2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°ÀÌÁ¨ ³ª±Õ¾È¡±¡¦³ªÁ¾´ö, ·Ôµ¥ °³¸í ¼º°ø°èº¸ ÀÌÀ»±î

Áö³­´Þ °³¸í ÈÄ ÃÖ±Ù KBO µî·Ï¡¦¡®³ë·ÂÇÑ ¸¸Å­ ³ôÀÌ ¿Ã¶ó°£´Ù¡¯ ¶æ

  • ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ leejw@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-07-09 20:09:41
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¼Õ¾Æ¼· À̸§ ¹Ù²Û ÀÛ¸í¼Ò¼­ ¹Þ¾Æ
- ¹®±ÔÇö µî ·Ôµ¥ Ãâ½Å ¼±¼ö ´Ù¼ö
- ¡®°³¸í ÀÚÀ̾ðÃ÷¡¯ º°¸í ºÙ±âµµ

¡°ÀÌÁ¦ ³ª±Õ¾ÈÀ¸·Î ºÒ·¯ÁÖ¼¼¿ä.¡±

·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ³ªÁ¾´öÀÌ ³ª±Õ¾ÈÀ¸·Î À̸§À» ¹Ù²Ù¸é¼­ ¼Õ¾Æ¼· µî¿¡ ÀÌ¾î °ÅÀÎÇ¥ ¡®°³¸í ¼º°ø °èº¸¡¯¸¦ ÀÌÀ»Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

°ÅÀÎ 3³â Â÷ Æ÷¼ö ³ªÁ¾´öÀº Áö³­ 6¿ù Áß¼ø¿¡ ¡®³ª±Õ¾È¡¯À¸·Î °³¸í ½ÅûÀ» Çß°í Áö³­ 8ÀÏ KBO¿¡ »õ À̸§À¸·Î µî·ÏµÆ´Ù. ·Ôµ¥ °ü°èÀÚ´Â ¡°³ª±Õ¾ÈÀÇ ±Õ¾ÈÀ» ÇÑÀÚ·Î Ç®ÀÌÇÏ¸é ¡®°³°£ÇÒ ±Õ(д)¡¯¿¡ ¡®±â·¯±â ¾È(äÒ)¡¯À» ½á¼­ ¡®³ë·ÂÇÑ ¸¸Å­ ³ôÀÌ ¿Ã¶ó°¡´Â »ç¶÷ÀÌ µÈ´Ù¡¯´Â ¶æÀ» °¡Á³´Ù¡±¸é¼­ ¡°¼º°ø »ç·Ê·Î ²ÅÈ÷´Â ÆÀ µ¿·á ¼Õ¾Æ¼·ÀÌ °³¸íÇÑ ÀÛ¸í¼Ò¿¡¼­ »õ À̸§À» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

2017³â ·Ôµ¥ 2Â÷ 1¶ó¿îµå 3¼øÀ§·Î Áö¸íµÇ¾î ÇÁ·Î¿¡ µ¥ºßÇÑ ³ª±Õ¾ÈÀº 2018³â °­¹ÎÈ£ÀÇ ÀÌÀû °ø¹éÀ» ƴŸ ¸¹Àº ÃâÀå ±âȸ¸¦ ¾ò¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³­ÇرîÁö µ¥ºß 2³â µ¿¾È ±â´ë ÀÌÇÏÀÇ ¼ºÀûÀ¸·Î ¸¶À½°í»ýÀÌ ½ÉÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ Áö³­ È£ÁÖ ¾Öµé·¹ÀÌµå ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ¿¡¼­ ¿ÞÂÊ ÆÈ¸ñ À¯±¸°ñ(°¥°í¸®»À) °ñÀý ºÎ»óÀ» ÀÔ°í Á¶±â ±Í±¹ÇØ ±èÇØ »óµ¿¿¡¼­ ÀçȰ¿¡ ¸Å´Þ·È´Ù. ÀçȰ ±â°£ Æ÷¼ö°¡ ¾Æ´Ñ Åõ¼ö ÈÆ·ÃÀ» Çϱ⵵ Çß´Ù.

Çѱ¹¾ß±¸À§¿øÈ¸(KBO)¿¡ µû¸£¸é ÇÁ·Î¾ß±¸¿¡¼­ À̸§À» ¹Ù²Û ¼±¼ö´Â ³ªÁ¾´öÀ» Æ÷ÇÔÇØ 100¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÇÁ·Î¾ß±¸ ù °³¸í ¼±¼öÀÎ ·Ôµ¥ ÀüÁØ¿ìÀÇ ÀåÀÎ ±è¹ÙÀ§(º»¸í ±è¿ëÀ±) ¾¾°¡ 20¼¼±â±îÁö À¯ÀÏÇÑ °³¸í ¼±¼ö¿´Áö¸¸ 2005³â ´ë¹ý¿ø¿¡¼­ °³¸íÀ» Çã¿ëÇÑ ÈÄ 2015³âºÎÅÍ 10¸í ¾ÈÆÆÀÇ ¼±¼öµéÀÌ À¯Çàó·³ À̸§À» ¹Ù²å´Ù. ¿ÃÇØ¸¸ ÇØµµ KIAÀÇ º¯½Ã¿ø(º»¸í º¯Áø¼ö)À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ³ª±Õ¾È±îÁö 10¸íÀÌ Çß´Ù.

À̵éÀÇ »ç¿¬Àº ´Ù¾çÇÏÁö¸¸ ÁÖ·Î ¼±¼ö »ýȰ µµÁß ºÎ»ó°ú ºÎÁø µîÀ¸·Î ¾ß±¸°¡ Àß µÇÁö ¾ÊÀÚ À̸§À» ¹Ù²ã¼­ Á¦2ÀÇ µµ¾àÀ» ´ÙÁüÇϰíÀÚ °³¸íÇÑ ÀÌÀ¯°¡ °¡Àå Å©´Ù. ¿©±â¿¡ 2009³â ¼Õ¾Æ¼·(º»¸í ¼Õ±¤¹Î)ÀÌ °³¸íÇÑ ÈÄ À̵ëÇØºÎÅÍ ¼ºÀûÀÌ ÁÁ¾ÆÁö¸é¼­ ¸®±× ÃÖ°íÀÇ ¼±¼ö·Î °Åµì³­ »ç·Êµµ ÇѸò Çß´Ù. 2009³â ŸÀ² 0.186, 3Ȩ·±, 4ŸÁ¡¿¡ ±×ÃÆ´ø ¼Õ¾Æ¼·Àº À̸§À» ¹Ù²Û 2010³â ŸÀ² 0.306, 11Ȩ·±, 47ŸÁ¡À» ¸ô¾ÆÄ¡¸ç ÁÖÀü ÀÚ¸®¸¦ ²çá´Ù.

ƯÀÌÇÑ Á¡Àº 2015³â±îÁö 34¸íÀÇ ¼±¼ö°¡ À̸§À» ¹Ù²å´Âµ¥ ÀÌ Áß 10¸íÀÌ ·Ôµ¥ À¯´ÏÆûÀ» ÀÔÀº ÀûÀÌ ÀÖ´Â ¼±¼ö¿´´Ù. ÀÌµé °¡¿îµ¥ ¹ÚÁ¾À± ¹®±ÔÇö ¼Õ¾Æ¼· ½É¼öâ(ÇÑÀÚ¸¸ º¯°æ) µîÀº °³¸í ÈÄ ¼ºÀûÀÌ ´«¿¡ ¶ç°Ô Çâ»óµÇ¾î ·Ôµ¥ °³¸í ¼±¼ö¸¦ µÎ°í ¡®°³¸í ÀÚÀ̾ðÃ÷¡¯¶ó´Â º°¸íÀÌ ºÙ±âµµ Çß´Ù. ½ÇÁ¦ ÆÒ »çÀÌ¿¡¼­´Â °³¸íÇÑ ·Ôµ¥ ¼±¼ö¸¦ µÎ°í ¶óÀξ÷À» Â¥¸ç Àü·ÂÀ» ºÐ¼®Çß´Ù.

³ª±Õ¾ÈÀº ¡°°³¸íÀ¸·Î ¸¶³É Àß µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ³»°¡ ³ë·ÂÇÏ°í ¶¡ È긮´Â ¸¸Å­ °á°ú°¡ ÀÖ±æ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½À» ´ã¾Ò´Ù¡±¸é¼­ ¡°±×¸¸Å­ Á¤Á÷ÇÏ°Ô ´õ ³ë·ÂÇØ¼­ ÆÒ ÀÀ¿ø¿¡ º¸´äÇϰڴ١±°í ÀÇÁö¸¦ ´ÙÁ³´Ù.

¶§¸¶Ä§ ³ª±Õ¾È¿¡°Ô ±âȸ°¡ ã¾Æ¿Ô´Ù. Áö³­ÇØ Æ®·¹À̵å·Î ¿µÀÔµÈ Æ÷¼ö Áö¼ºÁØÀÌ »ç»ýȰ ¹®Á¦·Î ¹«±âÇÑ ÃâÀüÁ¤Áö ¡°è¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ °ÅÀÎ ¾È¹æ¿¡ °ø¹éÀÌ »ý°å´Ù. ¿Ã ½ÃÁð ǻ󽺸®±×¿¡¼­ 140§° ÃÊÁß¹ÝÀÇ ±¸¼ÓÀ» º¸À̸ç Åõ¼ö·Î¼­ÀÇ °¡´É¼ºµµ º¸¿©ÁØ ³ª±Õ¾ÈÀÌÁö¸¸ ½ÇÀü¿¡ ³ª¼³ Æ÷¼ö°¡ ºÎÁ·ÇÑ ÆÀ »çÁ¤À» °¨¾ÈÇÏ¸é ¾È¹æ¿¡¼­ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ºÎȰÀÇ ³¯°³¸¦ ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ±èÁØÅÂ¿Í Á¤º¸±ÙÀÌ »çÁ÷ ¾È¹æÀ» Áö۰í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ »õ À̸§À» ´Ü ³ª±Õ¾ÈÀÌ Â÷¼¼´ë °ÅÀÎ ¡®ºÙ¹ÚÀÌ ¾È¹æ¸¶´Ô¡¯À¸·Î °Åµì³¯Áö ÁöÄѺ¼ ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ

 ¡Þ ÇÁ·Î¾ß±¸ ·Ôµ¥ ÁÖ¿ä °³¸í ¼±¼ö ÇöȲ

 ¿¬µµ

º»¸í

°³¸í

 2001

¹Ú½ÂÁ¾

¹ÚÁ¾À±

¹®ÀçÈ­

¹®±ÔÇö

 2009

¼Õ±¤¹Î

¼Õ¾Æ¼·

 2010

¹Ú³²¼·

¹ÚÁؼ­

 2013

Ȳ¼º¿ë

Ȳµ¿Ã¤

 2015

À̽ÂÈ­

ÀÌ¿ì¹Î

 2018

°­µ¿¼ö

°­·ÎÇÑ

 2020

³ªÁ¾´ö

³ª±Õ¾È

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] ¡®³ª¸¸ »ïÀü ´Ð½º ¾ø¾î¡¯°í¹Î ÁøÂ¥¿´´Ù¡¦ ÄÚ½ºÇÇ ¿À¸¦¶§ Ç϶ôÁ¾¸ñ ´õ ¸¹¾Æ
  2. 2ÀÌÁ¦´Â ¿°¼Ò°í±â ¿ø»êÁö ÇÑ ¹ø¿¡ ÆÄ¾Ç °¡´É¡¦ ÆÇº°¹ý ±¹³» ÃÖÃÊ È®¸³µÅ
  3. 3ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´, 'KTXŸ°í ¼­¿ï ºÎ»ê Âï°í' ´Ã¾î
  4. 4Ú¸ ½ºÅ¸¹÷½º º»»ç, 'ÅÊÅ©µ¥ÀÌ' »çÅ 5¡¤18´Üü¿¡ °ø½Ä »ç°ú
  5. 5[¼Óº¸]¹ÎÁÖ´ç "À嵿Çõ ´ëÇ¥, 'Á¤Ä¡Àû »ç¸éÃʰ¡'¶ó ¸»ÀÌ °ú°Ý, ºÎÁ·ÇÑ Á¡ ¼ºÂûÇϱæ"
  6. 6¿ù¼¼¿¡ Çã´öÀÌ´Â 20¡¤30¼¼´ë¡¦±Ý¸®Àλó ¾ÕµÎ°í ¼Òµæµµ °¨¼Ò
  7. 7[¼Óº¸]ÀÌ ´ëÅë·É, ½ÅÀÓ ±¹¹«ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ¿¡ ÇѼº¼÷ Áö¸í
  8. 8[¼Óº¸]±¹¹«ÃѸ® ´©°¡ µÉ±î, ÀÌ ´ëÅë·É 7ÀÏ Áö¸í°¡´É¼º Ä¿
  9. 9¿©¾ß, 'ÅõÇ¥¿ëÁö ºÎÁ·' Áø»ó ±Ô¸í ¸ñ¼Ò¸®¡¦À嵿Çõ ¡°Àç¼±°Å¡± ÁÖÀå
  10. 10K-È­Àåǰ °Åħ¾ø´Â ÁúÁÖ¡¦1~5¿ù ¼öÃâ, 5´ë ¼ÒºñÀç Áß 1À§
  1. 1[¼Óº¸]¹ÎÁÖ´ç "À嵿Çõ ´ëÇ¥, 'Á¤Ä¡Àû »ç¸éÃʰ¡'¶ó ¸»ÀÌ °ú°Ý, ºÎÁ·ÇÑ Á¡ ¼ºÂûÇϱæ"
  2. 2[¼Óº¸]ÀÌ ´ëÅë·É, ½ÅÀÓ ±¹¹«ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ¿¡ ÇѼº¼÷ Áö¸í
  3. 3[¼Óº¸]±¹¹«ÃѸ® ´©°¡ µÉ±î, ÀÌ ´ëÅë·É 7ÀÏ Áö¸í°¡´É¼º Ä¿
  4. 4¿©¾ß, 'ÅõÇ¥¿ëÁö ºÎÁ·' Áø»ó ±Ô¸í ¸ñ¼Ò¸®¡¦À嵿Çõ ¡°Àç¼±°Å¡± ÁÖÀå
  5. 5±¹¹ÎÀÇÈû À嵿Çõ "Àç¼±°Å Çϰí ÀÌ ´ëÅë·É ¸¸³ªÀÚ" ¿ä±¸
  6. 6±¹Èû ¿ø³»´ëÇ¥ ¼±°Å 10ÀÏ·Î ÇÏ·ç ¿¬±â¡¦"ÀÏÁ¤ ±Þ¹Ú" ºñÆÇ ¼ö¿ë
  7. 7Çѵ¿ÈÆ, ¼±°üÀ§ ´ë»ó 1¡¤2È£ ¹ý¾È "°¨»ç¿ø °¨»ç¡¤ÈÞÁ÷ Á¦ÇÑ" ¹ßÀÇ
  8. 8ôì "ÇѼº¼÷ AI ´ëÀüȯ°ú ¸ðµÎÀÇ ¼ºÀå À̲ø ÀûÀÓÀÚ"
  9. 9[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É "°Ë°æ ÇÕ¼öº» ±¸¼ºÇØ ¼±°üÀ§ »çÅ öÀú ±Ô¸í Áö½Ã"
  10. 10ÑÑÃѸ® "ÅõÇ¥¿ëÁö ºÎÁ·, ¼±°üÀ§ °íÀ§Á÷ ´Ù ¹°·¯³¯ »ç¾È"
  1. 1[¼Óº¸] ¡®³ª¸¸ »ïÀü ´Ð½º ¾ø¾î¡¯°í¹Î ÁøÂ¥¿´´Ù¡¦ ÄÚ½ºÇÇ ¿À¸¦¶§ Ç϶ôÁ¾¸ñ ´õ ¸¹¾Æ
  2. 2ÀÌÁ¦´Â ¿°¼Ò°í±â ¿ø»êÁö ÇÑ ¹ø¿¡ ÆÄ¾Ç °¡´É¡¦ ÆÇº°¹ý ±¹³» ÃÖÃÊ È®¸³µÅ
  3. 3ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´, 'KTXŸ°í ¼­¿ï ºÎ»ê Âï°í' ´Ã¾î
  4. 4¿ù¼¼¿¡ Çã´öÀÌ´Â 20¡¤30¼¼´ë¡¦±Ý¸®Àλó ¾ÕµÎ°í ¼Òµæµµ °¨¼Ò
  5. 5K-È­Àåǰ °Åħ¾ø´Â ÁúÁÖ¡¦1~5¿ù ¼öÃâ, 5´ë ¼ÒºñÀç Áß 1À§
  6. 6Á¨½¼ Ȳ, PC¹æ ÀÕ´Þ¾Æ ¹æ¹®ÇÑ ÀÌÀ¯´Â?
  7. 7BTS ºÎ»ê°ø¿¬ ¸Â¾Æ ºòÅ×Å©µé ´Ù¾çÇÑ Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥
  8. 8·Ôµ¥, ºñ¼öµµ±Ç À¯ÀÏ ºÎ»ê¼­ ÀâÄ«Æä °³ÃÖ
  9. 9Çѱ¹ 1ºÐ±â ¼ºÀå·ü OECD 2À§¿¡µµ ȯÀ² µî '¸®½ºÅ©' ºÎȰ
  10. 10Áö³­ÇØ ±¹¹Î 1260¸¸ ¸íÀÌ ¿¬¾È¿©°´¼± ÀÌ¿ë
  1. 1ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´, 'KTXŸ°í ¼­¿ï ºÎ»ê Âï°í' ´Ã¾î
  2. 2Ú¸ ½ºÅ¸¹÷½º º»»ç, 'ÅÊÅ©µ¥ÀÌ' »çÅ 5¡¤18´Üü¿¡ °ø½Ä »ç°ú
  3. 3Çѱ¹°Ç°­°ü¸®Çùȸ ºÎ»êµ¿ºÎ°ËÁø¼¾ÅÍ, ¼­¸éÁöÇϵµ»ó°¡ ºÎÀü¸ô °Ç°­Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
  4. 4'°í1 ù½ÃÇè ¸ÁÄ¡¸é ÀÚÅð ÈÄ °ËÁ¤°í½Ã' °¥¼ö·Ï ´Â´Ù
  5. 5³²Çرº, ¼¼°èÁß¿ä³ó¾÷À¯»ê Á×¹æ·Å ¸í¼ÒÈ­ ÄÜÅÙÃ÷ ±¸ÃࡦüÇèÅõ¾î º»°Ý ¿î¿µ
  6. 6ÇÑÈ­¿¡¾î·Î Æø¹ß»ç°í Èñ»ýÀÚ 5¸í Áß 3¸í, 7ÀÏ ¿µ¸é
  7. 77ÀÏ ºÎ¿ï°æ ´ëü·Î È帮°í °¡²û ºñ
  8. 8ÁøÁÖÁ¤¿ø¹Ú¶÷ȸ 18~21ÀÏ °³ÃÖ¡¦¿ù¾Æ»ê ½£¼ÓÀÇ ÁøÁÖ¼­ Àü½Ã¡¤°ø¿¬¡¤Ã¼Çè dz¼º
  9. 9Á¦Á¶ AI Àüȯ ¼Óµµ ³»´Â °æ³²µµ¡¦33¾ï ±Ô¸ð ½ÇÁõ °ø¸ð ¼±Á¤
  10. 10°³Ç¥¼Ò ºÀ¼âÇÏ°í ¹ã»ù ´ëÄ¡¡¦¼±°üÀ§ Á÷¿øµé °í¸³
  1. 1100À§ »ó´ë·Î °Ü¿ì ÅÍÁø ÇÑ °ñ¡¦¼Óµµ ÅÍÁ³´Ù
  2. 2°ÅÀÎ ±ú¿ì´Â µ¹°Ý µà¿À, Ȳ¼ººó¡¤ÀåµÎ¼ºÀÌ ´Þ¸°´Ù
  3. 3ºê·±½¼ 30Á¡¡¦´º¿å, NBA èÇÁÀü ±â¼± Á¦¾Ð
  4. 4¡®µÎ ´Þ° ÇÏÀ§±Ç¡¯ ·Ôµ¥, ÄÚÄ¡¡¤º£Å×¶û Æ÷ÇÔ 6¸í 1±º ¸»¼Ò
  5. 5¡®³ôÀÌ º¸°­¡¯ BNK, ¼ºÀûµµ ³ôÀÌ ³¯±î
  6. 6µî¹øÈ£ ¾ø´ø ¿ÀÇö±Ô, ²Þ²å´ø ¡®18¹ø¡¯ ´Þ¾Ò´Ù
  7. 7¡®¿ÉŸ¡¯ ½´ÆÛÄÄÀÌ ¿¹ÃøÇÑ Çѱ¹ÆÀ¡¦¿ùµåÄÅ 32°­ È®·ü 70.35%
  8. 84ÀÏ ¿ÏÀüü È«¸íº¸È£ Ãâ°Ý¡¦¼ÕÈï¹Î¡¤À̰­ÀÎ °ñ ºúÀ»±î
  9. 9KCC, ¿ì½Â ±â³ä ÃàÁ¦ ¿¬´Ù¡¦7ÀÏ »çÁ÷¼­ ¡®ÆÒ Æä½ºÅ¸¡¯ °³ÃÖ
  10. 10¶Ç ÀÌÀû¼³ ºÒ°ÅÁø À̰­ÀΡ¦À̹ø¿£ ¾ÆÆ²·¹Æ¼ÄÚ ¸¶µå¸®µå
¿ì¸®ÀºÇà
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»