2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°¨µ¶ °æÇèºÎÁ·¡¤ÇÁ·±Æ® ¾ù¹ÚÀÚ¡¦BNK ¿¹°ßµÈ ÇÏÀ§±Ç ¸¶°¨

åü ³ó±¸ Àμö Ã¹ÇØ 5À§·Î ¸¶¹«¸®

  • ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ leejw@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-03-29 19:49:41
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÀÛ³â 4À§ ¼±¼öÆÀ ¹°·Á¹Þ¾ÒÁö¸¸
- °ËÁõ ¾ÈµÈ À¯¿µÁÖ °¨µ¶¡¤ÄÚÄ¡Áø
- 1R 5¿¬ÆÐ À§±â ¹Ì¼÷ÇÑ ´ëó·Î
- ¼±¼ö ¸àÅ»°ü¸® ½ÇÆÐ µî ÇÑ°è ³ëÃâ

- ÇÁ·±Æ®µµ °æ±â·Â Çâ»ó¿£ ¼ÒȦ
- ¸ð±â¾÷ ´ë´ëÀû ÅõÀÚ¿¡µµ ºÎÁø

Äڷγª19 È®»êÀ¸·Î ¿©ÀÚÇÁ·Î³ó±¸(WKBL)°¡ Á¶±â Á¾·áµÆ´Ù. ¿Ã ½ÃÁð ¾ß½ÉÂ÷°Ô ¿©ÀÚ³ó±¸ÆÇ¿¡ ¹ßÀ» µðµò ºÎ»ê BNK ½æÀº ¸·ÆÇ ²öÁú±ä ½ÂºÎ¸¦ º¸¿©ÁáÁö¸¸ ¸®±× 5À§¶ó´Â ¼ºÀû¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ÄÚνºÅÂÇÁÀÇ °æÇè ºÎÁ·°ú ÇÁ·±Æ® °£ÀÇ ¾ù¹ÚÀÚ·Î ¼±¼öµéÀÇ ´É·ÂÀ» ²ø¾î¿Ã¸®Áö ¸øÇß´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

Áö³­ 6ÀÏ ÀÎõ ½ÅÇÑÀºÇàÀü¿¡¼­ BNK ½æ À¯¿µÁÖ °¨µ¶ÀÌ ÀÛÀüÀ» Áö½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
29ÀÏ ÇÑ ³ó±¸°è Àλç´Â ¡°BNK´Â À̸§¸¸ ½Å»ýÆÀÀÌÁö »ç½Ç Áö³­ ½ÃÁð 4À§¿¡ ¿À¸¥ OKÀúÃàÀºÇàÀ» ÀμöÇϸ鼭 ±âÁ¸ ¼±¼öµéÀ» ±×´ë·Î µ¥·Á¿Ô´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÇÏÁö¸¸ ½ÃÁðÀ» ¾ÕµÎ°í °¨µ¶ ´ëÇà 2°³¿ù°ú ÄÚÄ¡ Ȱµ¿ 3³âÀÌ °æ·ÂÀÇ ÀüºÎÀÎ À¯¿µÁÖ °¨µ¶À» ÃÊ´ë »ç·ÉžÀ¸·Î ¾ÉÇû´Ù. ¾çÁöÈñ ÃÖÀ±¾Æ ÄÚÄ¡µµ °æ·ÂÀÌ ÀÏõÇÏ´Ù. »óȲ º¯È­¿¡ ´ëó ´É·ÂÀÌ ¾àÇÑ Ãʺ¸ ÄÚνºÅÂÇÁ¸¦ µ¥·Á¿À´Ï ÀÌ °°Àº °á°ú°¡ ³ª¿Â °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

°¨µ¶ÀÇ ´É·ÂÀº À§±â°¡ ´ÚÃÆÀ» ¶§ ¹Ù·Î ÇØ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÏ´À³Ä¿¡ Æò°¡°¡ °¥¸°´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. BNK´Â 1¶ó¿îµåºÎÅÍ Áø¾ÈÀÇ ºÎ»ó °ø¹é µîÀ» ¸Þ¿ìÁö ¸øÇϸç 5¿¬ÆÐ¿¡ Çã´ö¿´´Ù. ¼±¼öµéÀº ±×´ë·ÎÀε¥ ¸ö¿¡ ¾È ¸Â´Â ¿ÊÀ» ÀÔÀº µí °æ±â·ÂÀÌ ÀúÇÏµÆ°í ½¸ÀÌ ºÒ¹ßµÇ¸é ¸àÅ»ÀÌ Èçµé¸®´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù. °æÇèÀÌ ÀûÀº ÄÚνºÅÂÇÁ ÀÏ»öÀÎ BNK·Î¼­´Â ¼±¼öµé Á¤½Å·ÂÀ» ´ÙÀâ´Â µ¥ ÇѰ谡 ÀÖÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

³ó±¸°è Àλç´Â ¡°°¨µ¶ÀÌ ÁöµµÀÚ °æÇèÀÌ ÀûÀ¸¸é ÄÚÄ¡¶óµµ °æÇèÀÌ ¸¹¾Æ¾ß »óÈ£ º¸¿ÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. BNK´Â Áö¿ªÀÇ ´É·Â ÀÖ´Â ÁöµµÀÚ¸¦ ¹èÁ¦ÇÑ Ã¤ °ËÁõµµ ¾È µÈ ¡®¹«¿¬°í¡¯ °¨µ¶°ú ÄÚÄ¡¸¦ ¼±ÀÓÇß´Ù. ¾ÖÃÊ Áö¿ª ³ó±¸°è¿¡ °¨µ¶ Èĺ¸ ÀÚ¹®À» ¿äûÇß´Ù¸é »ç·Éž ¼±Á¤¿¡ ¸¹Àº µµ¿òÀ» ¹Þ¾ÒÀ» °ÍÀ̰í À̺¸´Ù ³ªÀº ¼ºÀûÀ» °Åµ×À» °Í¡±À̶ó°í ¾Æ½¬¿òÀ» µå·¯³Â´Ù.

ÇÁ·±Æ® Á÷¿ø °£ ¾ù¹ÚÀÚ ÇàÁ¤µµ ÇѸòÇß´Ù. BNKÀÇ ¸ð±â¾÷ BNKijÇÇÅ»Àº ½ÃÁðÀ» ¾ÕµÎ°í ´ë´ëÀûÀÎ ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼¹´Ù. Ȩ±¸ÀåÀÎ ½ºÆ÷¿ø BNK¼¾ÅÍ ÄÚÆ® ¸®¸ðµ¨¸µ, Àü±¤ÆÇ ±³Ã¼ µî¿¡ 11¾ï ¿øÀ» ÅõÀÚÇß´Ù. ´ëÇÐ ¹× °í±³ ÆÀ°úÀÇ È°¹ßÇÑ ±³·ù¿Í À¯¼Ò³â ³ó±¸±³½Ç ¿î¿µ µî Áö¿ª ģȭÀûÀÎ ±¸´Ü ¿î¿µ¿¡µµ ¾ÕÀå¼¹´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÁ·±Æ®´Â ½ÃÁð ³»³» ¹Ì¼÷ÇÑ °æ±â ¿î¿µÀ» º¸¿´´Ù. ½ÇÁ¦ Áö³­ÇØ 10¿ù ºÎõ KEBÇϳªÀºÇà°ú 2019-20½ÃÁð ¿©ÀÚÇÁ·Î³ó±¸ °³¸·Àü¿£ ±èÁö¿Ï BNK ȸÀåÀÌ °æ±â Á¾·á 14ÃÊ Àü ÀÛÀüŸÀÓ¿¡ º¥Ä¡·Î ´Ù°¡¿Í ¾Ç¼ö¸¦ ûÇÏ´Â ÇØÇÁ´×ÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. ±¸´Ü Á÷¿øÀÌ Á¶±Ý¸¸ ½Å°æÀ» ½è´Ù¸é ÀϾÁö ¾Ê¾ÒÀ» ÀÏÀÌ´Ù.

³ó±¸°è Àλç´Â ¡°±¸´Ü Á÷¿øµé ¿ª½Ã ÇÁ·Î³ó±¸ÆÀ¿¡¼­ ÀÏÇØ º» °æÇèÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù¡±¸é¼­ ¡°Á÷¿øµéÀº ´ë¿Ü Ȱµ¿¿¡¸¸ ¸ôµÎÇß°í Æ²¿¡ ¹ÚÈù ¾÷¹«¸¸ ó¸®ÇÏ´Ù º¸´Ï Á¤ÀÛ ¼±¼öµéÀÇ ÄÁµð¼Ç ¹× °æ±â·Â Çâ»ó¿¡´Â ¼ÒȦÈ÷ Çß´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù.

¾î´À Á¾¸ñÀÌµç ½Å»ýÆÀ¿¡ ¸¹Àº °ÍÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁöµµÀÚ ¿ª·®°ú ÇÁ·±Æ®ÀÇ µÞ¹Þħ¿¡ µû¶ó ¼ºÀûÀº ¾ó¸¶µçÁö Çâ»óµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. °ú°Å ¸ð ±¸´ÜÀº ¿Ü¾Ð¿¡ µû¶ó ÄÚνºÅÂÇÁ¸¦ ¼±ÀÓÇØ ÀÚÃæ¼ö¸¦ µÐ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. BNK°¡ ºÎ»ê ÆÒÀÇ Àα⸦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¾ò±â À§Çؼ­´Â ÁöµµÀÚ ¿ª·®°ú ±¸´Ü Á÷¿øÀÇ ¾÷¹«Ã³¸® ´É·Â °­È­, Ȩ±¸ÀåÀÇ Á¢±Ù¼º °³¼± µî ÆÒÀ» À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ¾ó¸¶³ª ±â¿ïÀÌ´ÂÁö ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢ÇغÁ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ leejw@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[´Üµ¶]¿øÀڷ¿¬±¸¿ø °í¸®1È£±â ºÎÁö¿¡ SMR µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ µî Ȱ¿ë ¹æ¾È Á¦½Ã
  2. 2°í¼Óµµ·Î ÅëÇà·á ¹Ì³³ 1000¾ï ¿ø À°¹Ú¡¦¡°°­·Â ¹ýÀû Á¶Ã³¡±
  3. 3ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² È帮°í ºø¹æ¿ï¡¦¿ÀÈĺÎÅÍ Â÷Â÷ ¸¼¾ÆÁ®
  4. 4ºÎ»ê ºÏÇ× Ä£¼ö°ø¿ø¿¡ ÀÌÆ²Â° ¹«Å»ó¾î Ãâ¸ô
  5. 5[¼Óº¸] ¡°³»¼ºÀûÀÎ ¼º°Ý °íÃÄÁÙ°Ô¡±¡¦Ã»¼Ò ¾ÈÇØ¼­ µ¿Ã¢ ¶§·Á ¼ûÁö°Ô ÇÑ 20´ë
  6. 6±è½Â¿ø ì°´ëÅë·É ±âÀÚȸ°ß ÇϷ縸¿¡ Àü°Ý »çÅð
  7. 7È«ÁØÇ¥ ¡°±è½Â¿øÀº °¬°í Çѵ¿ÈÆ ¼ö»ç¸¸ ³²¾Ò´Ù¡±
  8. 8ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1842.2¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 0.8¿ø ¡é
  9. 9[¼Óº¸]¼ú ÃëÇÑ ¿©ÀÚÄ£±¸¿Í ´ÙÅõ´Ù ³Ñ¾î¶ß·Á ¼ûÁö°Ô ÇÑ 30´ë Ç×¼Ò½É Â¡¿ª 3³â
  10. 10¡°´ã±ÝÁúÇϰڴ١± Áý ³ª°£ ¾Æ³» »ìÇØÇÏ·Á Èä±â µé°í ¹èȸ 40´ë »ìÀο¹ºñÁË
  1. 1±è½Â¿ø ì°´ëÅë·É ±âÀÚȸ°ß ÇϷ縸¿¡ Àü°Ý »çÅð
  2. 2È«ÁØÇ¥ ¡°±è½Â¿øÀº °¬°í Çѵ¿ÈÆ ¼ö»ç¸¸ ³²¾Ò´Ù¡±
  3. 3[¼Óº¸] ¿À¼¼ÈÆ ¡°ÀÌ ´ëÅë·É °¸ ÅõÀÚ¿¡ Áö³ªÄ£ Àû°³½É¡¦Àü¼¼³­ ¿øÀΡ±
  4. 4[¼Óº¸] ±è½Â¿øÃø ¡®¼ºÃßÇà µî Ãß°¡ ź¿ø¡¯ º¸µµ¿¡ ¡°°úÀå ¿À·ù¡±
  5. 5ôì ¡°±è½Â¿ø, ±¹Á¤ ºÎ´ã ÁÙÀÌ·Á »çÅðÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØ¡±
  6. 6'±è½Â¿ø ÆøÅº' ´õ ÀÖ¾ú³ª, ¼ºÃßÇà µî Ãß°¡ ÀÇȤ ź¿ø¼­ º¸µµ¿¡ ôì "È®ÀÎ ¾î·Æ´Ù"
  7. 7æ¨ ¡°¿¬ÀÓ »ý°¢ ¾ø´Ù´Âµ¥ ¸»²¿¸®¡¦±¹Èû, ì°´ëÅë·É ȸ°ß ¿Ö°î¸»¶ó¡±
  8. 8±è½Â¿ø »çÅð¿¡ æ¨ ¡°Çѵ¿ÈÆ ¹üÁË ¹àÈ÷ÀÚ¡± å¯ ¡°½Å¾à ûŹ Àç¼ö»çÇØ¾ß¡±
  9. 9ì°´ëÅë·É ¡°´ëÇѹα¹ ¼±¼ö´Ü ¸¶À½²¯ ±â·® ÆîÃÄ´Þ¶ó¡±
  10. 10ì°´ëÅë·É ¡°º°µµ û³âÁ¤Ã¥ Àü´ã Á¶Á÷ ½Å¼³ °í¹ÎÁß¡±
  1. 1[´Üµ¶]¿øÀڷ¿¬±¸¿ø °í¸®1È£±â ºÎÁö¿¡ SMR µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ µî Ȱ¿ë ¹æ¾È Á¦½Ã
  2. 2ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1842.2¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 0.8¿ø ¡é
  3. 31242ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 9¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 32¾ï 8103¸¸ ¿ø¾¿
  4. 4±¹ÅäºÎ, ºÎ»ê½Ã¿Í °¡´öµµ½Å°øÇ× °ø»çºñ »ó½ÂºÐ ´ëÃ¥ ¸¶·Ã ³ª¼­
  5. 5µ¿³²±Ç ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°ª Èñºñ¡¦ºÎ»ê Ç϶ô, ¿ï»ê¡¤°æ³² »ó½Â
  6. 6[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É "·¹¹ö¸®Áö ETF µµÀÔ °úÁ¤¼­ Á¤ºÎ ºÎÁ·ÇÔ ÀÖ¾ú´Ù"
  7. 7ì°´ëÅë·É "ºÎµ¿»ê °¡°Ý ±ÞµîÀÇ ±Ùº» ¿øÀÎÀº ¼öµµ±Ç ÁýÁß"
  8. 8»ûµð¸¶À»¿¡ ¸ðµâ·¯ÁÖÅᦺλ굵½ÃÍë ù ½ÇÁõ ÃßÁø
  9. 9°¡´öµµ½Å°øÇ× °ø»çºñ Çö½ÇÈ­ ¡®¹ý¡¤Á¦µµ ¼ÕÁú¡¯ ÇѸñ¼Ò¸®
  10. 10'¸¶Áö¸· ȸÀÇ' ±¸À±Ã¶ "Ãß¼®¿¬ÈÞ °í¼Óµµ·Î ±â¸§°ª 100¿ø ÀÎÇÏ"
  1. 1°í¼Óµµ·Î ÅëÇà·á ¹Ì³³ 1000¾ï ¿ø À°¹Ú¡¦¡°°­·Â ¹ýÀû Á¶Ã³¡±
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² È帮°í ºø¹æ¿ï¡¦¿ÀÈĺÎÅÍ Â÷Â÷ ¸¼¾ÆÁ®
  3. 3ºÎ»ê ºÏÇ× Ä£¼ö°ø¿ø¿¡ ÀÌÆ²Â° ¹«Å»ó¾î Ãâ¸ô
  4. 4[¼Óº¸] ¡°³»¼ºÀûÀÎ ¼º°Ý °íÃÄÁÙ°Ô¡±¡¦Ã»¼Ò ¾ÈÇØ¼­ µ¿Ã¢ ¶§·Á ¼ûÁö°Ô ÇÑ 20´ë
  5. 5[¼Óº¸]¼ú ÃëÇÑ ¿©ÀÚÄ£±¸¿Í ´ÙÅõ´Ù ³Ñ¾î¶ß·Á ¼ûÁö°Ô ÇÑ 30´ë Ç×¼Ò½É Â¡¿ª 3³â
  6. 6¡°´ã±ÝÁúÇϰڴ١± Áý ³ª°£ ¾Æ³» »ìÇØÇÏ·Á Èä±â µé°í ¹èȸ 40´ë »ìÀο¹ºñÁË
  7. 7Çø®¸¶ÄÏ Çà»çÀå ÀÎÆÄ·Î Æ®·° µ¹Áø¡¦2¸í ½ÉÁ¤Áö
  8. 8â¿ø ·¹¹ÌÄÜ ¾÷ü¼­ 60´ë, º»ÀÎ Â÷ ¼ö¸® Áß Âüº¯
  9. 9Àå¾Ö ÀÖ´Â ¾î¸Ó´Ï µ· ¾È ºô·ÁÁÖÀÚ »ó½À ÆøÇàÇÑ 40´ë ÆÐ·û¾Æµé
  10. 10ȯ°æ´Üüµé ¡°±âÈįı« ¸Þ°¡ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß´ÜÇÏ¶ó¡± ¼­¿ï µµ½É Áýȸ
  1. 1¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ Á¶Á÷À§, ¾Ö±¹°¡ ´ë½Å ¡®ºÏÇÑ ±¹°¡ ¿¬ÁÖ¡¯ °ø½Ä »ç°ú
  2. 2ÀÕ´Ü ÀâÀ½ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¡¦°³È¸½Ä¿¡¼­µµ ¼±¼ö´Ü ÀÌÅ»
  3. 3¾ÆÀÌÄ¡¡¤³ª°í¾ß ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ °³¸·¡¦16ÀÏÀÇ ¿­Àü µ¹ÀÔ
  4. 4¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ °³È¸½Ä ½ÅÀ¯ºó¡¤±èµ¿¿ë ±â¼ö·Î Çѱ¹¼±¼ö´Ü 16¹øÂ° ÀÔÀå
  5. 5ì°´ëÅë·É ¡°´ëÇѹα¹ ¼±¼ö´Ü ¸¶À½²¯ ±â·® ÆîÃÄ´Þ¶ó¡±
  6. 6¾ÆÀÌÄ¡¡¤³ª°í¾ß AG 19ÀÏ °³¸·
  7. 7ÄÁÅ×À̳ʡ¤Å©·çÁî ¡®¼÷¹Ú ½ÇÇ衯¡¦Çõ½ÅÀΰ¡ ²Ä¼öÀΰ¡
  8. 8¾È¼¼¿µ¡¤¿À»ó¿í¡¤ÆäÀÌÄ¿ Ãâ°Ý¡¦¾ß±¸¡¤Ã౸ ¡®±Ýºû ´ë±â·Ï¡¯ µµÀü
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ¾È¼¼¿µ¡¤¿À»ó¿í¡¤ÆäÀÌÄ¿ Ãâ°Ý¡¦¾ß±¸¡¤Ã౸ ¡®±Ýºû ´ë±â·Ï¡¯ Á¶ÁØ
  10. 10¡®ÀÌÇöÁß 26Á¡¡¯ ³²ÀÚ ³ó±¸, 12³â ¸¸¿¡ °á½Â ÁøÃ⡦Àº¸Þ´Þ È®º¸
ºÎ»ê ¾ß±¸Àå ¹Ì·¡´Â
ºñ¿À¸é ±×¶ó¿îµå¡¤°üÁß¼® ¹°³­¸®¡¦±¸´Ü ½Ã¼³ º¸°­µµ ÇѰè
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»