2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

·Ôµ¥ ½ÂÆÐ¸¶Áø +5 ¡®³Ñ»çº®¡¯?¡¦°¡À»¾ß±¸ ±â·Î

¿Ã ½ÃÁð ½Â·ü ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å¿, 5À§ µÎ»ê ¡®+10¡¯¡¦ 7Á¡ Â÷ÀÌ

  • ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ leejw@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-09-22 20:05:58
  •  |   º»Áö 18¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- PS ¿ÍÀϵåÄ«µå¸¶Àú ºÒÈ®½Ç
- ³²Àº °æ±â 60% ÀÌ°Ü¾ß °¡´É

·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ ½ÂÆÐ ¸¶Áø ¡®+5¡¯¿¡¼­ Á»Ã³·³ Ä¡°í ¿Ã¶ó°¡Áö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¹³â °°¾ÒÀ¸¸é 5°­ ÅΰÉÀ̸¦ ÇÏ°íµµ ³²¾ÒÀ» ¼ºÀûÀÌÁö¸¸ ¿ª´ë±Þ ½Â·ü ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¹ú¾îÁø ¿Ã ½ÃÁð¿£ ÀÚÄ© °¡À»¾ß±¸ ¿ÍÀϵåÄ«µåÁ¶Â÷ ÀâÁö ¸øÇÏ°í ¸¶°¨ÇÏ´Â ¾ÈŸ±î¿î »óȲ¿¡ ³õÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
Áö³­ 20ÀÏ ºÎ»ê »çÁ÷±¸Àå¿¡¼­ ¿­¸° NC ´ÙÀ̳뽺¿ÍÀÇ ´õºíÇì´õ 1Â÷Àü 3ȸ ÃÊ 2»ç 2, 3·ç¿¡¼­ ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ¼±¹ßÅõ¼ö À̽ÂÇåÀÇ ÆøÅõ ¶§ NC 3·ç ÁÖÀÚ ¾ËÅ׾ ȨÀÎÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
·Ôµ¥´Â Áö³­ 20ÀÏ ºÎ»ê »çÁ÷±¸Àå¿¡¼­ ¿­¸° 2020 ½ÅÇÑÀºÇà SOL KBO¸®±× NC ´ÙÀ̳뽺¿ÍÀÇ ´õºíÇì´õ 1, 2Â÷ÀüÀ» ¸ðµÎ ³»Áָ鼭 ½ÂÆÐ ¸¶ÁøÀÌ ¡®+3¡¯À¸·Î ÁÙ¾ú´Ù. Àü³¯ NCÀü¿¡¼­ ½Â¸®Çϸç Áö³­ 5¿ù µÎ»êÀü ½Â¸® ÀÌÈÄ 129ÀÏ ¸¸¿¡ ½ÂÆÐ ¸¶Áø ¡®+5¡¯¸¦ ´Þ¼ºÇØ ½ÃÁð ÃÖ°íÁ¡À» ÂïÀº ·Ôµ¥´Â ÇÏ·ç ¸¸¿¡ µÎ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ±î¸ÔÀ¸¸é¼­ 5À§ µÎ»ê°úÀÇ ½ÂÂ÷°¡ 3.5°æ±â Â÷·Î ¹ú¾îÁ³´Ù.

·Ôµ¥´Â ½ÃÁð °³¸· 5¿¬½ÂÀ» ´Þ¸®¸ç ±âºÐ ÁÁ°Ô Ãâ¹ßÇß´Ù. ´Ü ÇÏ·ç¿´Áö¸¸ ´Üµ¶ 1À§ÀÇ ±â»Ýµµ ´©·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³­ 5¿ù 21ÀÏ KIA ŸÀ̰ÅÁî¿ÍÀÇ 3¿¬ÀüÀ» ¸ðµÎ ³»Áָ鼭 ½ÂÆÐ ¸¶ÁøÀÌ ¡®0¡¯À¸·Î ÁÙ¾ú°í 6¿ù ù °æ±â¿¡¼­ ¸¸³­ KIA¿¡ ´Ù½Ã ½ºÀ¬ÆÐ ´çÇÏ¸ç ½ÃÁð ½ÂÆÐ ¸¶Áø ¡®-4¡¯±îÁö ³»·Á°¬´Ù. ·Ôµ¥´Â Áö³­ 8¿ù 1ÀϱîÁö 5ÇÒ ½Â·üÀ» ¹Øµ¹¾ÒÁö¸¸ ¡®8Ä¡¿Ã(8¿ù¿¡ Ä¡°í ¿Ã¶ó°£´Ù)¡¯À» ¾Õ¼¼¿ö ¾î·Æ»ç¸® ¡®+5¡¯·Î ¿Ã·Á³ù´Ù.

¹®Á¦´Â Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ¿ÍÀϵåÄ«µåÀÇ ¸¶Áö³ë¼±ÀÎ 5À§ µÎ»êÀÇ ½ÂÆÐ ¸¶ÁøÀÌ ¡®+10¡¯À¸·Î ³ô±â ¶§¹®¿¡ ¡®+7¡¯ÀÇ °£±ØÀ» Á¼È÷±â ½±Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ·Ôµ¥´Â Áö³­ 21ÀÏ ÇöÀç 110°æ±â¸¦ Ä¡·¯ ÀÜ¿© °æ±â°¡ 34°æ±â¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. µÎ»êÀÌ 5ÇÒ ½Â·üÀ» °ÅµÐ´Ù´Â ÀüÁ¦ÇÏ¿¡ ·Ôµ¥°¡ µÎ»êÀ» µû¶óÀâÀ¸·Á¸é Àû¾îµµ 21½Â ÀÌ»óÀ» °ÅµÖ¾ß ½ÂÆÐ ¸¶Áø ¡®+11¡¯À» ±â·ÏÇϸ鼭 µÎ»êÀ» ¾ÕÁö¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Â·ü 0.618À» °ÅµÖ¾ß Çϴµ¥ ÇöÀç ÆÀ ½Â·ü 0.514ÀÎ ·Ôµ¥·Î¼± ¹«·Á 0.100 ÀÌ»óÀ» ´õ ¿Ã·Á¾ß ÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

»ê¼úÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿î ½Â·üÀÌÁö¸¸ ºÒ°¡´ÉÇÑ °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. 3³â ÀüÀ¸·Î ½Ã°£À» µ¹·Áº¸¸é ·Ôµ¥´Â 2017½ÃÁð 34°æ±â¸¦ ³²°ÜµÎ°í ½ÂÆÐ ¸¶Áø ¡®+4¡¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÃÁ𠸶Áö¸· °æ±â±îÁö 24½ÂÀ» °ÅµÎ´Â ³î¶ó¿î µÞ½ÉÀ¸·Î 80½ÂÀ» Âï°í ½Â·ü 0.563À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¸®±× 3À§±îÁö ¶Ù¾î¿Ã¶ú´Ù. Á¤±Ô¸®±× ÃÖÁ¾ ½ÂÆÐ ¸¶ÁøÀº ¡®+18¡¯.

´ç½Ã ·Ôµ¥´Â 8¿ù ÃÊ ½ÂÆÐ ¸¶Áø ¡®-4¡¯¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ 6¿¬½Â ÇÑ ¹ø°ú 5¿¬½Â ³× ¹øÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç ´Ü¼û¿¡ ¸®±× »óÀ§±ÇÀ¸·Î Ä¡°í ¿Ã¶ó°¬´Ù. ¹Ì²ô·¯ÁöÁö ¾Ê°í ¹öÅß°¡¸é¼­ ºÐÀ§±â¿¡ ÈÛ¾µ¸®Áö ¾Ê´Â Àú·Â ÀÖ´Â ÆÀÀ¸·Î Å»¹Ù²ÞÇß´Ù. ÇöÀç ·Ôµ¥´Â Á¤ÈÆ, ¾Èġȫ µî ÁÖÃà ¼±¼öµéÀÇ ÀܺλóÀÌ ¸¹Áö¸¸ ´Ù¸¥ ÆÀ°ú ºñ±³ÇÏ¸é ³ªÀº ÆíÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¸¶¿îµå°¡ ÃÖ±Ù ¾ÈÁ¤À» ãÀº Á¡ÀÌ °í¹«ÀûÀÌ´Ù. ±âº¹ÀÌ ½ÉÇÑ Å¸¼±ÀÇ ²ÙÁØÇÑ È°¾à¸¸ ´õÇØÁø´Ù¸é 3³â Àüó·³ µÞ½ÉÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù Ç㹮ȸ °¨µ¶Àº º»°ÝÀûÀÎ Ãß°ÝÀ» À§ÇÑ ¡®D-µ¥ÀÌ¡¯¸¦ ¾ð±ÞÇϸç ÃÑ·ÂÀüÀ» ¾ð±ÞÇß´Ù. °æÀïÆÀ ¶ÇÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ Ÿ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ´çÀå kt wiz¿Í ÇÑÈ­ À̱۽º¿ÍÀÇ ÁÖÁß °æ±â¿¡¼­ºÎÅÍ »çȰÀ» °É¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÇѸ¸Á¤ MBC Ç÷¯½º ÇØ¼³À§¿øÀº ¡°Áö±ÝºÎÅÍ ºñ»óüÁ¦¿¡ µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°20ÀÏ NCÀüÀº Æ÷¼öÀÇ ³ë·ÃÇÔ¿¡¼­ ½ÂºÎ°¡ ³µ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ³²Àº °æ±â ³¡±îÁö ¹°°í ´Ã¾îÁö´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í Ãë¾àÇÑ Æ÷Áö¼ÇÀ» º¸°­Çϸ鼭 ³»³â ½ÃÁðÀ» ÁغñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̹ø ÁÖ°¡ °¡À»¾ß±¸ ÁøÃâÀÇ ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ leejw@kookje.co.kr

¡Þ ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ¿Ã ½ÃÁð ÁÖ¿ä ÀÏÀÚ 
¡¡ ½ÂÆÐ ¸¶Áø(9¿ù  21ÀÏ ÇöÀç)

ÀÏÀÚ

 

 

½Â¼ö

ÆÐ¼ö

½ÂÆÐ Â÷

5¿ù

10ÀÏ

 

 5

 0

+5

 

13ÀÏ

 

 6

 1

+5

 

31ÀÏ

 

11

12

-1

6¿ù

4ÀÏ

 

11

15

-4

 

18ÀÏ

 

17

15

+2

 

30ÀÏ

 

23

23

 0

7¿ù

7ÀÏ

 

24

28

-4

 

30ÀÏ

 

33

35

-2

8¿ù

2ÀÏ

 

35

35

 0

 

12ÀÏ

 

39

35

+4

 

30ÀÏ

 

47

43

+4

9¿ù

6ÀÏ

 

48

47

+1

 

19ÀÏ

 

56

51

+5

 

20ÀÏ

 

56

53

+3

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  2. 2±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  3. 3"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  4. 4"ºÎ»ê½Ã °Ç¼³º»ºÎ, ÁÖ¿ä °ø»ç ÈÄ »çÈÄÆò°¡ 13°Ç ¹ÌÀÌÇà"
  5. 5¡°ÇØ¿î´ë¼­ ¹æ Àâ°í ³îÀÚ¡± 20´ë ±³»ç ¼ºÃßÇà ÇøÀÇ Çб³Àå ¼ÛÄ¡
  6. 6±è°ÇÈñ ¼öÇàºñ¼­ ¡°¡®°ÇÈñ2¡¯ ¹øÈ£ ³»°¡ »ç¿ë¡¦ ÇѵΠ¹ø ºô·ÁÁࡱ
  7. 7¡°Çü·® ¹«°Ì´Ù¡± Å»´ö¼ö¿ë¼Ò À¯Æ©¹ö, 2½É ÁýÇàÀ¯¿¹¿¡ ´ë¹ý »ó°í
  8. 8¿Ã¸®ºñ¾Æ·Î·», ¼ô+·Õ ÇÏÀ̺긮µå ÆÐµù Ãâ½Ã
  9. 9ù»ç¶û¿¡ Á¢±ÙÇØ 2¾ï µîÄ£ 30´ë Ñû
  10. 10ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 3ÁÖ° »ó½Â¡¦È¸º¹¼¼ ¿Ï¿¬
  1. 1"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  2. 2"ºÎ»ê½Ã °Ç¼³º»ºÎ, ÁÖ¿ä °ø»ç ÈÄ »çÈÄÆò°¡ 13°Ç ¹ÌÀÌÇà"
  3. 3Ư°Ë ¡°2³â Àü ±¹Èû ´ç´ëÇ¥ ¼±°Å ¶§ ÅëÀϱ³ 2000¸í´ë ÀԴ硱
  4. 4íå ¡°¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾È¡± ÆÄÀ塦´ç³»¼­µµ ±Ø¿ì¿Í ¹ÐÂø ¿ì·Á
  5. 5°¡´ö ÁֹΠ»ý°èÁö¿ø ±æ ¿­·È´Ù¡¦Æ¯º°¹ý °¡°á
  6. 6±¹Èû Á¦¸í À§±â Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå ¡°¹«¼Ò¼Ó Ã⸶µµ ºÒ»ç¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É "ÇÙÀá °ÇÁ¶, ÇÙ¿¬·á Àçó¸® ¹Ì±¹ ÁöÁö È®º¸" ÆÑÆ®½ÃÆ® Ÿ°á Á÷Á¢ ¹ßÇ¥(Á¾Èü)
  8. 8ºÎ»ê ãÀº Á¤Ã»·¡ "ºÎ¸¶¹ÎÁÖÇ×Àï Çå¹ý Àü¹® ¼ö·Ï ³íÀÇ"(Á¾ÇÕ)
  9. 9ì°´ëÅë·É, ÆÑÆ®½ÃÆ® ÇÕÀÇ ¹ßÇ¥¡¦"Çѹ̵¿¸Í ¸£³×»ó½º ¹®¿­·Á"
  10. 10´ëÅë·É½Ç "ÇÙÀá '°ÇÁ¶´Â ´ëÇѹα¹¼­, 'Ú¸ °ÇÁ¶' °Å·Ð ¾È µÅ"(Á¾ÇÕ)
  1. 1"¼öµµ±Ç¿¡ µÕÁö ư 20¡¤30´ë Áö¹æÃ»³â 6³â°£ ÃÑ 50¸¸5767¸í"
  2. 2±â¸§°ª ´Ù½Ã °í°øÇàÁø¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 8°³¿ù ¸¸¿¡ 1700¿ø µ¹ÆÄ
  3. 3¿Ã¸®ºñ¾Æ·Î·», ¼ô+·Õ ÇÏÀ̺긮µå ÆÐµù Ãâ½Ã
  4. 4ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 3ÁÖ° »ó½Â¡¦È¸º¹¼¼ ¿Ï¿¬
  5. 5±¤¾È¸®~¼ö¿µ°­~ÇØ¿î´ë ÇØ»óÅýà ¶á´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6¹ú½á Æ®¸® º¸À̴µ¥, ½½½½ ÁغñÇØ¾ßÁÒ
  7. 7ºÎ»ê ´ÙÁÖÅÃÀÚ 17¸¸¸í '¿ª´ë ÃÖ´ë'¡¦°¡±¸ 10°÷ Áß 4°÷Àº '¹«ÁÖÅÃ'
  8. 8ºÎ»ê 5´ë Áß 1´ë ¼öÀÔÂ÷¡¦Àü½ÃÀå ÀÕ´Ü ¿ÀÇÂ
  9. 9ÇÑ¹Ì ÆÑÆ®½ÃÆ®¿¡ 'æÄ 200¾ï ´Þ·¯' ¸í½Ã¡¦'½Ò¡¤¼è°í±â °³¹æ' ¹ÌÆ÷ÇÔ(Á¾ÇÕ)
  10. 10³»³â °øµ¿ÁÖÅà °ø½Ã°¡À² 69% µ¿°á °ø½ÄÈ­
  1. 1¡°ÇØ¿î´ë¼­ ¹æ Àâ°í ³îÀÚ¡± 20´ë ±³»ç ¼ºÃßÇà ÇøÀÇ Çб³Àå ¼ÛÄ¡
  2. 2±è°ÇÈñ ¼öÇàºñ¼­ ¡°¡®°ÇÈñ2¡¯ ¹øÈ£ ³»°¡ »ç¿ë¡¦ ÇѵΠ¹ø ºô·ÁÁࡱ
  3. 3¡°Çü·® ¹«°Ì´Ù¡± Å»´ö¼ö¿ë¼Ò À¯Æ©¹ö, 2½É ÁýÇàÀ¯¿¹¿¡ ´ë¹ý »ó°í
  4. 4ù»ç¶û¿¡ Á¢±ÙÇØ 2¾ï µîÄ£ 30´ë Ñû
  5. 5¹Ý¾áÆ®¸® ´ÙÀ½ ´Þ °ø»çÀç°³, Áö¿ª°æÁ¦ ºµ µå³ª
  6. 6¡°¿Ö ÁßÇлý¸¸ ÁÖ³ª¡± ±âÀ屺 ´ÙÀÚ³à ¹Ù¿ìó»ç¾÷ ½Ã²ø
  7. 7¼ö´É, Áö³­Çغ¸´Ù ¾î·Á¿ü´Ù¡¦»óÀ§±Ç º¯º°·Â È®º¸¿¡ ÃÊÁ¡(Á¾ÇÕ)
  8. 8¹°¸·ÀÌ °ø»ç ÆÐ½º, ´ç±¹ ½¬½¬¡¦»ç»ó ½ÌũȦÀº ìÑî¬(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹¾î ¡®µ¶¼­¡¯ °í³­µµ ¹®Çס¦ÃÖ»óÀ§±ÇÀº ¼öÇм­ ´ç¶ô °¥¸± µí(Á¾ÇÕ)
  10. 10[´Üµ¶]·ë»ì·Õ ÇâÀÀµµ ¸ðÀÚ¶ó ¾ï´ë ³ú¹°µµ ¶âÀ¸·Á´ø Çѱ¹»ê´Ü°ø´Ü Â÷Àå ÁßÇü
  1. 1¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  2. 2BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
  3. 3Áß¿ø °ø¹é È­·ÂÀ¸·Î ¸Þ¿î´Ù¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Æ÷Æ®2¡¯ ¼ö¼º ¹è¼öÁø
  4. 4U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  5. 5Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  6. 6Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  7. 7¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  8. 8µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
  9. 9¡®Ç㸮 ¾ÆÇ¡¯ È«¸íº¸È£, ãæÁß¿ø Á¶ÇÕ Ç÷£B ãÀ»±î
  10. 10ÀåŸ ¡®ÄçÄ硯 Çѵ¿Èñ ´ëÇ¥ÆÀ ¼îÄÉÀ̽º¡¦·Ôµ¥°¡ ¿ô´Â´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»