2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿©ÀÚ ³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü, ºÎ»ê ÆÒ°ú ÇÔ²²ÇØ ´õ ¶ß°Å¿ü´Ù

ºÎ»ê¼­ ¿­¸° ù ¡®º°µéÀÇ ÀÜÄ¡¡¯, ºí·ç¡¤ÇÎÅ©½ºÅ¸ ÆÀ ³ª´² °æ±â

  • ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ leejw@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-01-12 19:35:14
  •  |   º»Áö 22¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÆÒ ¼±¼ö ¼±¹ßÇØ ÇÔ²² È£Èíµµ
- ±è´Üºñ, ÆÒ ÅõÇ¥ 4³â ¿¬¼Ó 1À§

¿©ÀÚÇÁ·Î³ó±¸(WKBL)°¡ ºÎ»ê ½ºÆ÷¿øÆÄÅ© BNK¼¾ÅÍ¿¡¼­ À¯ÄèÇÑ ¡®º°µéÀÇ ÀÜÄ¡¡¯¸¦ ¹ú¿´´Ù. ºÎ»ê¿¡¼­ WKBL ¿Ã½ºÅ¸ÀüÀÌ ¿­¸° °Ç 2002³â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ ¼­¿ï ÀåÃæÃ¼À°°ü¿¡¼­ Ä¡·¯Áö´Â µî Áö±Ý±îÁö 17¹øÀÇ ¿Ã½ºÅ¸Àü Çà»ç °¡¿îµ¥ ³× Â÷·Ê¸¸ ¼öµµ±Ç ¿Ü Áö¿ª¿¡¼­ ¿­·ÈÀ» ¸¸Å­ Çà»ç ºñÁßÀÌ ¼öµµ±Ç¿¡ Ä¡¿ìÃÄ À̹ø ¿Ã½ºÅ¸ÀüÀº ºÎ»ê ÆÒµéÀÇ ³ó±¸ °¥ÁõÀ» Ç®¾îÁֱ⿡ ÃæºÐÇß´Ù.
12ÀÏ ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸ ½ºÆ÷¿øÆÄÅ© BNK¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° ¿©ÀÚ ÇÁ·Î³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü ÇÎÅ©½ºÅ¸ ´ë ºí·ç½ºÅ¸ÀÇ °æ±â¿¡¼­ 12¹øÂ° ¼±¼ö·Î ÇÔ²² ¶Ú ³ó±¸ÆÒ ÀÌÇý¼ö(12¹ø) ¾¾°¡ µæÁ¡ÇÏÀÚ ÇÎÅ©½ºÅ¸ ¼±¼öµéÀÌ È¯È£Çϰí ÀÖ´Ù. ±èÁ¾Áø ±âÀÚ kjj1761@kookje.co.kr
ÇÎÅ©½ºÅ¸¿Í ºí·ç½ºÅ¸·Î ÆÀÀ» ³ª´² Ä¡¸¥ ½ÅÇÑÀºÇà 2019-2020 Çϳª¿øÅ¥ WKBL ¿Ã½ºÅ¸ÀüÀº ÆÒ°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â Çà»ç·Î ÁøÇàµÆ´Ù.

ÀϹÝÀÎ 3Á¡ ½¸ ÄÜÅ×½ºÆ®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾ç ÆÀ ÁÖÀåÀÌ 12¹øÂ° ¼±¼ö·Î ÆÒÀ» »Ì¾Æ °æ±â¸¦ ÆîÃÆ´Ù. ÇÎÅ©½ºÅ¸ ÁÖÀå ±è´Üºñ(½ÅÇÑÀºÇà ¿¡½º¹öµå)¿Í ºí·ç½ºÅ¸ ÁÖÀå °­À̽½(KEB ÇϳªÀºÇà)Àº °¢°¢ ¿©Àڳ󱸵¿È£È¸ BATU ȸÀåÀÎ ÀÌÇý¼ö ¾¾, ºÎ»ê ¾çõÁßÇб³ 3ÇгâÀÎ ÀÓ¼öºó ¾çÀ» ¼±ÅÃÇØ ÇÔ²² ¶¡À» Èê·È´Ù.

À§¼º¿ì ¿ì¸®ÀºÇà À§ºñ °¨µ¶ÀÌ À̲ö ÇÎÅ©½ºÅ¸ ÆÀ¿£ ±è´Üºñ, ¹ÚÁö¼ö(KB ½ºÅ¸Áî), ¾ÈÇýÁö(BNK ½æ), °í¾Æ¶ó(KEB) µîÀÌ ¶Ù¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ¸Â¼­´Â ºí·ç½ºÅ¸ ÆÀÀº ¾È´ö¼ö KB½ºÅ¸Áî °¨µ¶ÀÇ ÁöÈÖ ¾Æ·¡ ¹ÚÇýÁø(¿ì¸®ÀºÇà), °­¾ÆÁ¤(KB), °­À̽½(KEB), ÇÑäÁø(½ÅÇÑÀºÇà) µîÀÌ È°¾àÇß´Ù. ±è´Üºñ´Â 4³â ¿¬¼Ó ÆÒ ÅõÇ¥ 1À§¿¡ ¿À¸£´Â ±â»Ýµµ ¸ÀºÃ´Ù.

¼±¼öµéÀº ¿Ã½ºÅ¸Àü´ä°Ô Á¤±Ô¸®±×¿¡¼­ º¼ ¼ö ¾ø´ø ¼¼¸®¸Ó´Ï¿Í È­·ÁÇÑ ±â¼ú·Î ÆÒÀ» Áñ°Ì°Ô Çß´Ù. ºí·ç½ºÅ¸ °­À̽½ÀÌ 3Á¡ ½¸À» ¼º°ø½ÃŰÀÚ º¥Ä¡¿¡ ÀÖ´ø µ¿·áµéÀÌ ³ª¿Í »ó´ë ÆÀ À§¼º¿ì °¨µ¶À» ÇâÇØ Å¥ÇǵåÀÇ ¡®»ç¶ûÀÇ È­»ì¡¯À» µ¿½Ã¿¡ ³¯·È°í ÀÌ¿¡ Áú¼¼¶ó ÇÎÅ©½ºÅ¸ ¹ÚÁöÇö(¿ì¸®ÀºÇà)Àº µæÁ¡ ÀÌÈÄ À§¼º¿ì °¨µ¶¿¡°Ô ¡®½©À§´í½º¡¯ ÃãÀ» ±ÇÇϱ⵵ Çß´Ù. ³²Àڳ󱸿¡¼­³ª º¼ ¼ö ÀÖÀ» ¹ýÇÑ °­À̽½ÀÇ ¾î½Ã½ºÆ®µµ ´«±æÀ» ²ø¾ú°í ¿ëº´ Ä«À϶ó ½ðư(KB)Àº ½ºÆ¿¿¡ ÀÌÀº ·¹À̾÷±îÁö ÇÑ ¹ø¿¡ ½ÃµµÇϱ⵵ Çß´Ù.

2ÄõÅÍ¿¡´Â ¾ç ÆÀ ÁÖÀåÀÌ »ÌÀº 12¹øÂ° ¼±¼ö¸¦ ÅõÀÔÇØ °æ±â¸¦ Ä¡·¶´Ù. ÀÌÇý¼ö ¾¾¿Í ÀÓ¼öºó ¾çÀº ½ÃÀÛºÎÅÍ °ñ ¹Ø µæÁ¡À» ¼º°ø½ÃŰ¸ç ¸¸¿ø °üÁß ¾Õ¿¡¼­ Å« ¹Ú¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÇý¼ö ¾¾´Â ±ô¦ 3Á¡ ½¸À» ÅͶ߷Á °üÁßÀ» ³î¶ó°Ô Çß°í ÀÚÀ¯Åõµµ 1°³ ¼º°øÇß´Ù. ÀÓ¼öºó ¾çµµ °ñ ¹Ø µæÁ¡À» ÀÕ´Þ¾Æ ¼º°øÇØ Ã¼¸éÀ» »ì·È´Ù.

1ÄõÅÍ ÀÌÈÄ ¿­¸° Æ÷Ä«¸®½º¿þÆ® 3Á¡ ½¸ ÄÜÅ×½ºÆ®¿¡¼­´Â °­À̽½ÀÌ 18Á¡À» ¿Ã·Á KBÀÇ ½É¼º¿µ(16Á¡)°ú ¿¹¼± 1À§·Î ¿Ã¶ó¿Â °­¾ÆÁ¤(12Á¡)À» Á¦Ä¡°í ¿ì½ÂÇß´Ù. °æ±â Àü ¿­¸° ÀϹÝÀÎ 3Á¡ ½¸ ÄÜÅ×½ºÆ®¿¡¼­ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ³ó±¸ ÆÒÀº WKBL 3Á¡ ½¸ ÄÜÅ×½ºÆ® ¿¹¼±¿¡µµ Âü°¡Çß´Ù. óÀ½¿¡ ±äÀåÇÑ µí ½¸ÀÌ ¸²À» ¿Ü¸éÇßÁö¸¸ ÀÌÈÄ 6Á¡À» ³Ö¾ú´Ù. ¹ø¿Ü °æ±â¿¡¼­´Â µ¿ÁÖ¿©°í ¼±¼öÀÎ ÀÓÁ¤ºó ¾ç°ú ¾ß±¸ ¼±¼öÀÎ µÎ»ê º£¾î½º À¯Èñ°üÀÌ ´ë°áÀ» ¹ú¿© À¯Èñ°üÀÌ 8-2·Î À̰å´Ù.

3900¿© ¸íÀÌ °üÁßÀÌ Ã£¾Æ °ÅÀÇ ¸¸¼®¿¡ °¡±î¿ü´ø ¿Ã½ºÅ¸Àü¿¡¼­´Â ½ðư(21µæÁ¡ 12¸®¹Ù¿îµå)ÀÇ È°¾àÀ» ¾Õ¼¼¿î ÇÎÅ©½ºÅ¸°¡ 108-101·Î ½Â¸®Çß´Ù. ±âÀÚ´Ü ÅõÇ¥·Î »ÌÀº ÃÖ¿ì¼ö¼±¼ö(MVP)´Â 77Ç¥ Áß 74Ç¥¸¦ ¾òÀº ÇÎÅ©½ºÅ¸ ¹ÚÁö¼ö°¡ ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù.

ÇÑÆí Áö³­ 11ÀÏ¿¡´Â ºÎ»ê µ¿ÁÖ¿©°í¿¡¼­ ¡®¿Ã½ºÅ¸ ½ºÄð ¾îÅà in ºÎ»ê¡¯ÀÌ ¿­·È´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ±¹³» ¼±¼ö, ¿Ü±¹ÀÎ ¼±¼ö µî ¿Ã½ºÅ¸¿¡ ¼±Á¤µÈ 22¸íÀÌ Âü°¡ÇØ ºÎ»ê ´ë½ÅÃʱ³, µ¿ÁÖ¿©Áß, µ¿ÁÖ¿©°í µî ¼Ò¼ÓÀÇ ³ó±¸ À¯¸ÁÁÖ 30¿© ¸í°ú ¹Ì´Ï ³ó±¸ °ÔÀÓÀ» Çß´Ù. µ¿ÁÖ¿©°í Ãâ½ÅÀÎ BNKÀÇ ÁÖÀü °¡µå ¾ÈÇýÁö´Â ¡°¸ðµÎ Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³» »ÑµíÇÏ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ leejw@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿ªÀüÀÇ ¸í¼ö ¾Æ¸£ÇîÀ̳Ä, ±×¹°¸Á ¼öºñ ½ºÆäÀÎÀ̳Ä(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê~·ÎÅ׸£´ã ºÏ±ØÇ×·Î ¿­ ù ¼±¹Ú È®Á¤¡¦Çؾç¼öµµ 1000¾ï ÆÝµå
  3. 3ºÏÇ×µ¼ TF µîÀå¿¡¡¦µ¿·¡±¸, »çÁ÷ Àç°ÇÃà ¿ë¿ª ¡®¸ÂºÒ¡¯
  4. 4ºÎ»ê ½ÃÃÑ 1À§ ¸®³ë°ø¾÷ ³ë»ç ¼º°ú±Þ °¥µî¡¦ÆÄ¾÷ ÃÊÀбâ
  5. 5ÅëÇÕ ±¹±º»ç°üÇб³, ´ëÀü ÀÚ¿î´ë¿¡ â¼³(Á¾ÇÕ)
  6. 6Àλç±Ç µî ¹«¼ÒºÒÀ§¡¦ÀúÇ× Á÷¿øÀº ³¡³» ±¼º¹¡¤Åð»ç
  7. 7ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ºñ¿À°í ¹«´þ´Ù¡¦°æ³² ³»·ú ½Ã°£´ç ÃÖ´ë 30§®
  8. 8¡°°æ³² ¶Ç °¡°í ½Í¾î¿ä¡± Àç¹æ¹® ÀÇÇâ Àü±¹ 1À§
  9. 9±èÇØ°øÇ× ¿ÜÇ×»ç ÃëÇ× È®´ë¡¦¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ À¯Ä¡ °ÅÁ¡À¸·Î
  10. 10¸Þ¸®Ã÷, ȨÇà ±ä±ÞÀÚ±Ý 2000¾ï Áö¿ø ½ÂÀÎ(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÅëÇÕ ±¹±º»ç°üÇб³, ´ëÀü ÀÚ¿î´ë¿¡ â¼³(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°À嵿Çõ¡¤Çѵ¿ÈÆ µÑ ´Ù ¹®Á¦¡±¡¦±¹Èû ´ç±Ç °æÀï¿¡ °ßÁ¦µµ
  3. 3±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀå¿¡ À̼º±Ç ÀÇ¿ø¡¦¡°¼â½Å°ú ÅëÇÕ¡±
  4. 4±¹Èû ÁÖÁø¿ì, Á¤º¸Åë½Å¸Á¹ý Áý´Ü Çå¹ý¼Ò¼Û
  5. 5æ¨ ¡®´çºñ ¹Ì³³ Èĺ¸ ÀÚ°Ý ³í¶õ¡¯ ¼Û¿µ±æ¡¤±è¿ë Àü´ë Ã⸶ Çã¿ëŰ·Î
  6. 6´çºñ ¸ø³» Àü´ë Ã⸶ÀÚ°Ý ¹Ì´Þ ³í¶õ ¼Û¿µ±æ ±è¿ë ¡°ËþÀÌ »¯Àº ½Ã°£ °á°Ý»çÀ¯ ¾ÈµÅ¡±
  7. 7ì°´ëÅë·É ÁöÁöÀ², 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¼ÒÆø ³»¸° 52%¡¦¹ÎÁÖ 40%¡¤±¹Èû26%
  8. 8º¹´ç Èûµç Çѵ¿ÈÆ, â´çÇÒ±î
  9. 9ì° ¡°¸ø °±´Â ºú Àû±Ø ÅÁ°¨ÇØÁà¾ß¡¦´ãÇÕ½ÃÁ¤¡¤Ã¼³³¼¼±Ý ¡¼ö °ú°¨È÷¡±
  10. 10±è¹Ì¾Ö "¿¹Å¸ ¾ÕµÐ ¹Ý¼ÛÅͳΠ»ç¾÷, È¥Àâµµ·Î °³¼±»ç¾÷ Æò°¡µµ ¿ì¼ö"
  1. 1ºÎ»ê~·ÎÅ׸£´ã ºÏ±ØÇ×·Î ¿­ ù ¼±¹Ú È®Á¤¡¦Çؾç¼öµµ 1000¾ï ÆÝµå
  2. 2±èÇØ°øÇ× ¿ÜÇ×»ç ÃëÇ× È®´ë¡¦¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ À¯Ä¡ °ÅÁ¡À¸·Î
  3. 3¸Þ¸®Ã÷, ȨÇà ±ä±ÞÀÚ±Ý 2000¾ï Áö¿ø ½ÂÀÎ(Á¾ÇÕ)
  4. 4±âÁرݸ® 0.25%p Àλó¡¦3³â 6°³¿ù ¸¸¿¡ ±äÃà(Á¾ÇÕ)
  5. 5[¼Óº¸]ÃÖÅ¿ø ¡°SKÇÏÀ̴нº ÁÖ½Ä »ò´Ù ÆÈ¾Ò´Ù ¸»°í °¡¸¸È÷ °®°í ÀÖÀ¸¸é µÅ¡±
  6. 6»ï¼ºÀüÀÚ °¨»çÆä½ºÆ¼¹ú ÆÇ¸Å±Ô¸ð 4Á¶ ÃßÁ¤¡¦¿Â´©¸® 8000¾ï Á¦°ø
  7. 7¹ö·ÁÁö´ø ÂüÄ¡»À, °íºÎ°¡ ÀÚ¿ø Àçź»ý
  8. 8¡°Á¾ºÎ¼¼, ÁÖÅà ¼ö ¾Æ´Ñ °¡¾× ±âÁØÀ¸·Î¡± ¼¼Á¦ °³Æí ¿ä±¸ º¿¹°
  9. 9Áý°ª¡¤¹°°¡ Àâ±â ÃÑ·ÂÀü¡¦°¡°è¡¤ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ ÀÌÀÚ ºÎ´ã Áõ°¡´Â ¡®³ú°ü¡¯
  10. 10[Áõ½Ã¿ÍÀ̵å] SKÇÏÀ̴нº ADR ÈïÇà, ±¹³»Áõ½Ã ½ÃÇè´ë
  1. 1ºÏÇ×µ¼ TF µîÀå¿¡¡¦µ¿·¡±¸, »çÁ÷ Àç°ÇÃà ¿ë¿ª ¡®¸ÂºÒ¡¯
  2. 2ºÎ»ê ½ÃÃÑ 1À§ ¸®³ë°ø¾÷ ³ë»ç ¼º°ú±Þ °¥µî¡¦ÆÄ¾÷ ÃÊÀбâ
  3. 3Àλç±Ç µî ¹«¼ÒºÒÀ§¡¦ÀúÇ× Á÷¿øÀº ³¡³» ±¼º¹¡¤Åð»ç
  4. 4ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ºñ¿À°í ¹«´þ´Ù¡¦°æ³² ³»·ú ½Ã°£´ç ÃÖ´ë 30§®
  5. 5¡°°æ³² ¶Ç °¡°í ½Í¾î¿ä¡± Àç¹æ¹® ÀÇÇâ Àü±¹ 1À§
  6. 6¡°80³â ÇØ±ºµµ½Ã ÁøÇØ »ó¡ ÇØ»ç »ç¶óÁö³ª¡± ÁֹΠ¹Ý¹ß
  7. 7Ãæ¼º À¯µµ? ƯÁ¤ÀΠì±â±â? ºÎ»ê ³²±¸ ¡®ÀÎ»ç °ø¼®¡¯ ³í¶õ
  8. 8119 ½Å°í Á¢¼ö¿¡ AI Á¢¸ñ¡¦»çÅõ¸®µµ ¾Ë¾Æµè´Â´ÙÄ«ÀÌ
  9. 9¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ ÀÕ´Ü ³ëÁ¶ °¡ÀÔ¡¦ÅõÀï ¼±ºÀ¿¡ ±×µéÀÌ ¼¹´Ù
  10. 10¡¿ª 2³â ±Ç¼ºµ¿ ÀÇ¿øÁ÷ »ó½Ç(Á¾ÇÕ)
  1. 1¿ªÀüÀÇ ¸í¼ö ¾Æ¸£ÇîÀ̳Ä, ±×¹°¸Á ¼öºñ ½ºÆäÀÎÀ̳Ä(Á¾ÇÕ)
  2. 2¸Þ½Ã, ¼öºñÃ౸ Âü±³À°
  3. 3[¼Óº¸]2026 ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ ¿ì½Â ¿µ¿¹, ¹ÝÁö¿¡ ºÀÀÎÇÑ´Ù
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ ÈĹݱ⠵¹ÀÔ¡¦·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ ¿­¼è´Â Ÿ¼±¡¤¼öºñ¡¤Ã¼·Â
  5. 5±èÁø¿íÀÌ Æ²¾î¸·°í¡¦¹ÚÂùÇü ¶§¸°´Ù
  6. 6[¼Óº¸] 'Ã౸ÀǽÅ' ¸Þ½ÃÀÇ ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, À×±Û·£µå¿¡ 2-1 ¿ªÀü½ÂÇÏ°í °á½ÂÇà
  7. 7ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ©, ¿ìÁ U23 Ãâ½Å DF ¾ÆÇϵµÇÁ ¿µÀÔ
  8. 8ÝÖ ÅÂ¿î ½ºÆäÀÎ ¹«ÀûÇԴ롦16³â ¸¸¿¡ ¿ùµåÄÅ °á½ÂÇà(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¶À̽ºÅͰí, Àü±¹Á¶Á¤´ëȸ 2³â ¿¬¼Ó ¡®±Ýºû ¹°°á¡¯
  10. 10À½¹ÙÆävs¾ß¸», ¸Þ½Ãvsº§¸µ¾ö¡¦´©±¸ ¹ßÀÌ °á½Â À̲ø±î
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»