦±¸Ã»Àå ¼±°Å¡¦ºÎ»ê À¯ÀÏ 4°³ Á¤´ç ¸ÂºÙ³ª
  2. 2±è¿µÀç ºÎ»ê¿¬±¸¿øÀå Èĺ¸ÀÚ, ½ÃÀÇȸ Àλç°ËÁõ Åë°ú
  3. 3ºÎ»êæ¨ ¡°ºÏ±ØÇ×·Î, ÃÊ´çÀû µ¿ÂüÀ»¡±¡¦Á¶°æÅÂ, ÀüÀç¼ö¿¡ ¡°°ø°³Åä·ÐÇÏÀÚ¡±
  4. 4±¹Èû ¡°ì° Á¤±ÇÀÇ °íÀ§°øÁ÷ÀÚµé, Àϸ¸ »ý±â¸é ±è¾îÁØ ¹æ¼Û ã¾Æ¡±
  5. 5¡°ºÏ±ØÇ×·Î ¸ÂÃ㺸Ç衤ģȯ°æ ¿¬·á°ø±Þ ´ëÃ¥ Àý½Ç¡±
  6. 6æ¨, ³»¶õÀçÆÇºÎ µî »ç¹ý°³Çõ ´Ù½Ã µå¶óÀ̺ê
  7. 7æ¨ ¡®1ÀÎ 1Ç¥Á¦¡¯ °áÁ¤ ÀÏÁÖÀÏ ¿¬±â
  8. 8ì°´ëÅë·É "'ÇüÁ¦ÀÇ ³ª¶ó' Æ¢¸£Å°¿¹¿Í ¹ÙÀÌ¿À¡¤¿øÀü¡¤¹æ»êÇù·Â °­È­"
  9. 9±¹Èû, ±¸¹Ì¼­ 4¹øÂ° '±¹¹Î´ëȸ'¡¦À嵿Çõ, ¹ÚÁ¤Èñ »ý°¡ ¹æ¹®µµ
  10. 10±¹Èû, °è¾ö 1³â ¾Õ ´ë¿©ÅõÀï Àü¸éÀü¡¦³»ºÎ¼± ȸÀÇ·Ð °í°³
  1. 1°Ü¿ì ù»ð ¶á ¿äÆ®Àå Àç°³¹ß ¡®°ø±â ¿¬À塯 ¾ÏÃÊ ¿©Àü
  2. 2K-Á¶¼± ¡®¸¶½º°¡¡¯ ÈÆÇ³¡¦ºÎ»ê±â¾÷ Ú¸½ÃÀå ¹® µÎµå¸°´Ù
  3. 3º¤½ºÄÚ, ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ Ã¹ ¡®±×¸°Å°¡¯ ȹµæ¡¦ESG°æ¿µ ¼±µµ
  4. 4ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç- ºÏÇ× Ä£¼ö°ø¿ø Àλý¼¦¡¤·¯´× ¡®ÇÖÇᯡ¦±Û·Î¹ú ÇØ¾ç°ü±¤Áö ²Þ ¿µ±Ù´Ù
  5. 5ºÎ»ê °æÁ¦°è ¡°Çõ½Å±â¼ú Àû¿ë °¡´ö½Å°øÇ× °ø±â ´ÜÃàÇØ¾ß¡±
  6. 6»ê¾÷æÚ ³»³â ¼ºÀå·ü 1.9% Àü¸Á¡¦ÇÑÀºµµ ¿Ã¸±±î(Á¾ÇÕ)
  7. 7Çѱ¹ÀÚ»ê°ü¸®°ø»ç- Àú¼ÒµæÃþ Àå±â¿¬Ã¼ ¼Ò¾×ä±Ç Àϰý Á¤¸®¡¦±ÝÀ¶¾ÈÀü¸Á °­È­ ¾ÕÀå
  8. 8Çѱ¹»ê´Ü°ø´Ü ºÎ»êº»ºÎ- ¼­ºÎ»ê½º¸¶Æ®¹ë¸® µðÁöÅÐÈ­¡¦ÀÔÁÖ»ç ¿¡³ÊÁö´Â ÃÖ´ë 33.7% Àý°¨
  9. 9¼±¹ÚÇØ¾çÇ÷£Æ®¿¬±¸¼Ò- ÀÚÀ²¿îÇ×¼±¹Ú Çٽɱâ¼ú ½ÇÁõ¡¦AI ±â¹Ý ½Ã½ºÅÛ °íµµÈ­ ¡®¹î°íµ¿¡¯
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 11¿ù 24ÀÏ
  1. 1»ç»ó ¡®¸í¹® Áß°í±³¡¯ ºÎÁöµµ ¸ø ±¸ÇØ¡¦±â¾à ¾øÀÌ ¡®Ç¥·ù¡¯
  2. 2ºÏÇ× ÆÄÅ©°ñÇÁÀå ÁÂÃÊ¿¡¡¦¡®²æ ´ë½Å ´ß¡¯ ¹Ì´Ï±¸Àå Áþ´Â´Ù
  3. 3º£Æ®³² ȣġ¹Î °Å¸® ¹ö·ÁÁø ´ëÇü °¡¹æ¼­ Çѱ¹ÀÎ º¯»çü ¹ß°ß
  4. 4°¡´ö½Å°øÇ× ¡®°í¹«ÁÙ °ø±â¡¯¡¦½Ã¹Î´Üü ¡®±¹°¡°è¾à À§¹Ý¡¯ ¼ºÅä
  5. 5¹ý°ü Á¡¼ö ¸Å°Ü¿Â ºÎ»êº¯È£»çȸ, ³»³âºÎÅÍ °æÂû°üµµ Æò°¡·Î °ßÁ¦
  6. 6¹ýÁ¤ ¼Ò¶õ ±è¿ëÇö º¯È£Àδܡ¦ÇÑ´ö¼ö ÀçÆÇºÎ ¡°°¨Ä¡ ÀçÁýÇࡱ(Á¾ÇÕ)
  7. 7¾ç»ê Æò»êµ¿ ¼ÛÀüž °ø»ç 2´Þ¸¸¿¡ Àç°³
  8. 8¿µ´Ü¾î¸¸ ÀÔ·ÂÇÏ¸é ¶æ¡¤¿¹¹®±îÁö¡¦ºÎ»ê Çлý, AI¿Í ¡®Æ¼Å°Å¸Ä«¡¯ °øºÎ
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 25ÀÏ
  10. 1025ÀÏ ºÎ¿ï°æ 5mm ¾ÈÆÆ ºñ¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 12~16µµ
  1. 1±¸¸£°í ¶Ç ±¸¸¥ ±èÅÂÇüÇ¥ Áö¿ÁÈÆ·Ã¡¦³»³â¿£ ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù
  2. 2¡®·¹½½¸µ ¿µ¿õ¡¯ ¾çÁ¤¸ðÀÇ ùÛ Ã¹ ÇÏ°è ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¡¦¿¹ºñ¹®È­À¯»ê ÁöÁ¤
  3. 3¡®Åõ¼ö 4°ü¿Õ¡¯ Æù¼¼, ¿ÃÇØ ÇÁ·Î¾ß±¸ ¡®ÃÖ°íÀÇ º°¡¯
  4. 4¿ÜÀÎ ½ÇÆÐ ·Ôµ¥, ½ºÄ«¿ìÆ®°è ¡®È²±Ý¼Õ¡¯ ¸ð¼Å¿Ô´Ù
  5. 52°ñ ¿ø¸Ç¼î¿¡µµ ¿ôÁö ¸øÇÑ SON
  6. 6À̰­ÀÎ °ñ¡¤ÀÌż® 2µµ¿ò¡¦Å±ØÀü»ç ¼Ò¼ÓÆÀ¼­ ¡®ÆÞÆÞ¡¯
  7. 7¾È¼¼¿µ ½ÃÁð 10½Â¡¦åü ´Ü½Ä Ãִٽ ãæ
  8. 8¸ø ³ÑÀº ¹ÚÁö¼ö º®¡¦BNK, KB¿¡ ÆÐ¹è
  9. 9"³»³âºÎÅÍ K2"¡¦±èÇØFC, ÇÁ·Î¸®±× ¿î¿µ°èȹ ½Ã¹Î¿¡°Ô ¾Ë¸°´Ù
  10. 10¼ÕÈï¹Î '¸ÖƼ°ñ'·Î ÆÀ »ì·ÈÁö¸¸ ½ÂºÎÂ÷±â¼­ ½ÇÃà
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»