2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÁÖ·ç Ç÷¹ÀÌ ¹Ì½º¿Í ÀÕ´Ü ½ÇÃ¥... ·Ôµ¥ ¸¶Ä¡ ±Í½Å¿¡ Ȧ¸° µí ÀÚ¸ê

NCÀü ÁÂ¿Ï ±¸Ã¢¸ð »ó´ë 11°³ Å»»ïÁø Çå³³

ÁÖ·ç Ç÷¹ÀÌ ¹Ì½º·Î Ãß°Ý¿¡ Âù¹° ³¢¾ñ°í

7ȸ ¸»¿£ ½ÇÃ¥ 3°³ ¿¬°ÅǪ ³ª¿À¸é¼­ ¹«³ÊÁ®

ÀÌ»óÈÆ À§¿ø "¼±¼ö´Ü, À̳¯ °æ±â µÇ¤¾î ºÁ¾ß"

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¸í¿¹È¸º¹À» ³ë·È´ø ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ³ëÀå Àå¿ø»ïÀÌ ¸ðó·³ ¿ªÅõ¸¦ ÇßÁö¸¸ ¾Æ½¬¿î ÁÖ·ç Ç÷¹ÀÌ¿Í ÀÕ´Ü ½ÇÃ¥À¸·Î ºûÀÌ ¹Ù·¨´Ù. ·Ôµ¥´Â ±Þ°ÝÇÑ Å¸¼ø°ú ¼öºñ º¯È­°¡ ¾îÀ̾ø´Â °á°ú·Î À̾îÁö¸ç ¿¬½Â ÇàÁø¿¡ Á¦µ¿ÀÌ °É·È´Ù.

¡¡·Ôµ¥´Â 1ÀÏ Ã¢¿øNCÆÄÅ©¿¡¼­ ¿­¸° ÇÁ·Î¾ß±¸ 2020 ½ÅÇÑÀºÇà ½ò(SOL) KBO¸®±× NC ´ÙÀ̳뽺Àü¿¡ ÁÂ¿Ï ¼±¹ßÅõ¼ö ±¸Ã¢¸ð¸¦ »ó´ëÇϱâ À§ÇØ ÆÄ°ÝÀûÀÎ ¶óÀξ÷À» µé°í ³ª¿Ô´Ù. Àü³¯ ¿¬Àå 11ȸ ÃÊ ¿ªÀü Åõ·±Æ÷¸¦ ÅÍÆ®¸®´Â µî 5ŸÁ¡ Ȱ¾àÇß´ø ÀÌ´ëÈ£°¡ ¼±¹ß¿¡¼­ ºüÁö°í ÁÂ¿Ï Åõ¼ö¿¡°Ô °­ÇÑ Çѵ¿Èñ°¡ 3¹ø Ÿ¼ø¿¡ ¹èÄ¡µÆ°í Á¤Èưú ±èÀçÀ¯°¡ °¢°¢ 4¹ø, 5¹ø Ÿ¼ø¿¡ ¹èÄ¡µÆ´Ù. »óÀ§ Ÿ¼± ¿ª½Ã ¼Õ¾Æ¼·ÀÌ Á¦¿ÜµÇ¾ú°í ±èµ¿ÇÑÀÌ 2¹ø ŸÀÚ·Î ÃâÀüÇß´Ù. ±âÁ¸ »óÀ§Å¸¼ø ¸â¹ö 5¸í Áß¿¡ ¹Îº´ÇåÀ» Á¦¿ÜÇÑ ³× ¸í(ÀÌ´ëÈ£, ÀüÁØ¿ì, ¼Õ¾Æ¼·, ¾Èġȫ)ÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ºüÁ³´Ù.

¡¡ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °°Àº º¯È­´Â µ¶ÀÌ µÇ¾î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ·Ôµ¥ ŸÀÚ´Â ¿Ã ½ÃÁð ÁÂ¿Ï Åõ¼ö¸¦ »ó´ë·Î ¸®±× ÃÖ¾ÇÀÇ Å¸°Ý ¼ºÀû(ŸÀ² 0.206/OPS 0.597) À» º¸¿´´Ù. À̳¯ ·Ôµ¥ÀÇ ÆÄ°Ý ¶óÀξ÷À¸·Î ±¸Ã¢¸ð¸¦ »ó´ëÇßÁö¸¸ ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù. 7ÀÌ´× µ¿¾È ±¸Ã¢¸ð¿¡°Ô ¹«·Á 11°³ÀÇ Å»»ïÁøÀ» Çå³³Çϸç 2-6À¸·Î Ç㹫ÇÏ°Ô °æ±â¸¦ ³»Áá´Ù.

¡¡·Ôµ¥°¡ ÀüÇô ÈûÀ» ¸ø ¾´ °Ç ¾Æ´Ï¾ú´Ù. 4ȸ ÃÊ ¼±µÎ ŸÀÚ ±èµ¿ÇÑÀÌ 2·çŸ¸¦ Ä¡¸ç ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾úÁö¸¸ ÈÄ¼Ó Å¸ÀÚ ºÒ¹ß·Î µæÁ¡¿¡ ½ÇÆÐÇß°í 7ȸ ÃÊ ¿ª½Ã ¹«¸®ÇÑ ÁÖ·ç Ç÷¹ÀÌ·Î Ãß°Ý¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù. ƯÈ÷ 7ȸ ÃÊ¿£ Åõ±¸ ¼ö°¡ ´Ã¾î³­ ±¸Ã¢¸ð¸¦ »ó´ë·Î ¿¬¼Ó ¾ÈŸ¸¦ ÃÄ Ãß°¡ µæÁ¡¿¡ ¼º°øÇßÁö¸¸ ÀÌÈÄ 3·ç ÁÖ·ç ÄÚÄ¡ÀÇ ¾ÈÀÏÇÑ »çÀÎÀ¸·Î Ãß°Ý¿¡ Âù¹°À» ³¢¾ñ¾ú´Ù. ±¸Ã¢¸ðÀÇ ÇǷΰ¨°ú ¹ßÀÌ ´À¸° 2·ç ÁÖÀÚ ÀÌ´ëÈ£¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¾ÈŸ°¡ ³ª¿Íµµ Ȩ ¼âµµ¸¦ ¸·°í 3·ç¼­ ¸ØÃß°Ô ÇÑ ÈÄ ÈÄ¼Ó Å¸ÀÚ ¼Õ¾Æ¼·¿¡°Ô ±âȸ¸¦ Áà µæÁ¡À» ³ë·È¾î¾ß Çß´Ù. µñ½¼ ¸¶Â÷µµ´Â À̳¯ ¾ÈŸ¸¦ ÅÍÆ®·ÈÁö¸¸ 5ȸ ÃÊ ´À½¼ÇÑ ÁÖ·ç Ç÷¹À̰¡ ¾Æ½¬¿ü´Ù. À¯°Ý¼ö ¶¥º¼À» ÃÆÁö¸¸ »ó´ë À¯°Ý¼ö°¡ Ÿ±¸¸¦ ¹Ù·Î ÀâÁö ¸øÇÏ°í °øÀ» ¶³±É´Ù. ¸¶Â÷µµ°¡ Àü·Â ÁúÁÖ¸¦ Çß´Ù¸é ÃæºÐÈ÷ ¼¼ÀÌÇÁ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø »óȲÀ̾ú´Ù.

¡¡7ȸ ¸»¿£ 3°³ÀÇ ½ÇÃ¥ÀÌ ¿¬°ÜǪ ³ª¿À¸ç ÀÚ¸êÇß´Ù. Æ÷¼ö ±èÁØÅÂ¿Í ¿Ü¾ß¼ö ±èµ¿ÇÑÀÇ ¼Û±¸ ¹Ì½º°¡ °ãÄ¡¸ç 1·ç ÁÖÀÚ¸¦ Ç㹫ÇÏ°Ô È¨À» ¹â°Ô Çß´Ù. ±èµ¿ÇÑÀº ¶Ç ÁÖÀÚ 1·ç »óȲ¿¡¼­ ³ëÁøÇõÀÇ ¿ìÀͼö ¾Õ ¾ÈŸ ¶§ ¼Û±¸ ¹Ì½º·Î ÁÖÀÚ¸¦ ȨÀ¸·Î ºÒ·¯µé¿´´Ù. ÀÌ»óÈÆ MBC ½ºÆ÷Ã÷ Ç÷¯½º ÇØ¼³À§¿øÀº ¡°·Ôµ¥°¡ À̳¯ °æ±â°¡ ³¡³­ ÈÄ ´ÙÀ½ °æ±â¸¦ ´ëºñÇØ¾ß ÇϰÚÁö¸¸ ÇÑ ¹ø Á¤µµ´Â Áö³­ °ÔÀÓÀ» µÇ¤¾î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°°æ±â´Â ÀÌ±æ ¼öµµ Áú ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ¾î¼ö¼±ÇÑ °æ±â·ÂÀº ´õ ÀÌ»ó ³ª¿Í¼± ¾ÈµÉ °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

¡¡·Ôµ¥´Â À̳¯ ½Å¿¹ ±¸Ã¢¸ð¿¡ ³ëÀå ÁÂ¿Ï Àå¿ø»ïÀ¸·Î ÀÀ¼öÇß´Ù. Àå¿ø»ïÀº ±ô¦ ¼±¹ßÅõ¼ö·Î ³ª¿Í 6ÀÌ´× 5ÇǾÈŸ 2º¼³Ý 6½ÇÁ¡(4ÀÚÃ¥Á¡)À» ±â·ÏÇß´Ù. ±â·Ï¸¸ ³õ°í º¸¸é ÁÁÁö ¾ÊÀº ¼ºÀûÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 4ȸ ¸» ³ª¼º¹ü°ú ¾çÀÇÁö¿¡°Ô °¢°¢ ¼Ö·ÎȨ·±, 2Á¡È¨·±À» Çã¿ëÇßÀ» »Ó 7ȸ ¸» ºÒÆæ ¹Ú½Ã¿µ°ú ±³Ã¼µÉ ¶§±îÁö Åõ±¸ ¼ö°¡ 89°³ ¹Û¿¡ ¾ÈµÉ Á¤µµ·Î Àü¼º±â ¸øÁö ¾ÊÀº Á¦±¸¸¦ º¸¿´´Ù. Àå¿ø»ïÀº 5¿ù 12ÀÏ »çÁ÷ µÎ»ê º£¾î½ºÀü¿¡ ¼±¹ß µîÆÇÇØ 3ÀÌ´× µ¿¾È 10¾ÈŸ 1º¼³Ý 5½ÇÁ¡À¸·Î ºÎÁøÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¡¡ÇÑÆí Ç㹮ȸ °¨µ¶Àº 7ȸ ¸» ÅðÀå ´çÇß´Ù. ³ëº´¿À Åõ¼ö ÄÚÄ¡°¡ µ¿ÀÏ Åõ¼ö, µ¿ÀÏ Å¸ÀÚ Å¸¼®¿¡¼­ µÎ Â÷·Ê ¸¶¿îµå¿¡ ¹æ¹®Çϸ鼭 Çã °¨µ¶ÀÌ ÅðÀåÀ» ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ·Ôµ¥´Â °ø¼ö¿¡¼­ ¸¶Ä¡ ±Í½Å¿¡ Ȧ¸° µí ²¿ÀÌ¸ç ¾î¼ö¼±ÇÑ Ç÷¹ÀÌ·Î °æ±â¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ leejw@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°¿ì½Â 1¼øÀ§ LG, ´Ùũȣ½º ·Ôµ¥¡± Àü¹®°¡ Àü·ÂºÐ¼®
  2. 2µ¿³× µ¹¸ç ¡®¾²ºÀ¡¯ »çÀç±â¡¦ºÎ»êµµ ¡®³ªÇÁŸ ¼îÅ©¡¯(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê ¡®Á¦2 ½Ì°¡Æ÷¸£¡¯·Î Ű¿î´Ù¡¦±¹Á¦ ¹°·ù¡¤±ÝÀ¶Æ¯±¸ ½Å¼³ ´ã¾Æ
  4. 4¡°HMM ºÎ»êÇàÀº ¡®ÁøÂ¥ ÇØ¾ç¼öµµ¡¯°¡ µÈ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡®Ãµ¸¸¿µÈ­¡¯ ´ë½Å ¡®Ãµ¾ï¿µÈ­¡¯¡¦¹Ú½º¿ÀÇǽº Áý°è ±âÁØ ¹Ù²î³ª
  6. 6·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®´Â ¡®Æù¿Í(Æù¼¼¡¤¿ÍÀ̽º)±Þ¡¯¡¦¹Ú¡¤±Õ¡¤¿í(¹Ú¼¼¿õ¡¤³ª±Õ¾È¡¤±èÁø¿í) ºÎȰÅõµµ ±â´ë
  7. 7ºÎ»ê½Ã¹Î°ø¿ø Àܵð±¤Àå °³¹æ
  8. 8¡°¼±¼ö´Ü ºÐÀ§±â ´Ù¸£´Ù¡± Á¤±Ô½ÃÁ𠵹dz À̲ø±î
  9. 9ì° ¡°±¹¹Î ÇØÄ¡´Â ÀÚ Áö±¸ ³¡±îÁö ÃßÀû¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10°í½Å´ë À½¾Ç°ú ¾È ¾ø¾Ø´Ù¡¦À½¾ÇÄÜÅÙÃ÷Çаú·Î °³Æí
  1. 1¡°¼­ºÎ»ê±Ç¿¡ Á¦2º¤½ºÄÚ¡± ±¹Èû ÁÖÁø¿ì ¡®³«µ¿°­ ¸¶½ºÅÍÇ÷£¡¯ ¹ßÇ¥
  2. 2±Û·Î¹úÇãºê¹ý ´ÙÀ½Àº ºÏ±ØÇ׷ιý¡¦¡®ºÎ»ê ¹ý¾È¡¯ ¿î¸í Ã˰¢
  3. 3Á¤ºÎ ¡®Áßµ¿ »çÅ¡¯ ºñ»ó´ëÀÀü°è, ôì»óȲ½Ç °¡µ¿¡¦Ãß°æ¾È °ð ¸¶·Ã(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÀÌÇå½Â 19¾ï ºÎ»ê¼­ ÃÖ´ë Áõ°¡(±¹È¸ÀÇ¿ø ±âÁØ), ÁÖÁø¿ì ÁÖ½Ä ¸Å°¢ µî 8¾ï ¡è
  5. 5ÀÌ ´ëÅë·É Àç»ê 49¾ï ¿ø, ´ëÅë·Éµµ 'ºÒÀå' ¼öÀÍ ºÃ´Ù
  6. 6°­°æº¸¼ö(¼Õ¿µ±¤ ±³¼ö) ¿µÀÔ ³í¶õ¿¡ ¹ÚÇüÁØ ¡°¿ª·® ÀÖ´Â ºÐ¡± ÁøÈ­ ¾È°£Èû(Á¾ÇÕ)
  7. 7´ç ÁöµµºÎ ¼³µæ ÀüÀç¼ö, »è¹ß·Î ¾Ð¹Ú ¹ÚÇüÁØ¡¦¼­·Î ¡®³» °ø¡¯
  8. 8¡°5¿ù 1ÀÏ ³ëµ¿Àý, ¹ýÁ¤°øÈÞÀϷΡ±¡¦±¹È¸ Çà¾ÈÀ§ ¼ÒÀ§ Àǰá(Á¾ÇÕ)
  9. 9KF21 Ãâ°í½Ä ãÀº ÀÌ ´ëÅë·É "ÀÚÁÖ±¹¹æ ¿°¿ø ´ãÀº ÀüÅõ±â, ¹æ»ê°­±¹ ¹ßÆÇ"(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎ»ê±Û·Î¹úÇãºê¹ý ±Þ¹°»ì¡¦³»´Þ ó¸® À¯·Â(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡°HMM ºÎ»êÇàÀº ¡®ÁøÂ¥ ÇØ¾ç¼öµµ¡¯°¡ µÈ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°Àü¼¼ÇÇÇØ ¾È½É¾Û °íµµÈ­¡¦À繫Çõ½ÅÀ¸·Î HUG ½Å·Ú ´ÙÁú °Í¡±
  3. 3¹éÈ­Á¡ ¿ÃÇØ ù Á¤±â¼¼ÀÏ¡¦ÆÐ¼ÇºÎÅÍ ¹Ì½Ä±îÁö ¸ð°´Àü Ä¡¿­
  4. 4»ï¼ºÆäÀÌ ÇÑ ¶§ ¡®¸ÔÅ롯¡¦Á¡½É½Ã°£ ÀÌ¿ëÀÚ ³¶ÆÐ
  5. 5¡°¸¶ÀÌÅ©·Ð °Ô ¼¸°Å¶ó¡± SKÇÏÀ̴нº Ú¸ »óÀå ½Ãµ¿(Á¾ÇÕ)
  6. 6BNK µî ±ÝÀ¶±Çµµ ¡®¿¡³ÊÁö ´ÙÀÌ¾îÆ®¡¯(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹ü¾î»ç ¡®ºñ¿À¸¶Àε塯 ±¹³» À£´Ï½º ¸í¼Ò·Î
  8. 8ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 3¿ù 25ÀÏ
  9. 92~7ÀÏ ÀÏÂï ã¾Æ¿Â º¢²É ¼Ò½Ä¡¦ºÎ»ê°æ³² È­·ÁÇÑ ¡®ÃàÁ¦ÀÇ °èÀý¡¯(Á¾ÇÕ)
  10. 10±Ý¾ç, 2³â ¿¬¼Ó °¨»çÀÇ°ß °ÅÀý¡¦»óÆóÀýÂ÷ °¡¼Ó
  1. 1µ¿³× µ¹¸ç ¡®¾²ºÀ¡¯ »çÀç±â¡¦ºÎ»êµµ ¡®³ªÇÁŸ ¼îÅ©¡¯(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê ¡®Á¦2 ½Ì°¡Æ÷¸£¡¯·Î Ű¿î´Ù¡¦±¹Á¦ ¹°·ù¡¤±ÝÀ¶Æ¯±¸ ½Å¼³ ´ã¾Æ
  3. 3ºÎ»ê½Ã¹Î°ø¿ø Àܵð±¤Àå °³¹æ
  4. 4ì° ¡°±¹¹Î ÇØÄ¡´Â ÀÚ Áö±¸ ³¡±îÁö ÃßÀû¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5°í½Å´ë À½¾Ç°ú ¾È ¾ø¾Ø´Ù¡¦À½¾ÇÄÜÅÙÃ÷Çаú·Î °³Æí
  6. 6¾ÆÀÌ ¶Ù³ë´Âµ¥¡¦ºÎ»ê Ä¡À¯ÀÇ ½£, Åä»çºØ±«¡¤È­Àç À§Çè ¹æÄ¡
  7. 7ÇØ¿î´ë±¸ ¿¬ÀÏ Á¤Àü¡¦ÇÑÀü ¼³ºñ ºÒ·®µµ
  8. 8ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ»ç±â¹ü µî ºÎ»ê¼­ 54¸í ¹«´õ±â °Ë°Å
  9. 9¼ö¿µ¸¸ ¿äÆ®¾÷üµé ¿µ¾÷Á¤Áö ÀÏ´Ü Ç®·È´Ù
  10. 10¡°±èÇØ È­¸ñÁö±¸¿¡ ºÎ°æ°úÇбâ¼ú¿ø ¸¸µéÀÚ¡±
  1. 1¡°¿ì½Â 1¼øÀ§ LG, ´Ùũȣ½º ·Ôµ¥¡± Àü¹®°¡ Àü·ÂºÐ¼®
  2. 2·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®´Â ¡®Æù¿Í(Æù¼¼¡¤¿ÍÀ̽º)±Þ¡¯¡¦¹Ú¡¤±Õ¡¤¿í(¹Ú¼¼¿õ¡¤³ª±Õ¾È¡¤±èÁø¿í) ºÎȰÅõµµ ±â´ë
  3. 3¡°¼±¼ö´Ü ºÐÀ§±â ´Ù¸£´Ù¡± Á¤±Ô½ÃÁ𠵹dz À̲ø±î
  4. 4¡°¾Ñ½Î À±µ¿Èñ »Ì¾Ò³×¡± ·£´ý ƼÄÏ ¼öÁý ¿­Ç³
  5. 5ºÒºÙÀº °ÅÀÎ ¹æ¸ÁÀÌ ¡®ÆÄÁ×Áö¼¼¡¯¡¦°¡À»¾ß±¸ Á¤Á¶ÁØ
  6. 6·Ôµ¥, 15³â ¸¸¿¡ ½Ã¹ü°æ±â ´Üµ¶ 1À§
  7. 7MLB °³¸·Àü ÄÚ¾ÕÀ¦ÀÌÁ¤ÈÄ »©°ï ¾È º¸À̳×
  8. 8½ºÆ÷¿ø¼­ Áñ±â´Â º¢²É ·¹À̽º¡¦27~29ÀÏ ¡®ºÎ»ê½ÃÀå¹è Ưº°°æ·û¡¯
  9. 9À̰­ÀÎ ´ÙÄ£ ¹ß¸ñ Å« ¹®Á¦ ¾ø´Ù¡¦È«¸íº¸ ¾Èµµ
  10. 106°­ ¼ö¼ºÀ̳Ä, Ãß°Ý Çã¿ëÀ̳ġ¦KCC ¿î¸íÀÇ ÇÑ ÁÖ
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»